サービス 油圧アクチュエータトラブルシューティングガイド
Last updated: 06/08/2020

油圧アクチュエータトラブルシューティングガイド

セクション1：はじめに

油圧アクチュエータは、ワークピースをクランプする役割を果たします。油圧ユニット（HPU）からの作動油は、アクチュエーター内のピストンに圧力をかけます。 次に、ピストンが前後に移動し、ワークピースをクランプまたはアンクランプします。ドローチューブは、アクチュエータのピストンに通され、次に  チャックまたはコレット。 ピストンが作動すると、ドローチューブが一緒に動き、これが油圧アクチュエータのクランプとアンクランプの動きをチャックに伝達します。

油圧アクチュエータの一般的な問題には、振動と漏れがあります。すべてのスピンドルドライブトレインコンポーネントの幾何学的な位置ずれを最小限に抑えることで、振動を軽減できます。 漏れは、アクチュエーター内の摩耗したシールによって引き起こされる可能性があります。これらは、アクチュエータのメーカーのキットと交換できます。

  1. 油圧アクチュエータ（つまり、ユニオン、シリンダー）
  2. ドローチューブ
    3. チャック 油圧装置（HPU）
兆候 考え得る原因 是正措置

漏れ

油圧アクチュエータ戻りラインの障害物。摩耗したシール

油圧ホースで液体が自由に流れることを確認してください（セクション2）。交換用シールキットを注文してアクチュエータを再構築する

HPUの型締力またはキャビテーションノイズの損失

クーラント汚染;低油圧作動油; HPUのソレノイドに障害があるか、フィルターが詰まっています

クーラントコレクターのドレンを取り除きます。スピンドルライナーの間にガスケットを配置します（セクション3）。 HPUのトラブルシューティング

振動

ずれ

すべてのスピンドルドライブトレインコンポーネントの振れを修正します（セクション4）。 スピンドルのバランスをとります。

第2節：漏れ

油圧アクチュエータに漏れがある場合は、クーラントコレクターから、またはアクチュエータの静止体と回転体の間に水滴が垂れているように見えます。 これは、戻りラインの障害またはシールの摩耗が原因である可能性があります。 すべての油圧ホースにねじれや曲がりがないことを確認し、油圧流体が自由に流れるようにします。シールが摩耗していると思われる場合は、アクチュエータの型番ごとに適切なシール交換キットを注文してください。  

セクション3：型締力の喪失

HPUからの型締力の損失またはキャビテーションノイズが発生している場合は、油圧作動油がクーラントで汚染されている可能性があります。 以下を確認してください。

  • HPUに滴下するクーラント[1]
    • クーラントコレクターがいっぱいになり、カバーからこぼれている場合は、ドレンラインにごみがないことを確認してください[2]
    • スピンドルライナーは、小さなワークピースに2つのライナーを使用すると、クーラントをクーラントコレクターに迅速に転送する可能性があります
      • ライナーの間にゴム製ガスケットを配置して、クーラントの漏れを防止します[3]
  • チャックのOリングのシールの摩耗を確認し、必要に応じて交換します。 装着する度にグリスを塗布してください。チャックのOリングが摩耗すると、冷却液がドローチューブとスピンドルの穴の間に侵入し、冷却液がユニオンシールに移動する可能性があります。
  • ソレノイドの不良またはオイルの量が少ない場合のHPUのトラブルシューティング 油圧ユニットのトラブルシューティングガイド

セクション4：振動

振動の問題をトラブルシューティングしていて、油圧アクチュエータが原因であると思われる場合は、コンポーネントを交換する前に次のことを行ってください。

  • スチールストリップ[2]のアクチュエーターの半径方向の振れが（NTE）0.0005を超えないことを確認します" （0.0127 mm）
    • 過度の振れがある場合は、油圧アクチュエータとドローチューブアセンブリを取り外します。 
    • スピンドルドライブの嵌合コンポーネントの振れをリセットします。 機械フレームのサイズに応じて、これはスピンドルシャフト、スピンドルプーリー、スピンドルアダプター[1]、および油圧アクチュエータ[2]、[3]になります。見る 旋盤スピンドルトラブルシューティングガイドのセクション2 詳細については
  • 内径NTE 0.010でドローチューブ[5]の半径方向の振れを確認します" （0.254 mm）
    • アクチュエータの振れが許容範囲内であるが、ドローチューブが許容範囲内でない場合は、ドローチューブを取り外して、再度取り付けます。
  • スピンドルのバランスを取る-参照 旋盤スピンドルトラブルシューティングガイドのセクション3

クッキーに関する通知

弊社では、ユーザーエクスペリエンスを向上させるためにクッキーを使用します. クッキーに関する通知 使用するクッキー、クッキーを使用する理由、およびクッキーの詳細情報の入手方法について説明します。当社による分析クッキーの使用に同意することを確認してください。同意しない場合でも当社のウェブサイトをご利用いただけますが、ユーザーエクスペリエンスが低下します。