3.1 Инструментален магазин „Тип чадър“ – Ролка на совалката – Смяна

Changer Tool Changer – Ролка на совалката – Смяна

Версия С - 4/2025

Shuttle Roller - Replacement - Introduction

Тази процедура ви насочва как да смените горната [1] и долната [2] ролки на совалката на устройството за смяна на инструменти тип „чадър“.

Необходими инструменти:

  • Грес Mobil 460
  • Хидравличен крик
  • Паста за фиксиране на резби със средна якост

Shuttle Roller - Replacement

1

Извадете всички инструменти от устройството за смяна на инструменти.

Поставете дървени блокове върху масата. Поставете хидравличния крик върху дървените блокчета.

Завъртете масата под центъра на плочата на карусела.

Подпрете плочата на карусела с хидравличния крик.

Натиснете [POWER OFF]. Поставете главния автоматичен прекъсвач в позиция ИЗКЛ. Заключете главния автоматичен прекъсвач. Използвайте одобрена ключалка с одобрен етикет за безопасност.

2

Смяна на горната ролка:

Разхлабете (2-та) винта с глава с вътрешен шестостен 5/16-18 x 2 (SHCS) [1]. Извадете скобата на чистачката [2].

Извадете SHCS [1], законтрящата шайба [3], плоската шайба [4] и ролката [5].

Нанесете паста за фиксиране на резби със средна якост (например син Loctite®) върху (2-та) SHCS [1]. Сменете ролката [5] и втулката [6]. Монтирайте компонентите в обратния ред, на този, по който са били отстранени. Уверете се, че ролката [5] е плътно към V-образната релса [7].

Затегнете SHCS [1] на до 20 ft-lb (27 N-m). Нанесете грес Mobil 460 върху горната V-образна релса [7].

3

Смяна на долната ролка:

Демонтирайте болта с шестостенна глава 5/16-18 x 1 3/4 (HHB) [1], законтрящата шайба [2], плоската шайба [3] и ролката [4].

Нанесете паста за фиксиране на резби със средна якост (например син Loctite®) върху ННВ. Сменете ролката [4] и ексцентричната втулка [5]. Монтирайте компонентите в обратния ред, на този, по който са били отстранени. Уверете се, че ролката [4] е плътно към V-образната релса [6].

Въртете ексцентричната втулка [5], докато ролката застане плътно върху релсата.

Затегнете ННВ [1] до 20 ft-lb (27 N-m). Нанесете грес Mobil 460 върху долната V-образна релса [6].

ВАЖНО: Дръжте долната направляваща втулка на място с гаечен ключ, докато завивате ХНБ. Прекомерното усукване може да причини повреда на HHB и ексцентричната втулка.

Verification

1

Проверете дали работи нормално устройството за смяна на инструменти тип „чадър“.

Проверете визуално ролката, за да се уверите, че чадърът не е свързан и има правилно подравняване, както е показано на изображението.

2

Извадете гърбичния ролков механизъм за ексцентрик [1] и спуснете въртящото съединително рамо [2], за да преместите сглобката на чадъра от совалката в позиция на совалката, до позицията на совалката, за да се уверите, че няма връзки.

Ако чадърът не се заклини, монтирайте отново гърбичния ролков механизъм за ексцентрик.

Вижте процедурата ВОЦ – устройство за смяна на инструменти тип „чадър“ към шпиндел – Подравняване.

3.2 Инструментален магазин „Тип чадър“ – Сменяем мотор на типа чадър с задвижващ механизъм Geneva– подмяна

Устройство за смяна на инструменти тип „чадър“ – Сменяем мотор на карусела с малтийски задвижващ механизъм – подмяна

Версия A - 08/2025

Removable Geneva Drive Carousel Motor - Introduction

КАТ. № 32-1900A ЕЛЕКТРОМОТОР НА КАРУСЕЛА С МАЛТИЙСКИ ЗАДВИЖВАЩ МЕХАНИЗЪМ

Removable Geneva Drive Carousel Motor - Replacement

1

Демонтирайте (4-те)  болта 10-32 X 3/8 [1], които закрепват капака на ограждението [2] и уплътнението [3] към ограждението на мотора на карусела.  Отстранете  капака на ограждението [2] и уплътнението [3].

Откачете кабелите на датчика и на мотора.

Демонтирайте (4-те) болта 1/4-20 X 5/8 [4] , които закрепват модула на мотора на карусела [5] към ограждението на мотора на карусела.  Повдигнете модула на мотора на карусела [5] нагоре и извън ограждението на мотора на карусела .

2

Предотвратете въртенето на малтийския задвижващ механизъм [7], като поставите отвертка между следящите ексцентриците ролки.  Разхлабете и махнете (3-те) болта 1/4-20 X 3/4 [6].

Завийте (3-те) болта 1/4-20 X 3/4 [6] в отворите с резба на малтийския задвижващ механизъм [7].

Затягайте еднакво (3-те) болта 1/4-20 X 3/4 [6], докато  малтийския задвижващ механизъм [7] и гривната [8] се освободят от вала на мотора.

3

Развийте и изхвърлете (4-те)  крепежни винта 10-32 X 5/8 [9].  Изхвърлете повредения мотор на карусела [10].

Забележка: (4-те)  крепежни винта 10-32 X 5/8 [9] са фиксирани против развиване с червен loctite.  Използвайте ударна отвертка за демонтирането им.

 Забележка: Ако модулът на мотора на карусела има краен изключвател вместо безконтактен датчик, смажете ролката на крайния изключвател с капка машинно масло.

Монтирайте новия мотор на карусела върху монтажната плоча.

4

Поставете (3-те)  болта 1/4-20 X 3/4 [6] в зенкованите отвори на малтийския задвижващ механизъм [7] и ги завийте в гривната [8] няколко оборота.

Поставете инструмента с 2 щифта за центроване на малтийския задвижващ механизъм (T-2662)  [11] на монтажната плоча на мотора, както е показано.

Монтирайте малтийския задвижващ механизъм [12] върху вала на мотора и го ориентирайте по такъв начин, че една от плоските секции в горната страна на наклонените части да бъде точно над датчикаTT Clamp.  Натискайте надолу малтийския задвижващ механизъм [12], докато плоските участъци в долната част на наклонените части не се изравнят с инструмента с 2-та щифта за центроване на малтийския задвижващ механизъм (T-2662) [11].

Предотвратете въртенето на малтийския задвижващ механизъм [7], като поставите отвертка между следящите ексцентриците ролки.  Затегнете (3-те)  болта 1/4-20 X 3/4 [6] до 12 ft*lbs.

Демонтирайте инструмента с 2 щифта за центроване на малтийския задвижващ механизъм (T-2662) [11] и завъртете модула на малтийския задвижващ механизъм [12].  Уверете се, че той няма да опре в безконтактните датчици.

Монтирайте обратно мотора на карусела, уплътнението и капака на ограждението.

3.3 Инструментален магазин „Тип чадър“ – Гнездо – Смяна

Устройство за смяна на инструменти тип „чадър“ – Гнездо – Смяна

Отнася се за машини, построени след: януари 1989 г.

Версия A - 08/2025

Pocket - Replacement - Introduction

Илюстрациите в тази процедура показват устройство за смяна на инструменти в стил BT. Инструкциите са същите за устройство за смяна на инструменти в стил CT.
Тази процедура е приложима за повече от един комплект. Необходим е само един от комплектите.

  • 93-2366 POCKET REPLACEMENT, BT UMBRELLA 32 STATION
  • 93-2371 POCKET REPLACEMENT, CT UMBRELLA 10 STATION (SMM & GR ONLY)
  • 93-2370 POCKET REPLACEMENT, BT UMBRELLA 10 STATION (SMM & GR ONLY)
  • 93-2373 POCKET REPLACEMENT, CT UMBRELLA 20 STATION (NOT GR)
  • 93-2372 POCKET REPLACEMENT, BT UMBRELLA 20 STATION (NOT GR)
  • 93-2369 POCKET REPLACEMENT, CT UMBRELLA 20 STATION (GR ONLY)
  • 93-2368 POCKET REPLACEMENT, BT UMBRELLA 20 STATION (GR ONLY)
  • 93-2374 POCKET REPLACEMENT, BT UMBRELLA 10 STATION (NOT SMM)
  • 93-2367 POCKET REPLACEMENT, CT UMBRELLA 32 STATION
  • 93-2375 POCKET REPLACEMENT, CT UMBRELLA 10 STATION (NOT SMM OR GR)

Umbrella Tool Changer - Pocket - Replacement

1

Извадете всички инструменти от устройството за смяна на инструменти. Поставете дървени блокове върху масата. Поставете хидравличния крик върху дървените блокчета.

Завъртете масата под центъра на плочата на карусела.

Подпрете плочата на карусела с хидравличния крик.

Натиснете [POWER OFF].

Извадете (6) SHCS от плочата на карусела. С помощта на второ лице свалете плочата на карусела.

2

Използвайте ръката си, за да натиснете вратата на станцията [1] докрай навътре, за да се уверите, че се движи свободно. Ако не се движи свободно, почистете стружките от вратата и от релсата на вратата.

Използвайте линеал на вилката на екстрактора [2], за да видите дали е огъната.

Отстранете винтовете [3], които прикрепят повредения блок на вилката към плочата на карусела. Извадете блока, както е показано. Подменете всички повредени части.

Нанесете паста за фиксиране на резби със средна якост (например син Loctite®) към резбите на винтовете на блока на вилката [3]. Нанесете Mobil SHC смазка към проходните отвори на резервния блок.

Монтирайте резервния блок. Уверете се, че скосената страна на шайбата [4] е насочена към ключа на екстрактора (BT, показано) или втулката на вилката (CT). Затегнете винтовете до 7 ft-lb (9,5 Nm).

3

Поставете парче лента [1] върху карусела в гнездо 1. Извадете пръстена с номера на гнездото [2].

Отстранете плъзгащия се покриващ панел [3], компресионната пружина [4], нита [5] и плъзгащия панел [6]. Подменете всички повредени части. Почистете всички отпадъци от гнездото.

Нанесете Mobil SHC-460 грес към новата компресионна пружина. Поставете 3/32" нит в края на компресионната пружина. Монтирайте новата компресионна пружина [4] и новия плъзгащ се панел [6]. Монтирайте новия капак на плъзгащия се панел [7], докато натискате края на пружината [8] под панела.

Затегнете (2) 10-32 SHCS [9] до 20 in-lb (2,26 Nm).

Нанесете паста за фиксиране на резби със средна якост (например син Loctite®) върху (2) винтовете с плоска глава 10-32 (FHCS) [10]. Монтирайте (2) FHCS [10] и затегнете до 20 in-lb (2,26 Nm). Уверете се, че плъзгащият се панел [6] се движи свободно.

Монтирайте пръстена с номер на гнездото [2]. Уверете се, че числото 1 на пръстена за номер е подравнен с лентата [1] на джоб 1 на устройството за смяна на инструменти от тип „чадър“.

3.4 Инструментален магазин „Тип чадър“ – Плоча на типа чадър – Смяна

Устройство за смяна на инструменти от тип „чадър“ – Плоча на карусел – Смяна

AD0284

Версия B - 06/2026

Introduction

Тази процедура ви казва как да замените чадъра на инструментален магазин, тип чадър.

Забележка: Плочата на чадъра е тежка. Трябва да имате помощта на още един човек, за да Ви помогне да го повдигнете.

Този документ важи за следните комплекти:

  • 30-0017A    CAROUSEL COMPLETE, 20 POCKET CT50
  • 93-1000374    BT TO CT CONV UMB 10 PCKT 40T
  • 93-1000375    CT TO BT CONV UMB 10 PCKT 40T 
  • 93-1000376    BT TO CT CONV UMB 20 PCKT 40T
  • 93-1000377    CT TO BT CONV UMB 20 PCKT 40T 
  • 93-1718    CAROUSEL COMPLETE, 10 POCKET BT40 W/COVERS   
  • 93-30-0006    CAROUSEL COMPLETE, 32 POCKET CT40  (VR-6-11)
  • 93-30-7100A CAROUSEL COMPLETE, 16 POCKET CT40
  • 93-8001    CAROUSEL COMPLETE, 20 POCKET CT40        
  • 93-8001BT    CAROUSEL COMPLETE, 20 POCKET BT40    

Carousel Plate - Replacement

1

Извадете всички инструменти от устройството за смяна на инструменти.

Поставете дървени блокове върху масата. Поставете хидравличния крик върху дървените блокчета.

Завъртете масата под центъра на плочата на карусела.

Подпрете плочата на карусела с хидравличния крик.

2

Натиснете [POWER OFF].

Извадете (6) SHCS от плочата на карусела.

С помощта на второ лице свалете плочата на карусела.

3

Ако е необходимо, извадете покриваща плоча [1] и я поставете върху новата плоча на карусела [2].

С помощта на второ лице поставете новата плоча на карусела [2] и покриващата плоча [1] върху хидравличния крик. Докато вторият човек балансира новата плоча на карусела [2] върху крика, извършете следните стъпки:

  • Повдигнете новата плоча на карусела [2] към отворите с резба. Подравнете позициониращия щифт [3] към отвора в корпуса на лагера.
  • Монтирайте (6) 5/16-18 x 1" винтове с гнездо за ключ (SHCS) [4].

Затегнете винтовете до 25 ft-lbs.

4

Натиснете [POWER ON].

Проверете подравняването на инструмента за смяна на инструменти. Направете справка с Подравняване на устройство за смяна на инструменти тип „чадър“ към шпиндел.

Монтирайте инструментите.

3.5 Инструментален магазин „Тип чадър“ – Водещ щифт и Повдигаща се врата – Смяна

Устройство за смяна на инструменти тип „чадър“ – Водещ щифт и Повдигаща се врата – Смяна

Версия A - 08/2025

Guide Pin and Trap Door - Introduction

Тази процедура указва как да смените водещия щифт [1] и повдигащата се врата [2] на устройството за смяна на инструменти тип „чадър“.

Tools Required

  • Red-I Грес
  • Хидравличен крик

Umbrella Tool Changer - Guide Pin and Trap Door - Replacement

1

Извадете всички инструменти от устройството за смяна на инструменти. Поставете дървени блокове върху масата. Поставете хидравличния крик върху дървените блокчета.

Завъртете масата под центъра на плочата на карусела.

Подпрете плочата на карусела с хидравличния крик.

Натиснете [POWER OFF].

Извадете (6) SHCS от плочата на карусела. С помощта на второ лице свалете плочата на карусела.

Повдигнете хидравличния крик, за да поеме теглото на корпуса на лагера на звездния модул.

2

Демонтирайте покриващия панел [1]. Демонтирате найлоновата гайка на вертикалната ос [2] и плоската шайба [3]. Демонтирайте модула на водещия щифт [4] от капака на повдигащата се врата зад модула на количката. Сменете модула на направляващия щифт [4], ако е повреден.

Спуснете корпуса на лагера за звездния модул [5] и го махнете от машината.

3

Отстранете повдигащата се врата, (2-те) найлонови шайби [1] от горната и долната част на повдигащата се врата и (3-те) пластмасови колела [2] от дъното на повдигащата се врата. Сменете шайбите [1] и колелата [2], ако те са повредени.

Намажете Mobil 460 с грес найлоновите шайби [1], пластмасовите колела [2] и направляващия канал на повдигащата се врата [3]. Монтирайте шайбите [1], колелата [2] и новата повдигаща се врата.

Монтирайте корпуса на лагера за звездния модул [4]. Монтирайте найлоновата гайка на вертикалната ос и плоската шайба [5] в модула на количката. Монтирайте покриващия панел [6]. Намажете с грес Mobil 460 каналите за инструменти [7] върху звездния модул.

Монтирайте модула на направляващия щифт [8].

4

С помощта на втори човек поставете плочата на карусела [2] и покриващата плоча [1] върху хидравличния крик. Докато вторият човек балансира плочата на карусела [2] върху крика:

  • Повдигнете плочата на карусела [2] към отворите с резба. Подравнете позициониращия щифт [3] към отвора в корпуса на лагера.
  • Монтирайте (6) 5/16-18 x 1" винтове с гнездо за ключ (SHCS) [4].

Затегнете винтовете до 25 ft-lbs.

5

Извършете процедурата ВОЦ - Инструментален магазин тип чадър към изправяне на геометрията на шпиндела .

Проверете дали работи нормално устройството за смяна на инструменти тип „чадър“.

3.6 Инструментален магазин – Въртящо съединително рамо и мотор на совалка – Смяна

Инструментален магазин – Въртящо съединително рамо и мотор на совалка – Смяна

AD0586

Версия A - 08/2025

Introduction

Тази процедура е приложима за инструментални магазини с 10 и 20 гнезда. Тази процедура ви информира как да смените въртящото съединително рамо [1] и мотора на совалката [2]. Илюстрациите показват инструментален магазин с 20 гнезда.

 

Документът се прилага за тези части:

  • 93-2597
  • 32-0011
  • 93-30-30061
  • 93-1790
  • 93-30-1937
  • 30-0019B

Необходими инструменти:

  • Инструмент за изтегляне с две челюсти
  • Грес Mobil SHC 460
  • Паста за фиксиране на резби със средна якост

Replacement

1

Натиснете [POWER OFF]. Поставете главния автоматичен прекъсвач в позиция ИЗКЛ. Заключете главния автоматичен прекъсвач. Използвайте одобрена ключалка с одобрен етикет за безопасност.

Свалете капака на мотора на карусела. Поставете етикети върху кабелите за модула на мотора на карусела. Извадете модула на мотора на карусела [1]. Свалете модула на повдигача на ексцентрика [2]. При инструментални магазини с 10 гнезда модулът на повдигача на ексцентрика също има флаг и гайка [3] зад количката.

Натиснете модула на совалката по посока на шпиндела. Свалете винта за регулация [4] от яката на въртящото съединително рамо. Използвайте малък инструмент за изтегляне с две челюсти [5], за да свалите въртящото съединително рамо от вала на мотора.

Свалете модула на мотора на совалката [6] и (4) винтовете [7] от планката на релсата. Нанесете паста за фиксиране на резби (например син Loctite®) върху (4) винтовете [7]. Монтирайте резервния мотор [6] към планката на релсата. Използвайте (4) винтовете [7].

Монтирайте ключа на мотора [8] върху вала на мотора. Монтирайте въртящото съединително рамо [9] върху вала на мотора над ключа [8]. Регулирайте позицията на въртящото съединително рамо върху вала на мотора, за да се уверите, че съседните глави на винтове имат достатъчно свободно пространство. Нанесете паста за фиксиране на резби (например: син Loctite®) на винта за регулация [4]. Монтирайте винта за регулация във въртящото съединително рамо [9].

Нанесете грес Mobil SHC 460 върху прореза на количката [10] и повдигача на ексцентрика [2 и 3]. Монтирайте останалите части в обратния ред, на този, по който са били отстранени. Уверете се, че инструменталният магазин работи правилно. Инсталирайте капака на модула на количката.

3.7 Инструментален магазин „Тип чадър“ – 20/32 – тип чадър с гнезда – мотор – смяна

Инструментален магазин „Тип чадър“ – 20/32 – тип чадър с гнезда – мотор – смяна

AD0295

Версия A - 08/2025

20/32 - Pocket Carousel - Motor - Replacement - Introduction

Тази процедура насочва как се сменя моторът на карусела на устройството за смяна на инструменти тип „чадър“ с 20 или 32 гнезда и на машина GR с устройство за смяна на инструменти тип „чадър“ с 10 гнезда.

  1. захранващ кабел на мотор на карусел
  2. краен изключвател на инструмента в позиция
  3. краен изключвател на инструмент 1 в позиция
  4. Мотор на карусел

Machine Compatibility

  • Всички ВОЦ
    • Изисквания:
    • ВОЦ с устройство за смяна на инструменти тип „чадър“ с 20/32 гнезда.
    • За машини GR с устройство за смяна на инструменти тип „чадър“ с 10 гнезда, използвайте [KIT] 30-2416

    Document Applies to these Parts

    Тази процедура се прилага за до (6) различни комплекта. За да завършите процедурата, ви е необходим само (1) мотор.

    [КОМПЛЕКТ]

    30-2416

    КОЛИЧЕСТВО: 1

    ЕЛЕКТРОМОТОР, КАРУСЕЛ ТИП „ЧАДЪР“ С 10 ГНЕЗДА, С МЕХАНИЧЕН ДАТЧИК (GR & SMM)

    [КОМПЛЕКТ]

    93-7000

    КОЛИЧЕСТВО: 1

    ЕЛЕКТРОМОТОР, КАРУСЕЛ ТИП „ЧАДЪР“ С 16/20 ГНЕЗДА, С МЕХАНИЧНИ ДАТЧИЦИ (ЗАДВИЖВАНЕ С ЕДИН ЩИФТ)

    [КОМПЛЕКТ]

    30-0005

    КОЛИЧЕСТВО: 1

    ЕЛЕКТРОМОТОР, КАРУСЕЛ ТИП „ЧАДЪР“ С 20 ГНЕЗДА, С МЕХАНИЧНИ ДАТЧИЦИ (ЗАДВИЖВАНЕ С ДВА ЩИФТА)

    [КОМПЛЕКТ]

    93-30-0005A

    КОЛИЧЕСТВО: 1

    ЕЛЕКТРОМОТОР, КАРУСЕЛ ТИП „ЧАДЪР“ С 20 ГНЕЗДА, С БЕЗКОНТАКТНИ ДАТЧИЦИ (ЗАДВИЖВАНЕ С ДВА ЩИФТА)

    [КОМПЛЕКТ]

    93-1685

    КОЛИЧЕСТВО: 1

    ЕЛЕКТРОМОТОР, КАРУСЕЛ ТИП „ЧАДЪР“ С 32 ГНЕЗДА, С МЕХАНИЧНИ ДАТЧИЦИ (ЗАДВИЖВАНЕ С ДВА ЩИФТА)

    [КОМПЛЕКТ]

    30-0016

    КОЛИЧЕСТВО: 1

    ЕЛЕКТРОМОТОР, 50Т КАРУСЕЛ ТИП „ЧАДЪР“ С 20 ГНЕЗДА, С МЕХАНИЧНИ ДАТЧИЦИ

    Umbrella Tool Changer - Pocket Carousel - Motor - Replacement

    1

    Натиснете [POWER OFF].

    Поставете главния автоматичен прекъсвач в позиция ИЗКЛ .

    Заключете главния автоматичен прекъсвач. Използвайте одобрена ключалка с одобрен етикет за безопасност.

    2

    Демонтирайте (4-те) винта [1], които закрепват покриващия панел [2] към количката на устройството за смяна на инструменти. Извадете покриващия капак [2].

     Забележка: Капаците на мотора на карусела с 10 гнезда имат винтовете на гърба на количката на устройството за смяна на инструменти.

    Откачете кабела на мотора на карусела, кабела за инструмента на позиция и кабела за инструмент 1 на позиция [3] от електрическата скоба.

    Отстранете (4-те) винта [4] и (4-те) шайби [5], които закрепват модула на мотора на карусела [6] към дъното на количката на устройството за смяна на инструменти. Извадете мотора на карусела [6].

    3

    Закрепете новия модул на мотора на карусела [1] към дъното на количката на устройството за смяна на инструменти. Използвайте (4-те) винта [2] и (4-те) шайби [3].

    Свържете кабела на мотора на карусела, кабела за инструмента на позиция и кабела за инструмент 1 на позиция [4] на електрическата скоба [5].

    Монтирайте покриващия панел [6] на количката на устройството за смяна на инструменти.

    Отключете главния прекъсвач.

    Задайте главния автоматичен прекъсвач на Позиция ВКЛ.

    Натиснете [0].

    Натиснете [F2].

    Уверете се, че устройството за смяна на инструменти от тип „чадър“ се върти.

    3.8 Инструментален магазин тип „чадър“ – Чадър с 10 гнезда – Смяна на мотор

    Устройство за смяна на инструменти тип „чадър“ – Карусел с 10 гнезда – Мотор – Смяна

    AD0301

    Версия A - 08/2025

    Introduction

    Тази процедура ви казва как да замените мотора на карусела на устройство за смяна на инструменти на карусел с 10 гнезда.

    1. Мотор на карусел
    2. захранващ кабел на мотор на карусел
    3. сензор за близост на устройство за смяна на инструменти

    Machine Compatibility

    • ВОЦ с устройство за смяна на инструменти на карусел с 10 гнезда

     Забележка: Машините SMM и GR с устройство за смяна на инструменти на карусел с 10 гнезда използват същия комплект ([KIT] 30-2416). За подмяна на мотор на карусел с 10 гнезда на машина GR, вижте Устройство за смяна на инструменти от тип „чадър“ – Карусел с 20/32 джоба – Мотор – Подмяна.

    Document Applies to these Parts

    Тази процедура се прилага за (4) различни комплекти. За да завършите процедурата, ви е необходим само (1) мотор.

    [КОМПЛЕКТ]

    30-2416

    КОЛИЧЕСТВО: 1

    МОТОР, КАРУСЕЛ ТИП „ЧАДЪР“ С 10 ГНЕЗДА, С МЕХАНИЧЕН ДАТЧИК (GR & SMM)

    [КОМПЛЕКТ]

    93-1696

    КОЛИЧЕСТВО: 1

    МОТОР, КАРУСЕЛ ТИП „ЧАДЪР“ С 10 ГНЕЗДА, С ДАТЧИК ЗА БЛИЗОСТ (SMM)

    [КОМПЛЕКТ]

    93-30-1679A

    КОЛИЧЕСТВО: 1

    МОТОР, КАРУСЕЛ ТИП „ЧАДЪР“ С 10 ГНЕЗДА, С ДАТЧИК ЗА БЛИЗОСТ (MM)

    [КОМПЛЕКТ]

    93-1681

    КОЛИЧЕСТВО: 1

    МОТОР, КАРУСЕЛ ТИП „ЧАДЪР“ С 10 ГНЕЗДА, С МЕХАНИЧЕН ДАТЧИК (MM)

    Umbrella Tool Changer - 10-Pocket Carousel - Motor - Replacement

    1

    Натиснете [0].

    Поставете главния автоматичен прекъсвач в позиция ИЗКЛ .

    Заключете главния автоматичен прекъсвач. Използвайте одобрена ключалка с одобрен етикет за безопасност.

    2

    Отстранете (8) винта [1], които закрепват покриващия панел [2] към носача на инструмента за смяна на инструменти. Извадете покриващия капак [2].

     Забележка: Капаците за мотора на карусела с 10 гнезда разполагат с (2) винта на гърба на носача на инструмента за смяна на инструменти.

    Изключете захранващия кабел на мотора на карусела [3]. Изключете датчика за близост на инструмента за смяна на инструменти [4].

    Отстранете (4) винтовете [5] и (4) шайбите [6], които закрепват блока на мотора на карусела към долната част на носача на инструмента за смяна на инструменти. Извадете мотора на карусела.

    3

    Монтирайте новия модул на мотора на карусела към дъното на носача на устройството за смяна на инструменти. Използвайте (4) винтове [1] и (4) шайби [2].

    Свържете захранващия кабел [3] за мотора на карусела и датчика за близост на устройството за смяна на инструменти [4] към техните правилни места [5] на електрическата скоба.

    Монтирайте покриващия панел [6] на количката на устройството за смяна на инструменти. Използвайте (8) винтове [7].

    Отключете главния прекъсвач.

    Задайте главния автоматичен прекъсвач на Позиция ВКЛ.

    Натиснете [0].

    Натиснете [F2].

    Уверете се, че устройството за смяна на инструменти от тип „чадър“ се върти.