Opção 8M - Instalação

AD0162

Introdução

Este procedimento mostra-lhe como instalar a opção 8M. 

Compatibilidade da máquina:

  • Controlador Haas Clássico:  Fresadora 8,29 ou superior / Torno 2,16 ou superior
    NOTA: A funcionalidade M59/M69 foi adicionada à Fresadora 11.14 e superior.
  • Controlo de Próxima Geração  Todas as versões
  • Porta da dobradiça sobre o PWB do I/O.
    IMPORTANTE: 93-1000573 CONJUNTO DA PORTA DE E/S COM DOBRADIÇA, encomende a porta com dobradiça se esta não vier no kit.

O documento aplica-se a estas partes:

  • 93-1000313 8 FUNÇÕES SOBRESSALENTES M - NGC
  • 93-3319 8M FI KIT COM PORTA ARTICULADA 
  • 93-1157A de instalação no terreno A8M - CHC

Instalação múltipla de 8M PCBs

Segunda montagem do PWB de 8M:

  • 93-39132ND 8M SOBRESSELENTE NGC COMPLEMENTO      

 NOTA:Este kit de serviço destina-se a atualizar o Banco PCB 8M #2 para incluir saídas sobressalentes adicionais (saídas sobressalentes são restritas para máquinas com C-APL). Esta placa PCB 8M será instalada diretamente na parte superior da primeira placa PCB 8M.  

Terceiro Montagem do PCB de 8M

  •  NOTA: Não há nenhum terceiro kit de montagem do PWB de 8M. Para instalar um terceiro PWB de 8M, precisará de encomendar uma montagem única adicional do kit (93-1000313 NGC kit ou 93-1157A CHC kit) e combinar o conector de avanço de 12 V CC. 

Porta da dobradiça-instalação

Esta secção mostra-lhe como instalar a porta da dobradiça no PCB de E/S.   Ignore esta secção se a sua máquina já tiver uma porta de dobradiça instalada.  

1

Prima [POWER OFF] ([DESLIGAR]).

Defina o circuito principal do travão para a posiçãoOFF .

Bloqueie o disjuntor principal. Utilize um cadeado aprovado com uma etiqueta de segurança aprovada.

Cuidado: Quando lida com um PCB, deve usar uma pulseira de descarga eletrostática (ESD).

2

Retire o macho e os espaçadores do PCB de e/s do gabinete de controlo.

Instale os parafusos (4)  para anexar o PCB de E/S.

Instale os suportes (4) PCB de e/s [1].

Instale os parafusos (8) [2] para suportar os suportes.

Instale a porta da dobradiça [3] para o PWB do I/O.

8M PCB-montagem

1

Para uma única montagem do PWB de 8M.

Instale o (4) espaçadores [1] para a porta da dobradiça.

Instale o PWB de 8M [2].

Consulte a próxima secção para saber como conectar e definir os jumpers.

Montagem múltipla do PWB de 8M

Segunda montagem do PWB de 8M.

Remova os parafusos de montagem existentes do PWB de 8M.

Instale  o (4) 1 espaçador de 1/4" [3].

Instale o PWB de sencond 8M [4].

Consulte a próxima secção para saber como conectar e definir os jumpers.

Terceiro Montagem do PCB de 8M

Escolha um local na porta da dobradiça. 

Usando o PWB 8M como um modelo marcam os furos faltantes na porta da dobradiça.

Perfure e abra novos furos.  (tamanho da abertura #6-32).

Importante: Para proteger o PCB de E/S das partículas metálicas,  retire a porta da dobradiça antes de perfurá-la.

 

2

Esta etapa informa como instalar o BRACKET [a] e o PCB [F] em máquinas de fresagem de escritório e tornos de escritório:

Instale os (4) espaçadores [1] no SUPORTE [A].

Instale o PCB [F].

Use os (4) PARAFUSOS [D].

Instale o PCB F e SUPORTE [A] no painel direito do compartimento do controlador.

Controle de próxima geração-montagem

1

NGC - Controlador da próxima geração: 

Pode conectar vários cartões PCB de 8M em cadeia. Veja a ilustração para conexões de cabo.

Máquinas sem uma opção não-servo Autodoor.

  • Para 8M PCB # 1 defina jumpers em JP1 e JP5 
     Nota: Esta configuração de jumper usa saídas 90 a 97.
  • Para 8M PCB # 2 defina jumpers em JP2 e JP5
     Nota: Esta configuração de jumper usa saídas 103 a 110. Pode haver uma limitação de função com esta configuração, consulte o documento de referência Função de relé de código M - NGC para obter mais informações.
  • Para 8M PCB #3 defina jumpers em JP3 e JP5
     Nota: Esta configuração de jumper usa saídas 79 a 86.

Máquinas com uma opção não-servo Autodoor.

  • Autodoor 8M PCB:  Um PWB de 8M é instalado na fábrica quando uma máquina é requisitada com a opção de Autodoor.  Os jumpers de endereço JP4 e JP5 são ajustados da fábrica. 
     Nota: Não altere esta configuração de jumper.  Este PWB de 8m é usado para a operação não servo do deslizante.
  • Para 8M PCB # 1 defina jumpers em JP1 e JP5 
     Nota: Esta configuração de jumper usa saídas 90 a 97.
  • Para 8M PCB# 2 defina jumpers em JP2 e JP5
     Nota: Esta configuração de jumper usa saídas 103 a 110. Pode haver uma limitação de função com esta configuração, consulte o documento de referência Função de relé de código M - NGC para obter mais informações.
  • Para 8M PCB #3 defina jumpers JP3 e JP5 
     Nota: Esta configuração de jumper usa saídas 79 a 86.

Refira estes originais para aplicações da opção 8M:

Introdução

O 8M Relay PCB é uma opção que adiciona (8) saídas adicionais ao PCB de E/S. Saídas adicionais podem ser usadas para ativar sondas, bombas auxiliares ou dispositivos de aperto.

Por favor, consulte o manual do usuário para obter descrições detalhadas sobre todos os M-Codes e funções relacionadas com a opção 8M.

 Nota: A opção de PCB de 8M não fornece uma tensão da saída, fornece apenas um ponto de comutação NC ou NO para a interface do utilizador.

Existem duas utilizações principais do 8M:

  • Ligue e desligue os relés (M59) (M69)
  • Ligue os relés enquanto aguarda por um sinal de acabamento externo antes de desligar o relé (fresadora: M29, torno: M129)

Cada código M é seguido por um código P. Os códigos M ligam/desligam o relé enquanto o código P adiciona o relé discreto a ser ligado/desligado.  Para mais informações, consulte o documento de referência Função de relé de código M - NGC Ajuda de integração do robô - NGC.

Tabela de sintomas

Sintoma Causa possível Ação corretiva
Os relés M21-M28 no PWB de 8M não ativam quando comandado. Há um problema com o poder ao PWB de 8M. Pesquise defeitos a potência ao PWB de 8M.
Os relés M21-M28 no PWB de 8M não ativam mas seu diodo emissor de luz correspondente indica que estão sobre. Há um problema com os relés. Certifique-se de que os relés não estão danificados.
Os relés no PCB do código M não são reiniciados com [RESET], [E-STOP] ou Alarme. O software está ultrapassado Consulte a secção Repor comportamento abaixo.
Para máquinas construídas após 2019 sem trocador de palete: Alguns códigos P no Banco #2 não são ativados quando comandados.  O Banco #2 usa apenas saídas P106-109 para esta configuração.  Para mais saídas, mude o banco #2 com o banco #3 para usar as saídas P79-P86.

Inspeção da tensão de entrada

Ação corretiva

Meça a tensão em P2 no PWB de 8M. Use um multímetro com pontas de prova da agulha-ponta. A tensão deve ser de 12 VCC.

 Nota: Não meça a tensão com o cabo desligado.

Se a tensão não está correta, meça a tensão em P35 no PWB de PSUP. A tensão deve ser de 12 VCC.

Se a tensão estiver correcta, o cabo 860 está em falta. Se a tensão não está correta, pesquise defeitos o PWB de PSUP.

Inspeção de relé

Ação corretiva

Certifique-se de que os relés não estão danificados. Certifique-se de que há continuidade entre os contatos no bloco de terminais:

  • Desconecte os cabos do terminal que está em falta.
  • Ative o relé. Verifique a continuidade entre o contacto (NO) normalmente aberto e o contacto (COM) comum.
  • De-ative o relé. Verifique a continuidade entre o contacto (NC) normalmente fechado e o contacto (COM).

Certifique-se de que a bobina do relé não está aberta:

  • Retire o PCB 8M. Na parte traseira do PWB de 8M, meça a resistência através dos pinos 1 e 5 do relé na falha.
  • Se a medição estiver aberta, a bobina do relé está aberta. O PWB de 8M é na falha.

Diagrama elétrico

M-FININ - Opção - Instalação

AD0549

Introdução

Esta montagem de cabos opcional da placa de E/S da máquina Haas para um conetor na lateral do quadro de controlo fornece capacidade de Código M/MFIN para controlar dispositivos externos. Permite que um código M suspenda um programa CNC, envie um sinal de arranque para o dispositivo e, em seguida, retome o programa quando for recebido um sinal MFIN (concluído) enviado pelo dispositivo.

Depois de instalado, um acessório com um bujão de rosca macho Amphenol 703-91-T-3300-1 de 4 pinos (Haas P/N 74-1510) pode ser controlado pela máquina CNC.

Este documento aplica-se aos seguintes kits:

  • 93-APC-READY COMPATÍVEL COM TROCADOR DE PALETES AUTOMÁTICO
  • 93-1000274    COMPATÍVEL COM TROCADOR DE PALETES AUTOMÁTICO
  • 93-1000651    COMPATÍVEL COM TROCADOR DE PALETES AUTOMÁTICO
  • 93-2395    COMPATÍVEL COM TROCADOR DE PALETES AUTOMÁTICO, NGC
  • 93-2396    CONJ. DE CABO PARA CAPACIDADE MCODE/MFIN, NGC
  • 93-1000307    MONTAGEM DE CABOS M-CODE/MFIN
  • 93-MFININ    MONTAGEM DE CABOS PARA CAPACIDADE MCODE/MFIN

Montar

Desligue a alimentação da máquina e abra a porta do armário de controlo.

Remova a ficha do lado do armário de controlo.

Instale o conector M-FIN no lado do armário de controlo. Para o fazer, retire a porca da ficha, insira os fios [1] através dos orifícios do exterior do armário de controlo.

Enrosque os fios através da porca e aperte a porca [2] contra o armário de controlo.

Ligue os dois fios. Um par de fios tem uma ficha que é instalada no P8 no PCB do NGC de E/S.
Nota: Para a Máquina Clássica Haas, conecte a ficha ao P10 no PCB de E/S.

O segundo par de fios é composto por um fio vermelho e um fio preto. Estes dois fios são instalados de forma diferente, dependendo das opções da máquina.

Se a máquina não tiver um painel de relés de Códigos M, os fios estão ligados ao relé M21 no PCB de E/S. Ligue o fio vermelho ao terminal M21 N/O (normalmente aberto) e o fio preto ao terminal M21 COM (comum).

Se a máquina tiver um painel de relés de Códigos M, os fios estão ligados ao relé M21 no painel de relés de Códigos M. Ligue o fio vermelho ao terminal N/O (normalmente aberto) e o fio preto ao terminal COM (comum).

Funcionamento

Os acessórios são ligados ao controlo CNC através da ficha M-Fin. Os acessórios são então comandados utilizando os códigos M. 

Diagrama da ficha M-FIN

  1. Sinal (entrada MFIN)

    Importante: Use um relé para ativar esta entrada. Não aplique tensão a esta entrada. Quando um sinal M-Fin é detectado o diagnóstico #18 bit M_FIN_INPUT alternará.

  2. Chão
  3. Normalmente aberto (N/O)
  4. Comum (COM)