Domov servisu Postupy Sústruh – dopravník tretej strany – integračná pomôcka – AD0686
Last updated: 01/16/2026

Sústruh – Dopravník tretej strany – integračná pomôcka

AD0686

Revízia A – 1/2026

Introduction

Tento dokument slúži ako pomôcka pri integrácii dopravníka od tretej strany na sústruhu Haas s riadením novej generácie (Next Generation Control, NGC). Pracovníci oddelenia servisu spoločnosti Haas môžu pomôcť zaistiť, aby CNC stroj pracoval správne.  

Nebezpečenstvo: Niektoré servisné procedúry môžu byť nebezpečné alebo život ohrozujúce. NEPOKÚŠAJTE SA vykonať procedúru, ktorej úplne nerozumiete. Ak máte pochybnosti o vykonaní nejakej procedúry, kontaktujte vašu podnikovú predajňu spoločnosti Haas (HFO) a naplánujte si prehliadku so servisným technikom.

VAROVANIE: Na inštaláciu doplnkov tretích strán na stroj Haas je potrebných niekoľko prvkov. Zákazník je zodpovedný za výber výrobcu a integrátora tretej strany, ktorý úspešne nainštaluje tieto doplnky do stroja Haas. Doplnok tretej strany musí spĺňať špecifikáciu uvedenú v tomto dokumente. Personál Haas Service and Applications pomôže zabezpečiť správne fungovanie CNC stroja, ale nie je zodpovedný za nastavenie ani systémovú integráciu doplnku tretej strany.

Požiadavky na stroj:

  • Táto možnosť sa vzťahuje na všetky stroje NGC uvedené nižšie. 

Požiadavky na funkčnosť:

  • Motor dopravníka tretej strany musí byť schopný elektronického spätného chodu, aby sa zabezpečilo, že smer „FWD/REV“ zodpovedá nášmu riadeniu

INŠTALÁCIA DOPRAVNÍKA TRIESOK TRETEJ STRANY NA MIESTE sa vzťahuje na nasledujúce stroje:

Stroje Súpravy
TL-1/2 93-1001044
TL-1-EDU
ST-10/15/Y 93-1001043 
ST-10L/15L/Y 93-1001091 
ST-20/25/28/Y 93-1001092 
ST-20L/25L/28L/Y 93-1001093 
ST-30/35/Y 93-1001094 
DS-30Y
ST-30L/35L/Y 93-1001095 
ST-40S/45S/Y 93-1001045 
ST-40/45/Y  93-1001096 
ST-40/45/Y reštart
ST-40L/45L/50/Y 93-1001046 
ST-40L/45L/50/Y reštart

Electrical Requirements

Motor dopravníka musí spĺňať nasledujúce elektrické požiadavky na integráciu do stroja Haas. 

VÝSTRAHA: Motory mimo špecifikácií Haas nemusia fungovať tak, ako majú, a Haas Service za takéto motory nezodpovedá.  

  • Jednofázový motor, 211 – 259 V AC, 50/60 Hz
  • Výkon: 1/8 HP nominálna hodnota.
  • Prúd pri plnom zaťažení: 0,75 – 0,8 Arms
  • Prúd v prúde zhonu/zablokovaného rotora: Maximálne 1,7 Arms.
  • Motor musí byť schopný elektronického spätného chodu.
  • Tepelná ochrana alebo ochrana impedancie.
  • Typ konektora napájacieho kábla: L15-20P (čierna, biela, červená, zelená).

Spoločnosť Haas odporúča, aby bol napájací kábel typu L15-20P (čierny – Z, biely – X, červený – Y, zelený – G) kompatibilný s našou zásuvkou (L15-20R) na držiaku konektora chladiacej kvapaliny. 

Zákazníci majú možnosť vymeniť napájacie káble podľa potreby, pokiaľ napájací kábel spĺňa naše požiadavky na elektrické napájanie a spĺňa normy elektrickej bezpečnosti. 

Predlžovací kábel dopravníka triesok bude pripojený k P24 na V/V doske NGC.

Conveyor Envelope Requirements

: : : : : : :
Model stroja A B C D E F (Nastaviteľné) G (Nastaviteľné) H Šírka remeňa
ST-10/15/Y 93,0 " Tol: +/- 3,0"  50,0" Tol: +/- 3,0" 43,0" Tol: +/- 3,0" 29.0" Tol: +/- 3,0" 49.0" Tol: +/- 3,0" 11,0" Tol: +/- 1,0" 5,0" Tol: +/-0,5" 12,0" MAX 8"
ST-10L/15L/Y, ST-30/35/Y, DS-30Y 125,0" Tol: + / -3.0" 82,0" Tol: + / -3.0" 80,0" Tol: + / -3.0" 29.0" Tol: +/- 3,0" 52,0" Tol: +/- 3,0" 11,0" Tol: +/- 1,0" 5,0" Tol: +/-0,5" 12,0" MAX 8"
ST-20/25/28/Y 114,0" Tol: +/- 3,0" 70,0" Tol: +/- 3,0" 69,0" Tol: +/- 3,0" 29.0" Tol: +/- 3,0" 52,0" Tol: +/- 3,0" 11,0" Tol: +/- 1,0" 5,0" Tol: +/-0,5" 12" MAX 8"
ST-20L/25L/28L/Y 136,0" Tol: +/- 3,0" 92,0" Tol: +/- 3,0" 91,0" Tol: +/- 3,0" 29.0" Tol: +/- 3,0" 52,0" Tol: +/- 3,0" 11,0" Tol: +/- 1,0" 5,0" Tol: +/-0,5" 12" MAX 8"
ST-30L/35L/Y 157,0" Tol: +/- 3,0" 113,0" Tol: +/- 3,0" 112,0" Tol: +/- 3,0" 29.0" Tol: +/- 3,0" 52,0" Tol: +/- 3,0" 11,0" Tol: +/- 1,0" 5,0" Tol: +/-0,5"
 12" MAX 8"
ST-40/45/Y 152,0 " Tol: +/- 3,0"  107,0" Tol: +/- 3,0" – 28,0" Tol: +/- 3,0" 52,0" Tol: +/- 3,0" 21,0" Tol: +/- 1,0" 5,5" Tol: +/-0,5" 22,0" MAX 18"
ST-40L/45L 189,0 " Tol: +/- 3,0"  145,0 " Tol: +/- 3,0"  127,0" Tol: +/- 3,0" 28,0 " Tol: +/- 3,0"  57,0" Tol: +/- 3,0" 21,0" Tol: +/- 1,0" 5,5" Tol: +/-0,5" 22,0" MAX 18"
TL-1, TL-1 EDU 100,0 " Tol: +/- 3,0"  56,0 " Tol: +/- 3,0"  – 27,0 " Tol: +/- 3,0"  50,0" Tol: +/- 3,0" 17,0" Tol: +/- 1,0" 6,0" Tol: +/-0,5" 12,0" MAX 8"
TL-2 118,0 " Tol: +/- 3,0"  74,0 " Tol: +/- 3,0"  – 27,0 " Tol: +/- 3,0"  49.0" Tol: +/- 3,0" 17,0" Tol: +/- 1,0" 6,0" Tol: +/-0,5" 12,0" MAX 8"

Installation

1

ST-10/15: 

Vyberte prepravný žľab na odvádzanie triesok zo stroja.

2

Dopravník umiestnite do stroja zasunutím dopravníka do odliatkového lievika. 

POZNÁMKA: Dopravník na obrázku s najväčšou pravdepodobnosťou nebude odrážať dopravník, ktorý ste kúpili od dodávateľa tretej strany. Tento obrázok slúži len na referenčné účely, overte si ho u zdvíhacích bodov, závaží a ďalších dôležitých detailov inštalácie od vášho dodávateľa tretej strany.

Lathe - 3rd Party Conveyor Activation

Zapnite stroj.

Prihláste sa na portál HBC PORTAL.

Stiahnite si príslušné konfiguračné opravné súbory.

Poznámka: Voliteľné súbory sa objavia na stránke so stiahnutím konfigurácie po objednaní súpravy na integráciu dopravníka triesok od tretej strany. Ak sa daný doplnok nezobrazí, kontaktujte servisné oddelenie.

Načítajte konfiguračný opravný súbor doplnku do riadenia. Pozrite si postup RIADENIE ĎALŠEJ GENERÁCIE ‒ KONFIGURAČNÝ SÚBOR ‒ STIAHNUŤ/ VLOŽIŤ . 

 

Motor Wiring Verification

1

Pripojte motor. Spoločnosť Haas odporúča postupovať podľa zapojenia motora zobrazeného na tomto obrázku.

POZNÁMKA: Farby vodičov motora sa môžu u jednotlivých dodávateľov líšiť.

Po zapojení motora skontrolujte nasledujúci pohyb dopravníka:

Ak sa na čierne a červené káblové vodiče (tlačidlo CHIP FWD) na riadiacom systéme Haas privádza elektrické napájanie, dopravník sa pohybuje smerom dopredu, t. j. vytláča triesky.

Ak je napájanie zapojené do čiernobielych káblových vodičov (tlačidlo CHIP REV na riadení Haas), dopravník sa pohybuje v opačnom smere, t. j. vťahuje triesky dovnútra.

POZNÁMKA: Zapojenie bielych a červených vodičov je možné vymeniť, aby sa zmenil smer motora.