Este procedimiento describe cómo instalar en campo el receptor del almacén circular de palets en las siguientes máquinas:

• UMC-500/SS Fabricado después del 20/06/2023
• UMC-750/SS fabricado después del 29/08/2022
• UMC-1000/SS fabricado después del 29/03/2023 
• UMC-1250/SS fabricado después del 12/08/2022

Requisitos de la máquina:

• Versión de software de próxima generación 100.20.000.1110 o superior.
• Kit listo para almacén circular de palets. Consulte UMC - Almacén circular de palets listo - Instalación.
• La máquina debe tener instalada una opción de ventana automática.  Si la ventana automática aún no está instalada, deberá instalarse antes de continuar. Consulte el procedimiento: UMC – Ventana automática – Instalación – AD0663

Este procedimiento se aplica a los siguientes kits de servicio:

• 93-1001065: KIT DE CAMPO DE ALMACÉN CIRCULAR DE PALETS UMC-500 10 STN
• 93-1001064: KIT DE CAMPO DE ALMACÉN CIRCULAR DE PALETS UMC-500 20 STN
• 93-1001063: KIT DE CAMPO DE ALMACÉN CIRCULAR DE PALETS UMC-750 10 STN
• 93-1001062: KIT DE CAMPO DE ALMACÉN CIRCULAR DE PALETS UMC-1000 10 STN
• 93-1001067: KIT DE CAMPO DE ALMACÉN CIRCULAR DE PALETS UMC-1250 6 STN
• 93-1001061: KIT DE CAMPO DE ALMACÉN CIRCULAR DE PALETS UMC-1250 6 STN
• 93-1001117: KIT DE CAMPO DE ALMACÉN CIRCULAR DE PALETS UMC-1250 6 STN EXP
• 93-1001118: KIT DE CAMPO DE ALMACÉN CIRCULAR DE PALETS UMC-1250 6 STN DOM

Importante: las máquinas UMC-1250 fabricadas antes del 6/25/2024 deben utilizar los kits 93-1001067 para envío doméstico y 93-1001061 para envío no doméstico.
Las máquinas UMC-1250 construidas después del 6/25/2024 deben utilizar los kits 93-1001117 para envío doméstico y  93-1001118 para envío no doméstico.

Nota: Los kits anteriores contienen el receptor del almacén circular de palets y el propio almacén circular de palets, pero este procedimiento explica cómo instalar solo el conjunto del receptor. Consulte el Manual de servicio del almacén circular de palets para la instalación del almacén circular de palets después de realizar este procedimiento.

Gire el eje B +90 grados y retire la cubierta [1]. Devuelva el eje B a su posición original a 0 grados.

Retire la plataforma siguiendo la sección de extracción del procedimiento Recambio de la plataforma del eje C de UMC , cuyo enlace se encuentra a continuación.

 ADVERTENCIA: SI NO DESACOPLA EL FRENO NI DESCONECTA LAS TUBERÍAS, PODRÍA DAÑAR PERMANENTEMENTE EL FRENO AL RETIRAR LA PLATAFORMA.

Si instala una plataforma de almacén circular de palets, asegúrese de que el patrón de agujeros de montaje de la caja de engranajes esté orientado como se muestra. Referencia [1] para las máquinas de almacén circular de palets UMC-500/750/1000 y referencia [2] para las máquinas UMC-1250.

Los orificios resaltados en azul muestran la posición del patrón de pernos que se requiere para montar la plataforma.  

El orificio único resaltado en rojo debe apuntar a la posición de las 3 en punto [1] para las máquinas de almacén circular de palet UMC-500/750/1000 y a las 12 en punto [2] para las máquinas UMC-1250. Para mover el eje C, debe devolver el aire a la máquina, liberar la parada de emergencia y eliminar las alarmas.

Advertencia: Antes de mover el eje C, debe verificar que el refuerzo del eje C siga conectado (consulte el paso 3 del “Proceso de extracción” anterior)

Instale la placa secundaria del receptor utilizando el hardware suministrado.

Apriete los pernos a sus especificaciones requeridas.

Fije el eje hidráulico [1] a la extensión del eje de unión giratorio de tres puertos [3] utilizando los 3 pernos [4] suministrados.

Añada las tres juntas tóricas [2] entre ellos para asegurarse de que cada orificio tenga un sellado adecuado. 

Nota: Vuelva a comprobar la orientación en la que está acoplado el eje hidráulico para asegurarse de que los tres orificios estén alineados correctamente.

Fije la extensión giratoria [1] al receptor de palets y coloque las juntas tóricas [2] entre las dos piezas.

Nota: Las juntas tóricas deben estar correctamente asentadas para crear un buen sellado; de lo contrario, la extensión tendrá fugas. 

Al fijar la extensión giratoria, el pasador de alineamiento [3] en el receptor de palets garantizará que la extensión giratoria esté en la orientación correcta. Una vez acoplado, utilice el perno [4] para mantener los dos conjuntos juntos.

Fije el anillo de elevación  1/2-13 proporcionado [1] al pistón del receptor de palets. Utilícelo como punto de elevación para el receptor de palets al transferirlo a la máquina. 

Uso de un anillo de elevación 1/2-13 para elevar e instalar el receptor [2] utilizando los accesorios suministrados.

Retire el anillo de elevación e instale el tirador [4] con su hardware.

Apriete los pernos a sus especificaciones requeridas.

Importante: Al instalar el receptor [1], verifique que el tornillo de purga del freno del eje C sea accesible [3].

Después de apretar la plataforma, consulte los pasos 6-9 de la sección Instalación de la plataforma del procedimiento Reemplazo de la plataforma del eje C del UMC para volver a conectar el freno del eje C.

Con los pernos apretados según las especificaciones, ponga a cero el indicador en la cara superior de las extrusiones mecanizadas del receptor de palets.

Mueva la plataforma , midiendo cada extrusión. Inspeccione y documente el descentrado de la cara. Descentrado frontal  NTE 0,0015". 

Gire el cabezal de lectura a la posición que se muestra [1], esto requerirá que la compensación se rehaga en la máquina.
 Póngase en contacto con el servicio técnico para solicitar en préstamo un comprobador giratorio.

Apriete los pernos a sus especificaciones requeridas.

Instale el bloque antirrotación [2] con el hardware proporcionado [3] y apriete los pernos a 10 ft-lb.

Baje suavemente el colector [4] alrededor del eje hidráulico [6] y el pasador del bloque antirrotación [5]. Tenga cuidado de no dañar las juntas tóricas en el interior. 

Enganche el clip de retención [7] en la ranura con un conjunto de mangos de anillo de seguridad.

Instale los interruptores de bloqueo/desbloqueo y el conjunto de soporte [1] utilizando la tornillería suministrada [2].

Apriete los pernos a sus especificaciones requeridas.

Verifique el enrutamiento de los siguientes cables/mangueras como se muestra:

1.  Cable del cabezal de lectura
2. Cable de toma de tierra
3. Cable del interruptor de inicio
4. Manguera de línea de freno

Estos cables/mangueras deben fijarse con velcro [5] y abrazaderas de cables [6].

Instale el lado de la manguera con los filtros [1]  en la HPU, hay bridas que indican qué manguera se sujeta y desbloquea.

La brida ROJA indica la manguera hidráulica de SUJECIÓN.

La brida VERDE indica la manguera hidráulica de LIBERACIÓN.

Tienda las tuberías hidráulicas desde la HPU [1] a través del agujero pasante central del cuerpo del eje B. La tubería de aire [2] también se tiende junto con las tuberías hidráulicas.

Pase las mangueras a través del cuerpo del eje B hasta el colector hidráulico, como se muestra. Utilice las bridas y las abrazaderas de cables para tender de forma ordenada los cables hacia el colector hidráulico.

La manguera de liberación, indicada en verde [1], va en los adaptadores como se muestra y la manguera de sujeción, indicada en rojo [2], también va como se muestra. La línea de aire [3] se acoplará al accesorio de codo del colector. 

NOTA: Asegúrese de hacer coincidir la abrazadera y desbloquee la manguera con las bridas del mismo color en los accesorios del colector. 

Verifique el enrutamiento de los siguientes cables/mangueras como se muestra:

1. Manguera de aire
2. Manguera de desbloqueo hidráulica  (verde)
3. Manguera de bloqueo hidráulica (roja)
4.  Cable del interruptor de proximidad de bloqueo del receptor
5. Cable de interruptor de proximidad de desbloqueo del receptor

Estos cables/mangueras deben fijarse con velcro [7] y abrazaderas de cables [6].

Instale el cable 33-1532 de P35 en la placa de E/S y diríjalo al panel de aire/lubricación como se muestra.

Vuelva a instalar la nueva cubierta [2] y devuelva la unidad giratoria [1] a 0 grados en el eje B.