يوضّح لك هذا الإجراء كيفية تثبيت خيار 8M. 

الماكينات المتوافقة:

• وحدة تحكم Haas الكلاسيكية:  ماكينة تفريز 8.29 أو أعلى / مخرطة 2.16 أو أعلى
  ملاحظة: تمت إضافة وظيفة M59/M69 في ماكينة التفريز 11.14 والإصدارات الأعلى.
• التحكم في الجيل التالي:  جميع الإصدارات
  
• الباب المفصلي على لوحة I/O PCB.
  مهم: اطلب الباب المفصلي 93-1000573 I/O DOOR ASSY HINGED إذا لم يكن موجودًا في الطقم.

ينطبق المستند على هذه الأجزاء:

• 93-1000313 8 SPARE M FUNCTIONS - NGC
• 93-3319 8M FI KIT W/ HINGE DOOR 
• 93-1157A 8M Field Install Kit - CHC

تركيب لوحات 8M PCBs متعددة

تركيب لوحة 8M PCB الثانية:

• 93-3913 2ND 8M SPARE NGC ADDON      

ملاحظة: طقم الخدمة هذ مخصص لترقية المخزن 2 بلوحة 8M PCB لتشمل مخرجات احتياطية إضافية (مخرجات احتياطية مقيدة للماكينات المزودة بوحدة C-APL). سيتم تركيب لوحة 8M PCB هذه مباشرةً أعلى لوحة 8M PCB الأولى.  

تركيب لوحة 8M PCB الثالثة:

•  ملاحظة: لا يوجد طقم ثالث لتركيب لوحة 8M PCB. لتركيب لوحة 8M PCB ثالثة، ستحتاج إلى طلب تركيب طقم فردي إضافي (طقم 93-1000313 NGC أو طقم 93-1157A CHC) ودمج موصل الطاقة بقدرة 12 فولت تيار مستمر. 

لتركيب لوحة 8M PCB فردية.

قم بتركيب (4) عوازل [1] في الباب المفصلي.

قم بتركيب لوحة 8M PCB [2]‎.

راجع القسم التالي لمعرفة كيفية توصيل وصلات التوصيل وضبطها.

تركيب لوحة 8M PCB متعددة

تركيب لوحة 8M PCB الثانية.

قم بإزالة براغي تركيب لوحة 8M PCB الحالية.

ركّب (4) عوازل 1 1/4  [3].

قم بتركيب لوحة 8M PCB [4]‎ الثانية.

راجع القسم التالي لمعرفة كيفية توصيل وصلات التوصيل وضبطها.

تركيب لوحة 8M PCB الثالثة

اختر موقعًا على الباب المفصلي. 

باستخدام لوحة 8M PCB كقالب، حدد الثقوب المفقودة على الباب المفصلي.

احفر ثقوبًا جديدة وقم باستدقاقها. (انقر فوق الحجم #6-32).

هام:  لحماية لوحة الدارة المطبوعة للإدخال/الإخراج من الجسيمات المعدنية، أزل الباب المفصلي قبل الثقب.

توضح لك هذه الخطوة كيفية تركيب الكتيفة [A] ولوحة PCB [F]‎ على ماكينة تفريز مكتبية وماكينات مخرطة مكتبية:

ركّب (4) عوازل [1] في الكتيفة [A].

ركّب لوحة الدارة المطبوعة [F].

استخدم (4) مسامير [D].

ركّب لوحة الدارة المطبوعة [F]‏ والكتيفة [A] في اللوحة اليمنى لكبينة التحكم.

NGC - وحدة تحكم من الجيل التالي: 

يمكنك توصيل بطاقات متعددة مرتبطة في سلسلة متتالية للوحة 8M PCB . راجع الرسم التوضيحي لتوصيلات الكابل.

الماكينات التي لا تحتوي على خيار باب تلقائي غير مؤازر.

• بالنسبة إلى لوحة 8M PCB رقم 1، عيّن الوصلات عند JP1 وJP5 
   ملاحظة: تستخدم تكوين قَنْطَرَة التَوْصِيل هذه المخرجات من 90 حتى 97.
  
• بالنسبة إلى لوحة 8M PCB رقم 2، عيّن الوصلات عند JP2 وJP5
   ملاحظة: يستخدم تكوين التوصيل هذه المخرجات من 103 حتى 110. قد يكون هناك تقييد للوظيفة مع هذا التكوين، راجع المستند المرجعي وظيفة مرحل الرمز M - ‏NGC لمزيد من المعلومات.
• بالنسبة إلى لوحة8M PCB رقم 3، عيّن الوصلات عندJP3 وJP5
   ملاحظة: تستخدم تكوين قَنْطَرَة التَوْصِيل هذه المخرجات من 79 حتى 86.
  

الماكينات التي تحتوي على خيار باب تلقائي غير مؤازر.

• لوحة 8M PCB للباب التلقائي:  يتم تركيب لوحة 8M PCB في المصنع عندما يتم طلب ماكينة تحتوي على خيار باب خارجي.  تم ضبط قنطرتي توصيل المعالجة JP4 وJP5 من المصنع. 
   ملحوظة: لا تقم بتغيير تهيئة قَنْطَرَة التَوْصِيل هذه.  تُستخدم لوحة 8M PCB هذه لتشغيل الباب التلقائي غير المؤازر.
• بالنسبة إلى لوحة 8M PCB رقم 1 ، عيّن الوصلات عند JP1 وJP5 
   ملحوظة: تستخدم تهيئة قَنْطَرَة التَوْصِيل هذه المخرجات 90 حتى 97.
• بالنسبة إلى لوحة 8M PCB رقم 2 ، عيّن الوصلات عند JP2 وJP5
   ملحوظة: تستخدم تهيئة قَنْطَرَة التَوْصِيل هذه المخرجات 103 حتى 110. قد يكون هناك تقييد للوظيفة مع هذا التكوين، راجع المستند المرجعي وظيفة مرحل الرمز M - ‏NGC لمزيد من المعلومات.
  
• بالنسبة إلى لوحة 8M PCB رقم 3 ، عيّن الوصلات عند JP3 وJP5 
   ملحوظة: تستخدم تهيئة قَنْطَرَة التَوْصِيل هذه المخرجات 79 حتى 86.
  
  

يُعد 8M Relay PCB أحد الخيارات التي تضيف (8) مخرجات إضافية إلى لوحة الدارات المطبوعة للإدخال/الإخراج. ويمكن استخدام المخرجات الإضافية لتنشيط المسابير أو المضخات المساعدة أو أجهزة التثبيت.

يرجى الرجوع إلى دليل المستخدم للحصول على وصف مفصل بشأن جميع أكواد M والوظائف المتعلقة بالخيار 8M.

 ملاحظه: لا يوفر خيار لوحة 8M PCB جهدًا للمخرج، بل يوفر فقط نقطة تبديل NC أو NO لواجهة المستخدم.

هناك استخدامان رئيسيان لـ 8M:

• تشغيل المرّحلات (M59) وإيقاف تشغيلها (M69)

• شغّل المرّحلات في أثناء انتظار إشارة الانتهاء الخارجية قبل إيقاف تشغيل المرّحل (ماكينة تفريز: M29، المخرطة: M129)

يتم اتباع كل كود M مع كود P. تقوم الأكواد M بتشغيل/إيقاف تشغيل المرّحل بينما يضيف الكود P تشغيل/إيقاف تشغيل المرّحل المنفصل.  لمزيد من المعلومات، راجع المستند المرجعي وظيفة مرحل الرمز M - ‏NGC والمساعدة في تكامل الروبوت - NGC.

الإجراء التصحيحي:

قياس الجهد في المقبس P2 على لوحة الدارات المطبوعة 8M. استخدام مقياس متعدد مع مسابير برأس إبرة. يجب أن يبلغ الجهد 12 فولت تيار مستمر.

 ملاحظه: لا يتم قياس الجهد عند فصل الكابل.

إذا كان الجهد غير صحيح، يتم قياس الجهد في المقبس P35 على لوحة الدارات المطبوعة PSUP. يجب أن يكون الجهد 12 VDC.

إذا كان الجهد صحيحًا، فإن الكابل 860 يكون معيبًا. وإذا كان الجهد غير صحيح، يتم استكشاف أعطال لوحة الدارات المطبوعة PSUP وإصلاحها.

الإجراء التصحيحي:

التأكد من عدم تلف المرحلات. التأكد من الاستمرارية بين التوصيلات على مجموعة أطراف التوصيل:

• فصل الكابلات عن طرف التوصيل المعيب.
• تنشيط المرحل. تحقق من الاستمرارية عبر التوصيل المفتوح عادةً (NO) والتوصيل المشترك (COM).
• إلغاء تنشيط المرحل. تحقق من الاستمرارية عبر التوصيل المغلق عادةً (NC) والتوصيل (COM).

التأكد من أن ملف المرحل غير مفتوح:

• إزالة لوحة الدارات المطبوعة 8M. على الجزء الخلفي من لوحة الدارات المطبوعة 8M، يتم قياس المقاومة عبر المسمارين 1 و5 من المرحل المعيب.
• إذا كان القياس مفتوحًا، فإن ملف المرحل يكون مفتوحًا. وتكون لوحة الدارات المطبوعة 8M معيبة.

توفر مجموعة الكابلات الاختيارية هذه الممتدة من لوحة I/O في ماكينة Haas إلى موصل على جانب مقصورة التحكم إمكانية M-code/MFIN للتحكم في الأجهزة الخارجية. يتيح لـ M-code إيقاف برنامج بنظام التحكم الرقمي مؤقتًا، وإرسال إشارة بدء إلى الجهاز، ثم استئناف البرنامج عند تلقي إشارة MFIN (منتهية) من الجهاز.

بمجرد تركيب ملحق مُزود بسدادة قفل لولبي ذكر Amphenol ذات 4 سنون 703-91-T-3300-1 (Haas رقم القطعة 74-1510) يمكن التحكم فيه بواسطة ماكينة بنظام التحكم الرقمي.

ينطبق هذا المستند على الأطقم التالية:

• 93-APC-READY AUTOMATIC PALLET CHANGER READY
• 93-1000274    AUTOMATIC PALLET CHANGER READY
• 93-1000651    AUTOMATIC PALLET CHANGER READY
• 93-2395    AUTOMATIC PALLET CHANGER READY, NGC
• 93-2396    CABLE ASSY FOR MCODE/MFIN CAPA, NGC
• 93-1000307    M-CODE/MFIN CABLE ASSEMBLY
• 93-MFININ    CABLE ASSEMBLY FOR MCODE/MFIN CAPA

افصل الطاقة عن الماكينة وافتح باب كابينة التحكم.

قم بإزالة القابس من جانب كابينة التحكم.

قم بتركيب موصل M-FIN في جانب كابينة التحكم. للقيام بذلك، قم بإزالة الصامولة من القابس، وأدخل الأسلاك [1] خلال الفتحات الموجودة خارج كابينة التحكم.

قم بلولبة الأسلاك خلال الصامولة واربط الصامولة [2] مقابل كابينة التحكم.

افصل السلكين. يحتوي زوج واحد من الأسلاك على قابس مثبت في P8 على NGC I/O PCB.
ملاحظة: بالنسبة لماكينة Haas الكلاسيكية، قم بتوصيل القابس بـ P10 على I/O PCB.

يتكون الزوج الثاني من الأسلاك من سلك بلونين أحمر وأسود. يتم تركيب هذين السلكين بشكل مختلف وفقًا لخيارات الماكينة.

إذا لم يكن بالماكينة لوحة مرّحل M-Code، يتم توصيل الأسلاك بمرّحل M21 على لوحة الدارات المطبوعة للإدخال/الإخراج. قم بتوصيل السلك الأحمر بطرف التوصيل M21 N/O (الفتح العادي) والسلك الأسود بطرفالتوصيل M21 COM (الشائع).

إذا كانت الماكينة تحتوي على لوحة مرّحل M-Code، فسيتم توصيل الأسلاك بمرّحل M21 على لوحة مرحل M-Code. قم بتوصيل السلك الأحمر بطرف التوصيل N/O (المفتوح طبيعيًا) والسلك الأسود بطرف التوصيل COM (المشترك).

يتم توصيل الملحقات بوحدة التحكم في CNC من خلال قابس M-Fin. يتم بعد ذلك إصدار الأوامر للملحقات باستخدام رموز M. 

مخطط قابس M-FINلا

1. الإشارة (إدخال MFIN)
   
   هام: استخدم مرحلًا لتنشيط هذا الإدخال (راجع الرسم التوضيحي). لا تستخدم الجهد في هذا الإدخال. عندما يتم استشعار إشارة M-Fin، فسيتم تبديل البت #18 M_FIN_INPUT التشخيصي.
   
   
2. أرضي
3. مفتوح طبيعيًا (N/O)
4. مشترك (COM)