Introduction

Tento postup popisuje, jak nahradit sestavení Contactor Wye-Delta (Y/D) v počítači s klasickým ovládacím prvkem Haas (CHC) nebo s ovládacím prvkem nové generace (NGC).

Ovládací prvek NGC Mills postavený před 8/2017 je třeba poprvé vyměnit Wye-Delta sestavení.

  • Software pro frézy verze 100.17.000.2034 nebo vyšší
  • Firmware I/O PCB Verze 2.05, 2.07 nebo vyšší. NEPOUŽÍVEJTE verzi 2.06
  • NGC I/O PCB: 34-3480A and 34-3480B, nejsou kompatibilní s nejnovějšími Wye-Delta sestavením, musí být nahrazena novější verzí.
  • Soubor s opravou Contactor Wye-Delta

     Poznámka: Oprava bude automaticky přidána do konfiguračních souborů po Wye-Delta assembly bude zpracování objednávek zpracováno. Pokud není email: [email protected] aby byla oprava přidána do konfiguračních souborů počítače na portálu.

Removal

Najděte sestavení Contactor Wye-Delta.

Klasický ovládací prvek Haas:

Frézy

  • Sestava Contactor Wye-Delta je v elektrické skříňce.

Soustruhy:

  • Série ST: sestava stykače Wye-Delta se nachází v elektrické skříni.
  • DS-30 Hlavní vřeteno Wye-Delta Contactor je umístěno v elektrické skříňce.  Podvřeteno Wye-Delta Contactor se nachází za podvřetenovým motorem.
  • Série SL: Sestava Wye-Delta se nachází pod hydraulickou jednotkou (HPU).

Řídicí systém nové generace

Frézy

  • Sestava Contactor Wye-Delta je v elektrické skříňce.

Soustruhy: 

  • Série ST: sestava stykače Wye-Delta se nachází v elektrické skříni.
  • DS-30 Hlavní vřeteno Wye-Delta Contactor je umístěno na boku hlavního vřetenového motoru.  Ponorový hřídel Wye-Delta se nachází v elektrické skříni.

Sejměte krycí desku.

Označte kabelové přípojky, které nemají jmenovku.

Odeberte nainstalované sestavení Contactor Wye-Delta.

Next Generation Control - Installation

Frézy a soustruhy: 

Nainstalujte nové sestavení Contactor Wye-Delta. Připojte vektorovou jednotku a kabely na vřeteno k sestavení Y/D tak, jak je znázorněno na obrázku.

Připojte kabel 33-1076A/1077A k I/O PCB na P37.

Připojte kabel číslo dílu 33-1068/1071 k I/O PCB na P63 a P64.

 Důležité: Zkontrolujte, zda jsou všechny vodiče připojeny ke správným svorkám a zda jsou šrouby utaženy.

320V Power Supply Next Generation Control - Installation

Frézy a soustruhy: 

Nainstalujte nové sestavení Contactor Wye-Delta. Připojte vektorovou jednotku a kabely na vřeteno k sestavení Y/D tak, jak je znázorněno na obrázku.

Připojte kabel 33-1076A/1077A k I/O PCB na P37.

 Důležité: Zkontrolujte, zda jsou všechny vodiče připojeny ke správným svorkám a zda jsou šrouby utaženy.

Test

Testovat činnost sestavení Contactor Wye-Delta:

  • Běh vřetene se zrychlí.
  • umístí vřeteno do patřičné polohy; Pokud vřeteno během orientace osciluje, zkontrolujte, zda nejsou kabely uvolněné.

Řízení nové generace:   Pokud stroj zaznamená alarmy: 9101.013, 9101.014 nebo 9973 požádejte zákazníka, aby okamžitě odeslal hlášení o chybách ([Shift] + [F3]) po alarmu [email protected] k analýze.

Wye / Delta - Troubleshooting Videos

Components

  1.  Stykač Wye.
  2. Delta soupetor.
  3. 120 napájecí kabel v AC.
  4. Kabel pro zpětné vazby Wye/Delta (pouze stroje NGC)

Electrical Safety

 Pozor: Při údržbě nebo opravách na CNC strojích a jejich součástech musíte vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření. Tím se snižuje riziko poranění a mechanického poškození.

  • Přepněte hlavní jistič do polohy [OFF] .

 Nebezpečí: Před zahájením jakékoliv práce uvnitř ovládacího panelu se rozsvítí kontrolka vysokého napětí na 320V Power Supply / Vector Drive musí být pryč alespoň 5 minut.

Některé servisní postupy mohou být nebezpečné nebo životu škodlivé. Nepokoušejte se o postup, který plně nerozumíte. Máte-li jakékoli pochybnosti o provedení postupu, obraťte se na výstup společnosti Haas Factory (HFO) a naplánujte návštěvu.

Symptom table

Příznak Možná příčina Náprava
Alarm 2041 PŘETÍŽENÍ VEKTOROVÉHO POHONU VŘETENA NEBO ZESILOVAČE VŘETENA, a/nebo zatížení vřetena se zafixuje na 200 %, když jsou zadány jakékoli otáčky vřetena. Na jednom z hráčů Wye-Delta je otevřená cívka. Zkontrolujte připojení Wye-Delta pro překrývající se nebo vypalovací značky. Dbejte na to, aby byla připojení těsná.
V/v PCB není napětí s cívkou Wye Contactor. Změřte odpor a napětí.  Viz část Kontrola napětí stykače Wye.
Kódovací pás je poškozený nebo má nekontaktní kodér poruchu Prohlédněte si kódovací pás, připojení kodéru, mezery kodéru a vyrovnání kodéru.
Alarm 123 PORUCHA pohonu hřídele při jakékoli rychlosti vřetena a Alarm 2040 ZKRAT NA OKRUHU VEKTOROVÉHO POHONU NEBO ZESILOVAČE VŘETENA. Chybné sestavení Contactor Wye-Delta Zkontrolujte připojení Wye-Delta pro překrývající se nebo vypalovací značky. Dbejte na to, aby byla připojení těsná.
Chybná vektorová jednotka. Zkontrolujte vektorovou jednotku a hledejte zkrácený výstup.

Přejděte na  Vektorový pohon vřetena - Příručka  pro odstraňování problémů s vektorovým pohonem vřetena.
Alarm 4.9973 ZJIŠTĚN NEPLATNÝ STAV ŘÍZENÍ SPOTŘEBY po aktualizaci softwaru. Kabely WYE/DELTA se nezapojují nebo nejsou správně propojeny. Viz část NGC-WYE-DELTA s zpětná vazbami a odstraňováním potíží níže.
Je povolena oprava WYE/DELTA a contherci WYE/DELTA nemají kabel.
Alarm 9973 nebo 4.9973 BYL ZJIŠTĚN NEPLATNÝ STAV ŘÍZENÍ SPOTŘEBY, když se stroj zrychluje na maximální otáčky. Došlo k potížím s příchozím výkonem linky střídavého proudu. Zkontrolujte napětí příchozího napájecího vedení.  Ujistěte se, že máte všechny tři fáze od horního obvodu hlavního vypínače k hlavnímu transformátoru.
Hráč DELTA se neangažuje, nebo je kontakt na WYE svařený. Viz část NGC-WYE-DELTA s zpětná vazbami a odstraňováním potíží níže.

Alarm 4.9973 ZJIŠTĚN NEPLATNÝ STAV ŘÍZENÍ SPOTŘEBY

A

Stroj má sestavu značky  ABB nebo Eaton.

 Konfigurační soubory jsou zastaralé. Načtěte aktualizované konfigurační soubory. Informace naleznete v Konfigurační soubor -Stáhnout/načíst-NGC.
20008 Obnovení Wye/Delta bylo spuštěno: S (vřeteno) upozornění v historii alarmů.
 Ovládací prvek zjistil možné potíže s kontaktory WYE/DELTA.

Tato zpráva se zobrazí v historii alarmů, protože ovládací prvek zjistil, že zpětná vazba hvězda-trojúhelník je chybná, ale ne dostatečně dlouhá, aby generovala alarm 4.9973. 

  • Zkontrolujte všechna připojení terminálu WYE/DELTA a ujistěte se, že mají těsnou přípojku. 
  • Zkontrolujte správné umístění transformátorů.
  • Zjistěte, zda se tyto zprávy vyskytují během těžkých řezů.

Nenahrazujte žádné části, pokud se tyto zprávy vyskytují i nadále, generuje zprávu o chybách a e-mailem ji oznámí službě Haas Service.
Alarm 4.116  CHYBA ORIENTACE VŘETENA S (VŘETENO). Na konektorech WYE/DELTA je volná přípojka. Zkontrolujte, zda jsou připojení k trubce WYE/DELTA ve spojení se všemi kabely terminálu.
Zatížení vřetena na 200% Na jednom z hráčů Wye-Delta je otevřená cívka. Zkontrolujte připojení Wye-Delta pro překrývající se nebo vypalovací značky. Dbejte na to, aby byla připojení těsná.
V/v PCB není napětí s cívkou Wye Contactor. Změřte odpor a napětí.  Viz část Kontrola napětí stykače Wye .
Kódovací pás je poškozený nebo má nekontaktní kodér poruchu Prohlédněte si kódovací pás, připojení kodéru, mezery kodéru a vyrovnání kodéru.

NGC-WYE-DELTA with Feedback Troubleshooting

Nové verze NGC-WYE-DELTA sestavení jsou vybaveny kabelem zpětné vazby. Tento kabel zpětné vazby umožňuje ovládacímu prvku detekovat aktuální stav contherců WYE-DELTA. Zjistí-li ovládací prvek neplatný stav účastníka (tj. jak se hráči účastní, nebo ne, když ho velí), ovládací prvek vygeneruje alarm.

Pro alarm  9973 nebo  4.9973  BYL ZJIŠTĚN NEPLATNÝ STAV ŘÍZENÍ NAPÁJENÍ, zkontrolujte následující:

  1. Vyhledejte v portálu Haas v poznámkách k softwaru NGC aktualizace týkající se alarmů 9973 nebo 4.9973.
  2. Zjistěte, zda je stroj vybaven WYE-DELTA se zpětnou vazbou. Podívejte se na konektory NGC I/O PCB P63 a str. 64, které by měly mít kabely na těchto místech.

     Poznámka: Počítače postavené po 8/2017 budou mít nainstalovanou novou verzi Contactor (není vyžadována žádná oprava). Pokud bylo nainstalováno sestavení Contactor WYE-DELTA (s kabely zpětné vazby), inovace softwaru, inovace firmwaru I/O PCB a oprava je vyžadována k aktivaci této funkce. Další podrobnosti naleznete v postupu  Stykač Wye-Delta – Výměna .

  3. Přesvědčte se, zda je uchazeč správně přepnovat a že je detekována správná zpětná vazba.
    • Přejděte na kartu Diagnostika > I/O .
    • Zadejte klíčové slovo "Main" a stisknutím tlačítka [F1] vyhledejte.
    • Vyberte 154, 158 (VSTUPY), 56, 57 (VÝSTUPY) a stiskněte tlačítko [ALTER] pro filtrování WYE/DELTA vstupů a výstupů.
    • V následující tabulce můžete určit, zda je zpětná vazba účastníka.

 Důležité: Není-li logický stav logiky Contactor správný, zkontrolujte zapojení do každého účastníka, také zkontrolujte, zda je správně připojeno na I/O PCB (P63 DELTA, 64 WYE) (viz výkres kabelu zpětné vazby). Je-li kabeláž správná, ujistěte se, že není mechanicky přilepený.

Tabulka logiky zpětné vazby NGC WYE-DELTA

Stát Contactor Diagnostický vstup Hodnota Diagnostický výstup Hodnota

WYE Contactor = ENABLED

DELTA Contactor = vypnuto

 (154) Main_Spindle_WYE_Input 0 (57) Main_Spindle_WYE 1
(158) Main_Spindle_Delta_Input 1 (56) Main_Spindle_Delta 0

WYE Contactor = DISABLED

DELTA Contactor = povoleno

 (154) Main_Spindle_WYE_Input 1 (57) Main_Spindle_WYE 0
(158) Main_Spindle_Delta_Input 0 (56) Main_Spindle_Delta 1

Wye-Delta Assembly Inspection

Náprava

Prohlédněte si sestavu Wye-Delta. Ujistěte se, že všechna připojení jsou těsná a že na conthercích nejsou žádné známky klenby nebo popálenin, vypálené stopy na sběrnic můstků nebo na kontaktech.

Při VYPNUTÉM stroji změřte odpor na cívce mezi konektory A1 a A2. Odpor by měl číst 10-100 ohmů. Pokud je údaj otevřený (OL) nebo menší než 5 ohmů, je cívka vadná.

Poznámka: Pokud je naměřený odpor menší než 5 ohmů, pak zkrat na cívce mohl způsobit poškození I/O PCB. Zkontrolujte I/O PCB podle Průvodce odstraňováním potíží i/O PCB-NGC .

Při napájení stroje se ujistěte, že je pod napětím pouze Contactor Wye, když není nařízeno žádné otáček vřetene. Pokud jsou oba hráči současně zavřené, je možné, že jeden z hráčů uvízl (svařené klapačku). Vektorová jednotka považuje tuto podmínku za krátkou.

Wye Contactor Voltage Inspection

Náprava

  1. Stroj nastavte do zásuvky a vyčkejte, až se stroj dokončí.
  2. Změřte napětí napříč cívkou mezi konektory a1 a a2 na Wye Contactor. Mělo by to být 120 VAC.

Delta Contactor Voltage Inspection

Náprava

  1. Proveďte napájení stroje a do MDI zadejte program, který umožňuje otáčení vřetena při 2000 ot./min. Při sledování stránky diagnostiky pomalu zvyšujte rychlost vřetene.
  2. Výstup (56) Main_Spindle_Delta.  V okamžiku, kdy se tento bit změní z 0 na 1, je stykač Delta pod napětím.
  3. Změřte napětí přes cívku Delta Contactor mezi konektory a1 a a2.

Electrical Diagrams

Diagram Wye-Delta Interconnect

ABB Wye/Delta - N.O. kontakty AUX - instalace

AD0571

Introduction

Tento postup popisuje, jak nainstalovat ABB normálně rozpojený (N.O.) AUX kontakty se sestavou hvězda/trojúhelník ABB.

Tento postup platí pro následující servisní sady:

  • 93-3418: ABB Y/D N.O. KONTAKTY SERVISNÍ SADA

Installation

1

Posuňte kontakty N.C. AUX do středové polohy každého stykače (viz červené kontakty na obrázku). Pro vyjmutí kontaktů N.C. AUX stiskněte západku nahoru [1] a posuňte kontakty N.C. AUX dopředu.

Vyjměte červený [2] a červený/bílý [3] vodič na kabelu 33-1071 z kontaktu N.O. ve stykači Delta. 

Poznámka: U sestavy 32-5282C červené [2] a červenobílé [3] vodiče pocházejí z kabelu 33-1068.

Vyjměte černý [4] a černý/bílý [5] vodič z druhého vnitřního kontaktu N.O. Stykače Wye.

2

Nainstalujte rozpínací kontakty AUX ze sady do pravé polohy každého stykače (viz červené kontakty na obrázku).

Připojte červený [1] a červený/bílý [2] vodič od kabelu 33-1071 ke kontaktu N.O. AUX podle obrázku.

Poznámka: U sestavy 32-5282C červené [2] a červenobílé [3] vodiče pocházejí z kabelu 33-1068.

Připojte černý [3] a černý/bílý [4] vodič ke kontaktu N.O. AUX, jak je znázorněno.

Poznámka: Utáhněte šrouby kontaktů N.O. AUX na moment 1 Nm.

Verification

 Ručním posuvem posouvejte vřeteno tam a zpět, dokud se stav stykačů WYE a DELTA nezmění.

Upozornění: Pokud máte soustruh, před posunutím vřetena se ujistěte, že jste odstranili všechny obrobky z upínání obrobku.

Jsou-li generovány alarmy, zkontrolujte připojení.