10.1 Pornire

Machine Power-On

Această secțiune vă prezintă modul de punere în funcțiune a unei mașini și de stabilire a pozițiilor de origine ale axelor.

Înainte să executați această procedură, asigurați-vă că potențialele zone de coliziune, cum ar fi palpatorul sculei, recuperatorul de piese, păpușa mobilă, capul revolver și arborele secundar, sunt eliberate.

Notă: Unele mașini au un comportament diferit de revenire la zero la pornire. Pentru informații suplimentare consultați link-ul de mai jos.

Restabilire poziție axă la pornire

1

Apăsați PORNIRE. După o secvență de inițializare a sistemului, pe afișaj apare ecranul de pornire.

Pe ecranul de pornire se afișează instrucțiunile de bază pentru pornirea mașinii. Apăsaţi tasta CANCEL (anulare) pentru a ieşi din ecranul respectiv.

Rotiţi butonul EMERGENCY STOP (oprire de urgenţă) spre dreapta pentru a-l reseta.

Apăsaţi tasta RESET (resetare) pentru a şterge alarmele de pornire. Dacă nu puteţi şterge o alarmă, s-ar putea ca maşina să aibă nevoie de o intervenţie service. Contactaţi Reprezentanţa Haas (HFO) pentru asistenţă.

Dacă mașina dispune de o incintă, închideți ușile.

Apăsați tasta POWER UP (inițializare)

 

2

AVERTISMENT: Înainte de a trece la pasul următor, rețineți faptul că la unele modele mișcarea automată va începe imediat ce apăsați POWER UP (inițializare). Asiguraţi-vă că traiectoria de deplasare este liberă. Păstraţi distanţa faţă de arborele principal, masa maşinii şi schimbătorul de scule. Pe unele modele va fi afișată o căsuță de Power Up (inițializare). Această căsuță vă permite efectuarea procedurii de revenire manuală la zero a mașinii.

AVERTIZARE: ST-10/15 cu arbore secundar și ansamblul sculelor antrenate are niște spații foarte strâmte. Pentru a efectua revenirea la zero, urmați acești pași:

Apăsați Hand Jog (avans rapid) pentru a muta capul revolver într-o locație sigură.

Apăsați T pentru a readuce la zero capul revolver.

Apăsați MDI apoi ATC FWD sau ATC REV pentru a indexa capul revolver astfel încât scula scurtă să fie orientată spre arborele principal. 

NOTĂ: Dacă primiți un mesaj: Mașina nu este adusă la zero! Asigurați-vă că setarea 325 Mod manual activat este setată la Pornit.

Revenirea la zero a celeilalte axe. Apăsați litera axei urmată de butonul unic .

 

3

Unitatea de comandă este acum în modul OPERARE: MEM. Puteţi apăsa acum butonul CYCLE START (pornire ciclu) pentru a rula programul activ sau puteţi utiliza alte funcţii de control.

10.2 Captura de ecran

Screen Capture

Unitatea de comandă poate captura şi salva o imagine a ecranului curent pe un dispozitiv USB conectat sau pe o unitate de memorie cu date de utilizator.

Introduceţi un nume de fişier, dacă doriţi. Dacă nu este introdus niciun nume de fişier, sistemul va utiliza numele de fişier implicit (consultaţi nota).

Apăsaţi tasta SHIFT(comutare).

Apăsaţi tasta F1.

OBSERVAȚIE: Unitatea de comandă utilizează numele de fişier implicit snapshot#.png. Numărul # începe de la 0 şi este incrementat de fiecare dată când se execută o captură de ecran. Contorul respectiv este resetat la oprirea maşinii. Capturile de ecran executate după oprirea şi repornirea maşinii vor suprascrie capturile de ecran anterioare având acelaşi nume de fişier de pe unitatea de memorie cu datele de utilizator.

Rezultat: 

Unitatea de comandă salvează captura de ecran pe dispozitivul USB sau în memoria unităţii de comandă. Se afișează mesajul Imagine salvată pe USB sau Imagine salvată în memorie la încheierea procesului.

Error Report

Unitatea de comandă poate genera un raport de eroare care salvează starea mașinii și care este utilizat pentru analiză. Acest raport ajută HFO să rezolve o problemă intermitentă.

  1. Apăsaţi tasta SHIFT(comutare).
  2. Apăsați F3.

NOTĂ: Asigurați-vă ca generați întotdeauna un raport de eroare atunci când alarma sau eroarea sunt active.

Rezultat: 

Unitatea de comandă salvează raportul de eroare pe dispozitivul dumneavoastră USB sau în memoria unității de comandă. Raportul de eroare este un fișier arhivat de tip zip care include o captură a ecranului, programul activ și alte informații utilizate pentru diagnosticare. Generați acest raport de eroare atunci când apare o eroare sau o alarmă. Trimiteți raportul de eroare prin e-mail către Reprezentanța Haas locală.

10.3 Căutarea programelor

Locate the Last Program Error

Începând cu versiunea de software 100.19.000.1100 unitatea de comandă poate găsi ultima eroare într-un program.

Apăsați SHIFT + F4 pentru a afișa ultima linie a codului G care a generat eroarea.

10.4 Modul Funcționare sigură

Safe Run Mode

Scopul funcționării sigure este acela de a reduce deteriorarea mașinii în cazul unei avarii. Nu previne avariile, dar emite din timp o alarmă și se retrage din locul avariei.

NOTĂ: Funcția de funcționare sigură este disponibilă începând cu versiunea software 100.19.000.1300.

Mașini cu funcția de funcționare în siguranță

  • VF-1 până la VF-5
  • VM-2/3
  • UMC-500/750/1000
  • Toate DM-urile
  • Toate DT-urile
  • Toate TM-urile
  • ST-10 până la ST-35

Cauzele frecvente ale avariilor sunt:

  • Corecții incorecte ale sculelor.
  • Origini incorecte.
  • Sculă greșită în arborele principal.

NOTĂ: Funcția Funcționare sigură va detecta o coliziune numai la avansul rapid manual și deplasarea rapidă (G00) și nu va detecta o coliziune la o mișcare de avans.

  • Funcționarea sigură face următoarele:
  • Încetinește viteza de mișcare.
  • Crește sensibilitatea la eroarea de poziție.
  • Când se detectează o coliziune, unitatea de comandă va inversa imediat axa cu o mică valoare. Acest lucru va împiedica motorul să continue să se deplaseze în obiectul de care s-a izbit și va elibera presiunea din cauza coliziunii. După ce funcția de Funcționare sigură detectează o coliziune, trebuie să puteți strecura ușor o coală de hârtie între cele două suprafețe care s-au izbit.

OBSERVAȚIE: Funcția de Funcționare sigură este concepută să ruleze un program pentru prima dată după scrierea sau schimbarea acestuia. Nu se recomandă rularea unui program sigur cu funcția de Funcționare sigură, deoarece crește semnificativ durata ciclului. Scula se poate rupe și piesa de prelucrat poate fi deteriorată în continuare într-o coliziune.

Funcționarea sigură este activă și în timpul avansului rapid. Funcționarea rapidă poate fi folosită în timpul configurării lucrării, pentru a proteja împotriva coliziunilor accidentale cauzate de erori ale operatorului.

În cazul în care mașina dvs. este compatibilă cu funcția de Funcționare sigură, veți vedea o nouă pictogramă în MDI cu textul F3 Activare Funcționare Sigură.[1]. Apăsați F3 pentru a activa/dezactiva Funcționarea sigură. Starea activă a funcției Funcționare sigură este semnalată printr-un filigran [2] în panoul programului.

Este activă numai în timpul mișcărilor rapide. Mișcările rapide includ G00, Origine G28 trecerea la schimbări ale sculei, precum mișcările ciclurilor închise care nu presupun prelucrarea pieselor. La mișcările de prelucrare, cum ar fi de avans sau de tarodare, modul de siguranță nu va fi activ.

Funcționarea sigură nu este activă în timpul avansului, din cauza naturii sale de detectare a coliziunilor. Nu se poate face diferența dintre forțele de tăiere și cele cauzate de coliziuni.

Atunci când se detectează o coliziune, toate mișcările sunt oprite, se declanșează o alarmă [1] și se generează o fereastră pop-up [2] care informează operatorul că s-a detectat o coliziune și despre axa la care a fost detectată. Această alarmă poate fi ștearsă prin resetare..

În anumite cazuri, este posibil ca presiunea împotriva piesei să nu fi fost eliberată de retragerea funcției de Funcționare sigură. În cazul mai rău caz, se poate produce încă o coliziune după resetarea alarmei. Dacă se întâmplă acest lucru, dezactivați funcția de Rulare sigură și deplasați axa la distanță de locul coliziunii.

10.5 Rulare - Oprire - Avans rapid - Continuare

Run-Stop-Jog-Continue

Această funcţie vă permite să opriţi un program în curs de rulare, să îndepărtaţi scula de piesă, apoi să reluaţi execuţia programului.

  1. Apăsați MENȚINERE AVANS.

    Mişcarea axelor încetează. Arborele principal continuă să se rotească.

  2. Apăsaţi tasta X, Y, Z sau tasta unei axe rotative instalate (A pentru axa A, B pentru axa B şi C pentru axa C), apoi apăsaţi tasta HANDLEnbspJOG (manetă de avans rapid). Unitatea de comandă va memora poziţiile curente pe axele X, Y, Z şi rotative.
  3. Unitatea de comandă afişează mesajul Avans rapid de îndepărtare şi pictograma Avans rapid de îndepărtare. Utilizaţi maneta de avans rapid sau tastele de avans pentru a îndepărta scula de piesă. Puteţi porni sau opri arborele principal cu tastele FWD (înainte), REV (înapoi) şi STOP (oprire). Puteți activa sau dezactiva lichidul opțional de răcire prin arborele principal apăsând tasta AUX CLNT (mai întâi trebuie să opriți arborele principal). Activați sau dezactivați jetul de aer prin sculă cu tastele SHIFT +AUX CLNT. Activați sau dezactivați lichidul de răcire cu tasta COOLANT. Activați opțiunile Pistol automat de aer comprimat / Cantitatea minimă de lubrifiant cu tastele SHIFT + COOLAN. Puteţi de asemenea elibera scula pentru a înlocui inserţiile.

    ATENȚIE: Când reporniţi programul, unitatea de comandă utilizează decalajele anterioare pentru poziţia de revenire. De aceea, este nesigur şi nerecomandat să se schimbe sculele şi corecţiile/decalajele atunci când programul este întrerupt.

  4. Avansaţi rapid într-o poziţie cât mai apropiată posibil de poziţia memorată sau într-o poziţie pentru care există o traiectorie rapidă neobstrucţionată pentru revenirea în poziţia memorată.

  5. Apăsaţi tasta MEMORY (memorie) sau MDI (introducere manuală date) pentru a reveni în modul Rulare. Unitatea de comandă afişează mesajul Avans rapid de revenire şi pictograma Avans rapid de revenire. Unitatea de comandă va continua numai dacă reveniţi în modul în care se afla maşina atunci când aţi oprit programul.

  6. Apăsaţi butonul PORNIRE CICLU. Unitatea de comandă deplasează rapid axele X, Y şi rotative cu 5% în poziţia în care aţi apăsat tasta FEED HOLD (oprire avans). Apoi se va reveni pe axa Z. Dacă apăsaţi butonul FEED HOLD (oprire avans) în cursul unei mişcări, mişcarea axelor se opreşte, iar unitatea de comandă va afişa mesajul Oprire avans rapid de revenire. Apăsaţi butonul CYCLE START (pornire ciclu) pentru a se relua mişcarea de avans rapid de revenire. Unitatea de comandă va reveni în starea de oprire avans atunci când mişcarea este încheiată.

    AVERTIZARE: Unitatea de comandă nu va urma aceeaşi traiectorie utilizată pentru avansul rapid de îndepărtare.

  7. Apăsaţi din nou butonul CYCLE START (pornire ciclu) şi programul îşi va relua funcţionarea.

    AVERTIZARE: Dacă setarea 36 este ACTIVATĂ, unitatea de comandă scanează programul pentru a se asigura că maşina este în starea corectă (sculele, corecţiile, decalajele, codurile G şi M etc.), astfel încât să se continue în siguranţă programul. Dacă setarea 36 este DEZACTIVATĂ, unitatea de comandă nu scanează programul. Aceasta poate economisi timp, dar poate cauza o coliziune în cazul unui program neverificat.

10.6 Modul Grafic

Graphics Mode

Un mod sigur de a depana un program presupune apăsarea tastei GRAPHICS (grafic) pentru rularea acestuia în modul grafic. Nu se produce nicio mişcare pe maşină, mişcările fiind ilustrate în schimb pe ecran.

1) Planuri axă Apăsați 1 pentru a vizualiza graficele în planul G17, apăsați 2 pentru planul G18 sau apăsați 3 pentru a vizualiza în planul G19.

2) Zona de ajutor taste Partea din stânga jos a panoului de afişare grafică este zona de ajutor pentru tastele funcţionale. Această secţiune vă prezintă tastele funcţionale pe care le puteţi utiliza şi o descriere a operaţiei corespunzătoare executate de acestea.

3) Fereastră de localizare În partea din dreapta jos a panoului este afișată zona simulată a mesei mașinii și se indică ce parte a imaginii simulate este mărită și focalizată.

4) Viteză grafică Apăsați f3 sau f4 pentru a rula viteza dorită pentru grafică.

5) Fereastra pentru traiectoria sculei Fereastra mare din centrul afişajului prezintă o imagine simulată a zonei de lucru. Aceasta afişează pictograma sculei aşchietoare şi traiectoriile simulate ale sculei.

NOTĂ: Mişcarea de avans este reprezentată cu linie neagră. Mişcările rapide sunt reprezentate cu linie verde. Ciclul de găurire este reprezentat printr-un X.

NOTĂ: Dacă setarea 253 este ACTIVATĂ, diametrul sculei este reprezentat printr-o linie subţire. Dacă aceasta este DEZACTIVATĂ, se va utiliza diametrul sculei specificat în tabelul Corecţia geometriei diametrului sculei.

6) Focalizarea Apăsaţi tasta F2 pentru a se afişa un dreptunghi (fereastră de focalizare) ce prezintă zona în care se va aplica operaţia de focalizare. Utilizaţi tasta PAGE DOWN (pagina următoare) pentru a micşora distanţa focală (mărire), respectiv PAGE UP (pagina anterioară) pentru a creşte distanţa focală (micşorare). Utilizaţi tastele săgeţi pentru a deplasa fereastra de focalizare în poziţia în care doriţi să aplicaţi focalizarea şi apăsaţi tasta ENTER (execuţie) pentru a finaliza focalizarea. Unitatea de comandă modifică scara ferestrei pentru traiectoria sculei în funcţie de fereastra de focalizare. Rulaţi din nou programul pentru a se afişa traiectoria sculei. Apăsaţi tasta F2 şi apoi tasta HOME (origine) pentru a extinde fereastra pentru traiectoria sculei astfel încât să acopere întreaga zonă de lucru.

7) Axa Z Linia de zero a piesei Linia orizontală afişată pe bara axei Z în colţul din dreapta sus al graficului pentru a indica poziţia decalajului de origine curent pentru axa Z plus lungimea sculei curente. În timpul rulării unui program, porţiunea umbrită a barei indică profunzimea mişcării simulate a axei Z faţă de poziţia de zero în coordonate de lucru a axei Z.

8) Panou de poziție Panoul de poziție afișează pozițiile axei așa cum ar face-o în timpul prelucrării efective a unei piese.

Feedback