My Haas Velkommen,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Log på Tilmeld dig Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Log ud Velkommen, Mine maskiner Seneste aktivitet Mine tilbud Min konto Mine brugere Log ud
Find din forhandler
  1. Vælg sprog
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • maskiner Main Menu
    • Lodrette fræsere
      Lodrette fræsere
      Lodrette fræsere View All
      • Lodrette fræsere
      • VF-serie
      • Universelle maskiner
      • VR-serien
      • Prismatisk VP-5
      • VMC'er med palletteveksling
      • Minifræsere
      • Formmaskiner
      • Boringscentre med høj hastighed
      • Bore-/gevindskære-/fræseserie
      • Værktøjsafdeling fræsere
      • Pocket Mill
      • Kompakte fræsere
      • Gantry-serie
      • SR-pladeroutere
      • Ekstra store VMC’er
      • Fræsere med dobbelt kolonne
      • 3+2 Positioneringsmaskiner
    • Multi-aksede løsninger
      Multi-aksede løsninger
      Multi-aksede løsninger View All
      • Multi-aksede løsninger
      • Y-aksedrejebænke
      • 5-aksede fræsere
    • Drejebænke
      Drejebænke
      Drejebænke View All
      • Drejebænke
      • ST-serien
      • Dobbelt spindel
      • Box Way-serien
      • Værktøjsafdelingsdrejebænke
      • Patrondrejebænk
      • Haas-stangladere
      • Haas-stanglader V2
      • Haas-stanglader 12
    • Horisontale fræsere
      Horisontale fræsere
      Horisontale fræsere View All
      • Horisontale fræsere
      • 50-konus
      • Konus 40
    • Rundborde og indekser
      Rundborde og indekser
      Rundborde og indekser View All
      • Rundborde og indekser
      • Rundborde
      • Indeksere
      • 5-aksede rundborde
      • Ekstra store rundborde
    • Automationssystemer
      Automationssystemer
      Automationssystemer View All
      • Automationssystemer
      • Automatisering af fræser
      • Drejebænksautomatisering
      • Gantryloader
      • Automationsmodeller
    • Bordmaskiner
      Bordmaskiner
      Bordmaskiner View All
      • Bordmaskiner
      • Skrivebordsfræser
      • Skrivebordsdrejebænk
      • Styringssimulator, standard
      • Styringssimulator, premium
    • Køb udstyr
      Køb udstyr
      Køb udstyr View All
      • Køb udstyr
      • Knæfræser
      • Manuelle Haas-drejebænke
      • Haas-save
    • Fabrikationsmaskiner
      Fabrikationsmaskiner
      Fabrikationsmaskiner View All
      • Fabrikationsmaskiner
      • Laserskæremaskiner
      • CNC Tryk bremse
    • GENVEJE Specialserie  Specialserie 
      EU-SERIEN EU-SERIEN VERSION OG PRIS | PRISLISTE VERSION OG PRIS | PRISLISTE Maskiner på lager Maskiner på lager HVAD ER NYT? HVAD ER NYT? DIN FØRSTE CNC DIN FØRSTE CNC
      KØB AF VÆRKTØJER
      • Version og pris for en Haas
      • Prisliste
      • Tilgængeligt lager
      • CNCA-finansiering
      VIL DU TALE MED NOGEN?

      Et Haas Factory Outlet (HFO) kan besvare dine spørgsmål og guide dig gennem de bedste valgmuligheder for dig.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Ekstraudstyr Main Menu
    • Product Image Spindler
      Spindler
      Spindler View All
      • Spindler
    • Product Image Værktøjsvekslere
      Værktøjsvekslere
      Værktøjsvekslere View All
      • Værktøjsvekslere
    • Product Image 4.- | 5.-akse
      4.- | 5.-akse
      4.- | 5.-akse View All
      • 4.- | 5.-akse
    • Product Image Revolverhoveder og roterende værktøj
      Revolverhoveder og roterende værktøj
      Revolverhoveder og roterende værktøj View All
      • Revolverhoveder og roterende værktøj
    • Product Image Probing
      Probing
      Probing View All
      • Probing
    • Haas spån- og kølevandshåndtering Spån- og kølemiddelhåndtering
      Spån- og kølemiddelhåndtering
      Spån- og kølemiddelhåndtering View All
      • Spån- og kølemiddelhåndtering
    • Haas-styring Haas-styring
      Haas-styring
      Haas-styring View All
      • Haas-styring
    • Product Image Produktvalg
      Produktvalg
      Produktvalg View All
      • Produktvalg
    • Product Image Værktøjsbearbejdning og fastgørelse
      Værktøjsbearbejdning og fastgørelse
      Værktøjsbearbejdning og fastgørelse View All
      • Værktøjsbearbejdning og fastgørelse
    • Product Image Emneholder
      Emneholder
      Emneholder View All
      • Emneholder
    • Product Image 5-akse-løsninger
      5-akse-løsninger
      5-akse-løsninger View All
      • 5-akse-løsninger
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatisering
      Automatisering
      Automatisering View All
      • Automatisering
    • GENVEJE Specialserie  Specialserie 
      EU-SERIEN EU-SERIEN VERSION OG PRIS | PRISLISTE VERSION OG PRIS | PRISLISTE Maskiner på lager Maskiner på lager HVAD ER NYT? HVAD ER NYT? DIN FØRSTE CNC DIN FØRSTE CNC
      KØB AF VÆRKTØJER
      • Version og pris for en Haas
      • Prisliste
      • Tilgængeligt lager
      • CNCA-finansiering
      VIL DU TALE MED NOGEN?

      Et Haas Factory Outlet (HFO) kan besvare dine spørgsmål og guide dig gennem de bedste valgmuligheder for dig.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Main Menu
      Opdag Haas-forskellen
    • Hvorfor Haas
    • MyHaas
    • Uddannelsesfællesskab
    • Industri 4.0
    • Haas-certificering
    • Kundehistorier
  • Tjeneste Main Menu
      Velkommen til Haas Service
      SERVICE HJEMME Betjeningsvejledninger Anvendelsesprocedurer Fejlfindingsguide Forebyggende vedligeholdelse Haas-reservedele Haas Tooling Videoer
  • Videoer Main Menu
My Haas Velkommen,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Log på Tilmeld dig Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Log ud Velkommen, Mine maskiner Seneste aktivitet Mine tilbud Min konto Mine brugere Log ud
Find din forhandler
  1. Vælg sprog
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Søgeresultater

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

Coolant Refill - Installation - AD0171

Service hjemme How-to-procedure Påfyldning af kølevands-installation-AD0171

Påfyldning af kølevands-installation-AD0171

- Gå til afsnit - Back to Top

12.1 Genopfyldning af kølevand - Installation

Recently Updated Last updated: 03/26/2021

Påfyldning af kølevand -installation


AD0171

Revision B - 05/2026

Introduction

  1. Køle-smøremiddel tank Mount
  2. Stand alone Mount

Funktionerne til påfyldning af kølevand omfatter:

  • Overvåger automatisk kølevandsniveauet i maskinen.
  • Blander Shop vandforsyning med kølevandskoncentrat ved brugerkontrollerede forhold.
  • Tilføjer korrekt blandet køling ved en bestemt koncentration, hvis det er nødvendigt.
  • Sparer tid ved at holde maskinoperatøren foran maskinen, som producerer dele og ikke bag maskinen blande kølevand.

 ADVARSEL: TILSÆT IKKE PULVERISERET/FLYDENDE KØLEVANDSADDITIVER TIL KØLEVANDSPÅFYLDNINGSTANKEN.  DETTE VIL BESKADIGE SOLENOIDERNE OG UGYLDIGGØRE DIN GARANTI. ALLE TILSÆTNINGSSTOFFER SKAL TILSÆTTES OG BLANDES I KØLEVANDSTANKEN.

Dokument gælder for disse kits:

  • SÆT VARENUMMER 93-1000287: COOLANT REFILL SYSTEM
  • SÆT VARENUMMER 93-1000572: STAND ALONE MOUNT KIT

Bemærk: Maskiner, der kræver selvstændig montering, skal bestille begge servicesæt.

Updated

Maskiner, der kræver selvstændigt monteringssæt, er angivet nedenfor:

  • Alle UMC-500/SS
  • UMC-750/SS med 120 stationers SMTC:
  • UMC-1000/SS med 120 stationers SMTC:
  • DC-1
  • DC-1/40
  • DC-2
  • DC-2/40
  • DC-4/40
  • Minifræser
  • Super minifræser
  • ST-10/Y
  • ST-15/Y
  • PMC-500SS
  • EC-1600/ZT/ZT-5AX

Maskin kompatibilitet

  • Fræser software 18,22A eller højere.
  • Drejebænk software 11,18A eller højere.
  • Næste generations-styring software 100.16.000.1010 eller højere.

Nødvendige værktøjer

    REFRAKTOMETER
  • Skovl-2 gallon
  • Klemme tænger 

Electrical Diagram

Tank Handle - Installation

1

Installer GENOPFYLDNING AF KØLEVAND på håndtaget af kølevandstanken som vist.

2

Installer vandslangen [1] i albuen Montering [2].

3

Tilslut SLANGEN B vandforsyningen [1].

Sørg for, at skærmfilteret [2] er installeret i slange tilpasningen til vandforsyningen.

 Bemærk: Kegle siden af Skærmfilteret [2] skal pege mod vandforsyningen.

Bestil yderligere forsynings slanger B (leveres med montering [E]) fra www.HaasParts.com eller fra enhver hardware butik-3/8" apparatets forsyningsledning.

Start vandforsyningen. Tjek for lækager.

 Bemærk: Vandforsyningen skal have et tryk på 40-100 Psi (2,8-6,9 bar) til korrekt fremstilling af den ønskede kølevandskoncentration.

4

vigtigt: For at undgå beskadigelse af magnetventilen skal du sørge for, at skærmfilteret er installeret for at rense det indkommende vand. Snavs i magnetventilen får den til at forblive åben. Dette forårsager inkonsekvent køling blanding, og det kunne også overfylde kølevandstanken. Din vandforsyning kan kræve yderligere filtrering. Tilføj et efter marked vand filter [1] med en trykregulator [2], hvis din vandforsyning har højt mineralindhold eller andet snavs. Vandfilteret og trykregulatoren på billedet medfølger ikke.

5

Installer nippel C ind i afgangs porten [1] som vist.

 Bemærk: Flyt kølevandspumperne, så hullet på Tankdækslet er under brystvorten [C].

6

Installer fittings: Installere en 1/2" dyse for at skabe modtryk i systemet. Dette er nødvendigt for tykke koncentrat kølevand.

  • 58-1122 FITG NPT3/8F NPT3/8F STR MESSING [1]
  • 58-3048 FITG SLANGE BARB1/2 NPT3/8M STR MESSING[2]
  • 58-1842 SLANGE 1/2 INDVENDIG DIAMETER PU NYLON FLETTET [3]

Stand Alone Mount - Installation

Dette afsnit vil vise dig, hvordan du installerer varenummer 93-1000572, selvstændig monteringssæt.

1

Læg ORINGERNE N over SKRUERNE L som vist.

Sæt KØLEVANDN REFILL En på STATIVET K så SKRUERNE [L] passere gennem slots [1] som vist.

Installation af SPÆNDESKIVER O og VINGEMØTRIKKER M for at sikre påfyldning af kølevand [A].

2

Tilslut SLANGEN [P].

Installer de dele, der er anført som vist på KØLEVANDN REFILL [A].

  • SLANGE BARB Q 1X
  • Slange P 1X
  • Cap S 1X
  • Klemme R 1X

3

Installer GENOPFYLDNING AF KØLEVAND [1] i nærheden af kølevandstanken og tilslutningsbeslaget til kølevand.

Sæt SLANGEN [3] i kølevandstanken [2].

 Forsigtighed: SLANGEN [3] skal være over tanken kølevand blanding.

Skær SLANGEN [3] om nødvendigt. Fastgør slangen.

Electrical - Installation

1

Klassisk Haas-kontrol

:

Tilslut ADAPTER kablet H til kablet [G].

Tilslut ADAPTER kablet H til P52-stikket på i/O-PRINTET.

Før kablet til kølevandstilslutningsbeslaget.

 Bemærk: Kølevandstilslutningsbeslaget er altid placeret i nærheden af kølevandstanken.

Find den placering på kølevæske tilslutningsbeslaget, der har etiketten PÅFYLDNING AF KØLEVÆSKE [1]. Installer den anden ende af kablet G på denne placering. 

 Bemærk: Bor et hul på kølevandstilslutningsbeslaget, hvis det ikke har denne placering.

2

Next Generation Control
    Fræser Tilslut kablet G til P36-stikket på i/O-PRINTET.
  • EF-400: Tilslut kablet G til P35 Pigtail på i/O PCB.
  • Drejebænk Brug ADAPTER kablet K på kabel G og sæt den i P16 og P17 på i/O PCB.

Før kablet til kølevandstilslutningsbeslaget.

 Bemærk: Kølevandstilslutningsbeslaget er altid placeret i nærheden af kølevandstanken.

Find den placering på kølevæske tilslutningsbeslaget, der har etiketten PÅFYLDNING AF KØLEVÆSKE [1]. Installer den anden ende af kablet G til denne placering.

3

Tilslut strømkablet [2] til GENOPFYLDNING AF KØLEVAND [1] til kablet [3] i kølevandstilslutningsbeslaget..

Fyld GENOPFYLDNING AF KØLEVAND [1] med 5 gallon kølevandskoncentrat.

Tryk på [POWER ON].

4

Klassisk Haas-kontrol.

Skift indstilling 7 til FRA.

Tryk på .

Sæt parameter 1385 til 250.

Skift indstilling 7 til TIL.

Tryk på [CURNT COMDS]. Skubbe [PAGE DOWN] indtil den [COOLANT REFILL] displayet viser.

Skubbe [F4] for at indstille Max gal. kølevand tilsættes før repleshing koncentrat.

Tryk på [Y].

Skift indstilling 7 til FRA.

Tryk på [EMERGENCY STOP].

Sæt parameter 1385 til 250.

Skift indstilling 7 til TIL.

Tryk på [CURNT COMDS]. Skubbe [PAGE DOWN] indtil den [COOLANT REFILL] displayet viser.

Skubbe [F4] for at indstille Max gal. kølevand tilsættes før repleshing koncentrat.

Tryk på [Y].

5

Next Generation Control

Tryk på [DIAGNOSTIC].

Naviger til den Fanen Vedligeholdelse [1].

Naviger til fanen  Genopfyldning af kølevand  [2].

Vælg Påfyldning af kølevand [3].

Vælg TIL.

Tryk på .

Skubbe [F4] [4] for at indstille Maksimal køling fra det resterende koncentrat.

Tryk på [Y].

6

Kalibrere Påfyldning af kølevand.

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Feedback
Haas Logo

Haas-leveret pris

Denne pris omfatter forsendelsesomkostninger, eksport- og importafgifter og alle andre udgifter i forbindelse med levering til en lokation i Frankrig, der er aftalt med dig som køber. Ingen andre obligatoriske omkostninger kan blive tilføjet leveringen af et Haas CNC-produkt.

HOLD DIG OPDATERET MED DE SENESTE HAAS-TIPS OG TEKNOLOGI ...

Tilmeld dig nu!   

HAAS TOOLING ACCEPTERER FØLGENDE:

  • Service og Support
  • Ejere
  • Anmod om service
  • Betjeningsvejledninger
  • Haas-reservedele
  • Anmodning om reparation af rundbord
  • Anbefalinger inden du installerer
  • Køb af værktøjer
  • Version og pris for en ny Haas
  • Tilgængeligt lager
  • Haas-prisliste
  • CNCA-finansiering
  • Om Haas
  • Erklæring om tilgængelighed
  • DNSH-erklæring
  • Eksportoverholdelse
  • Karriere
  • Certificeringer og sikkerhed
  • Kontakt os
  • Oversigt
  • Vilkår og betingelser
  • Haas Tooling: vilkår og betingelser
  • Databeskyttelse
  • Garanti
  • Haas-fællesskab
  • Haas CNC-certificeringsprogram
  • Haas Motorsports
  • Gene Haas Foundation
  • Haas teknisk træningsfællesskab
  • Events
  • Deltag i samtalen
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc – CNC-maskiner

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255