الصفحة الرئيسية للصيانة الإجراءات الإرشادية ST-10/15/20/28/30/35 - حلقة آلة التشفير غير التلامسية - استبدال
Last updated: 08/08/2025

ST-10/15/20/28/30/35 - حلقة آلة التشفير غير التلامسية - استبدال

النسخة A - ‏07/2025

Introduction

يوضح هذا الإجراء كيفية استبدال حلقة آلة التشفير غير التلامسية (NCE) على مغزل المخرطة. قد تكون حلقة آلة التشفير البديلة من شركة مُصنِّعة مختلفة عن حلقة آلة التشفير التي تستبدلها. خطوات التثبيت هي نفسها خطوات التشغيل.

 تنبيه: استبدل حلقة آلة التشفير ورأس القراءة دائمًا كمجموعة. لن تتصل آلات التشغير غير التلامسية من الجيل 1 والجيل 2 بمكونات بعضها. يتطلب الاستبدال بآلة التشفير غير التلامسية من الجيل 2 استبدالاً كاملاً لرأس القراءة والحلقة. 

 ملاحظة: ستُطبع كلمة "الجيل 2" على آلات التشفير غير التلامسية من الجيل 2 على كل من الجزء العلوي من رأس القراءة وعلى جانب الحلقة. لا تحتوي آلات التشفير غير التلامسية من الجيل 1 على أي طباعة تشير إلى أنها من الجيل 1.

 هام: عند استبدال آلة تشفير غير تلامسية بموجب الضمان، تأكد من إرجاع الجزء القديم في عبوته أو قد يتم إلغاء الضمان.

ST-10/20/28/30/35 - Non-Contact Encoder Ring - Removal

تنبيه مهم: لن تتصل آلات التشغير غير التلامسية من الجيل 1 والجيل 2 بمكونات بعضها. يتطلب الاستبدال بآلة التشفير غير التلامسية من الجيل 2 استبدالاً كاملاً لرأس القراءة والحلقة. ستُطبع كلمة "الجيل 2" على آلات التشفير غير التلامسية من الجيل 2 على كل من الجزء العلوي من رأس القراءة وعلى جانب الحلقة. لا تحتوي آلات التشفير غير التلامسية من الجيل 1 على أي طباعة تشير إلى أنها من الجيل 1.

1

قم بإقاف تشغيل الماكينة.

أزل لوحة الضميمة اليسرى الأمامية [1] للوصول إلى آلة تشفير عمود الدوران.

2

افصل كابل آلة تشفير المغزل من رأس القراءة.

أزل البراغي [1].

أزل رأس القراءة [2].

أزل البراغي [3].

أزل مثبت رأس قراءة آلة التشفير غير التلامسية [4]. 
تنبيه مهم: لا تتخلص من مثبت رأس القراءة[4]. ستتم إعادة تركيبه.

3

حرِّك نصفي T-0116‏ [1] حول حلقة آلة التشفير غير التلامسية.

ثبّت مسامير الكتيفة [3] عبر القضيب المستعرض [4]. 

4

لف البرغي [1] لسحب حلقة آلة التشفير غير التلامسية من المحور.

ملاحظة: تجنب دوران القضيب المستعرض T-0116 مع المفتاح مفتوح الطرف مقاس 1 بوصة في أثناء سحب حلقة آلة التشفير غير التلامسية.

ST-10/20/28/30/35 - Non-Contact Encoder Ring - Installation

تنبيه مهم: لن تتصل آلات التشغير غير التلامسية من الجيل 1 والجيل 2 بمكونات بعضها. يتطلب الاستبدال بآلة التشفير غير التلامسية من الجيل 2 استبدالاً كاملاً لرأس القراءة والحلقة. 

1

استخدم لوح التسخين لتسخين حلقة آلة التشفير غير التلامسية البديلة إلى 300 درجة فهرنهايت (150 درجه مئوية).

مهم: لا تتجاوز 320 درجة فهرنهايت (160 درجه مئوية) عند تسخين حلقة آلة التشفير غير التلامسية. ستسبب السخونة المفرطة لحلقة آلة التشفير غير التلامسية ضررًا دائمًا.  

أدخل حلقة آلة التشفير غير التلامسية الساخنة حول المحور حتى تكون الكتيفة الموجودة على حلقة آلة التشفير غير التلامسية في مواجهة المحور.

اترك حلقة آلة التشفير غير التلامسية لتبرد.

استخدم مؤشر الاتصال لقياس تآكل حلقة آلة التشفير غير التلامسية وحدّد علامة بالمنطقة الأشد تآكلاً. يجب ألّا يتجاوز إجمالي النفاذ المحدد (TIR)‏ 0.003 بوصة.

ركّب مثبت رأس قراءة آلة التشفير غير التلامسية [3] ولف البراغي [3]. 

ثبّت رأس القراءة [6] بالمثبت باستخدام اثنين من WASHER FLAT 0.170ID X 0.400OD وبرغيين [5]. اربط هذين البرغيين باليد حتى يمكن إعداد الفجوة الهوائية بين رأس القراءة والحلقة. 
تنبيه مهم: لا تستخدم رؤوس قراءة آلة التشفير غير التلامسية من الجيل 2 أي غسالة 45-2000 . قم بإزالة هذه الغسالات إذا كانت موجودة أسفل رأس قراءة آلة التشفير غبر التلامسية من الجيل 1.

2

حاذِ النقطة العالية التي حدّدتها سابقًا بعلامة علي حلقة آلة التشفير غير التلامسية مع رأس القراءة.

استخدم السندة البلاستيكية المتوفرة مع آلة التشفير البديلة [2] لضبط الفجوة الهوائية بين حلقة آلة التشفير غير التلامسية ورأس القراءة.

اربط بإحكام براغي تثبيت رأس القراءة [1]. 

وصِّل كابل آلة تشفير عمود الدوران.

ركِّب أغطية الضميمة التي تمت إزالتها سابقًا.

Lathe Encoder Ring to Read Head Alignment

تُعتبر المحاذاة المناسبة لرأس القراءة لحلقة آلة التشفير أمرًا بالغ الأهمية. سوف تختلف المحاذاة بناءً على العلامة التجارية لآلة التشفير. استخدم المخطط المتوفر للتأكد من محاذاة حلقة آلة التشفير ورأس القراءة على النحو المناسب.

        VENDOR                                 RLS

               A                    0.0118" +0.0079 / -0.0039

               B                       0.0591" +0.059 / -0.019

               C                                    (0.0197")

تنبيه مهم: إذا تجاوزت القيمة C لآلة تشفير غير تلامسية RLS من الجيل 2 الحد 0,0197 بوصة، فستحتاج إلى طلب مثبت رأس قراءة جديد لآلة التشفير غير التلامسية:

إذا كانت الماكينة من الطراز ST-15/20 تستخدم  20-8301 NCE READ HEAD MOUNT, TL، فاطلب:

  • 20-11056 MOUNT READ HEAD NCE 3" GEN 2 ST-15/20.

إذا كانت الماكينة من الطراز ST-28/30/35 تستخدم  20-8301 NCE READ HEAD MOUNT, TL, ST، فاطلب: 

  • 20-11055 MOUNT READ HEAD NCE 3" GEN 2 ST-28/30/35.

تُعتبر المحاذاة المناسبة لرأس القراءة لحلقة آلة التشفير أمرًا بالغ الأهمية. سوف تختلف المحاذاة بناءً على العلامة التجارية لآلة التشفير. استخدم المخطط المتوفر للتأكد من محاذاة حلقة آلة التشفير ورأس القراءة على النحو المناسب.

        VENDOR                                 BAUMER

               أ                                0.0118" +/-0.004

               ب                                 0.045" +/-0.019

               ج                                        (0.305")

 

 

 

Conclusion

إذا كانت الماكينة مجهزة بالمحور C، فاستخدم الرابط الموجود أدناه لإعادة تعيين إزاحة تعشيق المحور C.

مخرطة - إزاحة تعشيق المحور C