MyHaas Bienvenido:
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Iniciar sesión Registrar Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Cerrar sesión Bienvenido: Mis máquinas Última actividad Mis presupuestos Mi cuenta Mis usuarios Cerrar sesión
Encuentre su distribuidor
  1. Seleccionar idioma
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • máquinas Menú principal
    • Fresadoras verticales
      Fresadoras verticales
      Fresadoras verticales Ver todo
      • Fresadoras verticales
      • Serie VF
      • Máquinas universales
      • Series VR
      • VP-5 prismático
      • CMV con cambio de paletas
      • Mini Mills
      • Máquinas de moldeo
      • Centros de taladrado de alta velocidad
      • Serie de taladrado / roscado / fresado
      • Fresadoras Toolroom
      • Pocket Mill
      • Fresadoras compactas
      • CMV portico router serie GR y GM
      • Encaminadores de láminas SR
      • CMV de gran tamaño
      • Fresadoras de doble columna
      • Máquinas de posicionamiento 3+2
    • Soluciones multieje
      Soluciones multieje
      Soluciones multieje Ver todo
      • Soluciones multieje
      • Tornos con eje Y
      • Fresadoras de 5 ejes
    • Tornos
      Tornos
      Tornos Ver todo
      • Tornos
      • Serie ST
      • Doble husillo
      • Serie en forma de caja
      • Tornos Toolroom
      • Torno con plato de garras
      • Alimentadores de barras Haas
      • Alimentador de barras Haas V2
      • Alimentador de barras Haas 12
    • Fresadoras horizontales
      Fresadoras horizontales
      Fresadoras horizontales Ver todo
      • Fresadoras horizontales
      • Cono ISO 50
      • Cono ISO 40
    • Mesas giratorias y divisores
      Mesas giratorias y divisores
      Mesas giratorias y divisores Ver todo
      • Mesas giratorias y divisores
      • Mesas giratorias
      • Divisores
      • Equipos giratorios de 5 ejes
      • Equipos rotativos extragrandes
    • Sistemas de automatización
      Sistemas de automatización
      Sistemas de automatización Ver todo
      • Sistemas de automatización
      • Automatización de fresadoras
      • Automatización de tornos
      • Cargadores automáticos de piezas
      • Modelos de automatización
    • Máquinas de sobremesa
      Máquinas de sobremesa
      Máquinas de sobremesa Ver todo
      • Máquinas de sobremesa
      • Fresadora de sobremesa
      • Torno de sobremesa
      • Simulador de control, estándar
      • Simulador de control, Premium
    • Equipo de taller
      Equipo de taller
      Equipo de taller Ver todo
      • Equipo de taller
      • Fresadora de torreta
      • Tornos manuales Haas
      • Sierras Haas
    • Máquinas de fabricación
      Máquinas de fabricación
      Máquinas de fabricación Ver todo
      • Máquinas de fabricación
      • Máquinas de corte láser
      • Prensas plegadoras CNC
    • ENLACES RÁPIDOS Serie especial  Serie especial 
      SERIE EU SERIE EU CONFIGURE Y PRESUPUESTE | LISTA DE PRECIOS CONFIGURE Y PRESUPUESTE | LISTA DE PRECIOS Las máquinas nuevas en stock Las máquinas nuevas en stock NOVEDADES NOVEDADES SU PRIMERA MÁQUINA CNC SU PRIMERA MÁQUINA CNC
      COMPRAR HERRAMIENTAS
      • Configure y sepa el precio de su máquina Haas
      • Lista de precios
      • Inventario disponible
      • Financiación CNCA
      ¿QUIERE HABLAR CON ALGUIEN?

      En las tiendas Haas Factory Outlet (HFO) pueden resolver sus dudas y orientarlo sobre las mejores opciones.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opciones Menú principal
    • Product Image Husillos
      Husillos
      Husillos Ver todo
      • Husillos
    • Product Image Cambiadores de herramientas
      Cambiadores de herramientas
      Cambiadores de herramientas Ver todo
      • Cambiadores de herramientas
    • Product Image 4.º | 5.º eje
      4.º | 5.º eje
      4.º | 5.º eje Ver todo
      • 4.º | 5.º eje
    • Product Image Torretas y herramientas motorizadas
      Torretas y herramientas motorizadas
      Torretas y herramientas motorizadas Ver todo
      • Torretas y herramientas motorizadas
    • Product Image Palpado
      Palpado
      Palpado Ver todo
      • Palpado
    • Extracción de virutas y refrigeración de Haas Tratamiento de refrigerante y virutas
      Tratamiento de refrigerante y virutas
      Tratamiento de refrigerante y virutas Ver todo
      • Tratamiento de refrigerante y virutas
    • El Control Haas El Control Haas
      El Control Haas
      El Control Haas Ver todo
      • El Control Haas
    • Product Image Opciones para productos
      Opciones para productos
      Opciones para productos Ver todo
      • Opciones para productos
    • Product Image Herramientas y utillaje
      Herramientas y utillaje
      Herramientas y utillaje Ver todo
      • Herramientas y utillaje
    • Product Image Portapiezas
      Portapiezas
      Portapiezas Ver todo
      • Portapiezas
    • Product Image Soluciones de 5 ejes
      Soluciones de 5 ejes
      Soluciones de 5 ejes Ver todo
      • Soluciones de 5 ejes
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatización
      Automatización
      Automatización Ver todo
      • Automatización
    • ENLACES RÁPIDOS Serie especial  Serie especial 
      SERIE EU SERIE EU CONFIGURE Y PRESUPUESTE | LISTA DE PRECIOS CONFIGURE Y PRESUPUESTE | LISTA DE PRECIOS Las máquinas nuevas en stock Las máquinas nuevas en stock NOVEDADES NOVEDADES SU PRIMERA MÁQUINA CNC SU PRIMERA MÁQUINA CNC
      COMPRAR HERRAMIENTAS
      • Configure y sepa el precio de su máquina Haas
      • Lista de precios
      • Inventario disponible
      • Financiación CNCA
      ¿QUIERE HABLAR CON ALGUIEN?

      En las tiendas Haas Factory Outlet (HFO) pueden resolver sus dudas y orientarlo sobre las mejores opciones.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Menú principal
      Descubra la diferencia Haas
    • Por qué Haas
    • MyHaas
    • Comunidad de educación
    • Industria 4.0
    • Certificado Haas
    • Testimonios de clientes
  • Servicio técnico Menú principal
      Bienvenido al Haas Service
      INICIO DE SERVICIO Manuales del operador Procedimientos instructivos Guías de resolución de problemas Mantenimiento preventivo Recambios Haas Haas Tooling Vídeos
  • Vídeos Menú principal
  • Herramientas de Haas Menú principal
MyHaas Bienvenido:
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Iniciar sesión Registrar Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Cerrar sesión Bienvenido: Mis máquinas Última actividad Mis presupuestos Mi cuenta Mis usuarios Cerrar sesión
Encuentre su distribuidor
  1. Seleccionar idioma
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Resultados de la búsqueda

Web Pages

Imágenes

    • <
    • 1
    • >

REGEN - Troubleshooting Guide - TG0116

Inicio de Servicio REGEN – Guía de resolución de problemas - TG0116

REGEN – Guía de resolución de problemas - TG0116

- Saltar a la sección - Back to Top

14.2 REGEN – Guía de resolución de problemas

Recently Updated Last updated: 10/30/2025

REGEN – Guía de resolución de problemas


TG0116

Introduction

el REGEN carga es el componente responsable de disipar la energía generada durante la desaceleración. el REGEN convierte la alta carga de energía en calor con el uso de resistencias.

REGEN load assemblies currently used in machines:

Referencia Descripción Resistencia nominal (Ohms) Máquina
93-32-5017 REGEN Asamblea OM 22 Om
93-32-0041B REGEN Mini molino de montaje 11 MM, TM, TL
93-32-0043A REGEN ensamblaje 7.5 Máquinas con una unidad vectorial de 20 HP
93-32-0042A REGEN ensamblaje 5.6 Máquinas con una unidad vectorial de 40 HP
93-32-0194 REGEN Montaje 55HP 5.6 Máquinas con una unidad vectorial de 60 HP

Symptom Table

Síntoma Posible causa Acción correctiva

Alarma 123 FALLO DE ACCIONAMIENTO DEL HUSILLO

 

Alarma 119 SOBRETENSIÓN

Alarma 292 FALLO DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN DE ALTA TENSIÓN

 

 

Alarma 650 SOBRETENSIÓN DEL BUS DE CC

Alarma 444 REGEN PERMANECIÓ DEMASIADO TIEMPO

 

 

Alarma 237 ERROR SEGUIMIENTO HUSILLO

Alarma 647 CARGA REGEN CORTOCIRCUITADO

 

el REGEN carga está abierta o tiene un cortocircuito. Mida el REGEN Resistencias.
La unidad Vector está defectuosa. Chek el REGEN circuito en la unidad vectorial.
el REGEN los elementos se iluminan en rojo/sobrecalentamiento cuando la máquina está inactiva y está en [EMERGENCY STOP]

O Alarma 444 REGEN PERMANECIÓ DEMASIADO TIEMPO

Hay un problema con la alimentación de CA entrante. Mida la alimentación de CA entrante.
el REGEN los elementos se iluminan en rojo/sobrecalentamiento cuando la máquina está inactiva y los servos están activados. El síntoma desaparece cuando el [EMERGENCY STOP] se presiona,

O Alarma 444 REGEN PERMANECIÓ DEMASIADO TIEMPO

Hay un cortocircuito en cualquiera de los servomotores y/o motor de husillo. Mida la resistencia a los servomotores y al motor del husillo.
Tornos: el REGEN los elementos se iluminan en rojo/sobrecalentamiento cuando la máquina ejecuta una velocidad de superficie constante G96 o cuando el husillo se desacelera después de instalar un mandril o pieza nuevo. Los ciclos de desaceleración/aceleración son demasiado agresivos. Revise y reduzca la velocidad del husillo de los ciclos de aceleración/desaceleración.

Regen Inspection

Acción correctiva:

Desconecte el REGEN cables de carga de la unidad vectorial en los terminales 1 y 2. Mida la resistencia a través de los cables. La lectura debe ser la siguiente:

  • Caja de 2 resistencias: entre 9,5 y 12,5 ohmios.
  • Caja de 3 resistencias: entre 6,3 y 8,3 ohmios. (Como se muestra en la ilustración.)
  • Caja de 4 resistencias: entre 4,6 y 6,6 ohmios.

Mida cada plomo hasta el suelo para asegurarse de que el REGEN no tiene un cortocircuito.
Nota: una lectura en el rango de megaohmios desde la pata hasta el chasis no es indicativo de una unidad en cortocircuito.

Si el REGEN las cargas están dentro de las especificaciones, puede haber un problema con la unidad vectorial se refiere a: Vector Drive - Guía de solución de problemas para solucionar problemas de la unidad vectorial.

Short Circuit Inspection

Acción correctiva

Compruebe el REGEN circuito en la unidad vectorial.

Vaya a: Vector Drive - Guía de solución de problemas para solucionar problemas de la unidad vectorial.

Incoming AC Voltage Inspection

Acción correctiva:

Mida la tensión entrante a la máquina en el interruptor de entrada principal del control. Asegúrese de que la tensión de entrada está dentro del rango del grifo del transformador [1]. Mueva las líneas al toque correcto si es necesario.

Servo and Spindle Motor

Acción correctiva:

Compruebe cada uno de los servomotores y el motor del husillo. Mida la resistencia de cada uno de los cables del motor al chasis. Asegúrese de que cada uno de los cables mide abierto al chasis. Con la alimentación de la máquina apagada, desconecte todos los cables de cada uno de los amplificadores y mida la resistencia de cada terminal al cerramiento del amplificador. Cada terminal debe medirabierto al cerramiento del amplificador.

Review the Part Program

Acción correctiva:

Revise y reduzca la velocidad del husillo de los ciclos de aceleración/desaceleración.

Asegúrese de que los ciclos de desaceleración/aceleración no sean demasiado agresivos durante G96 Ciclos de velocidad de superficie constante.

Agregue tiempos de permanencia cortos entre pasadas.

Electrical Diagram

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Comentarios
Haas Logo

Precio entregado por Haas

Este precio incluye el coste de envío, los aranceles de exportación e importación, el seguro y cualquier otro gasto en el que se incurra durante el envío a un lugar en Francia acordado con usted como comprador. No se pueden agregar otros costes obligatorios a la entrega de un producto CNC de Haas.

ESTÉ AL TANTO DE LO ÚLTIMO EN TECNOLOGÍA Y CONSEJOS DE HAAS...

¡Regístrese ya!   

HAAS TOOLING ACEPTA LO SIGUIENTE:

  • Servicio y asistencia
  • Propietarios
  • Solicitar mantenimiento
  • Manuales del operador
  • Recambios Haas
  • Solicitud de reparación de equipo rotativo
  • Guías de preinstalación
  • Comprar herramientas
  • Configure y sepa el precio de su nueva máquina Haas
  • Inventario disponible
  • Lista de precios de Haas
  • Financiación CNCA
  • Acerca de Haas
  • Declaración de accesibilidad
  • Declaración DNSH
  • Conformidad a la exportación
  • Oportunidades laborales
  • Certificados y seguridad
  • Póngase en contacto con nosotros
  • Historial
  • CONDICIONES
  • Términos y condiciones de Haas Tooling
  • Privacidad
  • Garantía
  • Comunidad Haas
  • Programa de certificación de Haas
  • Haas Motorsports
  • Fundación Gene Haas
  • Comunidad de formación técnica de Haas
  • Eventos
  • Participe en la conversación
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc - Máquinas herramienta CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy y Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255