10.1 ВОЦ – SMTC Cambox – Проверка на нивото на маслото

ВОЦ – SMTC Cambox – Проверка на нивото на маслото

AD0615

Версия A - 10/2025

Introduction

Тази процедура обхваща как да измерите нивото на маслото и да напълните квадратната кутия на ексцентрика на странично монтиран инструментален магазин (SMTC) на вертикална фреза.

Нивото на маслото в кутията на квадратния корпус се проверява с помощта на тест-лента. Препоръчителното ниво на маслото е повишено до 4 инча (101 мм) от горната повърхност на кутията на ексцентрика на квадратното тяло. В момента това се препоръчва за всички вертикални квадратни кутии на корпуса, независимо кога са произведени. Това е по-високо от стъклото за наблюдение и пробката за ниво на маслото, така че те вече не се препоръчват  за използване за проверка на нивото на маслото. 

Нивото на маслото в компактната кутия на ексцентрика се проверява с помощта на тапата за пълнене отстрани на компактната кутия на ексцентрика. Нивото на маслото се проверява чрез отмяна на тапата за пълнене, за да се види дали маслото ще изтече от тапата за пълнене.

Важно: Ако нивото на маслото в кутията на ексцентрика не е на правилната височина, това може да не показва, че кутията на ексцентрика тече. С течение на времето кутията на ексцентрика бавно ще загуби масло или кутията на ексцентрика може да е била напълнена, за да се понижи нивото на маслото преди това. Преди да смените кутията на ексцентрика, направете повече проучване, за да видите дали кутията на ексцентрика е повредена и има изтичане. 

    Необходими части

  • T-0144 НИВО НА МАСЛОТО В КУТИЯТА НА ЕКСЦЕНТРИКА, ЩЕКА 

Identification

Компактна кутия с ексцентрик:

Компактната кутия на ексцентрика може да се разграничи с дизайна на корпуса. За разлика от кутията на ексцентрика с квадратни тела, компактната версия има по-заоблена форма и е оборудвана с един сензор за близост.

Квадратна кутия с тяло:

Камбоксът на квадратното тяло може да бъде идентифициран от корпуса на кутията на ексцентрика. Корпусът на кутията на ексцентрика е по-квадратен. Камбоксът има и 3 prox сензора на капака, за да се определи позицията на кутията на ексцентрика.

Check the Oil Level - Square Body Cambox

1

Натиснете [POWER OFF](Изключване)

.

Поставете главния автоматичен прекъсвач в позиция ИЗКЛ .

Заключете главния автоматичен прекъсвач. Използвайте одобрена ключалка и одобрен етикет за безопасност.

2

Отстранете листовия материал, необходим за достъп до горната част на кутията на ексцентрика на SMTC и отстранете шумозаглушителя [1] от горната част на кутията на ексцентрика. Това може да се направи с ключ 9/16 инча. 

3

Поставете маркировка в точката, обозначена [3] 4 инча (101 мм) от референтната повърхност [1].

Частта, обозначена с [1], трябва да бъде изравнена към кутията на ексцентрика. Хоризонталната част, обозначена с [2], не трябва да се използва за справка.

4

Поставете щеката за измерване [1] в цялата в горната част на кутията на ексцентрика, докато стигне докрай, както е показано на снимката вляво. 

Извадете щеката и проверете дали маслото е над или под 4-инчовата (101 мм) маркировка, направена в стъпка 2. 

Ако нивото на маслото е правилно, не се изисква допълнително действие. 

Ако нивото на маслото е ниско, преминете към следващия раздел. 

Ако кутията на ексцентрика е пълна до горе, не източвайте излишното масло.

 

Check the Oil Level - Compact Cambox

1

Натиснете [POWER OFF](Изключване)

.

Поставете главния автоматичен прекъсвач в позиция ИЗКЛ .

Заключете главния автоматичен прекъсвач. Използвайте одобрена ключалка и одобрен етикет за безопасност.

2

Извадете листовия материал, необходим  за достъп до кутията на ексцентрика на SMTC. Свалете пробката за пълнене на капака на компактната кутия на ексцентрика. 

Правилното ниво на маслото е, когато маслото е на височината на пробката за пълнене. 

Ако нивото на маслото е правилно, не се изисква допълнително действие. 

Ако нивото на маслото е ниско, преминете към следващия раздел. 

Ако кутията на ексцентрика е пълна до горе, не източвайте излишното масло.

Refill the Cambox - Square Body Cambox

1

Отстранете листовия материал, необходим за достъп до горната част на кутията на ексцентрика на SMTC и отстранете шумозаглушителя [1] от горната част на кутията на ексцентрика. Това може да се направи с ключ 9/16 инча. 

2

Използвайте фуния [1], за да добавите масло в кутията на ексцентрика, докато стане на  4 инча (101 мм) от горната част. Проверете отново нивото с тест-лента, за да се уверите, че нивото е правилно. 

Вижте таблицата със смазочни материали за машинните компоненти на Haas за правилните смазочни продукти.

Refill the Cambox - Compact Cambox

1

Отстранете листовия материал, необходим за достъп до горната част на кутията на ексцентрика на SMTC и отстранете шумозаглушителя [1] от горната част на кутията на ексцентрика. Това може да се направи с ключ 9/16 инча. 

2

Използвайте фуния [1], за да добавите масло в кутията на ексцентрика, докато достигне отвора за пълнене. 

Вижте таблицата със смазочни материали за машинните компоненти на Haas за правилните смазочни продукти.

След като се напълни, поставете отново пробката за пълнене.