HLG Plastic to Metal Haas Axis Lube Oil (HALO) Reservoir - Conversion

Last updated: 02/09/2023

HLG-behållare för smörjolja från Haas-axel till metall (HALO) – konvertering

AD0660

Revidering C – 04/2026

Introduction

Viktigt: För fräs med CHC krävs programvara från M18.28 och för svarv med CHC krävs programvara från L11.24.
Servicetekniker som utför programuppdatering på CHC-fräsar bör se dessa servicenyheter på HSG-webbplatsen.

Den här proceduren används för konvertering från HLG plastbehållare för axelsmörjning till Haas axelsmörjning med oljebehållare av metall.

Denna procedur gäller för följande servicesatser:

93-2601B: AXELSMÖRJMEDEL RSRV METALL HAAS AXEL SMÖRJOLJA
93-3610: HALO SVC KIT CHECK VALVE

Programvarukompatibilitet:

100.17.000.1010

Obs! Varje svarv behöver minst en (1) sats 93-3610. Svarvar som också har en y-axel måste beställa två (2) av sats 93-3610.

Anm.: På UMC-maskiner behöver nu tre (3) st sats 93-3610 reducerventil läggas till för alla smörjledningar.

Viktigt: Innan du beställer några backventilsatser (93-3610) ska du kontrollera maskinkonfigurationen i bilderna i avsnittet Installera ny behållare nedan.

Kontrollera att axelsmörjningssystemet är fritt innan du utför den här proceduren. Detta kan verifieras genom att köra ett axelsmörjningstest på fliken Underhåll. Om larm 2082 genereras ELLER om trycket inte har gått tillbaka på 1 timme, är detta en indikation på att axelsmörjledningarna är igensatta.

Om du behöver rensa axelsmörjledningarna, se följande procedur: Haas flytande fett – Rensa igensatta ledningar.

När ledningarna har rengjorts och förgreningsröret har rengjorts fortsätter du till resten av den här proceduren.

Axis-Lubrication Reservoir Assembly- Replacement

1

Märk fettmatningsslangarna från den gamla behållarenheten för identisk återmontering efter bytet.

Koppla bort ingående luftslang och utgående fettslangar från den gamla axelsmörjbehållaren.

Ta bort den aktuella behållarenheten från skåpet.

Koppla bort tryckbrytarkabeln från enheten.

Ta bort inmatningskopplingen och fettförgreningsröret från den gamla behållarenheten.

2

Ta bort och kassera det gamla röret med ytterdiametern 1/4" (samma placering som en ny slang [2] som visas på bilden) från oljefördelaren [1].

Montera tilluftskopplingen [5] på den nya axelfettbehållaren [3]. Rikta in tilluftskopplingens översida parallellt med de två skruvklackarna [4] på den nya axelfettbehållarenheten [3].

Håll slangens [5] nedre ände under uppsikt och kontrollera:

Att änden är skuren i 45 grader.
Att ca 2 mm (1/16") fri plats finns under bottenfiltret.
Om slangen måste kapas bör det göras upptill.
- Kapa slangen med tillräcklig längd för obehindrad anslutning till oljefördelaren [1].
- Låt inte slangen vikas.

Dra inte ut det nya 1/4" slangen [2] helt utan bara 1”–2” från porten på huvudet, märkt "OUT". Sätt fast röret ordentligt i oljefördelarens koppling [1].

Tillsätt Sikaflex tätningsmedel till gängor på oljeförgreningsröret [1] innan du installerar det i den nya axelsmörjningsbehållarenheten [3]. Montera oljefördelaren [1] på den nya axelsmörjningsbehållaren [3]. Hålen på ovansidan av inmatningskopplingen [4] och oljeförgreningsröret [1] måste uppriktas enligt bilden [6].

3

Montera ojebehållaren av metall [6]. Montera den hopmonterade axelfettbehållarenheten i skåpet.

Använd adapterfästet [1] om hålen i skåpet inte motsvarar hålen i huvudenheten. Se till att adapterfästet är inriktat enligt bilden.

Obs! Skador kan uppstå med tiden om slangen till den vertikala axeln inte är kopplad till en utgång med backventil. Luft kan komma in i slangen och orsaka otillräcklig smörjning.

Anslut tilluftsslangen [5] och utgående fettslangar. Se till att den vertikala axeln kopplas till utgångsporten med backventil [3]. De andra axlarna kopplas till slangkopplingarna [4].

Anslut tryckbrytarkabeln till tryckbrytaren bakom oljefördelaren [2].

Install New Reservoir

1

Fyll den nya behållaren [1] med Haas axelsmörjolja till ca 1/2" (13 mm) under behållarens gängor.

2

Följ detta steg för fräsar

Obs! För UMC-maskiner behövs nu tre (3) sats 93-3610 för tillägg av recucerventiler på alla smörjledningar, i grå färg på bild [2] som visar deras placering.

På fräsar med SMTC och svarvar med C-axel måste en 0,02" öppning monteras på oljebehållarens smörjledningar. Se på de numrerade bilderna och i följande lista var öppningen ska monteras på följande maskiner:

SMTC: VF - 1-9, DT, DM, VR-8, VM - 2/3/6, VC-400
UMC 350-1600
EC-400/500/500-50T/630/630-50T
GM-2, GM-2-5AX
VF-10/11/12/13/14, VR-9/10/11/12/13/14
VMT-750
VS-1/3

Obs! En liten mängd SMTC såsom TM-serien har ingen servokarusell och behöver därför inte den extra öppningen. Detta innebär att alla kvarnar som bara har 3 smörjlinjer på smörjbehållaren inte behöver den extra öppningen.

Obs! Alla smörjningskonfigurationer visas inte, endast konfigurationer som lägger till nya beslag i konverteringsprocessen visas som referens för var den nya monteringen går.

3

Följ detta steg för svarvar

Obs! Anm.:Varje svarv behöver minsten en (1) av sats 93-3610. För svarv med Y-axel behöver även två (2) av sats 93-3610 beställas.

Anm.: Dubbdockans kopplingar visas som den blå komponenten på bilderna.

På svarv med C-axel behöver en 0,02" öppning läggas till på oljebehållarens smörjledningar (visas som den röda komponenten påbilderna). På svarvar behövs också tillägg med en extra reducerventil och kopplingar på X-axeln och Y-axeln om sådan finns, (markerade på bilden till höger). Se på de numrerade bilderna och i följande lista var öppningen ska monteras på följande maskiner:

8. Med och utan lång bädd: CL, ST-10/15/20/25/28/30/35

9. Y-axel lång och inte lång: ST-10Y/ 15Y/20Y/25Y/28Y/30Y/35Y, ST-10LY/15LY/20LY/25LY/28LY/30LY/35LY

10. C-axel med och utan lång bädd: ST-10/ 15/20/25/28/30/35

11. C-axel och Y-axel med och utan lång bädd: ST-10Y/ 15Y/20Y/25Y/30Y/35Y

12. Lång bädd, C-axel, Y-axel och subspindel: DS-30Y, ST-10LY/ 15LY/20LY/25LY/28LY/30LY/35LY

13. Långbädd & dubbdocka: ST-40/40L/45/45L/50/55

14. Långbädd & C-axel & dubbdocka: ST-40/45/50/55

15. Lång bädd/icke lång bädd & dubbdocka: ST-30/35

16. Lång bädd/icke lång bädd & dubbdocka & Y-axel: ST-30Y/35Y

Obs! Alla smörjningskonfigurationer visas inte, endast konfigurationer som lägger till nya beslag i konverteringsprocessen visas som referens för var den nya monteringen går.

Axis Lubrication System - Verification

1

FÖR NGC-maskiner:

Ändra inställning 277 till 3 timmar [1].

Obs! Kontakta din HFO för att ladda ner och applicera den senaste patchen från HBC-webbplatsen vid nästa besök.

För CHC-maskiner:

Ställ parameter 1401 till 12 timmar och inställning 252 till 3 timmar.

2

FÖR NGC-maskiner:

Tryck på [DIAGNOSTICS].

Gå till fliken Underhåll och navigera till fliken Smörjning.

Tryck på [F2] för att starta axelsmörjningstestet.

För CHC-maskiner:

Tryck [PARAMETER DIAGNOSTIC] (2) gånger för att visa diagnostiksidan.

Tryck på [CANCEL].

Gå till fliken SMÖRJ .

Tryck på [WRITE/ENTER].

Tryck på [F2] för att starta axelsmörjningstestet.

3

Upprepa axelsmörjningstestet tills axelsmörjningslarm inte utlöses. Vänta minst en (1) minut mellan testcyklerna.

Kontrollera fettnivån i behållaren.

Om smörjledningarna var nästan tomma kan axelsmörjningsbehållaren behöva fyllas på efter avluftning av ledningarna. Fyll på olja i behållaren upp till cirka 1/2" (13mm) under behållarens gängor.