Servisna domača stran Rotacijska enota – Združljivost in identifikacija konfiguracije servo motorja - RD0058
Last updated: 10/30/2025

Rotacijska enota – združljivost in identifikacija konfiguracije servo motorja

Rotacijska enota – Združljivost in identifikacija konfiguracije servo motorja - RD0058

1.3 Rotacijska enota – Združljivost in identifikacija konfiguracije servo motorja

Last updated: 10/30/2025

Rotacijska enota – združljivost in identifikacija konfiguracije servo motorja

RD0058

Rev A - 03/2026

Rotary P Version Identification

1

Rotacijski servo motor je označen z različico rotacijske enote P, ki jo lahko najdete na tipski ploščici zraven serijske številke.

 

Compatibility Notes

* Nekatere rotacijske enote Sigma 5 s tlačnim stikalom (P11, P12, P13, P14. P15, P16 in P17) lahko spremenite tako, da CHC zaženete kot P3 ali P4.Alarm za servis - 14. 5. 2020

  

** Rotacijske enote z dvojno osjo ne morejo delovati pri 18.29A. Če stroj uporablja rotacijsko enoto z dvojno osjo, je ne smete nadgraditi nad 18.28A. 

*** 100.21.000.1130 in novejši lahko zaženejo vse rotacijske enote Sigma 7, vendar bo morda treba posodobiti datoteko ROT.zip.

  Postopek za to najdete v priročniku za rotacijske storitve, poglavju 2.7 Posodobitev konfiguracijskih datotek rotacijske enote - NGC. Starejše različice NGC lahko zaženejo rotacijske enote Sigma 7, če je model prisoten v krmilniku.   

Opomba: Rezkarje NGC je vedno mogoče nadgraditi na najnovejšo različico NGC. Navodila za posodobitev programske opreme NGC najdete v Servisnem priročniku NGC v 4. poglavju Posodobitev programske opreme. 

Opomba: Rezkarji CHC s serijo 17 in starejšo programsko opremo ne more nadgraditi na serijo 18. Serija 18 zahteva blokade vrat, ki niso prisotne na starejših strojih. 

** Združljivost s klasičnim krmilnikom Haas (CHC) *** Združljivost s krmilnikom naslednje generacije (NGC) Združljivost vdelane programske opreme servo krmiljenja M9.xx in novejši. Različica sistemske opreme 2.0 Te rotacijske enote so združljive z NGC, če je rotacijski model prisoten v krmilniku 25 % hitrejše rotacije s servo motorjem Sigma-1. Brez sekundarnih enkoderjev. M9.xx in novejši. Različica sistemske opreme 2.0 Te rotacijske enote so združljive z NGC, če je rotacijski model prisoten v krmilniku M17.05 in višje. Različica sistemske opreme 2.0 *M18.08 ali novejše Različica sistemske opreme 25.01 * Nekatere rotacijske enote Sigma 5 s tlačnim stikalom (P11, P12, P13, P14 in P16) lahko spremenite tako, da CHC zaženete kot P3. *M18.08 ali novejše Različica sistemske opreme 25.01 * Nekatere rotacijske enote Sigma 5 s tlačnim stikalom (P11, P13, P14, P15 in P16) lahko spremenite tako, da CHC zaženete kot P3. Različica sistemske opreme 2.0 Različica sistemske opreme 25.01 M18.24A in višje Različica sistemske opreme 25.01 Označuje, da rotacijska enota nima senzorja zavornega tlaka. Različica programske opreme 26.22 Rotacijska enota ima senzor zavornega tlaka in 5 VDC enkoder. M18.24A in višje Različica sistemske opreme 25.01 Rotacijska enota ima senzor zavornega tlaka. *M18.08 ali novejše Različica sistemske opreme 25.01 * Nekatere rotacijske enote P12 lahko spremenite v P3, ki se izvaja na strojih CHC. *M18.08 ali novejše Različica sistemske opreme 25.01 * Nekatere rotacijske enote P13 lahko spremenite v P3 ali P4, ki se izvaja na strojih CHC. *M18.08 ali novejše Različica sistemske opreme 25.01 * Nekatere rotacijske enote P14 lahko spremenite v P3 ali P4, ki se izvaja na strojih CHC. *M18.08 ali novejše Različica sistemske opreme 25.01 * Nekatere rotacijske enote P15 lahko spremenite v P4, ki se izvaja na strojih CHC. *M18.08 ali novejše Različica sistemske opreme 25.01 * Nekatere rotacijske enote P16 lahko spremenite v P3 ali P4, ki se izvaja na strojih CHC. *M18.08 ali novejše Različica sistemske opreme 25.01 * Nekatere rotacijske enote P17 lahko spremenite v P3 ali P4, ki se izvaja na strojih CHC. Programska oprema NGC različice 100.21.000.1130 in novejša. Različica programske opreme 26.22 Programska oprema NGC različice 100.21.000.1130 in novejša. Različica programske opreme 26.22 Programska oprema NGC različice 100.21.000.1130 in novejša. Različica programske opreme 26.22 Programska oprema NGC različice 100.21.000.1130 in novejša. Različica sistemske opreme 25.01

P

različica

 Vrsta motorja Opis  Opombe
Jih ni Sigma-1 Rotacije s servo motorjem Sigma-1. Brez sekundarnih enkoderjev. Programska oprema NGC vse različice 
P1 Sigma-1   Programska oprema NGC vse različice  
P2 Sigma-1 Rotacijske enote s servo motorji Sigma-1 in sekundarnim dajalnikom.  Ni podprto  Modeli HRT nimajo sekundarnih enkoderjev (skaliranje).
P3 Sigma-5 Enoosne rotacijske mize s servo motorjem Sigma-5. Programska oprema NGC vse različice

Različica sistemske opreme 26.38 HA5CS

 

 

Če so na HSG na voljo rotacijski parametri, lahko rotacijsko enoto pretvorite.

 


Opozorilo o servisu - 14. 5. 2020
P4 Sigma-5 Nagibne rotacijske enote s servo motorji Sigma-5 in sekundarnim enkoderjem na nagibni osi. Programska oprema NGC vse različice 

 

Če so na HSG na voljo rotacijski parametri, lahko rotacijsko enoto pretvorite.

 


Opozorilo o servisu - 14. 5. 2020
P5 Sigma-1 Modeli HRT-320-FB s servo motorjem Sigma-1 in zavornim selenoidom 115 VAC.  Ni podprto Ni podprto  Potrebuje 32-0369 rotacijsko krmilno škatlo
P6 Sigma-5 Modeli HRT-320-FB s servo motorjem Sigma-5 in zavornim selenoidom 115 VAC.  Ni podprto Ni podprto  Potrebuje 32-0369 rotacijsko krmilno škatlo
P7 Sigma-5 Nagibne rotacijske enote s servo motorji Sigma-5. 5 VDC sekundarnih enkoderjev na obeh oseh. Programska oprema NGC vse različice  
P10 Sigma-7  Ni podprto Programska oprema NGC vse različice

 

Različica sistemske opreme 26.38 HA5CS

   

  
P11 Sigma-5 Programska oprema NGC vse različice  
P12  Sigma-5

 Programska oprema NGC vse različice

Različica programske opreme HRT210HT 26.38

  

 

Če so na HSG na voljo rotacijski parametri, lahko rotacijsko enoto spremenite.

 


Opozorilo o servisu - 14. 5. 2020
P13 Sigma-5 Rotacijske enote TR200Y s skaliranjem na obeh oseh Programska oprema NGC vse različice 

 

Če so na HSG na voljo rotacijski parametri, lahko rotacijsko enoto spremenite.


Opozorilo o servisu - 14. 5. 2020
P14 Sigma-5 Rotacijske enote TRT-100.  Programska oprema NGC vse različice

 

Če so na HSG na voljo rotacijski parametri, lahko rotacijsko enoto spremenite.


Opozorilo o servisu - 14. 5. 2020
P15 Sigma-5 Rotacijske enote TRT-160 s senzorji zavornega tlaka na obeh oseh. Programska oprema NGC vse različice 

 

Če so na HSG na voljo rotacijski parametri, lahko rotacijsko enoto spremenite.


Opozorilo o servisu - 14. 5. 2020
P16 Sigma-5 Rotacijska enota TRT-100 s sekundarnim enkoderjem na nagibni osi. Programska oprema NGC vse različice 

 

Če so na HSG na voljo rotacijski parametri, lahko rotacijsko enoto spremenite.


Opozorilo o servisu - 14. 5. 2020
P17 Sigma-5 S stikalom za tlak zavor in novim stikalom Home (za začetni položaj). Programska oprema NGC vse različice

Različica programske opreme HRT160SS 26.38

 

 

Če so na HSG na voljo rotacijski parametri, lahko rotacijsko enoto spremenite.


Opozorilo o servisu - 14. 5. 2020
P18 Sigma-7 Izpust Sigma 7. Merilne letve na 2 oseh. Ni podprto   
P19 Sigma-7 Izpust Sigma 7. Merilne letve na 1 osi. Ni podprto    TR & TRT z merilno letvijo 4. osi
P20 Sigma-7 Sigma 7 proizvodna izdaja  Ni podprto   

 

HRT160SS, TRT310, TH450, HRT210HT programska oprema različice 26.38

 

 HRT's & TRT's, TH's, HRTSS, T5C
P21 Sigma-5 Sigma 5 s selenoidom 1/4NPT (visok pretok) Klasični krmilnik Haas Control M18.24 in novejši.  HRT310-HRT1000 & TR310

Sigma-1 VS Sigma-5, Sigma-7 Identification

1

Sigma-1.

Rotacijske enote z motorjem Sigma-1 imajo kabel enkoderja [1] in kabel motorja [2].

Tip motorja lahko prepoznate tako, da preverite priključek kabla enkoderja:

  • Ohišje priključka kabla enkoderja je črno.
  • Priključek kabla enkoderja ima 10 zatičev.

2

Sigma-5 in 7

Rotacijske enote z motorjem Sigma-5 in 7 imajo kabel enkoderja [1] in kabel motorja [2].

Tip motorja lahko prepoznate tako, da preverite priključek kabla enkoderja:

  • Ohišje priključka kabla enkoderja je sivo.
  • Priključek kabla enkoderja ima 6 zatičev.

Glejte zgoraj navedeno identifikacijo različice rotacijske P