اضغط على [POWER OFF]. اضبط قاطع الدائرة الرئيسي على الوضع OFF .

اقفل قاطع الدارة الرئيسي. استخدم قفل معتمد ذي علامة سلامة معتمدة. اقفل صمام الهواء الأساسي.

قم بإزالة جميع التوصيلات الكهربائية [1] والهوائية [2] من مجموعة علبة التروس. ضع علامات لتسجيل مواقعها. ضع ملصقات على جميع الكابلات والخراطيم.

سجل تهيئة الأسلاك لمحرك عمود الدوران [3]. افصل الأسلاك. قم بإزالة مكبس تحرير الأداة ‎(TRP) [4]‎. إذا كانت الماكينة تحتوي على سائل تبريد عابر لعمود الدوران (TSC)، فافصل أدوات السباكة اللازمة.

إذا كانت علبة التروس تحتوي على درع سير في المنتصف [1]، فقم بإزالته.

احرص على عدم توصيل أي كابلات بعلبة التروس. قم بإزالة علبة التروس من الماكينة.

قم بإزالة (5) من (6) مسامير من مجموعة علبة التروس. لا تقم بإزالة (1) من المسامير بالقرب من الجزء الخلفي من الماكينة. قم بفك هذا المسمار المتبقي (1). اسحب علبة التروس بيديك نحو عمود الدوران. يخفف ذلك الشد على سير عمود الدوران [3]. قم بتوصيل الرافعة بعلبة التروس [2]. ارفع الرافعة حتى تدعم علبة التروس. قم بإزالة السير المتبقي (1) من مجموعة علبة التروس. ارفع علبة التروس ببطء.

قم بإزالة علبة التروس من الماكينة. حرّك مجموعة مضخة زيت الإرسال [4] وآلة تشفير عمود الدوران [5] نحو علبة التروس الجديدة.

قم بتوصيل خرطوم الهواء عالي السرعة [1] من المقصورة CALM بالتركيبة أعلى مجموعة ضغط الهواء على الزيت.

قم بتوصيل خرطوم السرعة المنخفضة [2] بالتركيبة أعلى لوحة علبة التروس التي تحمل العلامة LOW.

إذا كان لديك منظم هواء 35 psi [3] على مدخل ملف التحويل اللولبي في مقصورة CALM، فيجب إزالته. استبدل منظم الهواء 35 psi [4] بتركيبة وصلة التفريع [5].

إذا كان لديك منظم هواء قابل للتعديل على مدخل ملف التحويل اللولبي، فقم بتعيين منظم الهواء على 80 psi.

يوضح الفيديو الخدمي التالي وظيفة نظام تشحيم علبة التروس السلبة 40.

 ملاحظة: فيديو الخدمة هذا هو مرجع فقط ولا يحلّ محل الإجراء المكتوب. 

علبة تروس مستدقة 40

1. مضخة زيت علبة التروس
2. أنبوب زيت ناقل حركة التروس العالية
3. سيور إدارة عمود الدوران
4. مستشعرات القرب للتروس العالية/المنخفضة أو المفاتيح الميكانيكية

1. محرك عمود الدوران 10HP LINCOLN
2. الترس 16DP 40 الأسنان 2.05"
3. تجهيزة JIC-5-F X -5 خرطوم STR
4. حلقة تثبيت 1,875 داخلية أساسية
5. برغي مجوف الرأس (SHCS) 5/16-18 X 1
6. اللوحة العلوية لعلبة التروس 16DP-65T
7. HHB 1/2-13 X 1 3/4 الدرجة 8 عادي
8. نابض BELVIL 1,206ID X 1,831OD X 0,059
9. محمل M17-47-14 للزيت
10. مجموعة تروس النقل بعلبة التروس 16DP65T
11. صامولة 7/16-20، قفل
12. شوكة النقل لعلبة التروس 40T
13. محمل M25-47-12
14. حلقة تثبيت 1,000 خارجية أساسية
15. حلقة تثبيت 0,669 خارجية أساسية
16. مبيت علبة التروس المُشكّل
17. تجهيزة الخرطوم BARB3/8 NPT1/4M 90 نحاسية
18. برغي مجوف الرأس (SHCS) 10-32 X 7/8
19. عجلة مسننة
20. عمود ناقل الحركة
21. حلقة رباعية Q4-114 VITON غير مخصصة للبيع
22. جسم ناقل الحركة
23. برغي مجوف الرأس (SHCS) 10-32 X 2
24. كتيفة تركيب المفتاح 40T
25. الحوض الجاف لأنبوب الالتقاط
26. برغي مجوف الرأس (SHCS) 1/4-20 X 1/2 زنك
27. برغي مجوف الرأس (SHCS) 10-32 X 3/8 W/ فلكة مسطحة OD 0,37-
28. وصلة 1/2 NPT X 4 1/2 نحاسية
29. تجهيزة الخرطوم BARB1/4 NPT1/4M STR نحاسية
30. تجهيزة PC1/4F NPT1/8M 90 STL
31. حامل نابض أداة التشفير
32. مانع تسرب S 26 مم ID X 52 مم OD X 8 مم
33. حلقة تثبيت 2,047 داخلية أساسية
34. برغي مجوف الرأس (SHCS) 10-32 X 1 1/4
35. مجمع تشحيم تروس علبة التروس 16DP-40T
36. أنبوب توصيل مجمع تشحيم تروس علبة التروس
37. مجمع تشحيم تروس علبة التروس 16DP-32T
38. نابض BELVIL 1,403ID X 2,028OD X 0,059
39. محمل M25-52-15 للزيت
40. مجموعة تروس الإدارة بعلبة التروس 16DP65T
41. محمل M30-72-19 للزيت
42. مانع تسرب F 1,125 X 1,595 X 0,240 F
43. عازل الاهتزاز العلوي
44. مباعد
45. عازل الاهتزاز السفلي
46. حلة التقاط الزيت
47. أنبوب التروس العالية 40T علبة التروس Co R0,438"
48. مستشعر القرب
49. الحوض الجاف لأنبوب التصريف
50. مانع تسرب F 0,875 X 1,345 X 0,350 F
51. كتيفة الحوض
52. خزان الحوض

الإجراء التصحيحي:

افحص بحثًا عن وجود تلوث بالموصلات. أعد تركيب التوصيلات.

تأكد من أن المستشعر محكم على الكتيفة وعلبة التروس. تعرض الصورة 50T [1] و40T [2].

ارجع إلى مستشعر القرب - دليل استكشاف الأعطال وإصلاحها.

الإجراء التصحيحي:

استخدم فولتميتر لفحص للتحقق من وجود جهد يبلغ 120 فولت تيار متردد بالملف اللولبي.

قد يكون الملف اللولبي واقعًا بعلبة التروس 50T [1] أو علبة التروس 40T [2] أو في مقصورة CALM [3].

ارجع إلى الملف اللولبي - دليل استكشاف الأعطال وإصلاحها.

الإجراء التصحيحي: افحص التروس أو القارنة.

قم بإزالة المجموعة العلوية [1] لمضخة الزيت. افحص التروس [2]. تأكد من أنها بحالة جيدة. افحص القارنة ذات الجلبة [3]. استبدل القارنة ذات الجلبة (رقم الجزء 93-30-5725) إذا كانت مكسورة.

1. التجهيزات
2. مشبك الاحتجاز
3. كرة فولاذية
4. مبيت مستشعر تدفق الزيت
5. مستشعر القرب

الإجراء التصحيحي:

قم بإزالة مستشعر تدفق الزيت من مجموعة مضخة الزيت. استخدم مفكًا لتشغيل المفتاح يدويًا. انتقل إلى علامة التبويب I/O في DIAGNOSTICS. تأكد من أن بت التشخيص لـ Low Lube Press. يتغير من 0 إلى 1.

 ملاحظة: اسم بت التشخيص هذا في إصدارات البرنامج الأقدم هو تدفق زيت علبة التروس منخفض.

مستشعر تدفق الزيت بنمط صِمام لا اِرْتِدَادِيّ:

الإجراء التصحيحي 1:

افصل مستشعر تدفق الزيت وأزله من مجموعة مضخة الزيت. استخدام مفك البراغي لضغط غطاس المستشعر يدويًا.  استخدام مقياس متعدد لمراقبة الاستمرارية عبر موصلات المفتاح.  إذا تم تفعيل الاستمرارية عند الضغط على الغطاس وانقطاع التيار عنه؛ عند تحرير الغطاس يعمل المستشعر بشكل صحيح.

إذا كان المستشعر لا يعمل بشكل صحيح، أرخ المسمارين اللولبيين برأس فيليبس اللذين يربطان المستشعر التركيبة.  اضبط تموضع المستشعر حتى التشغيل  يشغل الغطاس الاستمرارية بطريقة موثوقة  عند الضغط على الغطاس ويفصل الاستمرارية عند تحرير الغطاس.

الإجراء التصحيحي 2:

وصِّل مستشعر تدفق الزيت وراقب البت التشخيصي لـ ضغط التشغيل منخفض. بينما تُشغِّل المستشعر يدويًا.

إذا لم يتغير بت التشخيص لـ ضغط التشحيم منخفض من 0 إلى 1، فافصل مستشعر تدفق الزيت عن كتيفة الموصل. ضع وصلة كهربائية عبر السنون (2) في موصل مستشعر تدفق الزيت [1]. تأكد من أن بت التشخيص لـ Low Lube Press. يتغير من0 إلى 1. إذا تغير الإدخال، فهذا دليل على أن مستشعر قرب تدفق الزيت معطل.

إذا لم يتغير بت التشخيص لـ Low Lube Press. من 0 إلى 1، فافصل الكابل من موصل P12 [2] بلوحة I/O PCB. ضع وصلة كهربائية عبر السنون 2 و3 للموصل P12. تأكد من أن بت التشخيص لـ Low Lube Press. يتغير من0 إلى 1. إذا تغير الإدخال، فهذا دليل عل أن كابل 950 معيب. إذا لم يتغير الإدخال، فقم باستكشاف أعطال لوحة الإدخال/الإخراج PCB وإصلاحها.

الإجراء التصحيحي 3:

يجب استبدال مستشعر تدفق الزيت (32-2323) قبل تبديل علبة التروس أو استبدال الأجزاء. قد يكون النابض في المفتاح عدم مرونة للغاية بحيث لا يمكن تشغيل المفتاح على الرغم من وجود تدفق زيت كافٍ إلى علبة التروس. 

HSG-N 04/04/2024

افحص مفتاح الضغط باستخدام فولتميتر عند تشغيل المضخة. إذا كان المفتاح مفتوحًا (O.L.) عند وجود ضغط في النظام، فاستبدله.

الإجراء التصحيحي:

قم بإزالة مفتاح مستوى الزيت من علبة التروس. أثناء قيامك بتحريك العوامة من الموضع [2] إلى الموضع [1]، قم بقياس الاستمرارية عبر السنون 2 و4 للموصل الخاص بمفتاح مستوى الزيت. يعمل مفتاح مستوى الزيت بشكل صحيح في الحالات التالية:

• عدم وجود استمرارية عند وجود المغناطيس في الموضع [2].
• وجود استمرارية عند وجود المغناطيس في الموضع [1].

استبدل مفتاح مستوى الزيت إذا لم يعمل بشكل صحيح.

افصل الكابل 950 من موصل P12 بلوحة I/O PCB. قم بقياس الاستمرارية عبر السنون 1 و3 للموصل الخاص بمفتاح مستوى الزيت بالكابل 950. في حالة وجود استمرارية، فهذا دليل على وجود دائرة قصيرة بالكابل 950. استبدل الكابل.

ضع وصلة كهربائية عبر السنون 1 و3 للموصل P12. اضغط على [PARAM/DGNOS] مرتين. انتقل إلى علامة التبويب I/O . تأكد من أن بت التشخيص لـ Low GB Oil Level يتغير من 1 إلى 0. إذا لم يتغير الإدخال، فقم باستكشاف أعطال لوحة الإدخال/الإخراج PCB وإصلاحها.

الإجراء التصحيحي:

ضع مفتاح ربط [2] على التجهيزة الذكر المستقيمة [1] للتأكد من أنها لا تتحرك. باستخدام مفتاح ربط آخر [3]، أدر الخرطوم والتجهيزة الماسكة [4] في عكس اتجاه عقارب الساعة لإزالتهما.

ضع مفتاح ربط [6] على مبيت مصفاة المدخل [5] للتأكد من أنها لا تتحرك. باستخدام مفتاح ربط آخر [7]، أدر التجهيزة الذكر المستقيمة [8] في عكس اتجاه عقارب الساعة لإزالتها.

قم بإزالة النابض [1] ومصفاة المدخل [2] من مبيت مصفاة المدخل [3]. قم بتنظيف مصفاة المدخل [4]. أعد تركيب مصفاة المدخل.

الإجراء التصحيحي: قم باستكشاف أعطال محرك مضخة الزيت وإصلاحها.

قم بتوجيه أمر إلى عمود الدوران بالتشغيل.

 ملاحظة: يوجد إخراج جهد إلى مضخة زيت علبة التروس عند تشغيل عمود الدوران.

قم بمراقبة مروحة المحرك على مضخة زيت علبة التروس. إذا لم تعمل مروحة المحرك على مضخة زيت علبة التروس، فتأكد من أن مضخة الزيت تتلقى الجهد الصحيح. استخدم مقياس متعدد بمسابير إبرية الطرف لقياس الجهد عبر موصل الكابل لمضخة زيت علبة التروس.

 ملاحظة: لا تقم بقياس الجهد أثناء فصل كابل مضخة الزيت عن كابل 300A.

يجب أن يبلغ الجهد المقاس 120 فولت تيار متردد. إذا كان الجهد صحيحًا والمضخة لا تعمل، فانتقل إلى القسم 6.

إذا لم يكن الجهد صحيحًا، فتأكد من أن إخراج الجهد من لوحة I/O PCB صحيحًا. استخدم مقياس متعدد بمسابير اختبار إبرية الطرف لقياس الجهد بين السن 1 والسن 2 على موصل كابل 300A عند P41 (وحدة تحكم Haas الكلاسيكية) أو P32 (وحدة التحكم من الجيل التالي) بلوحة I/O PCB.

 ملاحظة: لا تقم بقياس الجهد وكابل 300A مفصولاً عن موصل P41 بلوحة I/O PCB.

يجب أن يبلغ الجهد المقاس 120 فولت تيار متردد. إذا كان الجهد المقاس صحيحًا، فكابل 300A معيب. إذا لم يكن هناك إخراج جهد، فارجع إلى أدلة استكشاف الأعطال وإصلاحها التالية:

• NGC - I/O PCB - دليل استكشاف الأعطال وإصلاحها

السبب:

خزان الحوض يفتقد فتحة التصريف والتغيير إلى حشية مطاطية. 

الإجراءات التصحيحية:

اثقب فتحة التصريف على الجانب الخلفي (جانب آلة التشفير) من خزان الحوض.

1. ø.094 حتى جدار واحد 0.20 بوصة من أعلى الخزان.

نظّف جيدًا بعد الثقب حتى لا يدخل الحطام إلى الداخل.

ملحوظة: لا تثقب فتحة على الجانب الأمامي (جانب المغزل) حيث يمكن أن يدخل سائل التبريد إلى الحوض.

قد يرسل الموصل المتآكل طاقة غير موثوقة إلى محرك علبة التروس، مما قد يتسبب في حمل عالي. تحقق من الوصلات عند موصل Wye/Delta. تأكد من أن الأطراف محكمة.

الإجراء التصحيحي:

ارجع إلى ملامس Wye-Delta - دليل استكشاف الأعطال وإصلاحها لاستكشاف أعطال موصلات Wye/Delta وإصلاحها.

لتحديد القيمة المناسبة لعدد دورات التروس المنخفضة في الدقيقة، ابدأ تشغيل المغزل بمعدل 1500 دورة في الدقيقة. استخدم عجلة تحريك المقبض لزيادة سرعة المغزل. راقب قيم إدخالات الإدخال/الإخراج 59 و60 لتحديد عدد الدورات في الدقيقة حيث تتحول علبة التروس إلى تروس عالية. 

اقسم هذه القيمة إلى نصفين لإيجاد عدد دورات التروس المنخفضة المناسبة في الدقيقة.

قم بإزالة أغطية رأس المغزل للوصول إلى الإرسال.

افصل خط إرجاع الزيت الموجود أعلى علبة التروس [1].

ضع خط إرجاع الزيت في الحاوية لتجميع الزيت.

قم بتشغيل المغزل بمعدل 5 RPM حتى تقوم مضخة الزيت بضخ كل الزيت خارج علبة التروس إلى الحاوية.

ملاحظة: يقوم عنصر التحكم بإنشاء الإنذار  2012 INSUFFICIENT SPINDLE GEAR BOX OIL FLOW  أو  179 LOW GEARBOX OIL PRESSURE. أعد إعداد الإنذار واستمر في تشغيل المغزل حتى تصبح علبة التروس فارغة.

بمجرد أن تفرغ علبة التروس، أوقف المغزل وأعد توصيل خط إرجاع الزيت.

قم بإزالة غطاء الوصول الموجود أسفل رأس المغزل للحصول على وصول مرئي إلى خزان حوض الزيت وحدد مكان فتحة التدفق الزائد. علبة التروس التي تم بناؤها بعد 02/2015 بها فتحة التدفق الزائد في الجزء الخلفي من خزان حوض الزيت [1]. علبة التروس التي تم بناؤها قبل 02/2015 بها فتحة التدفق الزائد في الجزء السفلي من خزان حوض الزيت [2].

يوجد إما خزان 500 مل [3] أو أنبوب التعبئة [4] أعلى علبة التروس. املأ علبة التروس بزيت Mobil 1, 0W-20 بزيادات 4 أونصات حتى يبدأ الزيت في الخروج من فتحة التدفق الزائد في خزان حوض الزيت.