MyHaas Bienvenido:
!
Haas Tooling Guest Order History MyHaas/HaasConnect Sign In Register Haas Tooling Mi cuenta Order History Return History MyHaas/HaasConnect Sign Out Bienvenido: Mis maquinas Última actividad Mis presupuestos Mi cuenta Mis usuarios Sign Out
Encuentre su distribuidor
  1. Select Language
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - Méjico
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. пост-советский
    15. Türkçe
    16. 中文
    17. Suomi
    18. Norsk
    19. الإنجليزية
    20. български
    21. Hrvatski
    22. Ελληνικά
    23. Română
    24. Slovenský
    25. Slovenščina
    26. 한국어
    27. 日本語
Search
  • máquinas Main Menu
    • Fresadoras verticales de Haas Fresadoras verticales
      Fresadoras verticales
      Fresadoras verticales View All
      • Fresadoras verticales
      • Serie VF
      • Máquinas universales
      • Series VR
      • VMC con cambio de paletas
      • Mini Mills
      • Máquinas de moldeo
      • Serie de taladrado/roscado/fresado
      • Fresadoras tipo Toolroom
      • Fresadoras compactas
      • Serie de puentes
      • CMV de gran tamaño
      • Fresadora de sobremesa
      • Cargador automático de piezas para fresadora
      • Cargador de piezas automático compacto
    • Product Image Soluciones multieje
      Soluciones multieje
      Soluciones multieje View All
      • Soluciones multieje
      • Tornos con eje Y
      • Fresadoras de 5 ejes
    • Tornos Haas Tornos
      Tornos
      Tornos View All
      • Tornos
      • Serie ST
      • Doble husillo
      • Tornos tipo Toolroom
      • Torno con chuck
      • Alimentador de barras Haas
      • Alimentador de barras de Haas V2
      • Cargador automático de piezas para torno
    • Fresadoras horizontales Haas Fresadoras horizontales
      Fresadoras horizontales
      Fresadoras horizontales View All
      • Fresadoras horizontales
      • Cono 50
      • Cono 40
    • Mesas rotativas y divisores Haas Cuartos ejes y divisores
      Cuartos ejes y divisores
      Cuartos ejes y divisores View All
      • Cuartos ejes y divisores
      • Mesas giratorias
      • Divisores
      • Equipos rotativos de 5 ejes
      • Equipos rotativos extragrandes
    • Product Image Sistemas de automatización
      Sistemas de automatización
      Sistemas de automatización View All
      • Sistemas de automatización
      • Paquetes de robot
      • Cargadores automáticos de piezas
      • Sistemas de pallet pool
      • Alimentador de barras Haas
      • Models
    • ENLACES RÁPIDOS Special Series  Special Series 
      CARRERAS EN HAAS CARRERAS EN HAAS CONFIGURACIONES Y PRECIOS CONFIGURACIONES Y PRECIOS LISTA DE PRECIOS LISTA DE PRECIOS NOVEDADES NOVEDADES SU PRIMER CNC SU PRIMER CNC HAAS SIX PACK HAAS SIX PACK
      HERRAMIENTAS DE COMPRAS
      • Configure y obtenga el precio de su máquina Haas
      • Lista de precios
      • Inventario disponible
      • Financiación CNCA
      ¿QUIERE HABLAR CON ALGUIEN?

      En su Haas Factory Outlet (HFO) pueden resolver sus dudas y orientarle sobre las mejores opciones.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opciones Main Menu
    • Product Image Husillos
      Husillos
      Husillos View All
      • Husillos
    • Product Image Cambiadores de herramientas
      Cambiadores de herramientas
      Cambiadores de herramientas View All
      • Cambiadores de herramientas
    • Product Image 4.º | 5.º eje
      4.º | 5.º eje
      4.º | 5.º eje View All
      • 4.º | 5.º eje
    • Product Image Torretas y herramientas vivas
      Torretas y herramientas vivas
      Torretas y herramientas vivas View All
      • Torretas y herramientas vivas
    • Product Image Palpado
      Palpado
      Palpado View All
      • Palpado
    • Extracción de virutas y refrigeración de Haas Manejo del soluble refrigerante y virutas
      Manejo del soluble refrigerante y virutas
      Manejo del soluble refrigerante y virutas View All
      • Manejo del soluble refrigerante y virutas
    • El Control Haas El Control Haas
      El Control Haas
      El Control Haas View All
      • El Control Haas
    • Product Image Opciones para productos
      Opciones para productos
      Opciones para productos View All
      • Opciones para productos
    • Product Image Herramientas y sujeción
      Herramientas y sujeción
      Herramientas y sujeción View All
      • Herramientas y sujeción
    • Product Image Portapiezas
      Portapiezas
      Portapiezas View All
      • Portapiezas
    • Product Image Soluciones de 5 ejes
      Soluciones de 5 ejes
      Soluciones de 5 ejes View All
      • Soluciones de 5 ejes
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatización
      Automatización
      Automatización View All
      • Automatización
    • ENLACES RÁPIDOS Special Series  Special Series 
      CARRERAS EN HAAS CARRERAS EN HAAS CONFIGURACIONES Y PRECIOS CONFIGURACIONES Y PRECIOS LISTA DE PRECIOS LISTA DE PRECIOS NOVEDADES NOVEDADES SU PRIMER CNC SU PRIMER CNC HAAS SIX PACK HAAS SIX PACK
      HERRAMIENTAS DE COMPRAS
      • Configure y obtenga el precio de su máquina Haas
      • Lista de precios
      • Inventario disponible
      • Financiación CNCA
      ¿QUIERE HABLAR CON ALGUIEN?

      En su Haas Factory Outlet (HFO) pueden resolver sus dudas y orientarle sobre las mejores opciones.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Main Menu
      Descubra la diferencia Haas
    • Por qué Haas
    • MyHaas
    • Comunidad de capacitación
    • Industria 4.0
    • Certificado Haas
    • Testimonios de clientes
  • Servicio Main Menu
      Bienvenido a Servicio Haas
      PANTALLA DE INICIO DE SERVICIO Manuales del operador Procedimientos instructivos Guías de resolución de problemas Mantenimiento preventivo Piezas Haas Haas Tooling Vídeos
  • Videos Main Menu
  • Contact Us

×

Search Results

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >
MyHaas Bienvenido:
!
Haas Tooling Guest Order History MyHaas/HaasConnect Sign In Register Haas Tooling Mi cuenta Order History Return History MyHaas/HaasConnect Sign Out Bienvenido: Mis maquinas Última actividad Mis presupuestos Mi cuenta Mis usuarios Sign Out
Encuentre su distribuidor
  1. Select Language
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - Méjico
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. пост-советский
    15. Türkçe
    16. 中文
    17. Suomi
    18. Norsk
    19. الإنجليزية
    20. български
    21. Hrvatski
    22. Ελληνικά
    23. Română
    24. Slovenský
    25. Slovenščina
    26. 한국어
    27. 日本語
Search
×

Search Results

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

Hydraulic Actuator Troubleshooting Guide

Casa de servicio Guía de solución de problemas del actuador hidráulico
Recently Updated Last updated: 07/19/2021

Guía de solución de problemas del actuador hidráulico


Guía de solución de problemas del actuador hidráulico

- Saltar a causa - 1. Sección 1: Introducción 2. Sección 2: Fugas 3. Sección 3: Pérdida de la fuerza de la abrazadera 4. Sección 4: Vibración Back to Top

Sección 1: Introducción

El actuador hidráulico es responsable de sujetar la pieza de trabajo. El fluido hidráulico de la Unidad de Potencia Hidráulica (HPU) aplica presión a un pistón dentro del actuador.  A continuación, el pistón se mueve hacia adelante o hacia atrás, sujetando o desenganchando la pieza de trabajo. El tubo de tracción se enrosca en el pistón del actuador y luego en  el Chuck o boquilla.  Cuando el pistón actúa, el tubo de tracción se mueve con él, y esto es lo que transfiere el movimiento de sujeción y desmontaje del actuador hidráulico al Chuck.

Los problemas comunes con un actuador hidráulico incluyen vibración y fugas. La vibración se puede mitigar asegurando que todos los componentes de la transmisión del husillo tengan la menor cantidad de desalineación geométrica posible.  Las fugas pueden ser causadas por sellos desgastados dentro del actuador. Estos pueden ser reemplazados por un kit del fabricante del actuador.

  1. Actuador hidráulico (es decir, Unión, Cilindro)
  2. Tubo de tracción
  3. Chuck
  4. Unidad de alimentación hidráulica (HPU)

Síntoma

Posible causa

Acción correctiva

Fugas

Obstrucción en la línea de retorno del actuador hidráulico; Sellos desgastados

Asegúrese de que las mangueras hidráulicas permiten el libre flujo de fluido (Sección 2); Pida kit de sello de reemplazo y actuador de reconstrucción

Pérdida de fuerza de abrazadera o ruido de cavitación en la HPU

Contaminación por soluble refrigerante; Bajo Fluido Hidráulico; HPU tiene un solenoide defectuoso o un filtro obstruido

Limpue el dren colector de soluble refrigerante; Coloque juntas entre los tubos guía del husillo (Sección 3); Solucione problemas con la HPU

Vibración

Desalineación

Corrija el descentrado de todos los componentes de la transmisión del accionamiento del husillo (Sección 4).  Equilibre del husillo.

Sección 2: Fugas

Si el actuador hidráulico tiene fugas, puede parecer que gotea el colector de soluble refrigerante o entre el cuerpo estático y giratorio del actuador.  Esto puede ser causado por una obstrucción en la línea de retorno o sellos desgastados.  Asegúrese de que todas las mangueras hidráulicas estén libres de torceduras y curvas ajustadas para permitir el libre flujo de fluido hidráulico. Si sospecha que los sellos están desgastados, pida el kit de reemplazo de sello adecuado para el número de modelo del actuador.  

Sección 3: Pérdida de la fuerza de la abrazadera

Si usted nota una pérdida de fuerza de la abrazadera o ruido de cavitación proveniente de la HPU, entonces el fluido hidráulico puede haberse contaminado con soluble refrigerante.  Compruebe lo siguiente:

  • Soluble refrigerante goteando sobre la HPU [1]
    • Si el colector de soluble refrigerante se está llenando y derramando por la cubierta, asegúrese de que la tubería de drenaje esté libre de residuos [2]
    • Los tubos guía del husillo podrían estar transfiriendo soluble refrigerante rápidamente al colector de soluble refrigerante cuando se utilizan dos tubos guía para piezas de trabajo más pequeñas
      • Coloque juntas de goma entre tubos guía para evitar que el soluble refrigerante se escape [3]
  • Compruebe el desgaste del sello de la placa tórica del Chuck y sustitúyalo si es necesario.  Aplique grasa cada vez que se instale. Si la junta tórica del Chuck está desgastada, el soluble refrigerante podría entrar entre el tubo de tracción y el diámetro interior del husillo, lo que permite que el soluble refrigerante se transfiera a los sellos de las uniones
  • Solucione los problemas de la HPU para solenoides defectuosos o aceite bajo por Guía de solución de problemas de la unidad de potencia hidráulica

Sección 4: Vibración

Si está provocando un problema de vibración y sospecha que el actuador hidráulico podría ser la causa, haga lo siguiente antes de reemplazar cualquier componente.

  • Compruebe el descentrado radial del actuador en la tira de acero [2] no debe exceder (NTE) 0.0005" (0.0127 mm)
    • Si hay un descentrado excesivo, retire el actuador hidráulico y el conjunto del tubo de tracción. 
    • Restablezca el descentrado en cualquier componente acoplado de la unidad de accionamiento del husillo.  Dependiendo del tamaño del bastidor de la máquina, este podría ser el eje del husillo, la polea del husillo, el adaptador del husillo [1] y el actuador hidráulico [2], [3]. Ver Sección 2 de la Guía de solución de problemas del husillo de torno para más información
  • Compruebe el descentrado radial del tubo de tracción [5] en el diámetro interior NTE 0.010" (0.254 mm)
    • Si el descentrado del actuador está dentro de la tolerancia pero el tubo de tracción no lo está, retire el tubo de tracción y vuelva a instalar
  • Equilibrar el husillo - Ver Sección 3 de la Guía de solución de problemas del husillo de torno
BUSCAR DISTRIBUIDOR
Feedback
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

Haas Delivered Price

This price includes shipping cost, export and import duties, insurance, and any other expenses incurred during shipping to a location in France agreed with you as a buyer. No other mandatory costs can be added to the delivery of a Haas CNC Product.

ESTÉ AL TANTO DE LO ÚLTIMO EN TECNOLOGÍA Y CONSEJOS DE HAAS...

¡Regístrese ya!   

HAAS TOOLING ACCEPTS THE FOLLOWING:

  • Servicio y asistencia
  • Propietarios
  • Solicitar mantenimiento
  • Manuales del operador
  • Piezas Haas
  • Solicitud de reparación de mesas rotativas
  • Preinstalar guías
  • Herramientas de compras
  • Configure y conozca el precio de su nueva máquina Haas
  • Inventario disponible
  • Lista de precios de Haas
  • Financiación CNCA
  • Acerca de Haas
  • Oportunidades laborales
  • Certificados y seguridad
  • Póngase en contacto con nosotros.
  • Historia
  • Terminos y Condiciones
  • Términos y condiciones de Haas Tooling
  • Privacidad
  • Garantía
  • Comunidad Haas
  • Programa de certificación de Haas
  • Haas Motorsports
  • Fundación de Gene Haas
  • Comunidad de educación técnica de Haas
  • Eventos
  • Platique con nosotros
  • Facebook
  • Twitter
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2023 Haas Automation, Inc. - Máquinas herramienta CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.


2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255

Cookie Notice

We use cookies to improve your user experience. Our Cookie Notice describes which cookies we use, why we use them, and how you can find more information about them. Please confirm you consent to us using analytics cookies. If you do not consent, you may still use our website with a reduced user experience.

Manage Settings

Cookie Notice

We use cookies to improve your user experience. Our Cookie Notice describes which cookies we use, why we use them, and how you can find more information about them. Please confirm you consent to us using analytics cookies. If you do not consent, you may still use our website with a reduced user experience.

Functional Cookies

Analytics Cookies