Servis Ana Sayfa Döner - Uyumluluk ve Servo Motor Konfigürasyonu Tanımlaması - RD0058

Döner - Uyumluluk ve Servo Motor Konfigürasyonu Tanımlaması - RD0058

1.3 Döner Ürün - Uyumluluk ve Servo Motor Konfigürasyonu Tanımlama

Last updated: 10/30/2025

Döner Ürün - Uyumluluk ve Servo Motor Konfigürasyonu Tanımlama

RD0058

Rev A - 03/2026

Rotary P Version Identification

1

Döner servo motor, dönen isim plakasında seri numarasının yanında bulunan döner P versiyonuyla tanımlanır.

 

Compatibility Notes

*  Basınç anahtarlı bazı Sigma 5 döner motorlar (P11, P12, P13, P14. P15, P16 ve P17), CHC'yi P3 veya P4 olarak çalıştıracak şekilde değiştirilebilir.  Servis Alarmı - 14.5.2020

** Çift eksenli döner tablalar 18.29A'da çalışamaz. Bir makine çift eksenli döner tabla kullanıyorsa 18,28A'nın üzerine yükseltilmemelidir. 

*** 100.21.000.1130 ve üzeri tüm Sigma 7 döner tablalarını çalıştırabilir, ancak ROT.zip dosyasının güncellenmesi gerekebilir.  Bunu yapacak prosedür, Döner Tabla Servisi kılavuzu bölüm 2.7 Döner Tabla Konfigürasyon Dosyalarını Güncelleme - NGC'de bulunabilir. Model kontrol ünitesinde varsa eski NGC sürümleri Sigma 7 döner tablalarını çalıştırabilir.

Not: NGC frezeleri, her zaman en son NGC sürümüne yükseltilebilir. NGC yazılımının güncellenmesine ilişkin talimatlar NGC servis kılavuzu Bölüm 4 Yazılım Güncellemesi'nde bulunabilir. 

Not: 17 serisi ve daha eski yazılımlara sahip CHC frezeler 18 serisine yükseltilemez. 18 serisine eski makinelerde olmayan kapı kilitleri gerekir. 

P

sürüm

 Motor Tipi Açıklama ** Klasik Haas Kontrol (CHC) Uyumluluğu  *** Yeni Nesil Kontrol (NGC) Uyumluluğu Servo Kontrol Kutusu Minimum Ürün Yazılımı Uyumluluğu Notlar
YOK Sigma-1 Sigma-1 servo motor ile Rotaries. İkincil kodlayıcılar yok. M9.xx ve üzeri. NGC yazılımı tüm Sürümler Aygıt Yazılımı Sürüm 2.0  Bu döner tablalar, döner tabla modeli Kontrol ünitesinde varsa NGC ile uyumludur
P1 Sigma-1 Sigma-1 servo motor ile % 25 daha hızlı döner tablalar. İkincil enkoderler yok.  M9.xx ve üzeri. NGC yazılımı tüm Sürümler Aygıt Yazılımı Sürüm 2.0  Bu döner tablalar, döner tabla modeli Kontrol ünitesinde varsa NGC ile uyumludur
P2 Sigma-1 Sigma-1 servo motorları ve ikincil enkoder ile Rotaries.  M17.05 ve üzeri. Desteklenmiyor Aygıt Yazılımı Sürüm 2.0  HRT modellerinde ikincil enkoder (Cetvel) bulunmaz.
P3: Sigma-5 Sigma-5 servo motor ile tek eksenli döner tablalar. *M18.08 veya üzeri NGC yazılımı tüm Sürümler

Ürün Yazılımı Sürüm 25.01

HA5CS Ürün Yazılımı Sürüm 26.38

*Basınç anahtarlı bazı Sigma 5 döner tablalar (P11, P12, P13, P14 ve P16), CHC makinelerinde çalıştırılmak üzere P3 olarak değiştirilebilir. 

Döner tabla parametreleri HSG'de varsa döner tabla dönüştürülebilir. 


Servis Alarmı - 14.5.2020
P4 Sigma-5 Sigma-5 servo motorlar ve eğme ekseni üzerinde ikincil enkoder ile eğimli döner tablalar. *M18.08 veya üzeri NGC yazılımı tüm Sürümler Ürün Yazılımı Sürüm 25.01 

*Basınç anahtarlı bazı Sigma 5 döner tablalar (P11, P13, P14, P15 ve P16), CHC makinelerinde çalıştırılmak üzere P3 olarak değiştirilebilir. 

Döner tabla parametreleri HSG'de varsa döner tabla dönüştürülebilir. 


Servis Alarmı - 14.5.2020
P5 Sigma-1 Sigma-1 servo motor ve 115 VAC fren Solenoid ile HRT-320-FB modelleri.  Desteklenmiyor Desteklenmiyor Aygıt Yazılımı Sürüm 2.0  Gerekli 32-0369 döner kontrol kutusu
P6 Sigma-5 Sigma-5 servo motor ve 115 VAC fren Solenoid ile HRT-320-FB modelleri.  Desteklenmiyor Desteklenmiyor Ürün Yazılımı Sürüm 25.01  Gerekli 32-0369 döner kontrol kutusu
P7 Sigma-5 Sigma-5 servo motorlar ile eğimli döner tablalar. Her iki eksen üzerinde 5 VDC ikincil enkoder. M18.24A ve üzeri NGC yazılımı tüm Sürümler Ürün Yazılımı Sürüm 25.01  
P10 Sigma-7 Döner tablada fren basıncı sensörü yoktur.  Desteklenmiyor NGC yazılımı tüm Sürümler Ürün Yazılımı Sürüm 26.22 

HA5CS Ürün Yazılımı Sürüm 26.38

 
P11 Sigma-5 Döner tablada fren basıncı sensörü ve 5 VDC enkoder vardır. M18.24A ve üzeri NGC yazılımı tüm Sürümler Ürün Yazılımı Sürüm 25.01  
P12  Sigma-5 Döner tabalada fren basıncı sensörü vardır.

*M18.08 veya üzeri

 NGC yazılımı tüm Sürümler

Ürün Yazılımı Sürüm 25.01

HRT210HT Ürün Yazılımı Sürüm 26.38

*Bazı P12 döner tablalar CHC makinelerde çalıştırılması için P3 olarak değiştirilebilir. 

Döner tabla parametreleri HSG'de varsa döner tabla değiştirilebilir. 


Servis Alarmı - 14.5.2020
P13 Sigma-5 Her iki eksende cetvel bulunan TR200Y döner tablalar *M18.08 veya üzeri NGC yazılımı tüm Sürümler Ürün Yazılımı Sürüm 25.01 

*Bazı P13 döner tablalar CHC makinelerde çalıştırılması için P3 veya P4 olarak değiştirilebilir. 

Döner tabla parametreleri HSG'de varsa döner tabla değiştirilebilir.


Servis Alarmı - 14.5.2020
P14 Sigma-5 TRT-100 Rotaries.  *M18.08 veya üzeri NGC yazılımı tüm Sürümler Ürün Yazılımı Sürüm 25.01

*Bazı P14 döner tablalar CHC makinelerde çalıştırılması için P3 veya P4 olarak değiştirilebilir. 

Döner tabla parametreleri HSG'de varsa döner tabla değiştirilebilir.


Servis Alarmı - 14.5.2020
P15 Sigma-5 Her iki eksen üzerinde fren basıncı sensörleri ile TRT-160 döner tablalar. *M18.08 veya üzeri NGC yazılımı tüm Sürümler Ürün Yazılımı Sürüm 25.01 

*Bazı P15 döner tablalar CHC makinelerde çalıştırılması için P4 olarak değiştirilebilir. 

Döner tabla parametreleri HSG'de varsa döner tabla değiştirilebilir.


Servis Alarmı - 14.5.2020
P16 Sigma-5 TRT-100 eğimli eksen üzerinde ikincil enkoder ile döner tablalar. *M18.08 veya üzeri NGC yazılımı tüm Sürümler Ürün Yazılımı Sürüm 25.01 

*Bazı P16 döner tablalar CHC makinelerde çalıştırılması için P3 veya P4 olarak değiştirilebilir. 

Döner tabla parametreleri HSG'de varsa döner tabla değiştirilebilir.


Servis Alarmı - 14.5.2020
P17 Sigma-5 Fren Basıncı anahtarı ve yeni park anahtarı. *M18.08 veya üzeri NGC yazılımı tüm Sürümler

Ürün Yazılımı Sürüm 25.01

HRT160SS Ürün Yazılımı Sürüm 26.38

*Bazı P17 döner tablalar CHC makinelerde çalıştırılması için P3 veya P4 olarak değiştirilebilir. 

Döner tabla parametreleri HSG'de varsa döner tabla değiştirilebilir.


Servis Alarmı - 14.5.2020
P18 Sigma-7 Sigma 7 üretim sürümü. 2 Eksen üzerinde Cetvel. Desteklenmiyor NGC yazılımı sürüm 100.21.000.1130 ve üzeri. Ürün Yazılımı Sürüm 26.22  
P19 Sigma-7 Sigma 7 üretim sürümü. 1 Eksen üzerinde Cetvel. Desteklenmiyor NGC yazılımı sürüm 100.21.000.1130 ve üzeri.  Ürün Yazılımı Sürüm 26.22  4. Eksen Cetvelli TR & TRT
P20 Sigma-7 Sigma 7 üretim sürümü  Desteklenmiyor  NGC yazılımı sürüm 100.21.000.1130 ve üzeri.  Ürün Yazılımı Sürüm 26.22 

HRT160SS, TRT310, TH450, HRT210HT Ürün Yazılımı Sürüm 26.38

 HRT ve TRT, TH, HRTSS, T5C
P21 Sigma-5 1/4NPT Solenoidli Sigma 5 (Yüksek Akış) Klasik Haas Kontrol M18.24 ve üzeri. NGC yazılımı sürüm 100.21.000.1130 ve üzeri. Ürün Yazılımı Sürüm 25.01 HRT310-HRT1000 ve TR310

Sigma-1 VS Sigma-5, Sigma-7 Identification

1

Sigma-1.

Sigma-1 motoruna sahip rotariler tne Enkoder kablosuna sahiptir [1] ve motor kablosu [2].

Enkoder kablo konektörünü inceleyerek motor tipini belirleyebilirsiniz:

  • Enkoder kablo konektörü gövdesi siyahtır.
  • Enkoder kablo konektörüne 10 pin vardır.

2

Sigma-5 ve 7

Sigma-5 ve 7 motorlu dönerlerde enkoder kablosu [1] ve motor kablosu [2] bulunur.

Enkoder kablo konektörünü inceleyerek motor tipini belirleyebilirsiniz:

  • Enkoder kablo konektörü yuvası gridir.
  • Enkoder kablo konektörüne 6 iğne vardır.

Yukarıdaki Rotary P Sürümü Tanımlamasına bakın