Início da Assistência Procedimento como fazer VMC - Janela automática - Instalação - AD0669
Last updated: 04/03/2026

VMC - Janela automática - Instalação

Revision 1

AD0669

Revisão B - 03/2026

Introduction

Este procedimento irá mostrar-lhe como instalar a opção de Janela Automática nas seguintes máquinas e respetivas variantes:

  • VF-1/2
    • VF-3/4 (e VF-3/4YT)
  • VF-5
  • VM-2

Nota: Para produtos DC, DT/DM, CM, MM/SMM e UMC-350, consulte AD0652 - Instalação da janela automática .

Requisitos da máquina:

    VF-1/2 fabricada após28/07/2016
  •  
    • VM-2 fabricada após28/07/2016
  •  

Software mínimo:

  • 100,22.000.1000 ou superior

Importante: Para usar os códigos M M180 e M181 para comandar a janela automática, a máquina deve cumprir as seguintes condições:

    Nenhuma opção de automatização ativada no controlador Haas (carregador de peças, robô ou conjunto de paletes)
  • A barreira de segurança, o digitalizador de área ou a cortina de luz estão ligados à máquina.
  • Os parâmetros de segurança de automação lateral precisam ser aplicados à configuração da máquina.
  • (93-1000996-O kit de parâmetros de segurança de automatização lateral é necessário se adicionar a opção a uma máquina existente.)   

Nota: Se qualquer tipo de opção de automatização fornecida pela Haas estiver ativado na máquina, os códigos M não podem ser utilizados para operar a janela automática.

Este procedimento aplica-se aos seguintes kits: 

  • 93-1000960  - KIT DE INTERRUPTOR DUPLO DE JANELA AUTOMÁTICA SML VF C-APL
    Nota: Use o kit acima para máquinas VF-1/2 e VM-2.&
  • 93-1001036 - AUTO WINDOW INSTALL KIT VF-3/4
    • 93-1001037 - KIT DE INSTALAÇÃO DE JANELA AUTOMÁTICA VF-3/4YT
  • 93-1001038 - AUTO WINDOW INSTALL KIT VF-5

 Importante: A janela automática só é compatível quando o condensador de vapores ou compartimento de escape da máquina é rodado 90 graus. Consulte a secção  CONDENSADOR DE VAPORES - INSTALAÇÃO ou COMPARTIMENTO DE ESCAPE - INSTALAÇÃO.

  Importante: A opção de janela automáticaNÃO É COMPATÍVEL com máquinas com a opção TAB construídas antes de junho de 2019.

Panel Replacement

1

Retire o painel e a janela antigos [1] da máquina.

Instale o novo painel [2] que tem os novos orifícios que permitem a montagem do cilindro da janela automática.

2

Adicione SikaFlex dentro do novo suporte de janela [1] para anexar à nova janela.

Certifique-se de que o orifício do eixo do pistão no suporte da janela [2] está alinhado com o centro da janela. 

Auto Window Installation

1

Insira o ilhó [1]dentro do suporte superior [2].

  Aparafuse ambos os suportes [2] ao compartimento acima da janela. 

Retire a porca inferior [3] no eixo do pistão para o deslizar através de ambos os suportes [2].

Substitua a porca inferior [3]. 

Insira a parte inferior do eixo do pistão através do orifício do suporte da janela [4] e fixe com porcas de bloqueio [5].

 

Nota: Aplique Loctite azul nas porcas de aperto [5] ao instalar para ajudar a evitar que as porcas de aperto se soltem ao longo do tempo.

2

Desaperte o fixador do sensor [1] até que a abertura seja suficientemente larga para caber em torno do eixo do pistão. Coloque um fixador em torno da parte inferior do eixo do pistão e a outra em torno da parte superior.  

Insira o sensor [2] entre o fixador e o eixo do pistão.

Aperte a braçadeira do sensor.

Fixe os dois encaixes da mangueira [3] ao fundo e ao topo do eixo do pistão.

Ligue a linha de ar cinza [4] ao encaixe da mangueira inferior no eixo do pistão e ligue a linha de ar amarela ao encaixe da mangueira superior no eixo do pistão.

Esta linha é preenchida com ar para empurrar a porta para baixo.

Fixe a linha de ar amarela à haste do pistão com uma braçadeira.

Solenoid Installation

1

Empurre [POWER OFF]. 

Coloque o disjuntor principal na posição OFF. 

Feche a válvula de ar principal. Isso interrompe o suprimento de ar para a máquina. 

Abra a válvula de purga no coletor de ar até que a pressão de ar seja libertada. Certifique-se de que a pressão do ar é 0 psi (0 bar). 

2

Dentro do compartimento CALM, retire e elimine o bujão do coletor [1]. Limpe os fios de porta no coletor.

Instale o conjunto do solenóide [2] na portaprincipal.

  Ligue as mangueiras verde e vermelha correspondentes ao encaixe do solenoide.

 Nota: Refira o decalque do sistema de lubrificação do ar dentro do armário da lubrificação para a colocação correta do solenóide. 

O cabo divisor 33-1144 [3] conecta-se a P38 no IOPCB e ao conector do solenóide. 

O cabo de extensão33-1169[4] conecta-se a P13 na PCB de E/S e ao conector de abertura e de fecho do sensor.

     Se a máquina estiver equipada com outras opções de complemento, retire o cabo de P13 e conecte-o ao cabo pigtail[5]. 

3

Encaminhe a linha de ar amarela [1] e o cabo do sensor [3] pelo eixo do pistão.

 
Encaminhe a linha de ar cinza [2] e o cabo do sensor [3] para cima do eixo do pistão até que todos os fios se encontrem.
 
 
Encaminhe todas as linhas de ar e o cabo do sensor através de cada braçadeira para cabo que rodeia o perímetro do painel do compartimento superior, conduzindo-os para dentro do compartimento CALM.

Auto Window Activation

Ligue a máquina.

Inicie sessão no PORTAL HBC.

Descarregue os arquivos de patch de configuração de opção.

Note: Os ficheiros de opção serão exibidos na página de download de configuração após o do kit de serviço da janela automática ser encomendado. Se a opção não aparecer entre em contacto com o departamento de serviço.

Carregue o ficheiro de patch de configuração de opção para o controlo. Consulte o procedimento CONTROLO DE PRÓXIMA GERAÇÃO - FICHEIRO DE CONFIGURAÇÃO - DOWNLOAD/LOAD. 

Clamp Sensor Alignment

1

Empurre [EMERGENCY STOP]. 

Execute estes passos para ajustar o sensor indicando quando a janela automática está fechada. Monitorize o ecrã DIAGNOSTICS ao mesmo tempo: 

  1. Desaperte o fixador do sensor. Mova o sensor e fixe até AUTO_WINDOW_DOOR_FULLY_CLOSED mudar para 0. 
  2. Mova lentamente o sensor e prenda-o. Encontre o local onde o valor é o mais próximo possível de 1, mas o valor é 0.
  3. Coloque uma marca no eixo do pistão para localizar a altura do sensor nesta posição. 
  4. Repita o Passo 1. Repita o Passo 2, mas mova o fixador para baixo. Repita o Passo 3. 
  5. Mova o sensor e o fixador para o ponto médio entre as duas marcas. Aperte o grampo.

2

Aparafuse o subconjunto da tampa do compartimento ao compartimento acima da janela.

 Importante: Mova o fio do sensor e a linha de ar vermelha para evitar dobras ou fricção antes de colocar a tampa do compartimento.

3

Execute estes passos para ajustar o sensor indicando quando a janela automática é aberta. Monitorize o ecrã DIAGNOSTICS ao mesmo tempo: 

  1. Desaperte o fixador do sensor. Mova o sensor e fixe até AUTO_WINDOW_DOOR_FULLY_OPENED mudar para 0. 
  2. Mova lentamente o sensor e prenda-o. Encontre o local onde o valor é o mais próximo possível de 1, mas o valor é 0.
  3. Coloque uma marca no eixo do pistão para localizar a altura do sensor nesta posição. 
  4. Repita o Passo 1. Repita o Passo 2, mas mova o fixador para baixo. Repita o Passo 3. 
  5. Mova o sensor e o fixador para o ponto médio entre as duas marcas. Aperte o grampo. 

Testing

Verifique se o recurso de janela automática funciona corretamente fazendo o seguinte teste:

Prima [CURRENT COMMANDS] e chegue ao separador Dispositivos > Mecanismos [1].

Procure por "Slider" e, em seguida, destaque o dispositivo [2].

""

Prima [F2] [3] para abrir a janela do deslizador.

Vá para o separador E/S em DIAGNÓSTICO e procure as entradas da janela automática mostradas na imagem [4]. Certifique-se de que o interruptor Auto_Window_Door_Fully_Open é 1 quando a janela está na posição aberta.

Volte a [CURRENT COMMANDS] e prima [F2] [5] novamente para comandar o fecho da janela deslizante.

Enquanto o programa está em execução, observe o ecrã DIAGNOSTICS para verificar se as entradas da janela automática acionam os sensores corretamente [6].

Se as entradas estiverem a comportar-se como devem, percorra a janela várias vezes para garantir que nenhum alarme é gerado.

NOTA: Se a máquina tiver a automação ativada (por exemplo: Cobot, carregador de peças automático ou conjunto de paletes), a opção Porta deslizante não estará disponível em Comandos atuais > Mecanismos. Em vez disso, utilize a Janela de Recuperação para testar a operação da janela automática.