3.1 مبدل الأداة من نوع المظلة - البكرة المكوكية - استبدال

مبدل عدة المظلة - درفيل المكوك - استبدال

المراجعة ج - 4/2025

Shuttle Roller - Replacement - Introduction

يخبرك هذا الإجراء بكيفية استبدال أسطوانات درفيل المكوك العلوية [1] والسفلية [2] على مبدل عدة المظلة.

الأدوات المطلوبة:

  • شحم Mobil 460
  • المرفاع اللولبي
  • مركب قفل لولبة متوسط القوة

Shuttle Roller - Replacement

1

قم بإزالة كافة الأدوات من مبدل العدة.

قم بوضع كتل خشبية على الطاولة. قم بوضع مرفاع لولبي على الكتل الخشبية.

قم بتحريك الطاولة ببطء أسفل مركز لوحة القرص الدائري.

ادعم لوحة القرص الدائري بالمرفاع اللولبي.

اضغط على [POWER OFF]. عيّن قاطع الدارة الرئيسي على الوضع OFF . اقفل قاطع الدارة الرئيسي. استخدم قفل معتمد ذي علامة سلامة معتمدة.

2

استبدال الأسطوانة العلوية:

قم بتخفيف تخفيف براغي غطاء رأس المأخذ (SHCS) (2) 5/16-18 × 2 [1]. قم بإزالة قوس الممسحة [2].

قم بإزالة وردة قفل SHCS [1] قفل [3] والوردة المسطحة [4] والدرفيل [5].

قم بوضع مركب قفل لولبة متوسط القوة (مثل blue Loctite®) إلى براغي غطاء رأس المأخذ (2) [1]. قم باستبدال الأسطوانة [5] والجلبة [6]. قم بتثبيت المكونات في التسلسل المعاكس لإزالتها. تأكد من أن الأسطوانة [5] محكمة الشد مقابل القضيب V [7].

اضبط عزم الدوران SHCS [1] إلى 20 ft-lb (27 نيوتن/متر). قم بوضع شحم Mobil 460 أعلى القضيب V [7].

3

استبدال الأسطوانة السفلية:

قم بإزالة 5/16-18 × 1 3/4 المسمار ذي الرأس المسدس (HHB) [1]، ووردة القفل [2]، والوردة المسطحة [3]، والدرفيل [4].

قم بوضع مركب قفل لولبة متوسط القوة (مثل blue Loctite®) على المسمار ذي الرأس المسدس. قم باستبدال الأسطوانة [4] والجلبة اللامركزية [5]. قم بتثبيت المكونات في التسلسل المعاكس لإزالتها. تأكد من أن الأسطوانة [4] محكمة الشد مقابل القضيب V [6].

قم بتدوير الجلبة اللامركزية [5] حتى يتم إحكام الأسطوانة على القضيب.

اضبط عزم الدوران HHB [1] إلى 20 ft-lb (27 نيوتن/متر). قم بوضع شحم Mobil 460 أسفل القضيب V [6].

هام: امسك جلبة الدليل السفلية في مكانها باستخدام مفتاح أثناء تدوير HHB. سيتسبب العزم الزائد في تلف HHB والجلبة اللامركزية.

Verification

1

اختبر مبدل عدة المظلة للتأكد من عمله بشكل صحيح.

افحص الأسطوانة بصريًا للتأكد من أن القرص الدائري غير مروبط ومحاذِ بشكل صحيح كما هو موضح في الصورة.

2

قُم بإزالة مجموعة تابع الكامة [1] واخفض ذراع قابض الانزلاق [2] لتحريك مجموعة القرص الدائري من وضع دخول المكوك، إلى وضع خروج المكوك للتحقق من عدم وجود أية التواءات.

إذا لم يتم ربط القرص الدائري، قُم بإعادة تثبيت مجموعة تابع الكامة.

قم بالرجوع إلى  VMC - مبدل عدة المظلة إلى عمود الدوران - محاذاة .

3.2 مبدل الأداة من نوع المظلة - محرك ناقل جنيف الدائري القابل للإزالة - استبدال

مبدل عدة المظلة - استبدال محرك القرص الدائري لأسطوانة جينيف القابل للاستبدال- استبدال

الإصدار أ - 08/2025

Removable Geneva Drive Carousel Motor - Introduction

أسطوانة جينيف لمحرك القرص الدائري P/N 32-1900A

Removable Geneva Drive Carousel Motor - Replacement

1

قم بإزالة البراغي الـ (4) 10-32 × 3/8 [1] التي تحمل غطاء الضميمة [2] وجوان التسريب[3] من ضميمة محرك القرص الدائري.  قم بإزالة غطاء الضميمة [2] جوان التسريب[3].

افصل جهاز الاستشعار وكابلات المحرك.

قم بإزالة البراغي الـ (4) 1/4-20 × 5/8 [4] التي تربط مجمع محرك القرص الدائري [5] إلى ضميمة محرك القرص الدائري.  ارفع مجمع القرص الدائري [5] لأعلى وأخرجه من ضميمة محرك القرص الدائري.

2

امنع قرص جينيف [7] من الدوران عن طريق وضع مفك بين أجزاء الكامة.  قم بفك وإزالة البراغي الـ (3) 1/4-20 × 3/4 [6].

اربط المسامير الـ (3) 1/4-20 × 3/4 [6] في الثقوب اللولبية على  قرص جينيف [7].

قم بالتشديد بالتساوي على المسامير الـ (3) 1/4-20 × 3/4 [6] حتى  ينفك اشتباك قرص جينيف [7] والطوق [8] من أسطوانة العمود.

3

قم بفك وإبعاد براغي الماكينة الـ  (4) 10-32 × 5/8 [9].  قم بإبعاد محرك القرص الدائري المكسور  [10].

ملحوظة: براغي الماكينة الـ 4 10-32 × 5/8 [9] مثبتة  بلوكتايت أحمر.  استخدم مشغل دق لإزالتها.

 ملاحظة: إذا كان مجمع محرك القرص الدائري يحتوي على مفتاح نهاية شوط بدلًا من مستشعر اقتراب، فقم بتزييت محور درفيل مفتاح نهاية الشوط بقطرة من زيت التروس.

قم بتثبيت محرك القرص الدائري الجديد  على لوحة التثبيت.

4

ضع المسامير الـ (3) 1/4-20 × 3/4 [6] في ثقوب الرف الموجودة على قرص جينيف [7] وقم بربطها في الطوق [8] بلفات بسيطة

قم بتعيين أداة مباعد لأسطوانة جينيف بدبوسين (T-2662)  [11] على لوحة تركيب المحرك كما هو مبين.

قم بتثبيت مجمع أسطوانة جينيف [12] في أسطوانة العمود ووجه بحيث يكون أحد الأقسام المسطحة في أعلى المنحدرات فوق مستشعر TT Clamp مباشرة.  اضغط لأسفل على مجمع أسطوانة جينيف [12] حتى يتم تعشيق الأقسام المسطحة في أسفل المنحدرات مع  أداة مباعد أسطوانة جينيف ذات الدبوسين (T-2662) [11].

امنع قرص جينيف [7] من الدوران عن طريق وضع مفك بين أجزاء الكامة.  قم بضبط عزم دوران المسامير الـ  (3) 1/4-20 × 3/4 [6] لتكون 12 قدم * رطل.

قم بإزالة 2 أداة مباعدة أسطوانة جينيف ذات الدبوسين (T-2662) [11] وقم بتدوير مجمع  أسطوانة  جينيف [12].  تأكد من أنها لا تتداخل مع أجهزة استشعار الاقتراب.

قم بإعادة تثبيت مجمع محرك القرص الدائري وجوان التسريب وغطاء الضميمة.

3.3 مبدل الأداة من نوع المظلة - الجيب - استبدال

مبدل عدة المظلة - الجيب - استبدال

ينطبق على الماكينات المصممة من: كانون الثاني/يناير, 1989

الإصدار أ - 08/2025

Pocket - Replacement - Introduction

تُظهر الرسوم التوضيحية في هذا الإجراء مغير عدة بنظام BT. التعليمات هي نفسها لمغير العدة بنظام CT.
ينطبق هذا الإجراء على أكثر من مجموعة واحدة. لا توجد ضرورة إلا لواحدة من المجموعات التالية.

  • 93-2366 POCKET REPLACEMENT, BT UMBRELLA 32 STATION
  • 93-2371 POCKET REPLACEMENT, CT UMBRELLA 10 STATION (SMM & GR ONLY)
  • 93-2370 POCKET REPLACEMENT, BT UMBRELLA 10 STATION (SMM & GR ONLY)
  • 93-2373 POCKET REPLACEMENT, CT UMBRELLA 20 STATION (NOT GR)
  • 93-2372 POCKET REPLACEMENT, BT UMBRELLA 20 STATION (NOT GR)
  • 93-2369 POCKET REPLACEMENT, CT UMBRELLA 20 STATION (GR ONLY)
  • 93-2368 POCKET REPLACEMENT, BT UMBRELLA 20 STATION (GR ONLY)
  • 93-2374 POCKET REPLACEMENT, BT UMBRELLA 10 STATION (NOT SMM)
  • 93-2367 POCKET REPLACEMENT, CT UMBRELLA 32 STATION
  • 93-2375 POCKET REPLACEMENT, CT UMBRELLA 10 STATION (NOT SMM OR GR)

Umbrella Tool Changer - Pocket - Replacement

1

قم بإزالة كافة الأدوات من مبدل العدة. قم بوضع كتل خشبية على الطاولة. قم بوضع مرفاع لولبي على الكتل الخشبية.

قم بتحريك الطاولة ببطء أسفل مركز لوحة القرص الدائري.

ادعم لوحة القرص الدائري بالمرفاع اللولبي.

اضغط على [POWER OFF].

قم بإزالة SHCS (6) من لوحة القرص الدائري. قم بإزالة لوحة القرص اللولبي بمساعدة شخص آخر.

2

استخدم يدك لدفع باب المحطة [1] بشكل كامل للداخل للتأكد من أنه يتحرك بحرية. إذا كان لا يتحرك بحرية، قم بتنظيف البُرادة من الباب ومسار الباب.

استخدم حافة مستقيمة على شوكة المستخرج[2] لمعرفة ما إذا كانت ملتوية.

قم بإزالة البراغي [3] التي تحمل مجمع الشوكة التالفة بلوحة القرص الدائري. قم بإزالة المجمع كما هو موضح. استبدل جميع الأجزاء التالفة.

قم بوضع مركب قفل لولبة متوسطة القوة (على سبيل المثال، Blue Loctite®) على أسنان براغي مجمع الشوكة [3]. قم بوضع Mobil SHC الشحوم عبر ثقوب المجمع البديل.

قم بتثبيت المجمع البديل. تأكد من أن الجانب المشطوف من الوردة [4] يقابل مفتاح المستخرج (BT، حسب المعروض) أو بطانة الشوكة (CT). قم بضبط عزم دوران البراغي ليكون 7 ft-lb (9.5 نيوتن متر).

3

وضع قطعة من الشريط [1] على القرص الدائري في جيب 1. قم بإزالة حلقة رقم الجيب [2].

قم بإزالة غطاء اللوحة المنزلقة [3]، وزنبرك الضغط [4]، ومسمار البرشام [5]، واللوحة المنزلقة[6]. استبدل جميع الأجزاء التالفة. تنظيف الجيب من جميع الحطام.

قم بوضع Mobil SHC-460 الشحم على زنبرك الضغط الجديد. ضع مسمار برشام 3/32" على طرف زنبرك الضغط. قم بتثبيت زنبرك الضغط الجديد [4] واللوحة المنزلقة الجديدة [6]. قم بتثبيت غطاء اللوحة المنزلقة الجديدة [7] أثناء دفع طرف الزنبرك [8] تحت اللوحة.

قم بضبط عزم دوران (2) 10-32 SHCS [9] ليكون 20 رطل على بوصة (2.26 نيوتن متر).

قم بوضع مركب قفل لولبة متوسط القوة (مثل blue Loctite®) على براغي الغطاء ذات الرأس المسطح (2) 10-32 (FHCS) [10]. قم بتثبيت البراغي (2) FHCS [10] واضبط عزم الدوران ليكون 20 رطل على بوصة (2.26 نيوتن متر). تأكد من أن لوحة الانزلاق [6] تتحرك بحرية.

قم بتثبيت حلقة رقم الجيب [2]. تأكد من أن الرقم 1 على حلقة الأرقام يتوافق مع الشريط [1] على الجيب 1 لمغير عدة المظلة.

3.4 مبدل الأداة المظلي - لوحة القرص الدائري- استبدال

مبدل عدة المظلة - لوحة القرص الدائري- استبدال

AD0284

الإصدار ب - 06/2026

Introduction

يوضح لك هذا الإجراء بكيفية استبدال لوحة القرص الدائري على مبدل أداة بنمط المظلة.

ملاحظة: لوحة القرص الدائري ثقيلة. يجب أن تحصل على مساعدة شخص آخر لمساعدتك في رفعه.

ينطبق هذا المستند على أطقم الخدمة التالية:

  • 30-0017A    CAROUSEL COMPLETE, 20 POCKET CT50
  • 93-1000374    BT TO CT CONV UMB 10 PCKT 40T
  • 93-1000375    CT TO BT CONV UMB 10 PCKT 40T 
  • 93-1000376    BT TO CT CONV UMB 20 PCKT 40T
  • 93-1000377    CT TO BT CONV UMB 20 PCKT 40T 
  • 93-1718    CAROUSEL COMPLETE, 10 POCKET BT40 W/COVERS   
  • 93-30-0006    CAROUSEL COMPLETE, 32 POCKET CT40  (VR-6-11)
  • 93-30-7100A CAROUSEL COMPLETE, 16 POCKET CT40
  • 93-8001    قرص دائري كامل، 20 جيبًا CT40        
  • 93-8001BT    CAROUSEL COMPLETE, 20 POCKET BT40    

Carousel Plate - Replacement

1

قم بإزالة كافة الأدوات من مبدل العدة.

قم بوضع كتل خشبية على الطاولة. قم بوضع مرفاع لولبي على الكتل الخشبية.

قم بتحريك الطاولة ببطء أسفل مركز لوحة القرص الدائري.

ادعم لوحة القرص الدائري بالمرفاع اللولبي.

2

اضغط على [POWER OFF].

قم بإزالة SHCS (6) من لوحة القرص الدائري.

قم بإزالة لوحة القرص اللولبي بمساعدة شخص آخر.

3

إذا لزم الأمر، قم بإزالة لوحة الغطاء القديمة [1]وثبتها على لوحة القرص الدائري الجديدة [2].

بمساعدة من شخص ثان، وضع لوحة القرص الدائري الجديدة [2] ولوحة الغطاء [1] على المرفاع اللولبي. في الوقت الذي يوازن الشخص الثاني لوحة القرص الدائري الجديدة[2] على المرفاع، قم بالخطوات التالية:

  • ارفع لوحة القرص الدائري الجديدة [2] إلى الثقوب اللولبية. قم بمحاذاة دبوس الدِّسَار [3] مع ثقب في إطار المحامل.
  • قم بتثبيت براغي غطاء المأخذ (SHCS) الـ (6) 5/16-18 × 1" [4].

قم بضبط عزم دوران البراغي ليكون 25 ft-lb.

4

اضغط على [POWER ON].

تحقق من محاذاة مبدل العِدَّة قم بالرجوع إلى مبدل عدة المظلة إلى عمود الدوران - محاذاة.

قم بتثبيت الأدوات.

3.5 مبدل الأداة المظلي - الدبوس الدليلي والباب الأفقي - استبدال

مبدل عدة المظلة - الدبوس الدليلي والباب المسحور - استبدال

الإصدار أ - 08/2025

Guide Pin and Trap Door - Introduction

يخبرك هذا الإجراء بكيفية استبدال الدبوس الدليلي [1] والباب المسحور [2] على مغير عدة المظلة.

Tools Required

  • Red-I الشحم
  • المرفاع اللولبي

Umbrella Tool Changer - Guide Pin and Trap Door - Replacement

1

قم بإزالة كافة الأدوات من مبدل العدة. قم بوضع كتل خشبية على الطاولة. قم بوضع مرفاع لولبي على الكتل الخشبية.

قم بتحريك الطاولة ببطء أسفل مركز لوحة القرص الدائري.

ادعم لوحة القرص الدائري بالمرفاع اللولبي.

اضغط على [POWER OFF].

قم بإزالة SHCS (6) من لوحة القرص الدائري. قم بإزالة لوحة القرص اللولبي بمساعدة شخص آخر.

ارفع المرفاع اللولبي لأعلى لدعم وزن إطار المحمل للمجمع النجمي.

2

قم بإزالة لوحة الغطاء[1]. قم بإزالة الصمولة النيلون ذات المحور الرأسي [2] والوردة المسطحة [3]. قم بإزالة مجمع الدبوس الدليلي [4] من غطاء الباب المسحور خلف مجمع التحميل. استبدل مجمع الدبوس الدليلي [4] إذا كان معطوباً.

قم بخفض إطار المحمل للمجمع النجمي [5] وقم بإزالته من الجهاز.

3

قم بإزالة الباب المسحور، و (2) والوردات النايلون [1] من أعلى وأسفل الباب المسحور، و (3) والملحقات البلاستيكية [2] من الجزء السفلي من الباب المسحور. استبدل الوردات [1] والملحقات [2] إذا كانت تالفة.

قم بوضع Mobil 460 الشحم على الوردة النايلون [1] والملحقات البلاستيكيّة [2], والفتحة الإرشادية في الباب المسحور [3]. قم بتثبيت الوردة [1]، والملحقات [2]، والباب المسحور الجديد.

قم بتثبيت إطار المحامل للمجمع النجمي [4]. قم بتثبيت صمولة النايلون ذات المحور العمودي والوردة المسطحة [5] في مجمع التحميل. قم بتثبيت لوحة الغطاء [6]. قم بوضع Mobil 460 شحم على فتحات الأداة [7] الموجودة على المجمع النجمي.

قم بتثبيت مجمع الدبوس الدليلي [8].

4

بمساعدة من شخص ثان، وضع لوحة القرص الدائري [2] ولوحة الغطاء [1] على المرفاع اللولبي. في الوقت الذي يوازن الشخص الثاني لوحة القرص الدائري[2] على المرفاع:

  • ارفع لوحة القرص الدائري[2] إلى الثقوب اللولبية. قم بمحاذاة دبوس الدِّسَار [3] مع ثقب في إطار المحامل.
  • قم بتثبيت براغي غطاء المأخذ (SHCS) الـ (6) 5/16-18 × 1" [4].

قم بضبط عزم دوران البراغي ليكون 25 ft-lb.

5

قم بتنفيذ مركز فرازة رأسية - مبادل أدوات المظلة إلى المغزل - إجراء المحاذاة.

اختبر مبدل عدة المظلة للتأكد من عمله بشكل صحيح.

3.6 مبدل الأداة من نوع المظلة - ذراع قابض انزلاقي والمحرك المكوكي - استبدال

مبدل الأداة ذو المظلة - ذراع قابض انزلاقي وموتور مكوكي - الاستبدال

AD0586

الإصدار أ - 08/2025

Introduction

ينطبق هذا الإجراء على مبادلات الأدوات ذات المظلة ذات 10 و20 جيبًا. يوضح لك هذا الإجراء كيفية استبدال ذراع القابض المنزلق [1] ومحرك المكوك [2]. توضح الرسوم التوضيحية مبدل أداة بمظلة بها 20 جيبًا.

 

ينطبق المستند على هذه الأجزاء:

  • 93-2597
  • 32-0011
  • 93-30-30061
  • 93-1790
  • 93-30-1937
  • 30-0019B

الأداة المطلوبة:

  • سحابة ثنائية الفكوك
  • شحم Mobil SHC 460
  • مركب قفل لولبة متوسط القوة

Replacement

1

اضغط على [POWER OFF]. عيّن قاطع الدارة الرئيسي على الوضع OFF . اقفل قاطع الدارة الرئيسي. استخدم قفل معتمد ذي علامة سلامة معتمدة.

أزل غطاء محرك القرص الدائري. ضع ملصقات على الكابلات الخاصة بمجموعة الموتور الدائري. قم بإزالة مجموعة المحرك الدائري [1]. أزل مجموعة تابع الكامة [2]. في مبادلات الأدوات ذات المظلة ذات الـ 10 جيوب، تحتوي مجموعة تابع الكامة أيضًا على علم وصامولة [3] خلف الحامل.

ادفع مجموعة المكوك في اتجاه المغزل. قم بإزالة برغي الضبط [4] من طوق ذراع القابض المنزلق. استخدم سحابة صغيرة ثنائية الفكوك [5] لإزالة ذراع القابض المنزلق من عمود الموتور.

أزل مجموعة موتور المكوك [6] و(4) المسامير الملولبة [7] من لوحة القضيب. قم بوضع مركب قفل لولبة (على سبيل المثال: Loctite® أزرق) إلى براغي غطاء رأس المأخذ (4) [7]. قم بتثبيت الموتور البديل [6] في لوحة القضيب. استخدم البراغي الـ (4) [7].

قم بتثبيت مفتاح المحرك [8] على العمود. قم بتثبيت ذراع القابض المنزلق [9] على عمود الموتور، فوق المفتاح [8]. اضبط تمركز ذراع القابض المنزلق على عمود الموتور للتأكد من أن رؤوس المسامير المجاورة بها خلوص كافٍ. ضع مركب قفل لولبي (على سبيل المثال: Loctite® أزرق) على برغي الضبط [4]. قم بتثبيت برغي الضبط في ذراع القابض المنزلق [9].

ضع شحم Mobil SHC 460 على فتحة النقل [10] وتابع الكامة [2 و3]. قم بتثبيت الأجزاء المتبقية في التسلسل المعاكس لإزالتها. احرص على تشغيل مبدل أداة المظلة بشكل صحيح. قم بتثبيت غطاء مجموعة عربة النقل.

3.7 مبدل الأداة المظلي - 20/32 - القرص الدائري للجيب - استبدال المحرك

مبدل الأداة المظلي - 20/32 - القرص الدائري للجيب - استبدال المحرك

AD0295

الإصدار أ - 08/2025

20/32 - Pocket Carousel - Motor - Replacement - Introduction

يخبرك هذا الإجراء بكيفية استبدال محرك القرص الدائري على مغير أدوات مظلة 20 أو 32 جيب، وماكينة GR مع مبدل أدوات مظلة 10 جيب.

  1. كابل طاقة محرك القرص الدائري
  2. مفتاح نهاية شوط الأداة في موضعها
  3. مفتاح نهاية شوط الأداة 1 في موضعها
  4. محرك القرص الدائري

Machine Compatibility

  • جميع VMCs

    • المتطلبات:

    • VMCs مع مبدل أدوات مظلة 20/32 جيب
    • ماكينات GR مع أدوات مظلة مظلة 10 جيب، مع استخدام  [العدة] 30-2416

    Document Applies to these Parts

    ينطبق هذا الإجراء على (6) مجموعات مختلفة. لا تحتاج إلا لمجمع محرك (1) لإكمال الإجراء.

    [KIT]

    30-2416

    الكميه: 1 بوصة

    المحرك،القرص الدائري للمظلة 10 جيب مع مستشعر ميكانيكي (GR & SMM)

    [KIT]

    93-7000

    الكميه: 1 بوصة

    محرك، القرص الدائري للمظلة 16 / 20 جيب مع مستشعر ميكانيكي (قرص بدبوس مفرد) /

    [KIT]

    30-0005

    الكميه: 1 بوصة

    محرك، القرص الدائري للمظلة 20 جيب مع مستشعر ميكانيكي (قرص بدبوس مزدوج) /

    [KIT]

    93-30-0005A

    الكميه: 1 بوصة

    محرك، القرص الدائري للمظلة 20 جيب مع مستشعر اقتراب (قرص بدبوس مزدوج) /

    [KIT]

    93-1685

    الكميه: 1 بوصة

    محرك، القرص الدائري للمظلة 32 جيب مع مستشعر ميكانيكي (قرص بدبوس مزدوج) /

    [KIT]

    30-0016

    الكميه: 1 بوصة

    المحرك،القرص الدائري للمظلة 50T 20 جيب مع مستشعر ميكانيكي

    Umbrella Tool Changer - Pocket Carousel - Motor - Replacement

    1

    اضغط على [POWER OFF].

    قم بتعيين قاطع الدارة الرئيسي على الوضع OFF .

    اقفل قاطع الدارة الرئيسي. استخدم قفل معتمد ذي علامة سلامة معتمدة.

    2

    قم بإزالة المسامير (4) [1] التي تلصق لوحة الغلاف [2] بحامل مبدل العدة. قم بإزالة لوحة الغطاء[2].

     ملاحظة: أغطية محرك القرص الدائري 10 جيب تحتوي على براغي خلف حامل مبدل العدة..

    افصل كابل محرك القرص الدائري، وكابل الأداة في الموضع ، وكابل الأداة 1 في الموضع [3] من القوس الكهربائي.

    قم بإزالة المسامير الـ (4) [4] و (4) والوردات [5] التي تحمل محرك القرص الدائري[6] بالجزء السفلي من حامل مبدل العدة. قم بإزالة محرك القرص الدائري [6].

    3

    قم بإرفاق مجمع محرك القرص الدائري الجديد [1] بأسفل حامل مبدل العدة. استخدم المسامير الـ (4) [2] والوردات الـ (4) [3].

    قم بتوصيل كابل محرك القرص الدائري، وكابل الأداة في الموضع ، وكابل الأداة 1 في الموضع [4] من القوس الكهربائي [5].

    قم بتثبيت لوحة الغلاف [6] على حامل مبدل العدة.

    افتح قاطع الدارة الرئيسي.

    قم بتعيين قاطع الدارة الرئيسي  على وضع التشغيل ON.

    اضغط على [LIST PROG].

  • اضغط على [ENTER].

    تأكد من تدوير مبدل عدة المظلة.

    • 3.8 مبدل الأداة المظلّي - القرص الدائري 10 جيب - استبدال المحرك

    مبدل عدة المظلة - القرص الدائري 10 جيب- محرك - استبدال

    AD0301

    الإصدار أ - 08/2025

    Introduction

    يخبرك هذا الإجراء كيفية استبدال محرك القرص الدائري على مبدل أدوات المظلة 10 جيب.

    1. محرك القرص الدائري
    2. كابل طاقة محرك القرص الدائري
    3. مستشعر اقتراب مبدل العدة

    Machine Compatibility

    • VMCs مع مبدل أدوات مظلة 10 جيب

     ملاحظة: ماكينات SMM وGR مع أدوات مظلة 10 جيب، مع استخدام نفس العدة ([KIT] 30-2416). لاستبدال محرك قرص دائري 10 جيب على ماكينة GR، راجع مغير عدة المظلة - 20/32 جيب قرص دائري - محرك - استبدال.

    Document Applies to these Parts

    ينطبق هذا الإجراء على (4) مجموعات مختلفة. لا تحتاج إلا لمجمع محرك (1) لإكمال الإجراء.

    [KIT]

    30-2416

    الكميه: 1 بوصة

    المحرك،القرص الدائري للمظلة 10 جيب مع مستشعر ميكانيكي (&GR

    SMM)

    [KIT]

    93-1696

    الكميه: 1 بوصة

    المحرك،القرص الدائري للمظلة 10 جيب مع مستشعر اقتراب (GR SMM)

    [KIT]

    93-30-1679A

    الكميه: 1 بوصة

    المحرك،القرص الدائري للمظلة 10 جيب مع مستشعر اقتراب (GR MM)

    [KIT]

    93-1681

    الكميه: 1 بوصة

    المحرك،القرص الدائري للمظلة 10 جيب مع مستشعر ميكانيكي (MM)

    Umbrella Tool Changer - 10-Pocket Carousel - Motor - Replacement

    1

    اضغط على [POWER OFF].

    قم بتعيين قاطع الدارة الرئيسي على الوضع OFF .

    اقفل قاطع الدارة الرئيسي. استخدم قفل معتمد ذي علامة سلامة معتمدة.

    2

    قم بإزالة المسامير (8) [1] التي تلصق لوحة الغلاف [2] بحامل مبدل العدة. قم بإزالة لوحة الغطاء[2].

     ملاحظة: أغطية محرك القرص الدائري 10 جيب تحتوي على براغي (2) خلف حامل مبدل العدة..

    افصل كبل طاقة المحرك القرص الدائري[3]. افصل مستشعر القرب لمبدل العدة [4].

    قم بإزالة المسامير الـ (4) [5] و (4) والوردات [6] التي تحمل محرك القرص الدائري بالجزء السفلي من حامل مبدل العدة. قم بإزالة محرك القرص الدائري.

    3

    قم بتثبيت مجمع محرك القرص الدائري الجديد بأسفل حامل مبدل العدة. استخدم المسامير الـ (4) [1] والوردات الـ (4) [2].

    قم بتوصيل كابل الطاقة [3] لمحرك القرص الدائري ومستشعر القرب لمبدل العدة [4] بمواقعهم الصحيحة [5] على القوس الكهربائي.

    قم بتثبيت لوحة الغلاف [6] على حامل مبدل العدة. استخدم البراغي الـ (8) [7].

    افتح قاطع الدارة الرئيسي.

    قم بتعيين قاطع الدارة الرئيسي  على وضع التشغيل ON.

    اضغط على [LIST PROG].

  • اضغط على [ENTER].

    تأكد من تدوير مبدل عدة المظلة.