Pantalla de inicio de servicio Procedimientos instructivos ST-20/25/30/35/30L/35L, DS-30 - Instalación del HPC-300/1K - NGC - AD0436
Last updated: 12/27/2024

ST-20/25/30/35/30L/35L, DS-30 - Instalación del HPC-300/1K - NGC

AD0436

Introduction

Este procedimiento le indica cómo instalar el kit de instalación en campo HPC-300/1K en un torno ST-20/25/30/30L/35/35L, DS-30 y sus variantes Y/LY con el control de próxima generación (NGC).

Importante:la ilustración muestra los dos tipos de modelos NGC ST:

  1. ST con puerta en ángulo (sin reinicio)
  2. ST con la puerta plana (reinicio).

Verifique que tenga el kit de HPC correcto; consulte la lista a continuación:

ST sin reinicio

  • 93-1000213 Kit de instalación en campo HPC-300 DS-30 para ST-20 a ST-35
  • 93-1000209Kit de instalación en campo HPC-1K DS-30 para ST-20 a ST-35

ST con reinicio

  • 93-1000214 Kit de instalación en campo HPC-300 DS-30 para ST-20 a ST-35
  • 93-1000210 Kit de instalación en campo HPC-1K DS-30 para ST-20 a ST-35
  • 93-1000569 Kit de instalación en campo HPC-300 para ST-30L/35L
  • 93-1000568Kit de instalación en campo HPC-1K para ST-30L/35L

Herramientas requeridas

Llave USB de servicio

HPC Motor Drive PCB - Installation

1

Pulse [POWER OFF].

Ajuste el interruptor del circuito principal a la [OFF] posición. Bloquee el disyuntor principal. Utilice un bloqueo aprobado con una etiqueta de seguridad aprobada.

Peligro: si la luz indicadora de voltaje del regulador de accionamiento está encendida, no toque los componentes eléctricos. Espere a que el LED indicador de tensión del regulador tipo vector se apague por completo.

Precaución: Cuando maneje una PCB, debe usar una correa de descarga electrostática (ESD).

2

Realice este paso si no tiene un panel de puerta instalado en el gabinete de control.

Abra el armario de control. Retire la cubierta de la PCB de E/S.

Instale estas piezas:

  • Utilice (2) tornillos [2] para instalar la placa de la bisagra superior [1].
  • Utilice (2) tornillos [3] para instalar la placa de la bisagra inferior [4].
  • Utilice (4) tornillos [5] para instalar los (2) soportes de la puerta [6].
  • panal de la puerta [7]

3

Instale estas piezas en el panel de la puerta:

  • (2) espaciadores [1]
  • PCB de accionamiento del motor [G]
  • (2) tornillos de la tapa del cabezal de enchufe (SHCS) [2]

Conecte el cable 33-1974 [H] a estas ubicaciones:

  • P2 [3] en el PCB del accionamiento del motor (coloque el cable [H] a través del canal porta cables izquierdo).
  • P10 [4] en E/S PCB.

4

Nota: este ventilador solo se requiere en los kits HPC-1K. Omita este paso para los kits HPC-300.

Instale el soporte [2] para el ensamble del ventilador. Utilice el (2) tornillo Phillips 1 x 1/4" (PPHS) [1]. Asegúrese de que las flechas [3] del punto de ensamblaje del ventilador apuntan en la dirección correcta.

Instale el ensamble del ventilador [4] en HS6 [3] de E/S PCB. Utilice el (2) PPHS 1/4" [5].

Conecte el cable de montaje del ventilador [7] a P11 [6] en E/S PCB.

5

Conecte el cable 33-0987B [I] a estas ubicaciones:

  • P4 [1] en el PCB de accionamiento del motor (coloque el cable [I] a través de los canales de cable superior y derecho).
  • Conexiones 77, 78 y 79 [2] en el transformador (cada cable tiene una etiqueta de identificación).

Conecte el cable de extensión HPC [C] a P1 [3] en el PCB de la unidad de motor.

Coloque el cable [C] a través de los canales de cable superior y derecho.

ST-20/25 with an Angled Door - HPC - Installation

La siguiente sección se aplica a los siguientes kits:

  • 93-1000213 Kit de instalación en campo HPC-300 para ST-20/25 - (Puerta en ángulo)
  • 93-1000209 Kit de instalación en campo HPC-1K para ST-20/25 - (Puerta en ángulo)

1

Retire el panel posterior.

Tienda los cables de extensión de HPC [1] y del sensor de vacío [2].

Conecte el cable de extensión de HPC a P1 en la PCB de accionamiento del motor de HPC [1].

Conecte el sensor de vacío a P28 en la PCB de E/S [2].

Retire los tapones de HPC del soporte del receptáculo de soluble refrigerante. 

Instale el extremo del receptáculo del cable en el soporte del receptáculo. Utilice el soporte de bloqueo de torsión y los tornillos [3].

Instale el cable del sensor de vacío en el soporte del receptáculo [4].

2

Retire el tapón [1] junto a la válvula de no retorno de soluble refrigerante estándar.

Retire el tapón de la parte posterior del múltiple de admisión de soluble refrigerante.

Instale la válvula de no retorno de HPC y el racor abocinado [2].

Instale el sensor de presión de soluble refrigerante en la parte posterior del múltiple de admisión de soluble refrigerante.

Conecte el conector de presión de soluble refrigerante M12 al sensor [3].

Importante: La manguera de soluble refrigerante [4] instalada debe estar clasificada para manejar 1000 PSI  si no póngase en contacto con el departamento de servicio.

3

Apague el aire de la máquina. [1]

Retire el tapón del múltiple de admisión de aire. Instale el conjunto de solenoide [2].

Conecte el cable del solenoide [3] al conector etiquetado del panel de conectores "HPC Auto Clean".

Conecte la tubería púrpura [4] al solenoide de aire.

Recortar el tubo púrpura a la longitud correcta [5].

4

Instale la bomba HPC en el depósito del soluble.

Conecte la manguera de HPC [1] entre la válvula de no retorno de HPC y la bomba de HPC.

Conecte la manguera púrpura [2] al accesorio de aire.

Conecte el sensor de filtro HPC [3] a la bomba HPC.

ST-20/25/30/30L/35/35L With a Flat Door - HPC Installation

La siguiente sección se aplica a los siguientes kits:

  • 93-1000214 Kit de instalación en campo HPC-300 para ST-20/25/30/35 - (Puerta plana/reinicio)
  • 93-1000210 Kit de instalación en campo HPC-1K para ST-20/25/30/35 - (Puerta plana/reinicio)
  • 93-1000569 Kit de instalación en campo HPC-300 para ST-30L/35L - (Puerta plana/reinicio)
  • 93-1000568 Kit de instalación en campo HPC-1K para ST-30L/35L - (Puerta plana/reinicio)

1

Retire el panel posterior y también el panel en la parte superior del armario eléctrico.

Tienda los cables de extensión de HPC [1] y del sensor de vacío [2].

Conecte el cable de extensión de HPC a P1 en la PCB de accionamiento del motor de HPC [1].

Conecte el sensor de vacío a P28 en la PCB de E/S [2].

Retire los tapones de HPC del soporte del receptáculo de soluble refrigerante. 

Instale el extremo del receptáculo del cable en el soporte del receptáculo. Utilice el soporte de bloqueo de torsión y los tornillos [3].

Instale el cable del sensor de vacío en el soporte del receptáculo [4].

Tienda la manguera púrpura desde el panel de lubricante a la zona del depósito del Soluble refrigerante como se muestra [5].  

Nota: Asegúrese de que la manguera esté lo suficientemente holgada en la manguera en este momento.

2

Apague el aire de la máquina. Monte el conjunto de solenoide [1].

Retire el tapón del múltiple de admisión de aire. Instale el conjunto de solenoide [2].

Recorte la tubería púrpura a la longitud correcta. Conecte la tubería púrpura [3] al solenoide de aire.

Conecte el cable del solenoide [4] a la etiqueta del panel del conector "HPC Auto Clean".

3

Máquinas ST-20/25/30/35

Retire el tapón [1] del múltiple de admisión del soluble refrigerante.

Instale la válvula de no retorno de la manguera de alta presión en el múltiple de admisión.

Tienda la manguera de alta presión a lo largo de la manguera de soluble refrigerante [2].

Utilice los mismos soportes de manguera que la manguera de soluble refrigerante [3].

Conecte la manguera HPC a la válvula de no retorno del múltiple de admisión.

4

Máquinas ST-30L/35L

Retire el tapón [1] del múltiple de admisión del soluble refrigerante.

Instale la válvula de no retorno de la manguera de alta presión en el múltiple de admisión.

Instale el portacables HPC a lo largo del portacables del refrigerante estándar.

Pase la manguera HPC a través del portacables y a lo largo de la manguera de refrigerante.

Conecte la manguera HPC a la válvula de no retorno del múltiple de admisión.

5

Instale la bomba HPC en el depósito del soluble.

Conecte la manguera de HPC [1] entre la válvula de no retorno de HPC y la bomba de HPC.

Conecte la manguera púrpura [2] al accesorio de aire.

Conecte el sensor de filtro HPC [3] a la bomba HPC.

HPC Option - Activation and Test

Encienda la máquina.

  • Inicie sesión en el  PORTAL DE HAAS SERVICE.
  • Descargue los archivos de parches de configuración de opciones de HPC. 
    Nota:  Los archivos de opciones aparecerán en la página de descarga de configuración después de que se haya pedido el kit de HPC. Si la opción no aparece, póngase en contacto con el departamento de servicio.
  • Cargue el archivo de parche de configuración de opciones en el control.  Consulte el procedimiento CONTROL DE PRÓXIMA GENERACIÓN - ARCHIVO DE CONFIGURACIÓN - DESCARGAR/CARGAR .

En [MDI]  ordene: M88; (este código M encenderá la bomba de HPC).

Nota:  Para obtener más información sobre este código M, vaya a la sección Servicio en www.haascnc.com.

Compruebe que la bomba de HPC se haya encendido y que el soluble refrigerante salga de la torreta.

Compruebe si hay fugas en el múltiple de admisión del soluble refrigerante, el sensor de presión del soluble refrigerante y los accesorios de manguera.  

Instale las cubiertas.