Retire el (4) 10-32 X 3/8 pernos [1] que fijan la cubierta del gabiente [2] y la junta [3] al gabinete del motor por carrusel.  Retire la cubierta del gabinete [2] y la junta [3].

Desconecte los cables del sensor y del motor.

Retire los (4) pernos 1/4-20 X 5/8 [4] que fijan el conjunto de motor de carrusel [5] al cerramiento del motor de carrusel.  Levante el montaje del motor por carrusel [5] arriba y fuera del cerramiento del motor por el carrusel.

Evite que el controlador ginebra [7] gire colocando un destornillador entre los seguidores de la leva.  Libere y retire los (3) pernos 1/4-20 X 3/4 [6].

Atornille los (3) pernos 1/4-20 X 3/4 [6] en los orificios roscados del mecanismo ginebra [7].

Apriete uniformemente los (3) pernos 1/4-20 X 3/4 [6] hasta que el conductor de ginebra [7] y collar [8] se liberen del eje del motor.

Desatornille y descarte el (4) 10-32 X 5/8 tornillos de la máquina [9].  Deseche el motor de carrusel [10] roto.

Nota: Los (4) tornillos de máquina 10-32 X 5/8 [9] están fijados con Loctite rojo.  Utilice una herramienta de impacto para extraerlos.

 Nota: Si el conjunto de motor de carrusel tiene interruptor limitador en lugar de un sensor de proximidad, lubrique el eje del rodillo de interruptor limitador con una gota de aceite para engranajes.

Instale el nuevo por el carrusel sobre la placa de montaje.

Coloque el (3) 1/4-20 X 3/4 pernos [6] en los orificios de contrarreado en el conductor de ginebra [7] y atornillarlos en el collar [8] unas cuantas roscas.

Coloque la herramienta espaciadora de mecanismo ginebra de 2 pasadores (T-2662)  [11] sobre la placa de montaje del motor como se muestra.

Instale el conjunto de mecanismo ginebra [12] en el eje del motor y oriéntelo de modo que una de las secciones planas en la parte superior de las rampas esté directamente encima del sensor TT Clamp.  Presione hacia abajo el conjunto de mecanismo ginebra [12] hasta que las secciones planas en la parte inferior de las rampas estén al ras con la herramienta espaciadora de mecanismo ginebra de 2 pasadores (T-2662) [11].

Evite que el controlador ginebra [7] gire colocando un destornillador entre los seguidores de la leva.  Apriete los (3) pernos 1/4-20 X 3/4 [6] a 12 ft*lb.

Retire la herramienta espaciadora de mecanismo ginebra de 2 pasadores (T-2662) [11] y haga girar el mecanismo ginebra [12].  Asegúrese de que no interfiera con los sensores de proximidad.

Vuelva a instalar el conjunto de motor de carrusel, la junta y la cubierta del gabinete.