My Haas Willkommen
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Anmelden Registrieren Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Abmelden Willkommen Meine Maschinen Letzte Aktivität Meine Angebote Mein Konto Meine Nutzer Abmelden
Ein Händler in Ihrer Nähe
  1. Sprache auswählen
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • Maschinen Hauptmenü
    • Vertikale Fräsmaschinen
      Vertikale Fräsmaschinen
      Vertikale Fräsmaschinen Alles anzeigen
      • Vertikale Fräsmaschinen
      • VF-Baureihe
      • Universalmaschinen
      • VR Serie
      • VP-5 Prismatisch
      • VMCs mit Palettenwechsler
      • Mini Mills
      • Formenbaumaschinen
      • Hochgeschwindigkeits-Bohrzentren
      • Bohren/Gewindebohren/Fräsmaschinen
      • Werkzeug- und Vorrichtungsbau
      • Pocket Mill
      • Kompaktfräsmaschinen
      • Portal-Baureihe
      • SR Blatt-Router
      • Extra große VMC
      • Doppelständer-Fräsmaschinen
      • 3+2-Positionierungsmaschinen
    • Mehrachsen-Lösungen
      Mehrachsen-Lösungen
      Mehrachsen-Lösungen Alles anzeigen
      • Mehrachsen-Lösungen
      • Mit Y-Achse
      • 5-Achsen-Fräsmaschinen
    • Drehmaschinen
      Drehmaschinen
      Drehmaschinen Alles anzeigen
      • Drehmaschinen
      • ST-Baureihe
      • Doppelspindel
      • Box Way-Serie
      • Drehmaschinen für den Werkzeug- und Vorrichtungsbau
      • Kompaktdrehmaschine
      • Haas-Stangenlader
    • Horizontal-Fräsmaschinen
      Horizontal-Fräsmaschinen
      Horizontal-Fräsmaschinen Alles anzeigen
      • Horizontal-Fräsmaschinen
      • SK 50
      • SK 40
    • Dreh- und Indexiertische
      Dreh- und Indexiertische
      Dreh- und Indexiertische Alles anzeigen
      • Dreh- und Indexiertische
      • Drehtische
      • Indexiertische
      • 5-Achsen-Drehtische
      • Extra große Drehtische
    • Automatisierungssysteme
      Automatisierungssysteme
      Automatisierungssysteme Alles anzeigen
      • Automatisierungssysteme
      • Automatisierung von Fräsen
      • Drehmaschinen-Automatisierung
      • Automatische Werkstücklader
      • Automatisierungsmodelle
    • Tischmaschinen
      Tischmaschinen
      Tischmaschinen Alles anzeigen
      • Tischmaschinen
      • Tischfräsmaschine
      • Tischdrehmaschine
      • Steuerungssimulator, Standard
      • Steuerungssimulator, Premium
    • Werkstattausrüstattung
      Werkstattausrüstattung
      Werkstattausrüstattung Alles anzeigen
      • Werkstattausrüstattung
      • Konsolfräsmaschine
      • Haas Manuelle Drehmaschinen
      • Haas Sägen
    • Fertigungsmaschinen
      Fertigungsmaschinen
      Fertigungsmaschinen Alles anzeigen
      • Fertigungsmaschinen
      • Laserschneidmaschinen
      • CNC-Abkantpressen
    • LINKS Sondermodelle  Sondermodelle 
      EU-BAUREIHEN EU-BAUREIHEN AUFBAU UND PREIS | PREISLISTE AUFBAU UND PREIS | PREISLISTE Vorrätige Maschinen Vorrätige Maschinen DAS IST NEU DAS IST NEU IHRE ERSTE CNC IHRE ERSTE CNC
      EINKAUFSINFORMATIONEN
      • Zusammenstellung und Preis einer Haas-Maschine
      • Preisliste
      • Verfügbare Produkte
      • CNCA Finanzierung
      MÖCHTEN SIE MIT JEMANDEM SPRECHEN?

      Ihr Haas-Händler (Haas Factory Outlet, HFO) kann Ihre Fragen beantworten und Sie durch die besten Varianten führen.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Sonderzubehör Hauptmenü
    • Product Image Spindeln
      Spindeln
      Spindeln Alles anzeigen
      • Spindeln
    • Product Image Werkzeugwechsler
      Werkzeugwechsler
      Werkzeugwechsler Alles anzeigen
      • Werkzeugwechsler
    • Product Image 4- | 5-Achsen
      4- | 5-Achsen
      4- | 5-Achsen Alles anzeigen
      • 4- | 5-Achsen
    • Product Image Revolver und angetriebene Werkzeuge
      Revolver und angetriebene Werkzeuge
      Revolver und angetriebene Werkzeuge Alles anzeigen
      • Revolver und angetriebene Werkzeuge
    • Product Image Messtasten
      Messtasten
      Messtasten Alles anzeigen
      • Messtasten
    • Haas Späneabfuhr- und Kühlmittelverwaltung Späneabfuhr- und Kühlmittelverwaltung
      Späneabfuhr- und Kühlmittelverwaltung
      Späneabfuhr- und Kühlmittelverwaltung Alles anzeigen
      • Späneabfuhr- und Kühlmittelverwaltung
    • Die Haas Steuerung Die Haas Steuerung
      Die Haas Steuerung
      Die Haas Steuerung Alles anzeigen
      • Die Haas Steuerung
    • Product Image Produktoptionen
      Produktoptionen
      Produktoptionen Alles anzeigen
      • Produktoptionen
    • Product Image Werkzeuge und Spannvorrichtungen
      Werkzeuge und Spannvorrichtungen
      Werkzeuge und Spannvorrichtungen Alles anzeigen
      • Werkzeuge und Spannvorrichtungen
    • Product Image Werkstückhalterung
      Werkstückhalterung
      Werkstückhalterung Alles anzeigen
      • Werkstückhalterung
    • Product Image 5-Achsen-Lösungen
      5-Achsen-Lösungen
      5-Achsen-Lösungen Alles anzeigen
      • 5-Achsen-Lösungen
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatisierung
      Automatisierung
      Automatisierung Alles anzeigen
      • Automatisierung
    • LINKS Sondermodelle  Sondermodelle 
      EU-BAUREIHEN EU-BAUREIHEN AUFBAU UND PREIS | PREISLISTE AUFBAU UND PREIS | PREISLISTE Vorrätige Maschinen Vorrätige Maschinen DAS IST NEU DAS IST NEU IHRE ERSTE CNC IHRE ERSTE CNC
      EINKAUFSINFORMATIONEN
      • Zusammenstellung und Preis einer Haas-Maschine
      • Preisliste
      • Verfügbare Produkte
      • CNCA Finanzierung
      MÖCHTEN SIE MIT JEMANDEM SPRECHEN?

      Ihr Haas-Händler (Haas Factory Outlet, HFO) kann Ihre Fragen beantworten und Sie durch die besten Varianten führen.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Hauptmenü
      Entdecken Sie den Haas Unterschied
    • Warum gerade Haas?
    • MyHaas
    • Education Community
    • Industrie 4.0
    • Haas-Zertifizierung
    • Kundenreferenzen
  • Service Hauptmenü
      Willkommen bei Haas Service
      SERVICE-HOME Bedienerhandbücher Vorgehensweisen Anleitungen zur Fehlersuche Vorbeugende Wartung Haas Ersatzteile Haas Tooling Videos
  • Videos Hauptmenü
  • Haas Werkzeuge Hauptmenü
My Haas Willkommen
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Anmelden Registrieren Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Abmelden Willkommen Meine Maschinen Letzte Aktivität Meine Angebote Mein Konto Meine Nutzer Abmelden
Ein Händler in Ihrer Nähe
  1. Sprache auswählen
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Suchergebnisse

Web Pages

Bilder

    • <
    • 1
    • >

REGEN - Troubleshooting Guide - TG0116

Service Home REGEN – Anleitung zur Fehlerbehebung – TG0116

REGEN – Anleitung zur Fehlerbehebung – TG0116

Zum Abschnitt springen Back to Top

14.2 REGEN – Leitfaden zur Fehlerbehebung

Recently Updated Last updated: 10/30/2025

REGEN - Leitfaden zur Fehlerbehebung


TG0116

Introduction

Die REGEN Last ist die Komponente, die für die Ableitung der beim Abbremsen entstehenden Energie verantwortlich ist. Die REGEN Last wandelt die hohe Energiebelastung unter Verwendung von Widerständen in Wärme um.

REGEN load assemblies currently used in machines:

Teilenummer Beschreibung Nennwiderstand (Ohm) Maschine
93-32-5017 REGEN Baugruppe OM 22 OM
93-32-0041B REGEN Baugruppe Mini Mill 11 MM, TM, TL
93-32-0043A REGEN Baugruppe 7,5 Maschinen mit einem 20 HP Vektorantrieb
93-32-0042A REGEN Baugruppe 5,6 Maschinen mit einem 40 HP Vektorantrieb
93-32-0194 REGEN Baugruppe 55HP 5,6 Maschinen mit einem 60 HP Vektorantrieb

Symptom Table

Symptom Mögliche Ursache Korrekturmaßnahme

Alarm 123 FEHLER DES SPINDELANTRIEBS

 

Alarm 119 ÜBERSPANNUNG

Alarm 292 FEHLER DES HOCHSPANNUNGSNETZTEILS

 

 

Alarm 650 DC-ZWISCHENKREIS ÜBERSPANNUNG

Alarm 444 GENERATORISCHE LAST ZU LANGE EINGESCHALTET

 

 

Alarm 237 SPINDEL NACH FEHLER

Alarm 647 REGENERATIONSLAST KURZGESCHLOSSEN

 

Die REGEN Last weist einen offenen oder kurzgeschlossenen Stromkreis auf. Messen Sie die Widerstände der REGEN.
Das Vektorlaufwerk ist defekt. Überpüfen Sie den Stromkreis der REGEN am Vektorantrieb.
Die REGEN Elemente leuchten rot / überhitzt, wenn sich die Maschine im Leerlauf und im [EMERGENCY STOP]

befindet oder der Alarm 444 GENERATORISCHE LAST ZU LANGE EINGESCHALTET auftritt.

Es liegt ein Problem mit der eingehenden Wechselspannung vor. Messen Sie die eingehende Wechselstromversorgung.
Die REGEN Elemente leuchten rot/überhitzt, wenn sich die Maschine im Leerlauf befindet und die Servos aktiviert sind. Das Symptom verschwindet, wenn [EMERGENCY STOP] gedrückt wird,

oder derAlarm 444 GENERATORISCHE LAST ZU LANGE EINGESCHALTET auftritt.

An einem der Servomotoren und/oder Spindelmotoren liegt ein Kurzschluss vor. Messen Sie den Widerstand zu den Servomotoren und dem Spindelmotor.
Drehmaschinen: Die REGEN Elemente leuchten rot/überhitzt, wenn die Maschine mit konstanter Schnittgeschwindigkeit G96 läuft oder wenn sich die Spindel nach dem Einbau eines neuen Spannfutters oder Werkstücks verlangsamt. Die Verzögerungs-/Beschleunigungszyklen sind zu aggressiv. Überprüfen und reduzieren Sie die Spindeldrehzahl der Beschleunigungs- und Verzögerungszyklen.

Regen Inspection

Korrekturmaßnahme

Trennen Sie die Leitungen der REGEN Last vom Vektorantrieb an den Klemmen 1 und 2. Messen Sie den Widerstand über die Leitungen hinweg. Der Messwert muss wie folgt sein:

  • 2-Widerstandsbox: zwischen 9,5 und 12,5 Ohm.
  • 3-Widerstandsbox: zwischen 6,3 und 8,3 Ohm. (Wie in der Abbildung dargestellt.)
  • 4-Widerstands-Box: zwischen 4,6 und 6,6 Ohm.

Messen Sie jede Leitung zur Erde, um sicherzustellen, dass die REGEN Last keinen Kurzschluss aufweist.
Hinweis: Ein Messwert im Bereich von Megaohm vom Bein zum Fahrgestell ist kein Hinweis auf eine kurzgeschlossene Einheit.

Wenn die REGEN Lasten innerhalb der Spezifikation liegen, kann ein Problem mit dem Vektorantrieb vorliegen, siehe: Vektorantrieb – Leitfaden zur Fehlerbehebung zur Behebung von Problemen mit dem Vektorantrieb.

Short Circuit Inspection

Korrekturmaßnahme

Überprüfen Sie den Stromkreis der REGEN am Vektorantrieb.

Siehe: Vektorantrieb – Leitfaden zur Fehlerbehebung zur Behebung von Problemen mit dem Vektorantrieb.

Incoming AC Voltage Inspection

Korrekturmaßnahme

Messen Sie die Eingangsspannung an der Maschine am Haupteinlassschalter der Steuerung. Stellen Sie sicher, dass die Eingangsspannung im Bereich des Abgriffs des Transformators [1] liegt. Verschieben Sie die Linien bei Bedarf in den richtigen Tippen.

Servo and Spindle Motor

Korrekturmaßnahme

Überprüfen Sie jeden einzelnen Servo- und Spindelmotor. Messen Sie den Widerstand von jedem der Motorkabel zum Chassis. Stellen Sie sicher, dass jeder der Drähte zum Chassis hin einen offenen Stromkreis aufweist. Trennen Sie bei ausgeschalteter Maschine alle Kabel von jedem der Verstärker und messen Sie den Widerstand jeder Klemme zum Verstärkergehäuse. Jede Klemme muss zum Verstärkergehäuse hin einen offenen Stromkreis aufweisen.

Review the Part Program

Korrekturmaßnahme

Überprüfen und reduzieren Sie die Spindeldrehzahl der Beschleunigungs- und Verzögerungszyklen.

Stellen Sie sicher, dass die Verzögerungs-/Beschleunigungszyklen während der G96 Zyklen mit konstanter Schnittgeschwindigkeit nicht zu aggressiv sind.

Fügen Sie kurze Verweilzeiten zwischen den Durchgängen hinzu.

Electrical Diagram

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Feedback
Haas Logo

Haas Auslieferungspreis

Dieser Preis enthält Versandkosten, Export- und Importzölle, Versicherungsgebühren und sämtliche weiteren Kosten, die beim Versand an einen mit Ihnen als Käufer vereinbarten Auslieferungsort in Frankreich anfallen. Es können keine weiteren obligatorischen Kosten zur Lieferung eines Haas CNC-Produkts hinzugefügt werden.

BLEIBEN SIE AUF DEM NEUESTEN STAND MIT TECHNOLOGIE UND GEHEIMTIPPS VON HAAS!

Melden Sie sich jetzt an!   

HAAS TOOLING AKZEPTIERT FOLGENDES:

  • Service und Support
  • Eigentümer
  • Service anfordern
  • Betriebsanleitungen
  • Haas Ersatzteile
  • Reparaturanfrage Drehtisch
  • Installationsvorbereitungsanleitungen
  • Einkaufsinformationen
  • Zusammenstellung und Preis einer neuen Haas
  • Verfügbare Produkte
  • Die Haas-Preisliste
  • CNCA Finanzierung
  • Über Haas
  • Barrierefreiheitserklärung
  • DNSH-Erklärung
  • Einhaltung der Exportvorschriften
  • Berufliche Perspektiven
  • Zertifizierungen und Sicherheit
  • Schreiben Sie uns oder rufen Sie uns an!
  • Geschichte
  • Geschäftsbedingungen
  • Haas Tooling Allgemeine Geschäftsbedingungen
  • Privatsphäre
  • Garantie
  • Haas Community
  • Haas Zertifizierungsprogramm
  • Haas Motorsport
  • Gene Haas Stiftung
  • Haas Technische Bildungsgemeinschaft
  • Veranstaltungen
  • Nehmen Sie an der Diskussion teil!
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc – CNC-Werkzeugmaschinen

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy und Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255