MyHaas Üdvözöljük!
!
Haas Tooling Vendég korábbi megrendelései MyHaas/HaasConnect Bejelentkezés Regisztráció Haas Tooling Saját fiók Order History Return History MyHaas/HaasConnect Kijelentkezés Üdvözöljük! Saját gépek Legutolsó tevékenység Saját árajánlatok Saját fiók Saját felhasználók Kijelentkezés
Keresse meg forgalmazóját
  1. Válasszon nyelvet
    1. Deutsch
    2. Español - España
    3. Español - México
    4. Français
    5. Italiano
    6. Português
    7. Český
    8. Dansk
    9. Nederlands
    10. Magyar
    11. Polski
    12. Svenska
    13. Türkçe
    14. 中文
    15. Suomi
    16. Norsk
    17. الإنجليزية
    18. български
    19. Hrvatski
    20. Ελληνικά
    21. Română
    22. Slovenský
    23. Slovenščina
    24. 한국어
    25. 日本語
  • gépek Main Menu
    • Haas függőleges marók Függőleges marók
      Függőleges marók
      Függőleges marók View All
      • Függőleges marók
      • VF sorozat
      • Univerzális gépek
      • VR-sorozat
      • VP-5 Prismatic
      • Palettacserélős VMC-k
      • Minimaró
      • Formázógépek
      • Nagysebességű fúróközpontok
      • Fúró/menetfúró/maró sorozat
      • Szerszámmarók
      • Kompakt marók
      • Állványzat sorozatok
      • SR lapmarók
      • Extranagy VMC
      • Dupla oszlopos marók
      • Vezérlőszimulátor
      • Automata munkadarab-adagoló marógéphez
      • VMC/UMC oldalsó betöltésű APL
      • Kompakt automata munkadarab adagoló (APL)
    • Product Image Többtengelyes megoldások
      Többtengelyes megoldások
      Többtengelyes megoldások View All
      • Többtengelyes megoldások
      • Y-tengelyű esztergák
      • 5-tengelyes marók
    • Haas esztergák Esztergák
      Esztergák
      Esztergák View All
      • Esztergák
      • ST sorozat
      • Kettős orsó
      • Dobozos sorozat
      • Szerszámesztergák
      • Tokmányos eszterga
      • Haas rúdadagoló V2
      • Automata munkadarab-adagoló esztergához
    • Haas vízszintes marók Vízszintes marók
      Vízszintes marók
      Vízszintes marók View All
      • Vízszintes marók
      • SK-50
      • SK-40
    • Haas forgóasztalok és indexelők Teszt lábjegyzet szöveg
      Teszt lábjegyzet szöveg
      Teszt lábjegyzet szöveg View All
      • Teszt lábjegyzet szöveg
      • Forgóasztalok
      • Indexelők
      • 5-tengelyes forgóasztalok
      • Extra méretű forgóasztalok
    • Product Image Automatizálási rendszerek
      Automatizálási rendszerek
      Automatizálási rendszerek View All
      • Automatizálási rendszerek
      • Maró automatizálása
      • Eszterga automatizálása
      • Automatizálási modellek
    • Haas fúróközpontok Asztali gépek
      Asztali gépek
      Asztali gépek View All
      • Asztali gépek
      • Asztali maró
      • Asztali eszterga
    • Haas műhelyi berendezések Berendezések vásárlása
      Berendezések vásárlása
      Berendezések vásárlása View All
      • Berendezések vásárlása
      • Szalagfűrész
      • Térdmaró
      • Felületcsiszoló, 2550
      • Felületcsiszoló, 3063
      • Lézervágó gép
    • GYORSHIVATKOZÁSOK Speciális sorozat  Speciális sorozat 
      EU SOROZAT EU SOROZAT KIÉPÍTÉS ÉS ÁR | ÁRLISTA KIÉPÍTÉS ÉS ÁR | ÁRLISTA Készleten lévő gépek Készleten lévő gépek MIK AZ ÚJDONSÁGOK? MIK AZ ÚJDONSÁGOK? AZ ÖN ELSŐ CNC GÉPE AZ ÖN ELSŐ CNC GÉPE
      SZERSZÁMOK VÁSÁRLÁSA
      • Haas gép kiépítés és árazás
      • Árlista
      • Elérhető készlet
      • CNCA finanszírozás
      SZERETNE BESZÉLNI VALAKIVEL?

      A Haas gyárfiók (HFO) válaszol kérdéseire, és bemutatja a legjobb lehetőségeket.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opciók Main Menu
    • Product Image Orsók
      Orsók
      Orsók View All
      • Orsók
    • Product Image Szerszámváltók
      Szerszámváltók
      Szerszámváltók View All
      • Szerszámváltók
    • Product Image 4. | 5. tengely
      4. | 5. tengely
      4. | 5. tengely View All
      • 4. | 5. tengely
    • Product Image Revolverek és hajtott szerszámozás
      Revolverek és hajtott szerszámozás
      Revolverek és hajtott szerszámozás View All
      • Revolverek és hajtott szerszámozás
    • Product Image Mérés mérőérintkezővel
      Mérés mérőérintkezővel
      Mérés mérőérintkezővel View All
      • Mérés mérőérintkezővel
    • Haas forgács- és hűtőközeg-kezelés Forgács- és hűtőközeg-kezelés
      Forgács- és hűtőközeg-kezelés
      Forgács- és hűtőközeg-kezelés View All
      • Forgács- és hűtőközeg-kezelés
    • A Haas-vezérlés A Haas-vezérlés
      A Haas-vezérlés
      A Haas-vezérlés View All
      • A Haas-vezérlés
    • Product Image Termékopciók
      Termékopciók
      Termékopciók View All
      • Termékopciók
    • Product Image Szerszámozás és befogás
      Szerszámozás és befogás
      Szerszámozás és befogás View All
      • Szerszámozás és befogás
    • Product Image Munkadarab befogó
      Munkadarab befogó
      Munkadarab befogó View All
      • Munkadarab befogó
    • View All
    • Product Image 5-tengelyes megoldások
      5-tengelyes megoldások
      5-tengelyes megoldások View All
      • 5-tengelyes megoldások
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatizálás
      Automatizálás
      Automatizálás View All
      • Automatizálás
    • GYORSHIVATKOZÁSOK Speciális sorozat  Speciális sorozat 
      EU SOROZAT EU SOROZAT KIÉPÍTÉS ÉS ÁR | ÁRLISTA KIÉPÍTÉS ÉS ÁR | ÁRLISTA Készleten lévő gépek Készleten lévő gépek MIK AZ ÚJDONSÁGOK? MIK AZ ÚJDONSÁGOK? AZ ÖN ELSŐ CNC GÉPE AZ ÖN ELSŐ CNC GÉPE
      SZERSZÁMOK VÁSÁRLÁSA
      • Haas gép kiépítés és árazás
      • Árlista
      • Elérhető készlet
      • CNCA finanszírozás
      SZERETNE BESZÉLNI VALAKIVEL?

      A Haas gyárfiók (HFO) válaszol kérdéseire, és bemutatja a legjobb lehetőségeket.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Main Menu
      Fedezze fel, hogy miben különbözik a Haas
    • Miért Haas?
    • MyHaas
    • Oktatóközösség
    • Ipar 4.0
    • Haas tanúsítás
    • Vásárlói élmények
  • Szerviz Main Menu
      A Haas Service üdvözli Önt
      SZERVIZ KEZDŐLAP Kezelői kézikönyvek Eljárási módok Hibaelhárítási útmutató Megelozo karbantartás Haas alkatrészek Haas Tooling Videók
  • Videók Main Menu
×

Keresési eredmények

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >
MyHaas Üdvözöljük!
!
Haas Tooling Vendég korábbi megrendelései MyHaas/HaasConnect Bejelentkezés Regisztráció Haas Tooling Saját fiók Order History Return History MyHaas/HaasConnect Kijelentkezés Üdvözöljük! Saját gépek Legutolsó tevékenység Saját árajánlatok Saját fiók Saját felhasználók Kijelentkezés
Keresse meg forgalmazóját
  1. Válasszon nyelvet
    1. Deutsch
    2. Español - España
    3. Español - México
    4. Français
    5. Italiano
    6. Português
    7. Český
    8. Dansk
    9. Nederlands
    10. Magyar
    11. Polski
    12. Svenska
    13. Türkçe
    14. 中文
    15. Suomi
    16. Norsk
    17. الإنجليزية
    18. български
    19. Hrvatski
    20. Ελληνικά
    21. Română
    22. Slovenský
    23. Slovenščina
    24. 한국어
    25. 日本語
×

Keresési eredmények

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

Pallet Pool - NGC - Troubleshooting Guide

Szerviz kezdőlap Palettatár - Hibaelhárítási útmutató - NGC
Recently Updated Last updated: 01/30/2022

Palettatár - Hibaelhárítási útmutató - NGC


Palettatár - Hibaelhárítási útmutató - NGC

- Ugrás az okhoz - 1. Introduction 2. Symptom Table 3. Lifter Up/Lifter Down I/O Status 4. Load Door I/O Status 5. Electrical Diagrams Back to Top

Introduction

Vannak különbségek az UMC/EC palettatár és a VMC palettatár között, kérjük, olvassa el ezt a hibaelhárítási útmutatót az UMC/EC palettatár kapcsolatos kérdésekben (6/8/10/16/20 állomás palettatár opciók).

Ez a palettatár opció a következő gépekre telepíthető:

  • UMC-500/SS
  • UMC-750/SS
  • UMC-1000/SS
  • UMC-1250/SS
  • EC-400
  • VC-400

A gépen a Következő generációs szoftver  100.20.000.1110 vagy újabb verziójának kell futnia.

A palettatár opció nem telepíthető a helyszínen.

A palettatárnak 2 szervotengelye van. A PR tengely elforgatja a palettatár hossz-szánt, a PS tengely pedig kinyújtja és visszahúzza a palettatár hossz-szánt a paletták betöltéséhez és kirakodásához.

A megfelelő gép telepítésével kapcsolatos további információkért lásd az UMC telepítési szakaszát vagy a palettatár szervizkézikönyvének HMC telepítési szakaszát 

Palettatár

  1. Vészleállás 
  2. Paletta kész gomb
  3. Betöltőállomás ajtaja
  4. Betöltőállomás
  5. Légfúvó pisztoly
  6. Forgácstálca

Érzékelők

  1. PP emelő felemelése
  2. PP emelő le
  3. PR tengely kezdőállás kapcsolója
 
        4. PP betöltőajtó nyitva
        5. Állomászár

        6. UMC palettacsúszda kiindulási pozíció kapcsoló

Megjegyzés: EC-400 palettacsúszda kiindulási pozíció kapcsoló a golyósorsó alatt található.

Symptom Table

Tünet Lehetséges ok Javító intézkedés

15.108-as riasztás  TENGELYSZERVO TÚLTERHELÉS

15.103-as riasztás TENGELY SZERVO HIBA TÚL NAGY

- Kötő átvitel - Lehetséges, hogy az erősítőnek gondja van a motorhajtással. Ha problémája van, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a szervizzel.

A PS vagy PR tengely nullponti visszatérítése után a következő riasztások generálódnak:

15.103-as riasztás TENGELY SZERVO HIBA TÚL NAGY

16.103-as riasztás TENGELY SZERVO HIBA TÚL NAGY

Hibás kezdőállás-érzékelő Lépjen a Diagnostics-MOCON (Diagnosztika-MOCON) fülre, és keresse meg a PR vagy PS tengely kiindulási pozíció kapcsoló bemeneteit. Kézzel indítsa el a PR vagy PS érzékelőket, és ellenőrizze, hogy a bitek állapota 0-ról 1-re változik-e. Ha a fúrók állapota nem változik, használja az alábbi elektromos rajzot annak meghatározásához, hogy melyik összetevő meghibásodott.
Hidraulikaolaj szivárog, vagy a palettahelyező csapokból permet jön a palettacsere során.   Forduljon a Haas szervizhez.
391-es riasztás  Funkció letiltva  M180 és M181 parancs generálódik Az egyszeres kapcsoló automatikus ablaka nem utasítható önállóan.

A funkciót a palettatár sablonnak kell kiadnia. Az ügyfélnek meg kell vásárolnia egy automatikus ablaktelepítő készletet, hogy önálló funkcionalitást kapjon. Lásd a gép vonatkozó AD-dokumentumait.

DC/DT/DM/CM/MM/SMM/UMC-350 - automatikus ablak - Telepítés - AD0652

UMC - Automata ablak - Telepítés - AD0663

VMC - Automatikus ablak - Telepítés - AD0669

974-es riasztás Palettatár kapcsoló hiba Az érzékelőknél felgyülemlett forgácsok. Ellenőrizze a palettaemelő lefele/felfelfele érzékelőit, hogy nincsenek-e rajtuk forgácsok, és tisztítsa ki a találtakat. Helyezze vissza a palettatárat, és próbálja újra. Az érzékelők megkereséséhez használja az ábrákat.
A palettatár állapot közelségérzékelői nem aktiválódnak. Ellenőrizze a palettaemelő le/fel érzékelőjének állapotát, és ellenőrizze, hogy az érzékelők kioldott állapotban vannak-e. Használja az alábbi Fel/le emelő I/O állapot táblázatot az érzékelő megfelelő állapotának meghatározásához.
975-ös riasztás   Palettatár emelő felemelése időtúllépés Az érzékelőknél felgyülemlett forgácsok. Ellenőrizze a palettaemelő lefele/felfelfele érzékelőit, hogy nincsenek-e rajtuk forgácsok, és tisztítsa ki a találtakat. Helyezze vissza a palettatárat, és próbálja újra. Az érzékelők megkereséséhez használja az ábrákat.
A palettatár állapot közelségérzékelői nem aktiválódnak.

Ellenőrizze a palettaemelő le/fel érzékelőjének állapotát, és ellenőrizze, hogy az érzékelők kioldott állapotban vannak-e. Az érzékelő megfelelő állapotának meghatározásához használja az  alábbi Lifter UP/ Lifter Down I/O  Statustable (Leemelő I/O állapotjelző) mezőt. 

Ellenőrizze, hogy a palettatár állapotkábele (alkatrészszám: 33-0427) megfelelően van-e rögzítve.  Használja az  alábbi kapcsolási rajzot.

977-es riasztás palettatár felemelése időtúllépés Elégtelen hidraulikus nyomás vagy folyadéktérfogat. Győződjön meg arról, hogy a szivattyú be van kapcsolva, és elegendő nyomást fejt ki a palettaemelő felemeléséhez.
A palettaemelő nincs kioldva. Ellenőrizze, hogy nincs-e olyan mechanikai akadály, amely megakadályozná a palettaemelő felemelését.
A paletta fel kapcsolónál vagy a vezetékezésnél sérülés van Ellenőrizze, hogy a palettaemelő fel és a palettaemelő le érzékelői megfelelően működnek-e. Az érzékelő megfelelő  állapotának meghatározásához használja az alábbi Emelő FEL/Emelő le I/O állapottáblát. 
9887-es riasztás Palettatár emelő felemelése Az emelő fent van, amikor palettát próbál levenni. Nyomja meg a HELYREÁLLÍTÁS gombot az automatikus helyreállítás megkísérléséhez, vagy lépjen be a helyreállítási oldalra, és fel-le paranccsal ellenőrizze, hogy az emelő működik-e. Ellenőrizze a 38-as BEMENETET, és ellenőrizze, hogy megfelelően működik-e. Az érzékelő megfelelő állapotának meghatározásához használja az alábbi  Emelő FEL/Emelő le I/O állapottáblát. 
9888-as riasztás Palettatár emelő lent Az emelő le van engedve, miközben egy palettát lehív vagy egy palettát helyez el. Az automatikus helyreállítás megkísérléséhez írja be a HELYREÁLLÍTÁS menüpontot. Ha az automatikus helyreállítás sikertelen lépjen be a helyreállítási oldalra, és fel-le paranccsal ellenőrizze, hogy az emelő működik-e. Ellenőrizze  a PP emelő le (BEMENET 41) működését és ellenőrizze, hogy megfelelően működik-e. Az érzékelő megfelelő állapotának meghatározásához használja az alábbi  Emelő FEL/Emelő le I/O állapottáblát. 
A palettatár rossz mennyiségű palettát jelenít meg. A 740. paraméter palettatár max. palettaszáma helytelenül van beállítva Módosítsa a 740-es paramétert a megfelelő palettaszámra 
A palettatár le- és felfelé mágnesszelepe fordított sorrendben működik  A fel és lefelé mágnesszelep kábelei helytelenül vannak felcímkézve   Rendeljen  93-3268  vagy 93-3268, alsó és emelő mágnesszelep kábelkészletet a megfelelően felcímkézett kábelekhez. 
A palettaváltó befogási/kioldási mechanizmusa hátramenetben működik. A hidraulikus vezetékek megfordulnak. Ellenőrizze a hidraulikus emelőhenger és a hidraulikus tápegység mindkét végén, hogy megfelelően vannak-e beállítva.
A paletta befogási/kioldási érzékelők fordítva vannak. Paletta van a vevőn.  A paletta befogása és kioldása.  Lépjen az I/O fülre, és ellenőrizze, hogy a 25 PALETTAVÁLTÓ PALETTA KIZÁRVA és 29 PALETTAVÁLTÓ PALETTA BEFOGVA bevitele a megfelelő állapotba kapcsol-e.  Ellenőrizze a sorkapocs csatlakozását, és ellenőrizze, hogy megfelelően vannak-e csatlakoztatva.
9889-as riasztás Palettatár csúszóajtó nyitva – Időtúllépés Nem sikerült kinyitni a csúszóajtót a megadott időkorláton belül Ellenőrizze, hogy semmi sem akadályozza-e az ajtónyitó kapcsolót.
Állítsa a kapcsolót a zászlóra, és ellenőrizze, hogy a kapcsoló akkor vált-e, amikor pozícióban van
Ellenőrizze, hogy a mágnesszelep megfelelően működik-e.
Ellenőrizze, hogy semmi sem akadályozza-e az ajtónyitó kapcsolót.
9890-es riasztás Palettatár csúszóajtó zárása – Időtúllépés A csúszóajtó nem záródott be a szükséges időkorláton belül
Állítsa a kapcsolót a zászlóra, és ellenőrizze, hogy a kapcsoló akkor vált-e, amikor pozícióban van
Ellenőrizze, hogy a mágnesszelep megfelelően működik-e.
9892. riasztás A palettatár csúszóajtaja nem nyílik ki  Azt észlelték, hogy a csúszóajtó zárva van, amikor annak nyitva kellett volna lennie Ellenőrizze a csúszóajtó körüli akadályokat
Ellenőrizze, hogy a megfelelő kapcsoló a megfelelő helyen van-e
9893. riasztás A palettatár csúszóajtaja nyitva van  Azt észlelték, hogy a csúszóajtó nyitva van, amikor annak zárva kellett volna lennie Ellenőrizze a csúszóajtó körüli akadályokat
Ellenőrizze, hogy a megfelelő kapcsoló a megfelelő helyen van-e
A Paletta "Hiányzó"  üzenet jelenik meg a palettaütemező oldalon, amikor egy paletta betöltődik a gépbe A befogási és kioldási kapcsoló nincs megfelelően beállítva  Lépjen az I/O fülre, és ellenőrizze, hogy a  25 PALETTAVÁLTÓ PALETTA KIOLDVA , 29 PALETTAVÁLTÓ PALETTA BEFOGVA bemenete t   és a 44 PALETTAVÁLTÓ PALETTA KIOLDVA  megfelelő állapotba kapcsol-e. Állítsa be a befogó/kioldó kapcsolókat, amíg a megfelelő állapotba nem kerülnek. 
946-os riasztás APC palettabefogás időtúllépése 
15.165-ös riasztás  PR-tengely nullponti visszatérítés margója túl kicsi Lehet, hogy a gép eltolódott a szállítás során Ismételje meg a rácseltolásokat, és állítsa be újra a szerszámváltó-eltolásokat. További útmutatásért forduljon a Haas Service-hez a belső eljárással kapcsolatban.
16.165-ös riasztás PR-tengely nullponti visszatérítés margója túl kicsi Lehet, hogy a gép eltolódott a szállítás során Ismételje meg a rácseltolásokat, és állítsa be újra a szerszámváltó-eltolásokat. További útmutatásért forduljon a Haas Service-hez a belső eljárással kapcsolatban.
A gép a terhelés és a felszedési ciklusok nagy része alatt zúg. Lehet, hogy a gép eltolódott a szállítás során A szerszámcsere-eltolásokat be kell állítani. További utasításokért forduljon a Haas Service a belső eljárásért.
"Nincs paletta" üzenet jelenik meg, amikor kiválasztja a "Betöltőállomás paletta eltávolítása" és a "Kijelölt paletta betöltése" lehetőséget A 2129-es paramétert nem állították "PP_Shelf_ A" értékre Használja a USB szervizkulcsot a Szerviz üzemmódba lépéshez. Nyomja meg a  [DIAGNOSTIC]  gombot. Menjen a  PARAMETEREK> Gyári beállítások  fülre. Állítsa be a következő gyári beállítási értéket  2129[:] Palettabetöltő polc = PP_Shelf_A .

2023. augusztus előtt gyártott UMC-1250 gépekhez:

A raklapok nem ülnek öblítéssel a palettatároló állomásokon

A raklapon lévő csúszásmentes furatok átmérője nem megfelelő. További utasításokért lásd az UMC-1250 paletta csúszófuratának átmérője című részt

Lifter Up/Lifter Down I/O Status

Gépállapot

PP emelő felemelése

38. bemenet

PP emelő le

41. bemenet

PP raklapemelés

166. kimenet

PP paletta leeresztése

167. kimenet

A PALETTATÁR EMELŐ FENT VAN 1 0 1 0
A PALETTATÁR EMELŐ LENT VAN 0 1 0 1

Load Door I/O Status

Gépállapot

PP betöltőajtó nyitva 

31. bemenet

PP állomás retesz

33. bemenet

Az ajtó be van csukva, és az állomászár a kiindulási helyzetben van 0 1
Az ajtó nyitva van, és az állomászár a kiindulási helyzetben van 1 1
Az ajtó be van csukva, és az állomászár nincs a kiindulási helyzetben 0 0

Electrical Diagrams

Palettatár bemeneti állapot és mágnesszelep-kimenet

                                          

PR/PS kapcsoló és szervomotor csatlakoztatása a MainCon NYÁK-hoz

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Visszajelzés
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

A Haas szállította termékek árszabása

Ez az ár tartalmazza a szállítás költségeit, valamint az export- és importtevékenységekhez kapcsolódó vámterheket, a biztosítást és minden olyan további felmerülő költséget, amely egy franciaországi helyszínre történő kiszállítást terhel, melybe Ön mint vevő beleegyezett. A Haas CNC termékek szállítása nem járhat további kötelező költségekkel.

KÖVESSE A LEGÚJABB HAAS TIPPEKET ÉS TECHNOLÓGIÁT…

Regisztráljon most!   

HAAS TOOLING ACCEPTS THE FOLLOWING:

  • Szerviz és támogatás
  • Tulajdonosok
  • Szervizkérés
  • Kezelési utasítások
  • Haas alkatrészek
  • Forgóasztal javításkérés
  • Útmutatók előtelepítése
  • Szerszámok vásárlása
  • Új Haas kiépítés és ár
  • Elérhető készlet
  • Haas árlista
  • CNCA finanszírozás
  • A Haas cégről
  • DNSH nyilatkozat
  • Álláslehetőségek
  • Tanúsítványok és biztonság
  • Lépjen velünk kapcsolatba
  • Történet
  • Szerződési feltételek
  • Haas Tooling - Szerződési feltételek
  • Adatvédelem
  • Jótállás
  • Haas közösség
  • Haas tanúsítási program
  • Haas Motorsports
  • Gene Haas Foundation
  • Haas technikai oktató közösség
  • Események
  • Csatlakozzon a beszélgetéshez
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2025 Haas Automation, Inc. - CNC szerszámgépek

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255