MyHaas Bienvenido:
!
Haas Tooling Historial de órdenes de invitados MyHaas/HaasConnect Iniciar sesión Registrar Haas Tooling Mi cuenta Order History Return History MyHaas/HaasConnect Cerrar sesión Bienvenido: Mis máquinas Última actividad Mis presupuestos Mi cuenta Mis usuarios Cerrar sesión
Encuentre su distribuidor
  1. Seleccionar idioma
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - Méjico
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. пост-советский
    15. Türkçe
    16. 中文
    17. Suomi
    18. Norsk
    19. الإنجليزية
    20. български
    21. Hrvatski
    22. Ελληνικά
    23. Română
    24. Slovenský
    25. Slovenščina
    26. 한국어
    27. 日本語
Search
  • máquinas Main Menu
    • Fresadoras verticales de Haas Fresadoras verticales
      Fresadoras verticales
      Fresadoras verticales Ver todo
      • Fresadoras verticales
      • Serie VF
      • Máquinas universales
      • Series VR
      • VMC con cambio de paletas
      • Mini Mills
      • Máquinas de moldeo
      • Serie de taladrado/roscado/fresado
      • Fresadoras Toolroom
      • Fresadoras compactas
      • CMV portico router serie GR y GM
      • CMV de gran tamaño
      • Fresadora de sobremesa
      • Cargador automático de piezas de fresadora
      • Cargador automático de piezas compacto
    • Product Image Soluciones multieje
      Soluciones multieje
      Soluciones multieje Ver todo
      • Soluciones multieje
      • Tornos con eje Y
      • Fresadoras de 5 ejes
    • Tornos Haas Tornos
      Tornos
      Tornos Ver todo
      • Tornos
      • Serie ST
      • Doble husillo
      • Tornos Toolroom
      • Torno con plato de garras
      • Alimentador de barras Haas V2
      • Cargador automático de piezas de torno
    • Fresadoras horizontales Haas Fresadoras horizontales
      Fresadoras horizontales
      Fresadoras horizontales Ver todo
      • Fresadoras horizontales
      • Cono ISO 50
      • Cono ISO 40
    • Mesas giratorias y divisores Haas Mesas giratorias y divisores
      Mesas giratorias y divisores
      Mesas giratorias y divisores Ver todo
      • Mesas giratorias y divisores
      • Mesas giratorias
      • Divisores
      • Equipos giratorios de 5 ejes
      • Equipos rotativos extragrandes
    • Product Image Sistemas de automatización
      Sistemas de automatización
      Sistemas de automatización Ver todo
      • Sistemas de automatización
      • Paquetes de robot
      • Cargadores automáticos de piezas
      • Sistemas Pallet Pool
      • Alimentador de barras Haas
      • Models
    • ENLACES RÁPIDOS Serie especial  Serie especial 
      OPORTUNIDADES LABORALES EN HAAS OPORTUNIDADES LABORALES EN HAAS CONFIGURACIÓN Y PRECIO CONFIGURACIÓN Y PRECIO LISTA DE PRECIOS LISTA DE PRECIOS NOVEDADES NOVEDADES SU PRIMERA MÁQUINA CNC SU PRIMERA MÁQUINA CNC HAAS SIX PACK HAAS SIX PACK
      COMPRAR HERRAMIENTAS
      • Configure y sepa el precio de su máquina Haas
      • Lista de precios
      • Inventario disponible
      • Financiación CNCA
      ¿QUIERE HABLAR CON ALGUIEN?

      En las tiendas Haas Factory Outlet (HFO) pueden resolver sus dudas y orientarlo sobre las mejores opciones.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opciones Main Menu
    • Product Image Husillos
      Husillos
      Husillos Ver todo
      • Husillos
    • Product Image Cambiadores de herramientas
      Cambiadores de herramientas
      Cambiadores de herramientas Ver todo
      • Cambiadores de herramientas
    • Product Image 4.º | 5.º eje
      4.º | 5.º eje
      4.º | 5.º eje Ver todo
      • 4.º | 5.º eje
    • Product Image Torretas y herramientas motorizadas
      Torretas y herramientas motorizadas
      Torretas y herramientas motorizadas Ver todo
      • Torretas y herramientas motorizadas
    • Product Image Palpado
      Palpado
      Palpado Ver todo
      • Palpado
    • Extracción de virutas y refrigeración de Haas Tratamiento de refrigerante y virutas
      Tratamiento de refrigerante y virutas
      Tratamiento de refrigerante y virutas Ver todo
      • Tratamiento de refrigerante y virutas
    • El Control Haas El Control Haas
      El Control Haas
      El Control Haas Ver todo
      • El Control Haas
    • Product Image Opciones para productos
      Opciones para productos
      Opciones para productos Ver todo
      • Opciones para productos
    • Product Image Herramientas y utillaje
      Herramientas y utillaje
      Herramientas y utillaje Ver todo
      • Herramientas y utillaje
    • Product Image Portapiezas
      Portapiezas
      Portapiezas Ver todo
      • Portapiezas
    • Product Image Soluciones de 5 ejes
      Soluciones de 5 ejes
      Soluciones de 5 ejes Ver todo
      • Soluciones de 5 ejes
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatización
      Automatización
      Automatización Ver todo
      • Automatización
    • ENLACES RÁPIDOS Serie especial  Serie especial 
      OPORTUNIDADES LABORALES EN HAAS OPORTUNIDADES LABORALES EN HAAS CONFIGURACIÓN Y PRECIO CONFIGURACIÓN Y PRECIO LISTA DE PRECIOS LISTA DE PRECIOS NOVEDADES NOVEDADES SU PRIMERA MÁQUINA CNC SU PRIMERA MÁQUINA CNC HAAS SIX PACK HAAS SIX PACK
      COMPRAR HERRAMIENTAS
      • Configure y sepa el precio de su máquina Haas
      • Lista de precios
      • Inventario disponible
      • Financiación CNCA
      ¿QUIERE HABLAR CON ALGUIEN?

      En las tiendas Haas Factory Outlet (HFO) pueden resolver sus dudas y orientarlo sobre las mejores opciones.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Main Menu
      Descubra la diferencia Haas
    • Por qué Haas
    • MyHaas
    • Comunidad de educación
    • Industria 4.0
    • Certificado Haas
    • Testimonios de clientes
  • Servicio Main Menu
      Bienvenido al servicio Haas
      INICIO DE SERVICIO Manuales del operador Procedimientos instructivos Guías de resolución de problemas Mantenimiento preventivo Recambios Haas Haas Tooling Vídeos
  • Vídeos Main Menu
  • Herramientas de Haas Main Menu
      Portaherramientas de fresadora Amarre de pieza de fresadora Fresado Herramientas de tornos Portaherramientas de torno AMARRE DE PIEZAS DE TORNOS Platos de pinza ER Hacer agujeros Roscado Brocas Cambio de herramientas Accesorios de herramientas Abrasivos Kits de paquetes Vestuario y accesorios Almacenamiento y manipulación Medición e inspección
    • Haas Tooling
    • Portaherramientas de fresadora
      Portaherramientas de fresadora Shop All
      • Portafresas
      • Soportes de plato de fresado
      • Soportes de ajuste por contracción
      • Pinzas de sujeción ER
      • Mandriles de fresado y pinzas
      • Portabrocas para taladros
      • Tiradores
      • Kits de portaherramientas de fresadoras
      • Mandriles de fresado y pinzas hidráulicos
    • Amarre de pieza de fresadora
      Amarre de pieza de fresadora Shop All
      • Tornos de banco de garra fija
      • Tornos de banco con centrado automático
      • Placas adaptadoras
      • Mandíbulas de torno de banco de fresa
      • Accesorios de amarre de pieza
      • Kits de torno de banco
      • Paralelas de torno de banco
      • Plato de garras HA5C
      • Kits de torno de banco giratorio
    • Fresado
      Fresado Shop All
      • Cuerpos de plato de fresado
      • Insertos de fresado
      • Fresadoras frontales
      • Insertos y fresas de chaflán
      • Cuerpos de fresa de punta indexables
      • Fresas de punta esférica
      • Fresas de chaflán
      • Fresas de desbaste
      • Insertos y fresas de punta de bola indexables
      • Kit de plato de fresado
      • Kits de fresas de chaflán
      • Kits de fresas de punta divisibles
      • Herramientas de corte con cola de milano
      • Herramientas de corte de cola de milano indexables
      • Engrabado de fresas de punta
      • Rebabas
      • Fresas para redondeado de esquinas
    • Herramientas de tornos
      Herramientas de tornos Shop All
      • Herramientas de corte
      • Kits de herramientas de corte
      • Insertos de torneado
      • Herramientas de ranurado
      • Herramientas de roscado y ranurado con DI pequeño
      • Insertos de roscado
      • Portaherramientas de roscado
      • Portaherramientas ID
      • Portaherramientas OD
      • Insertos de torneado de cermet
      • Insertos de torneado CBN
      • Insertos de roscado y ranura de Haas Notch
      • Portaherramientas para roscado y ranurado Haas Notch
    • Portaherramientas de torno
      Portaherramientas de torno Shop All
      • Portaherramientas TL y CL
      • Portaherramientas BOT
      • Portaherramientas BMT
      • Portaherramientas eléctricas
      • Manguitos reductores
      • Portaherramientas VDI
    • AMARRE DE PIEZAS DE TORNOS
      AMARRE DE PIEZAS DE TORNOS Shop All
      • Centros activos
      • Tubos guía del husillo
      • Pinzas de cambio rápido
      • Pinzas de sujeción para torno
      • Pinzas 5C
      • Kits de pinzas 5C
      • Aros de mandrinar para torno
      • Garras de torno
    • Pinzas y mandriles ER
      Pinzas y mandriles ER Shop All
      • ER Collets
      • Pinzas selladas ER
      • Pinzas de rosca ER
      • Accesorios y juegos de pinzas ER
      • Pinzas de sujeción ER
      • Pinzas de sujeción ER con mango recto
      • Portabrocas para talados sin llave de mango recto
    • Hacer agujeros
      Hacer agujeros Shop All
      • Brocas de carburo
      • Cuerpos de broca indexables
      • Insertos de broca indexable
      • Cuerpos de broca modular
      • Cabezas de broca modular
      • Juegos y brocas de cobalto
      • Brocas de centro
      • Escariadores
      • Kits de taladrado indexable
      • Taladros de puntos
      • Brocas de avellanado
    • Roscado
      Roscado Shop All
      • Machos de roscar
      • Insertos de roscado
      • Portaherramientas de roscado
      • Fresas de rosca
      • Roscas para tubos
      • Kits de taladrado y roscado
    • Brocas
      Brocas Shop All
      • Portaherramientas de brocas
      • Insertos para brocas
    • Cambio de herramientas
      Cambio de herramientas Shop All
      • Máquinas de medición de herramientas
      • Máquinas de ajuste por contracción
    • Accesorios de herramientas
      Accesorios de herramientas Shop All
      • Limpiador de cono de husillo
      • Elevador de taller Haas
      • Utillajes de portaherramientas
      • Ruedas de desbarbado
      • Ventiladores de limpieza de CNC
    • Abrasivos
      Abrasivos Shop All
      • Almohadillas abrasivas
      • Herramientas de desbarbado
      • Ruedas de desbarbado
    • Kits de paquetes
      Kits de paquetes Shop All
      • Kits de ventilador de limpieza de virutas
      • Kits de herramientas de corte
      • Kits de fresas de punta divisibles
      • Kits de herramientas de corte
      • Kits de taladrado y roscado
      • Kits de taladrado indexable
      • Kit de plato de fresado
      • Kits de fresas de chaflán
      • Kits de portaherramientas de fresadoras
      • 08-1769
      • 08-1766
      • 08-1767
      • 08-1768
      • 08-1787
      • 08-1788
      • 08-1789
      • 08-1784
      • 08-1785
      • Kits de amarre de pieza
      • Kits de torno de banco giratorio
      • Kits de torno de banco
    • Almacenamiento y manipulación
      Almacenamiento y manipulación Shop All
      • Carros de herramientas
    • Medición e inspección
      Medición e inspección Shop All
      • Kit de medición de 7 piezas
      • Estiletes WIPS, paquete de 3
      • Lápiz óptico de repuesto de WIPS
      • Barra de prueba de husillo
      • Refractómetro para refrigerante
      • Calibre de fuerza de fijación
    • Vestuario y accesorios
      Vestuario y accesorios Shop All
      • Accesorios
      • Ropa
    • ENLACES RÁPIDOS DE HAAS TOOLING
      PRODUCTOS NUEVOS PRODUCTOS NUEVOS
      EL MÁS POPULAR EL MÁS POPULAR
      PROMOCIONES DE HERRAMIENTAS PROMOCIONES DE HERRAMIENTAS
      FINANCIACIÓN Y PLAZOS ABIERTOS FINANCIACIÓN Y PLAZOS ABIERTOS
      Preguntas frecuentes Preguntas frecuentes
      KITS CREADOS PARA USTED KITS CREADOS PARA USTED
  • Póngase en contacto con nosotros

×

Resultados de la búsqueda

Web Pages

Imágenes

    • <
    • 1
    • >
MyHaas Bienvenido:
!
Haas Tooling Historial de órdenes de invitados MyHaas/HaasConnect Iniciar sesión Registrar Haas Tooling Mi cuenta Order History Return History MyHaas/HaasConnect Cerrar sesión Bienvenido: Mis máquinas Última actividad Mis presupuestos Mi cuenta Mis usuarios Cerrar sesión
Encuentre su distribuidor
  1. Seleccionar idioma
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - Méjico
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. пост-советский
    15. Türkçe
    16. 中文
    17. Suomi
    18. Norsk
    19. الإنجليزية
    20. български
    21. Hrvatski
    22. Ελληνικά
    23. Română
    24. Slovenský
    25. Slovenščina
    26. 한국어
    27. 日本語
Search
×

Resultados de la búsqueda

Web Pages

Imágenes

    • <
    • 1
    • >

Lathe Spindle Troubleshooting Guide

Inicio de servicio Husillo - Torno - Guía de resolución de problemas
Recently Updated Last updated: 03/10/2023

Husillo - Torno - Guía de resolución de problemas


Husillo - Torno - Guía de resolución de problemas

Ir a la sección 1. SECCIÓN 1: Introducción 2. Ajuste 413 – Tipo de carga del husillo principal 3. SECCIÓN 2: Alineamiento del tren motriz del accionamiento del husillo 4. SECCIÓN 3: Equilibrio del husillo 5. SECCIÓN 4: Ruido de la correa 6. SECCIÓN 5: Sistema de lubricación 7. SECCIÓN 6: Ruido de cojinetes 8. Sección 7: Comentarios del codificador de motor Back to Top

Descargue y cumplimente la lista de verificación del informe de inspección del husillo del torno a continuación antes de sustituir cualquier pieza.

Husillo - Torno - Lista de comprobación del servicio

SECCIÓN 1: Introducción

NOTA: Aunque esta guía de resolución de problemas corresponde al husillo principal, muchos de los síntomas de la tabla de síntomas pueden aplicarse al sub-husillo. 

Los problemas más comunes con un husillo de torno son la vibración, el ruido y el acabado superficial. 

La vibración es causada por el descentrado. Mire primero su sujeción y su material. Asegúrese de que el cuerpo del mandril o la nariz de la pinza funcionen verdaderas; que sus mandíbulas están aburridas correctamente; que su material no se está acabando. Si está alimentando con barras, asegúrese de que el revestimiento se ajusta correctamente al material. Si todavía tiene un problema de comprobación de descentrado del cierre hidráulico, el disco de freno y todos los adaptadores.

Si no ha corregido el ruido dirigiendo la vibración por encima, la causa más probable es la correa de transmisión. Asegúrese de que la tensión es correcta; que el cinturón está en buenas condiciones; que el alineamiento del eje es buena y la correa no se fuerza contra una brida de polea. 

Si tiene un problema de acabado superficial que no ha sido resuelto por lo anterior, compruebe la aplicación: velocidades, avances, alineamiento de la punta de la herramienta, flujo de refrigerante, etc. también compruebe los alineamientos de la máquina. 

Para obtener más síntomas del husillo de torno, consulte la tabla de solución de problemas a continuación. Como referencia, la transmisión del accionamiento del husillo consta de lo siguiente:

  1. Plato de garras o pinza
  2. Tubo de tracción
  3. Cojinetes
  4. Eje del husillo
  5. Anillo codificador sin contacto
  6. Piñón
  7. Cabezal de lectura del codificador sin contacto
  8. Adaptador
  9. Actuador hidráulico
  10. Colector del refrigerante
Síntoma Posible causa Acción correctiva

Vibración

Alarma 966 Desequilibrio excesivo de herramientas

Descentrado de la pieza de trabajo Indicar en el descentrado de la pieza de trabajo dependiendo del diámetro y la velocidad del husillo
Adaptadores de material en barras larga o de revestimiento con un ajuste deficiente No ejecute el material en barras más allá de la parada de unión hidráulica. Utilice únicamente adaptadores de revestimiento de ajuste ajustado.
Desalineación de la transmisión del accionamiento del husillo Verifique que cada componente esté dentro de los descentrados especificados - vea Sección 2
La velocidad del husillo se ejecuta en una frecuencia de resonancia de la máquina Acelere o reduzca la velocidad del husillo un 10% hasta que la vibración o el acabado superficial mejoren
Desequilibrio del husillo Ejecute una prueba de analizador de vibraciones.  Equilibre la alta vibración con tornillos de ajuste en el adaptador de unión - ver Sección 3
Vibración del motor Ejecute el motor sin la correa para aislar la vibración del motor de la vibración del husillo
Cojinetes del husillo dañados Ejecute una prueba de analizador de vibraciones para determinar el estado de los cojinetes - Ver Sección 6.  Pruebe el sistema de lubricación del husillo - Ver Sección 5 y el  Guía de solución de problemas del sistema de lubricación mínima del husillo
Retroalimentación del codificador Pruebe el husillo para ver si la vibración desaparece al cortar la energía de la máquina y deje que el husillo se detenga
Alineamiento del anillo de retención del husillo Barrido con un .001" cuña entre la nariz del eje del husillo y el anillo para comprobar la brecha - ajustar el anillo si es necesario
Los elementos de separación de la PCB del procesador principal está suelto o los elementos de montaje del armario de control están sueltos o causando un enredo.   Apriete los elementos de separación de la PCB del procesador principal. Afloje los elementos de montaje del armario de control, ajuste las piezas y apriételas.
Ruido de cojinetes Cojinetes de bolas y sonido de jaula como si estuvieran patinando alrededor de las carreras - causado por demasiado poca precarga Ejecute una prueba de analizador de vibraciones para determinar el estado del cojinete.  Inspeccione el paso del anillo de retención del husillo (que presiona en la carrera del cojinete exterior) para la deformación permanente - ver Sección 6
Ruido de lloriqueo de tono alto - causado por demasiada precarga Realizar una prueba de anaylzer de vibración para determinar el estado de los cojinetes - ver Sección 6
Ruido de clic - causado por un brinelling del cojinete que se produce cuando hay un impacto en el husillo Realizar una prueba de anaylzer de vibración para determinar el estado de los cojinetes - ver Sección 6
Ruido de la correa Desgaste dental, rotura de tracción, tensión incorrecta de la correa Consulte la Guía de solución de problemas de la correa de transmisión y la Sección 4

Alarma 9918 Fallo del codificador serie

Alarma 9959 Fallo del cable del codificador serie

Alarma 4.103 de error del servo del eje del husillo demasiado grande

Brecha del codificador incorrecta Consulte la Guía de solución de problemas del codificador de husillo y la Sección 7
Anillo del codificador dañado
Cable codificador dañado o suelto
Alarma 174 Carga de herramienta excedida Inserto desgastado Inspeccione y reemplace el inserto si es necesario
Límite de carga de la herramienta incorrecto Vea la pestaña Advanced Tool Managment (ATM) para ajustar el límite de carga de la herramienta definida por el usuario
Velocidades de avance agresivas Ajuste su programa para una velocidad de avance más conservadora
Alarma 4.116 FALLO DE ORIENTACIÓN DEL HUSILLO S (HUSILLO) El amarre de pieza fue sustituido y el parámetro de carga del husillo no se ajustó correctamente Siga el Procedimiento de ajuste 413 para establecer correctamente el parámetro Tipo de carga del husillo principal. 
Alarma 12.116 SS (SECONDARY SPINDLE) ORIENTATION FAULT La alarma se activa al orientarse el sub-husillo con M119. Compruebe el interruptor de inicio del canal 14 [SS] de la pestaña MOCON, mueva el husillo lentamente a mano y verifique si el bit cambia; si no cambia, compruebe si el interruptor de inicio o la bandera de ciclo funciona correctamente. 
La posición de orientación del husillo cambia después de apagar la máquina y volver a encenderla. Durante el encendido, si el interruptor de inicio del husillo se encuentra exactamente en el centro de las dos ubicaciones del pulso Z del codificador. Según la primera dirección de rotación del husillo tras arrancar la máquina, el husillo podría seleccionar otro pulso Z del codificador como referencia para el pulso Z del husillo, lo que puede provocar que la orientación del husillo sea inconsistente. Actualice el software de la máquina a la versión más reciente y las configuraciones de esta a los valores más recientes.
  • El husillo no repetible se orienta entre ciclos de alimentación.
  • Alarmas de acoplamiento del eje C.
  • Reaccionamiento de roscas y machos de roscar entre ciclos de alimentación.

Los tornos ST-15/20/25 y las variantes fabricadas a partir del 1/8/2022 cambiaron del codificador sin contacto de 5,6" montado en el husillo al de 3" NCE en el eje de salida del motor. Se añadió un interruptor de inicio al husillo para garantizar una orientación repetible del husillo en el momento de encendido. Los parámetros de estas máquinas no activaban este interruptor de inicio.

El interruptor de inicio tampoco se activó mediante parámetros para todas las máquinas NGC ST-50/55 fabricadas el 1/1/2021 y en fecha posterior.

Actualice el equipo a la versión de software más reciente y descargue y cargue los archivos de configuración más recientes desde el portal de servicio.

HSG-A  7/2/2023

La máquina experimenta problemas durante la desaceleración del husillo, la orientación del husillo con M19, el acoplamiento del eje C o las siguientes alarmas después de cambiar a un nuevo trabajo con un amarre de pieza grande o pequeño o una pieza grande o pequeña. Alarmas: Sobretensión del bus de CC 650, Fallo de orientación del husillo 4.116 S (husillo), Fallo de activación del eje C 9989. Los parámetros de la máquina no están ajustados para la pieza o el amarre de pieza instalado.

Siga el  Procedimiento de ajuste 413  para establecer correctamente el parámetro Tipo de carga del husillo principal.

El Ajuste 413 está disponible para máquinas con el Nuevo Mocon habilitado y con la versión de software 100.21.000.1111  o superior. El nuevo Mocon es un algoritmo de control de movimiento que utiliza más parámetros para controlar mejor el eje de la máquina. Pulse Diagnóstico y vaya a la ficha Sistema. La versión Mocon estará en la sección Software. Mocon versión 1.16  .S. es el nuevo Mocon. Si la versión Mocon es 1.16 o 1.16  .K, entonces tiene la versión Mocon antigua.

Nota: en este momento no estamos actualizando máquinas a New Mocon sobre el terreno.

Ajuste 413 – Tipo de carga del husillo principal

El Ajuste 413 está disponible para máquinas con el Nuevo Mocon habilitado y con la versión de software 100.21.000.1111 o superior. El nuevo Mocon es un algoritmo de control de movimiento que utiliza más parámetros para controlar mejor el eje de la máquina. Pulse Diagnóstico y vaya a la ficha Sistema. La versión Mocon estará en la sección Software. Mocon versión 1.16  .S. es el nuevo Mocon. Si la versión Mocon es 1.16 o 1.16  .K, entonces tiene la versión Mocon antigua.

Nota: en este momento no estamos actualizando máquinas a New Mocon sobre el terreno.

SECCIÓN 2: Alineamiento del tren motriz del accionamiento del husillo

  • Compruebe el descentrado en las siguientes ubicaciones y ajuste si es necesario:
  • Descentrado radial del cuerpo giratorio del actuador hidráulico en la tira de acero [2] - NTE (no superior) 0.0005" TIR (total de descentrado indicada)
  • Descentrado radial del adaptador del actuador hidráulico en el diámetro interior del diámetro [1] - NTE  0.001"Tir 
  • Descentrado radial del diámetro interior del tubo de tracción [5]
    •  Si más de 0.010" TIR esto podría indicar que el tubo de tracción no es perpendicular al agujero del pistón del actuador hidráulico
    • Esto causa una vibración excesiva y el tubo de tracción tendría que ser reinstalado
  • Mida la deflexión en el lado del cuerpo estático del actuador hidráulico [3] o del colector de refrigerante [4] mientras gira el husillo. Si más de .0015" Se mide TIR, esto inducirá una vibración excesiva. Puede intentar aflojar los tornillos que fijan el actuador a la placa del adaptador y tocar ligeramente el cuerpo giratorio del actuador hasta reducir el descentrado de deflexión en el cuerpo estático. Utilice el analizador de vibraciones para ver cómo esto cambió el desplazamiento de vibración y las gráficas de velocidad.
  • Compruebe el espacio entre el anillo de retención (tapa del husillo delantero) y el punta del eje del husillo utilizando un 0,001" Calza. Para alinear:
    • Suelte los pernos del anillo de retención
    • Toque el anillo de retención para establecer la brecha en 0.001"
    • Apriete gradualmente los pernos en un patrón de estrella hasta que se torcien por el Gráfico de par de Haas
    • Verifique la brecha usando un 0.001" Calza

SECCIÓN 3: Equilibrio del husillo

El equilibrado del husillo del torno es aplicable a las máquinas ST de rearranque. Utilice el programa Analizador de vibración de Octavis para ver el trazado de desplazamiento mientras intenta equilibrar el husillo. Si no tiene tornillos configurados para equilibrar el husillo, puede pedir el kit 93-2867 .

  • Análisis de vibración - Interfaz Ethernet
  • Análisis de vibración - Interfaz RS-232

Hay orificios de equilibrado en el adaptador del actuador [1]. El objetivo es hacer que el pico de desplazamiento sea el valor más bajo posible a la velocidad a la que se ejecuta la prueba.

  • Si el pico desplazamiento disminuye cuando se agrega un peso, continúe aumentando la cantidad de peso insertado en el agujero hasta que el pico llegue al valor más bajo posible. Compruebe que mover el peso o añadir peso a los agujeros circundantes no reduce el pico también.
  • Si el pico de desplazamiento aumenta, quite el peso y pase al siguiente agujero de equilibrio en el adaptador de unión hasta que el pico de desplazamiento alcance el valor más bajo posible. Experimenta con pesos pequeños y grandes para obtener los mejores resultados.

SECCIÓN 4: Ruido de la correa

Inspeccione el estado y la tensión de las correas de accionamiento del husillo. Una correa demasiado apretada o demasiado suelta inducirá vibraciones indeseables. Las máquinas de caja de engranajes ST-30 NGC con cinturones desgastados prematuramente necesitarán Kit de actualización del codificador sin contacto de la caja de engranajes ST-30

Consulte la Guía de resolución de problemas de la correa de transmisión para obtener más información.

SECCIÓN 5: Sistema de lubricación

Verifique que el husillo esté recibiendo una lubricación adecuada completando una prueba de botella

  • El aceite insuficiente causará fallas prematuras en los cojinetes que inducirán la vibración
  • Una cantidad excesiva de aceite hará que los cojinetes se sobrecalienten y fallen prematuramente

Refiera a los links de Troubleshooting del sistema de lubricación abajo:

  • Mechanical Bijur Lube Pump - Guía de solución de problemas
  • Sistema de lubricación mínima del husillo - Guía de solución de problemas

SECCIÓN 6: Ruido de cojinetes

Utilice el analizador de vibración Octavis para supervisar el estado de los cojinetes.  Coloque el acelerómetro en el lateral del anillo de retención del cabezal del husillo o del soporte del motor.

  • Ejecute una prueba de vibración en todo el rango de revoluciones por minuto de la máquina mientras toma nota de lo siguiente:
    • El cascabel de jaula - suena como que los cojinetes de bolas están patinando en las carreras o la jaula está traqueteo - [Gráfico de velocidad 1]
    • Squeel o chillido de tono alto causado por un defecto de bola o carrera dañada- [Gráfico de velocidad 2]
    • Si encuentra una RPM en la que la máquina hace ruido, compruebe las gráficas de velocidad en busca de signos de daño en los cojinetes o ruido de la jaula
    • Nodos armónicos donde se amplifica el desplazamiento de la máquina - estos parecen repentinos aumentados en picos de valor en la gráfica de desplazamiento.  ¿Estos nodos armónicos se correlacionan con las RPM donde la máquina está vibrando? Si es así - la máquina está luchando con una frecuencia resonante.
  • Si observa algún signo de daño en el cojinete, realice las siguientes comprobaciones para verificar la solidez mecánica del husillo:
    • Compruebe el historial de la máquina en busca de indicios de un fallo de la máquina
    • Compruebe el movimiento de la parte anterior y de popa del husillo con un indicador en la nariz del husillo.  El movimiento debe ser inferior a 0.0005" si empujar a mano y el indicador debe volver a cero dentro de 0.0001"
    • Compruebe el descentrado axial y radial de la nariz del husillo.  El descentrado debe ser inferior a 0.0005" Tir
  • La acción correctiva incluye:
    • Intentar aumentar o disminuir la velocidad del husillo en intervalos del 10% para reducir el efecto de las frecuencias resonantes
    • Equilibrio del husillo a la velocidad en la que el propietario utiliza más el husillo para reducir el pico de desplazamiento y reducir el ruido visto en las gráficas de velocidad
    • Verificar que el husillo recibe aceite adecuado (Sección 5)
    • Compruebe el nivel de la máquina y compruebe que la máquina no está demasiado alta en los pies de nivelación
    • Compruebe el paso en el retenedor del husillo para ver si tiene una deformación permanente.  El retenedor debe quitarse para realizar esta comprobación.
  • Si nada reduce la vibración, entonces el husillo puede estar al final de su vida útil y necesita ser reemplazado.  Póngase en contacto con el servicio de Haas para obtener la aprobación si está dentro de la garantía.

Sección 7: Comentarios del codificador de motor

El sistema de accionamiento del husillo Haas es un sistema de bucle cerrado y requiere una retroalimentación continua del codificador para controlar con precisión la velocidad del husillo a través del motor. La retroalimentación inadecuada del codificador podría causar vibración y ruido en la transmisión del husillo. Pruebe la retroalimentación del codificador apagando la alimentación de la máquina mientras se ejecuta el husillo y deje que el husillo se acueste. Si la vibración desaparece cuando la alimentación está apagada, a continuación, solucionar problemas de la correa del codificador / codificador / Wye-Delta Contactor / o vector Drive.

  • Si la máquina está equipada con el codificador de husillo sin contacto, compruebe el alineamiento del cabezal de lectura con la cuña proporcionada (el alineamiento incorrecta del cabezal de lectura podría causar comentarios poco fiables).

Para obtener información sobre la solución de problemas del codificador, consulte el Codificador del husillo - Guía de solución de problemas.

Para obtener información sobre la solución de problemas de la unidad vectorial, consulte el Vector Drive - Guía de solución de problemas.

Para obtener información sobre solución de problemas de Belt, consulte el Correas de accionamiento - Guía de solución de problemas.

BUSCAR DISTRIBUIDOR
Comentarios
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

Precio entregado por Haas

Este precio incluye el coste de envío, los aranceles de exportación e importación, el seguro y cualquier otro gasto en el que se incurra durante el envío a un lugar en Francia acordado con usted como comprador. No se pueden agregar otros costes obligatorios a la entrega de un producto CNC de Haas.

ESTÉ AL TANTO DE LO ÚLTIMO EN TECNOLOGÍA Y CONSEJOS DE HAAS...

¡Regístrese ya!   

HAAS TOOLING ACCEPTS THE FOLLOWING:

  • Servicio y asistencia
  • Propietarios
  • Solicitar mantenimiento
  • Manuales del operador
  • Recambios Haas
  • Solicitud de reparación de equipo rotativo
  • Guías de preinstalación
  • Comprar herramientas
  • Configure y sepa el precio de su nueva máquina Haas
  • Inventario disponible
  • Lista de precios de Haas
  • Financiación CNCA
  • Acerca de Haas
  • Oportunidades laborales
  • Certificados y seguridad
  • Póngase en contacto
  • Historial
  • CONDICIONES
  • Términos y condiciones de Haas Tooling
  • Privacidad
  • Garantía
  • Comunidad Haas
  • Programa de certificación de Haas
  • Haas Motorsports
  • Fundación Gene Haas
  • Comunidad de formación técnica de Haas
  • Eventos
  • Participe en la conversación
  • Facebook
  • Twitter
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2023 Haas Automation, Inc - Máquinas herramienta CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy y Terms of Service apply.


2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255

Aviso sobre cookies

Utilizamos cookies para mejorar su experiencia de usuario. Nuestro aviso de cookies describe las cookies que utilizamos, por qué las utilizamos y cómo puede encontrar más información al respecto. Confirme que acepta que utilicemos las cookies de análisis. Si no acepta, puede seguir utilizando nuestro sitio web con una experiencia de usuario reducida.

Administrar ajustes

Aviso sobre cookies

Utilizamos cookies para mejorar su experiencia de usuario. Nuestro aviso de cookies describe las cookies que utilizamos, por qué las utilizamos y cómo puede encontrar más información al respecto. Confirme que acepta que utilicemos las cookies de análisis. Si no acepta, puede seguir utilizando nuestro sitio web con una experiencia de usuario reducida.

Functional Cookies

Analytics Cookies