1.) Aktív szerszám: - Ez megmutatja, melyik pozíció aktív revolver.

2. Szerszámeltolás (T) - Ez a szerszámeltolások listája. Legfeljebb 99 szerszámeltolás érhető el.

3. Revolver helye - Ezt az oszlopot arra használják, hogy a kezelő emlékezzen arra, hogy melyik eszköz van a revolverállomáson. Ez akkor hasznos, ha olyan szerszámtartója van, amelynek elülső és hátulsó részére szerszámok vannak felszerelve. Szeretne emlékezni arra, hogy az egyes szerszámok milyen eltolásokat használnak és az hol található.

4. X és Z geometria - Minden eltolás a gép nullpontjától a csúcsig terjedő távolság értékeit tartalmazza.

5. Sugár geometriája - Ezt az eltolást a szerszámcsúcs sugarának kompenzálására használják, amikor szerszám kompenzációt alkalmaznak. Ellenőrizze a sugár specifikációját a szerszámbetéteken, és adja meg az értéket ezen eltolásnál.

6. Hegy iránya - Ezzel állítsa be a szerszámcsúcs irányát, amikor a szerszám kompenzációt használja. Az opciók megtekintéséhez nyomja le az [F1] gombot.

7. Ezek a funkciógombok lehetővé teszik az eltolás értékek beállítását. Az [F1] lenyomásával beírhatja a számot a kiválasztott oszlopba. Az [ENTER] gomb lenyomásával az érték hozzáadódik a kiválasztott oszlopban megadott számhoz. 

8. X és Z kopásgeometria - Az itt megadott értékek az eltolás percbeállításaira szolgálnak, amelyek a munka során a normál kopás kompenzálásához szükségesek.

9. Sugárkopás - Az itt megadott értékek az eltolás percbeállításaira szolgálnak, amelyek a munka során a normál kopás kompenzálásához szükségesek.

10. Szerszámtípus - Ezt az oszlopot a vezérlés használja annak eldöntésére, hogy melyik mérőérintkező-ciklust használja a szerszámmérés meghatározásához. Az opciók megtekintéséhez nyomja le az [F1] gombot.

11. Szerszám anyaga - Ez az oszlop a VPS előtolások és sebességkönyvtár számításaira szolgál. Az opciók megtekintéséhez nyomja le az [F1] gombot.

12. Hajtott szerszámozás sugara - Ezt az eltolást a hajtott szerszámcsúcs sugarának kompenzálására használják. Ellenőrizze a sugár specifikációját a szerszámbetéteken, és adja meg az értéket ezen eltolásnál.

13. Hajtott szerszámozás kopása - Az itt megadott értékek az eltolás percbeállításaira szolgálnak, amelyek a munka során a normál kopás kompenzálásához szükségesek.

14. Hornyok - Ha ezt az oszlopot a megfelelő értékre állítja, a vezérlő kiszámítja a forgácsolási terhelés helyes értékét, amely megjelenik a főorsó képernyőn. A VPS-előtolások és sebesség-könyvtár is ezeket az értékeket használja a számításokhoz.

Megjegyzés: Az élek oszlopban beállított értékek nem befolyásolják a mérőérintkező működését.

15. Tényleges átmérő - Ezt az oszlopot a vezérlés használja a megfelelő felületi sebesség kiszámításához, amely a főorsó képernyőjén jelenik meg.

16. Hozzávetőleges X és Z - Ezt az oszlopot az ATP vagy a szerszámbeállító mérőérintkező használja. Az ebben a mezőben található érték megmutatja a mérőérintkezőnek a szondázott szerszám hozzávetőleges helyzetét.

17. Hozzávetőleges sugár - Ezt az oszlopot az ATP mérőérintkező használja. A mezőben szereplő érték megmutatja a szondának a szerszám hozzávetőleges sugarát.

18. Szélmagasság mérése – Ezt az oszlopot a mérőérintkező használja. A mezőben szereplő érték a szerszám csúcsa alatti távolság, amelyet a szerszámnak mozognia kell, amikor az él mérése történik. Ezt a beállítást akkor használja, ha nagy sugarú szerszámmal rendelkezik, vagy ha egy letöréses szerszám átmérőjét méri.

19. Szerszám-tűrés - Ezt az oszlopot a mérőérintkező használja. A mezőben szereplő érték szolgál a szerszám törésének és kopásának észlelésére. Hagyja ezt a mezőt üresen, ha a szerszám hosszát és átmérőjét állítja be.

20. Mérőérintkező típusa - Ezt az oszlopot a mérőérintkező használja. Kiválaszthatja a mérőérintkező rutinját, amelyet végrehajtani szeretne ezen az eszközön. Az opciók megtekintéséhez nyomja le az [X DIAMETER MEASURE] gombot.

A következő lépés a munkadarabnak a szerszám mérőérintkezőjével való megérintése. Ez meghatározza a szerszámcsúcstól a munkadarab oldaláig terjedő távolságot. Ez az eljárás a következőket igényli:

• Külső átmérőhöz való esztergaszerszám
• A tokmánypofákba illeszkedő munkadarab
• Mérőműszer a munkadarab átmérőjének vizsgálatához

A hajtott szerszámok beállításával kapcsolatos információ a Hajtott szerszámozás részben található.

1.) Nyomja le az [OFFSET] gombot. Nyomja le a [HANDLE JOG] kezelőszervet.

2. Töltsön be külső átmérőjű esztergaszerszámot a szerszámrevolverbe. Nyomja le a [NEXT TOOL] [F] gombot, amíg nem válik aktuális szerszámmá.

3. Fogja be a munkadarabot az orsóba.

4. Nyomja le a [0,1/100] gombot [B]. A fogantyú elfordításakor a kiválasztott tengely nagy sebességgel elmozdul.

5. Zárja be az eszterga ajtaját. Írja be az 50 számot, és az orsó elindításához nyomja le a [FWD] gombot.

6. Az 1. állomásba betöltött esztergaszerszámmal vegyen kisméretű fogást az orsóba befogott anyag átmérőjén. A fogás közben óvatosan közelítsen a darab felé, és lassan tolja elő a szerszámot.

7. A kismértékű fogás befejeztével a Z tengely mentén léptessen el a darabtól. A darabtól elegendő mértékben távolodjon el ahhoz, hogy a mérőműszerrel elvégezhesse a mérést.

8. Nyomja le az Orsó [STOP] gombot, és nyissa az ajtót.

9. A mérőműszerrel mérje le a munkadarabon keletkezett vágást.

10. Az [X DIAMETER MEASURE] gomb [D] lenyomásával rögzítse az X tengely pozícióját az eltolási táblázatban.

11. Írja be a munkadarab átmérőjét, és nyomja le az [ENTER] gombot. Ezzel az érték hozzáadódik az X tengelyeltoláshoz. A rendszer ekkor rögzíti a szerszámnak és a revolver állomásának megfelelő eltolást.

12. Zárja be az eszterga ajtaját. Írja be az 50 számot, és az orsó elindításához nyomja le a [FWD] gombot.

13. Az 1. állomásba betöltött esztergaszerszámmal vegyen kisméretű fogást az orsóba befogott anyag homlokfelületén. A fogás közben óvatosan közelítsen a darab felé, és lassan tolja elő a szerszámot.

14. A kismértékű fogás befejeztével az X tengely mentén léptessen el a darabtól. A darabtól elegendő mértékben távolodjon el ahhoz, hogy a mérőműszerrel elvégezhesse a mérést.

15. A [Z FACE MEASURE] gomb (E) lenyomásával rögzítse a Z tengely pillanatnyi pozícióját az eltolási táblázatban.

16. A kurzor a szerszám Z tengely mentén elfoglalt helyére lép.

17. A programban használt összes szerszámra ismételje meg a fenti lépéseket. A szerszámcseréket biztonságos, akadálymentes helyen kell elvégezni.

1) G Kód - Ez az oszlop megjeleníti az összes rendelkezésre álló munkadarab-eltolás G-kódját. E munkadarab-eltolásokról további információkért lásd G52 Munkadarab-koordinátarendszer beállítása (00 vagy 12 csoport), G54 Munkadarab-eltolások, G92 Munkadarab-koordinátarendszerek eltolási értékének beállítása (00 csoport).

2) X, Y, Z, Tengelyek - Ez az oszlop megjeleníti az egyes tengelyek munkadarab-eltolási értékét. Ha a forgótengely engedélyezve van, a kapcsolódó eltolások jelennek meg ezen az oldalon.

3) Munkaanyag - Ezt az oszlopot a VPS előtolások és sebességek könyvtára használja.

4) Ezek a funkciógombok lehetővé teszik az eltolás értékek beállítását. Írja be a kívánt munkadarab-eltolási értéket, és nyomja le az [F1] gombot az érték beállításához. Nyomja meg az [F3] gombot a mérőérintkezős mérés beállításához. Nyomja meg az [F4] gombot a munka és a szerszámkorrekció fül közötti váltáshoz. Írjon be egy értéket és nyomja meg az Enter gombot az aktuális érték hozzáadásához.

1) G Kód - Ez az oszlop megjeleníti az összes rendelkezésre álló munkadarab-eltolás G-kódját. E munkadarab-eltolásokról további információkért lásd G52 Munkadarab-koordinátarendszer beállítása (00 vagy 12 csoport), G54 Munkadarab-eltolások, G92 Munkadarab-koordinátarendszerek eltolási értékének beállítása (00 csoport).

2) X, Y, Z, Tengelyek - Ez az oszlop megjeleníti az egyes tengelyek munkadarab-eltolási értékét. Ha a forgótengely engedélyezve van, a kapcsolódó eltolások jelennek meg ezen az oldalon.

3) Munkaanyag - Ezt az oszlopot a VPS előtolások és sebességek könyvtára használja.

4) Ezek a funkciógombok lehetővé teszik az eltolás értékek beállítását. Írja be a kívánt munkadarab-eltolási értéket, és nyomja le az [F1] gombot az érték beállításához. Nyomja meg az [F3] gombot a mérőérintkezős mérés beállításához. Nyomja meg az [F4] gombot a munka és a szerszámkorrekció fül közötti váltáshoz. Írjon be egy értéket és nyomja meg az Enter gombot az aktuális érték hozzáadásához.