HPC-TSC 300-filtro de refrigerante auxiliar-encaixes padrão da bomba de refrigerante-montagem-AD0103

Last updated: 11/07/2020

HPC-TSC 300-filtro refrigerante auxiliar -encaixes padrão da bomba do líquido refrigerante-montagem

AD0103

Aplica-se a máquinas construídas a partir de: Novembro, 2013 a junho, 2015

Introdução

Se você tem todas as condições de seguimento execute este procedimento:

Instalar um sistema de filtro de refrigerante auxiliar (AF).
A máquina tem o líquido refrigerante do através-veio (TCS) ou o líquido refrigerante de alta pressão (HPC) 300.
A máquina foi feita antes de junho, 2015.

Mills recebem uma válvula de retenção. Este procedimento informa como instalar os encaixes para cada uma destas condições:
- O corpo da bomba padrão tem uma tomada de 90 graus [1].
- A base da bomba padrão tem um encaixe do cotovelo [2] na tomada.
Tornos não recebem uma válvula de retenção. Este procedimento informa como instalar os encaixes para cada uma destas condições:
- O corpo da bomba padrão tem uma tomada de 90 graus [3].
- A base da bomba padrão tem um encaixe do cotovelo [4] na tomada.

Pré-requisito

Se uma mangueira de refrigeração estiver conectada à bomba, desconecte-a.
Nas etapas que seguem, aplique o vedador da linha a todas as superfícies rosqueadas. Não aplique selante no adaptador de mangueira na etapa 5.

HPC/TSC 300-filtro refrigerante auxiliar-encaixes padrão da bomba do líquido refrigerante-montagem

1

Se a bomba tiver um encaixe de cotovelo na porta de saída, avance para o passo 3.

Se o corpo da bomba tiver uma saída de 90 graus [1], retire a ficha [2] da porta de saída.

Instale o 1/4" encaixe do cotovelo [3].

Se a máquina for um torno, avance para o passo 5.

Se a máquina for um moinho, retire o adaptador da mangueira [4].

2

Se a máquina for um moinho:

Instale o bico [1].
Instale a válvula de retenção [2].

Atenção: Certifique-se de que a seta na válvula de verificação aponta para cima.

Instale o adaptador de mangueira [3] removido no passo 1.

Vá para a etapa 5.

3

Se a bomba tiver um encaixe do cotovelo [2] na porta de saída:

Retire o adaptador da mangueira [1].
Instale o encaixe do tee [3] no encaixe do cotovelo.
Instale o 1/4" encaixe do cotovelo [5] ao encaixe do t

Se a máquina for um moinho, execute o passo 4.

Se a máquina for um torno, instale o adaptador de mangueira [4] no encaixe do tee.

Vá para a etapa 5.

4

Se a máquina for um moinho:

Instale o bico [1].
Instale a válvula de retenção [2].

Atenção: Certifique-se de que a seta na válvula de verificação aponta para cima.

Instale o adaptador de mangueira [3] removido no passo 3.

5

Realize esta etapa para moinhos e tornos.

Encontrar o 1/4" mangueira [1] do filtro de refrigeração auxiliar. A ilustração mostra as duas instalações possíveis:

o 1/4" encaixe do cotovelo [2] em uma bomba com uma tomada de 90 graus
o 1/4" encaixe do cotovelo [3] em uma bomba com um encaixe do cotovelo na tomada

6

Realize esta etapa para moinhos e tornos.

Encontre a mangueira de refrigeração [1] da porta de avanço para o refrigerante padrão. Ligue a mangueira à bomba. A ilustração mostra as duas conexões possíveis:

a bomba com uma tomada de 90 graus [2]
a bomba com um encaixe do cotovelo [3] na tomada

Cuidado: Não aplique selante de rosca no adaptador de mangueira. Isso torna a mangueira difícil de remover.

Contacte-nos

HPC - TSC 300 - Auxiliary Coolant Filter - Standard Coolant Pump Fittings - Installation - AD0103

HPC-TSC 300-filtro refrigerante auxiliar -encaixes padrão da bomba do líquido refrigerante-montagem