2.1 ПРИСТРІЙ ПОДАВАННЯ ПРУТКІВ HAAS — Встановлення NGC

Haas Bar Feeder для токарних верстатів ST10/15/20/25/30/35 і DS-30.

Не підходить для токарних верстатів ST-30/35 або DS-30 із редуктором.

У цій інструкції описано, як встановити пристрій подавання прутків, виготовлений після червня 2017 року. Якщо ваш верстат має контролер CHC, будь ласка, виконайте наведену нижче процедуру.

Натисніть [POWER OFF] на токарному верстаті.

Установіть головний автоматичний вимикач у положення OFF.

Заблокуйте головний автоматичний вимикач. Використовуйте затверджений замок із затвердженою міткою безпеки.

Якщо ваш токарний верстат моделі ST-35 або якщо він був виготовлений до 1.11.2015 року, встановіть подовжувач колектора охолоджувальної рідини [1] на верстат.

Прикріпіть перехідник [2] вкладеня шпинделя до шпинделя. Див. розділ Токарний верстат - Екструдований вкладиш шпинделя - Комплект перехідників - Встановлення. Якщо це токарний верстат ST-35, див. Токарний верстат - Верстат ST-30/30Y із великим отвором, верстат ST-35/35Y - Комплект вкладишів шпинделя - Встановлення.

Установіть пристрій подавання прутків поруч із токарним верстатом.

Переконайтеся, що кінці рами [1] паралельні передній частині [2] токарного верстата.

Зніміть транспортні кронштейни [3] з рами пристрою подавання прутків.

Потягніть пристрій подавання прутків [1] вперед, доки він не зафіксується в потрібному положенні.

Знайдіть кінець пристрою подавання прутків [2].

Якщо це токарний верстат ST-35, знайдіть кінець подовжувача коллектора охолоджувальної рідини [3].

Якщо це токарний верстат ST-10, ST-15, ST-20, ST-25, ST-30 або DS-30, знайдіть край коллектора охолоджувальної рідини.

Переконайтеся, що відстань [4] між ними становить приблизно 0,50" (13 мм).

Знайдіть (4) гвинти регулювання висоти [1].

Закручуйте гвинти [3] доти, доки рама не опиниться на висоті 2,0" (51 мм) [2] над підлогою [4].

Знайдіть дверцята доступу [2] в нижній частині шафи керування [1].

Відкрийте дверцята доступу.

Установіть кронштейн кабельного каналу [3] на нижню частину шафи керування.

Використовуйте (2) гвинти для кріплення кронштейна.

Знайдіть кабельний канал [2] під пристроєм подавання прутків.

Протягніть кабельний канал через отвір [1] у боковій стінці корпусу токарного верстата.

 Примітка: Деякі токарні верстаті не мають такого отвору. Якщо токарний верстат не має цього отвору, зробіть його за допомогою свердлильної коронки 2,0" (51 мм). Отвір для верстата моделі ST-10 не потрібен.

Протягніть кабель через кронштейн кабельного каналу [3].

Просуньте кабельний канал [5] вгору через кабельний вихід [4] в нижній частині шафи керування.

 ПРИМІТКА: На верстатах із придбаною опцією фаскообробного механізму пристрою подавання прутків не від’єднуйте шнур живлення від розетки. Встановлення фаскообробного механізму буде розглянуто далі в цій процедурі.  

Відкрийте шафу управління.

  Небезпека: Коли індикатор напруги світиться, не торкайтеся електричних компонентів. Висока напруга в шафі керування може убити вас. Зачекайте, поки світлодіод індикатора напруги повністю згасне.

Знайдіть місце на блоці підсилювача з етикеткою "BAR FEEDER /W AXIS" [1].

Установіть 30-амперний сервопідсилювач [2], що входить до комплекту пристрою подавання прутків, у це місце.

Знайдіть (3) проводи живлення пристрою подавання прутків, які проходять через кабельний канал.

Підключіть дроти живлення до високовольтних клем:

• червоний до RED [1]
• білий до WHT [2]
• чорний до BLK [3]

Під’єднайте дріт заземлення [4] до кронштейна вентилятора підсилювача.

Знайдіть високовольтні клеми [5] на найближчому підсилювачі

Знайдіть високовольтні клеми [7] на 30-амперному підсилювачі пристрою подавання прутків.

Встановіть перемички [6] з комплекту між цими клемами

Підключіть чорний дріт до  -H.V.  Підключіть червоний дріт до  +H.V.

Установіть феритовий фільтр Н/Д 64-1252 навколо червоного, білого та чорного кабелів, що йдуть до двигуна пристрою подавання прутків.

 

Підключіть кабель керування струмом, що входить до комплекту пристрою подавання прутків, до роз'єму [1] у верхній частині підсилювача.

Підключіть інший кінець кабелю:

• Підключіться до каналу 10 (P10) [2] на Maincon PCB.

Знайдіть кабель енкодера серводвигуна в кабельному каналі.

Підключіть кабель енкодера серводвигуна:

• Підключіться до каналу 10 (P26) [3] на Maincon PCB.

Для токарних верстатів із друкованою платою введення/виведення 34-348xA, 34-348xC :

Під’єднайте ці кабелі від кабельного каналу до I/O PCB:

• Кабель 200 до P62 [1]
• Кабель BF Input до P59[2] Установіть феритовий фільтр Н/Д 64-1252 навколо кабелю на платі введення/виведення.
• Кабель 810 до P58 [3] 

Для токарних верстатів, оснащених платою 34-349x

• Кабель 200 до P62 [1]
• Кабель BF Input до P59[2] Установіть феритовий фільтр Н/Д 64-1252 навколо кабелю на платі вводу-виводу.

Для токарних верстатів, оснащених платою введення/виведення 34-349x

 Примітка.  Пристрої подавання прутків, виготовлені після 14 січня 2019 року, матимуть комплект друкованої плати пристрою для зміни інструмента, що входить до комплекту електрообладнання.

• Установіть друковану плату TC на стояки.
  
• Підключіть кабель Н/Д 33-0413 від J1 [2] на друкованій платі TC до P74 [3] на друкованій платі введення/виведення.
• Підключіть кабель Н/Д 33-0412 від P55A [4] на друкованій платі TC до P55 [5] на друкованій платі введення/виведення.
• Підключіть кабель Н/Д 33-0349 від P4 на платі PSUP до P55 [7] на платі TC.
• Підключіть кабель пристрою подавання прутків до P58 [6].

Примітка:  Якщо верстат генерує кілька Аварійних сигналів 20014.1. ПЛАТА SIO ПРИСТРОЮ ДЛЯ ЗМІНИ ІНСТРУМЕНТА ВІДСУТНЯ і 20014.0. ПЛАТА SIO ПРИСТРОЮ ДЛЯ ЗМІНИ ІНСТРУМЕНТА ПРИСУТНЯ після встановлення плати введення/виведення TC. Версія прошивки плати введення/виведення або плати TC застаріла. Оновіть версію прошивки головної плати введення/виведення або прошивку TC до найновішої версії.  Зверніться до розділу Контролер Next Generation Control – Прошивка головної плати введення/виведення – Оновлення.

Подивіться на стіл для переміщення прутків [1] на пристрої подавання прутків.

Жолобок у столі для переміщення прутків вирівнюється з адаптером шпинделя.

Постукайте гумовим молотком [3] по кінцях рами [2], щоб перемістити пристрій подавання прутків.

Натисніть [EMERGENCY STOP].

Повертайте регулювальне колесо [3] стола переміщення прутків доти, доки він не опиниться внизу.

Установіть штангу штовхача 0,75" [2] на блоці штовхача [1].

Інструкції щодо встановлення штанги штовхача див. у розділі Інструкції з експлуатації верстата.

Зніміть ліву стійку для вкладишів шпинделя.

Зніміть наклейку [3] зі штепсельного отвору [4] на пристрої подавання прутків.

Установіть наклейку над штепсельним отвором.

Знайдіть (8) гвинтів візка [5].

На кожній стороні пристрою подавання прутків є (4) гвинти.

Послабте ці (8) гвинтів.

Вставте регулювальний інструмент [2] в гніздо.

Відпустіть кнопку [АВАРІЙНА ЗУПИНКА (EMERGENCY STOP)].

Натисніть СКИНУТИ [RESET], щоб вимкнути кожен аварійний сигнал.

Натисніть [RECOVER] (ПОВЕРНЕННЯ У ВИХІДНЕ ПОЛОЖЕННЯ), щоб перейти у режим повернення пристрою подавання прутків.

Натисніть [F2], щоб завантажити штангу штовхача.

Штовхач очищає лоток, після чого блок штовхача рухається вниз.

Натисніть [EMERGENCY STOP].

Рукою перемістіть привод штанги штовхача [1] у напрямку до токарного верстата.

За допомогою регулювального інструмента [3] переміщайте пристрій подавання прутків [2] вгору або вниз, доки штанга штовхача не увійде в адаптер вкладеня.

Виконайте процедуру Пристрій подавання прутків Haas - Вирівнювання штанги штовхача.

Переконайтеся, що корпус [1] розташований горизонтально до землі.

Затягніть (8) гвинтів візка [2].

Зніміть інструмент для регулювання.

Замініть стояки для вкладишів шпинделя.

Знайдіть (4) гвинти регулювання висоти [3].

Подивіться, де штанга штовхача [2] входить в адаптер шпинделя [1].

Повертайте (4) гвинти регулювання висоти доти, доки центр штанги штовхача не збіжиться з центром адаптера.

Подивіться, де штанга штовхача [4] виходить зі шпинделя [3].

Повертайте (4) гвинти регулювання висоти доти, доки центр штанги штовхача не збіжиться з центром шпинделя.

 Примітка: Сила тяжіння відтягне кінець штанги штовхача вниз на невелику відстань.

Постукайте гумовим молотком по кінцях рами, щоб перемістити пристрій подавання прутків з боку в бік, якщо це необхідно.

Поверніть штангу штовхача у вихідне положення.

Натисніть ногою на педаль розблокування.

Відсуньте пристрій подавання прутків назад до кінця його ходу.

Якщо пристрій подавання прутків правильно вирівняний, газовий амортизатор утримує пристрій подавання прутків у задньому положенні.

Якщо потрібно вирівняти пристрій подавання прутків, відрегулюйте задні ніжки так, щоб пристрій подавання прутків плавно зафіксувався в передньому положенні і повністю перемістився назад.

Поверніть задні ніжки [1] так, щоб вони були паралельні до нижніх напрямних, як показано на малюнку.

Передні ніжки [2] повинні залишатися перпендикулярними до нижніх напрямних, як показано на малюнку.

Використовуйте ручку [1], щоб зробити позначки на підлозі в місці розташування кожної ноги.

 Примітка: Поверніть ніжки до боків пристрою подавання прутків, щоб не спіткнутися.

Просвердліть [2] отвори Ø 0,50" (13 мм) у кожній позначці.

Просвердліть отвір на глибину 3,5" (89 мм).

Надягніть на болт [1] шайбу і гайку.

Розмістіть ніжку над отвором.  Вставте анкер в отвір.

Постукайте по анкеру молотком [2].

Стукайте молотком по анкеру [3], доки він не опиниться на дні отвору.

Затягніть кожну гайку [4] з моментом затягування 55 фунт-сили-футів (75 Н·м).

Щоб встановити фаскообробний механізм пристрою подавання прутків, виконайте процедуру «Встановлення фаскообробного механізму пристрою подавання прутків», якщо він є в комплекті. 

Натисніть [RECOVER] (ПОВЕРНЕННЯ У ВИХІДНЕ ПОЛОЖЕННЯ), щоб перейти у режим повернення пристрою подавання прутків.

Покладіть точно відшліфовану калібрувальну планку відомої довжини на завантажувальний стіл.

Натисніть ВИХІДНЕ [ORIGIN], уведіть довжину калібрувальної планки та натисніть [ENTER].

Штовхач очищує лоток, а потім завантажує калібрувальну планку. Потім він виміряє довжину планки та застосує калібрування.

Вийміть і належним чином зберігайте калібрувальну планку для подальшого використання. Пристрій подавання прутків потребує калібрування лише під час встановлення або в разі демонтажу чи заміни датчика кінця прутка EOB, вимикача вихідного положення чи візка.

Примітка:  Якщо під час калібрування з'являється  повідомлення Матеріал не знайдено, коли  планка просувається до шпинделя повз датчик EOB,  оновіть прошивку головної плати введення/виведення та прошивку ТС до останньої версії. Зверніться до Контролер Next Generation Control - Прошивка головної плати введення/виведення - Оновлення для отримання найновішої прошивки для плати введення/виведення верстата  & номера деталі друкованої плати TC.