3.3 UMC PP - المحطة 16/20 - الإصدار 2

Last updated: 01/18/2023

UMC PP - محطة 16/20 - الإصدار 2 - التركيب

الإصدار ب - 06/2026

Introduction

سيوضّح لك الإجراء التالي كيفية تثبيت مجمع منصات المحطة 16/20 على الماكينات التالية:

UMC-500/SS

يجب أن يكون البرنامج من الجيل التالي على الماكينة من الإصدار 100.20.000.1110 أو أعلى.

خيار مجمع المنصت غير قابل للتثبيت في المجال حاليًا.

هام: للتأكد من أن مجمع المنصات لا يصبح في وضعية محاذاة غير صحيحة، من المستحسن تثبيت الماكينة ومجمع المنصات بالخوابير. راجع الرابط التالي: تعليمات التثبيت بالخوابير.

يحتوي خيار مجمع المنصات على غرفة لإجمالي 17 منصة يمكن تثبيتها على UMC-500 مع خيار مجمع المنصات.

يحتوي مجمع المنصات على محوري مؤازرة. يقوم محور PR بتدوير مكبس مجمع المنصات ويمتد محور PS ويسحب مكبس مجمع المنصات لتحميل/تفريغ المنصات.

يجب أن تكون الماكينة UMC-500 مستوية قبل تركيب مجمع المنصات. راجع إجراء تركيب الماكينة UMC-500.

اضغط على [POWER OFF].

قم بتعيين قاطع الدائرة الرئيسي على الوضع[OFF].

اقفل قاطع الدارة الرئيسي. استخدم قفل معتمد ذي علامة سلامة معتمدة.

تنبيه:عند إمساك لوحة الدارات المطبوعة، يجب عليك ارتداء حزام تفريغ إلكتروستاتيكي (ESD).

لوضع الماكينة بدون مجمع المنصات المتصلة بالماكينة، افعل ما يلي:

تأكد من وجود كتلة قصر [1] مثبتة على المسمارين العلويين لموصل P12 على لوحة الدائرة المطبوعة للإدخال/الإخراج

تأكد من توصيل قَنْطَرَة تَوْصِيل (P/N 33-0527)‏ [2] في وحدات إدخال/ خرج لوحة الدارات المطبوعة (PCB) المتصلة بالموصل P14..
ملحوظة: قنطرات التوصيل هذه ضرورية لتشغيل الماكينة دون مجمع المنصات.

تعطيل مجمع المنصات، تغيير الإعداد 382 تعطيل مغير المنصات إلى مجمع المنصات.

ملاحظة: ستؤدي الخطوة المذكورة أعلاه إلى تعطيل "مجمع المنصات" للسماح لك بإرجاع الماكينة إلى الصفر حتى يمكن تسويتها.

ارجع إلى إجراء تثبيت UMC-500.

Pallet Pool Installation Video

يوضح هذا الفيديو كيفية تركيب مجمع المنصات UMC.

ملاحظة: هذا

الفيديو الخاص بالخدمة هو مرجع فقط ولا يحلّ محل الإجراء المكتوب.

Leveling Screws Hardware

ملحوظة: يتم تركيب حلقات التثبيت [1] والصواميل [2] أثناء الشحن ويجب حفظها للتركيب وعدم التخلص منها.

ملحوظة: اتجاه حلقة التثبيت [3] مهم. يجب أن يكون الجزء المخروطي من الحلقة مواجهًا للصب، انظر الرسم التوضيحي.

Mating the Pallet Pool

1

أزِل باب محطة التحميل الذي يحجب البرغي [1].

تأكد من رفع جميع البراغي الداعمة لرف المنصة [2] قبل وضع مجمع المنصات على الأرض.

2

أزل المثبتات المتقاطعة [1] من مجمع المنصات قبل إقران مجمع المنصات.

3

ركّب صينية التنقيط [1] في الجزء السفلي من النافذة الآلية، ويجب أن ينزلق هذا المكوّن مباشرةً على النافذة.

4

للماكينات المصنوعة قبل (3/2022):

ركِّب كتل محاذاة مجمع المنصات [2] على قاعدة الماكينة المضيفة.

ملاحظة: يجب تثبيت كتلة المحاذاة مع نصف القُطر [2] باتجاه الجزء الخلفي من UMC ويجب تثبيت كتلة المحاذاة ذات الجانب المسطح [1] باتجاه الجزء الأمامي من الماكينة. استخدم نظام المسامير الثلاثة SHCS 3/8-16 X 2 ومسمار SHCS 3/8-16 X 1 3/8.

ثبِّت قضبان المحاذاة [3] على قاعدة مجمع المنصات.

ملاحظة: استخدم CABCOOL كمرجع للارتفاع فيما يتعلق بفتحة حاوية مجمع المنصات.

حرِّك مجموعة مجمع المنصات بحيث تكون أذرع المحاذاة على بعد 3 إلى 6 بوصات (من 76 إلى 152 مم) عن كتل المحاذاة.

ثبِّت وسادات التسوية تحت مجمع المنصات واخفض مجمع المنصات.

للماكينات المصنوعة بعد (3/2022):

ركّب عواميد الاستقامة [1] على قاعدة مجمع المنصات.

ملاحظة: استخدم CABCOOL كمرجع للارتفاع فيما يتعلق بفتحة حاوية مجمع المنصات.

حرِّك مجموعة مجمع المنصات بحيث تكون أذرع المحاذاة على بُعد 3 إلى 6 بوصات (من 76 إلى 152 مم) عن كتل المحاذاة [2].

ثبِّت وسادات التسوية تحت مجمع المنصات واخفض مجمع المنصات.

5

استخدم رافعة منصة طويلة أو رافعة شوكية لتحريك مجمع المنصات بالقرب من الماكينة.

تم وضع ملصق على الجزء الخلفي من الماكينة للإشارة إلى المكان الذي ينبغي لرافعات المنصة الشوكية [2] رفع الماكينة منه [1].

ملحوظة: اطلب من رافعة المنصة التقاط مجمع المنصات من الجانب المقابل للنافذة المنزلقة.

6

ثبِّت الشدادات [3] مستخدمًا الأدوات المتوفرة (برغي مجوف الرأس (SHCS)، وحلقة، وجِلَب [1]) على أذرع المحاذاة [2] وصب القاعدة [4].

ملاحظة: يجب تركيب جانب الشدّاد ذات الجلبتين على جانب مجمع المنصات.

اربط الشدّادات بالتساوي حتى تكون أذرع المحاذاة محكمة تقريبًا مقابل قضبان المحاذاة، توقف بمجرد أن تكون قضبان المحاذاة على بعد 1-2" تقريبًا من قضبان المحاذاة.

اضبط ارتفاع مجمع المنصات بحيث يكون ارتفاع قضبان المحاذاة إلى مركز الكتل قبل ربط الشدادات في اتجاه كتل المحاذاة. ارفع أو اخفض براغي تسوية مجمع المنصات بالتساوي عند القيام بذلك.

واصل ربط الشدادات بإحكام وبالتساوي حتى تلامس أذرع المحاذاة كتل المحاذاة وتكون مشدودة ضد كتل المحاذاة.

بمجرد أن تصبح قضبان وكتل المحاذاة متساطحة بشكل متساوٍ مع بعضها البعض، فك الشدادات.

7

فِك المسامير [2] التي تربط شوكات RAM بكتيفة الشحن [1].

8

أزِل كتيفات الشحن [1] عن طريق إزالة الأجهزة [2] التي تربط كتيفة الشحن بمحطة التحميل.

9

أدر[OFF] قاطع الدارة الرئيسي، وانتظر حتى ينطفئ مصباح الجهد المرتفع للتحكم الموجه.

ملاحظة:يتم تركيب المضخمين PR (تدوير المنصة) وPS (تمرير المنصة) مسبقًا في المصنع.

انزع لوحة الوصول مسبقة القطع [1].

وجِّه كابلات مجمع المنصات [2] إلى كابينة التحكم كما يظهر في الرسم التوضيحي.

وصِّل كابل آلة تشفير المحرك PR ‏ (32-0478) بالموصل Maincon PCB channel 15.
وصِّل كابل آلة تشفير المحرك PS‏ (32-0484) بالموصل Maincon PCB channel 16.

وصِّل كابل طاقة المحرك PR ‏ (32-1644A) بالمضخم الموسوم بالحرفين PR. ثبِّت حز فلتر الفريت على كابل طاقة المحرك.

وصِّل كابل طاقة المحرك Ps ‏ (32-1648A)بالمضخم الموسوم بالحرفين PR. ثبِّت حز فلتر الفريت على كابل طاقة المحرك.

10

قم بتوصيل خرطوم مسدس الهواء [1] بمناولة الهواء أسفل مجمع المنصات [2].

قم بتوجيه خرطوم الهواء من مجمع المنصات إلى كابينة التشحيم [3].

قم بتوصيل مناولة الهواء من مجمع المنصات إلى التركيبة T [4] التي تصل خط مسدس هواء الماكينة بخزانة التشحيم.

اتبع الخط من كابينة التشحيم [5] للمساعدة في تحديد موضع التركيبة T.

11

قم بتوصيل الخطوط الهيدروليكية بالحاجز. يتم تمييز مشبك المنصة [1] بربطة ذات سحّاب أخضر وفك مشبك المنصة [2] بربطة ذات سحّاب أحمر. يجب أن تمر الخطوط الهيدروليكية عبر الأنبوب بشكل أنيق.

ملحوظة: يستخدم الحاجز فواصل سريعة للخراطيم الهيدروليكية. يحتوي جانب المشبك على فاصل سريع بجانب ذكر [3] ويتميز فك المشبك بجانب أنثى [4]، وذلك لتجنب تركيب الخراطيم إلى الوراء.

وجِّه كابل مستشعر مستوى زيت وحدة الطاقة الهيدروليكية 32-0423 من وحدة الطاقة الهيدروليكية إلى كتيفة الموصل [5].

12

وصِّل الملف اللولبي العلوي/ السفلي الخاص بوحدة HPU ‏(الكابل ‏33-1579) [1] بالمنفذ P38.

وصِّل المسبار الحراري لوحدة HPU (الكابل ‏32-1804) [2] بالمنفذ P46.

وصِّل الملف اللولبي لمشبك منصة وحدة HPU (الكابل ‏33-1528) [3] بالضفيرة الخارجة من المنفذ P35.

وصِّل مستشعر ضغط وحدة HPU (الكابل ‏‏33-2562) [4] بالضفيرة الخارجة من المنفذ P48.

أزل وصلة التوصيل من الموصل P14 ‏على لوحة الدارات المطبوعة للإدخال/الإخراج.

وصِّل مفاتيح حالة PP (الكابل ‏33-0523) [5] بالمنفذ P14.

قم بإزالة كتلة تقصير الدائرة من الموصل P12 على لوحة الدائرة المطبوعة للإدخال/الإخراج.

وصِّل PALLET CHNGR STATION (الكابل ‏32-0961) [6] بـ P12.

وصِّل إنذار المنصات (الكابل ‏32-0961) [7] بالمنفذ P50.

تأكد من توصيل كل موصلات كتيفة حالة مجمع المنصات في موضعها الصحيح.

وصِّل مصابيح الشُّغْلَة لمحطة التحميل Pallet (الكابل ‏33-5838) [8] بمصدر الطاقة Work Light LVPS.

ملحوظة: خزِّن توصيلات مجمع المنصات في موقع آمن، حيث سيتم استخدامها من قِبَل موظفي الخدمة لنقل أو صيانة الماكينة.

13

وَجّه HPU PUMP PWR ‏(الكابل ‏33-0429) إلى P1 ببطاقة TMD الموجودة على الباب المفصلي للوحة الدارات المطبوعة للإدخال/الإخراج.

تتصل باقي المكونات في هذه الصورة بالفعل ولكن يمكن استخدام هذا المخطط كمرجع.

Parameters and Settings

1

قم بتعيين قاطع الدارة الرئيسي على الوضع ON

اضغط على [POWER ON].

إعادة جميع المحاور إلى وضع العودة إلى صفر

نفّذ ما يلي لتمكين خيار مجمع المنصات.

هام: ستحتاج إلى القيام بهذه الخطوة إذا قمت بتنفيذ خيار 5 للتثبيت النظيف على ماكينة UMC مع مجمع منصات.

قم بتعيين الإعداد 382 تعطيل مبادل المنصة على None (لا شيء).

للماكينات التي لم يتم طلبها في الأصل مع خيار مجمع المنصات، قم بتعيين معلمات المصنع التالية على هذه القيم:

2128 [:] نوع مجمع المنصات = رفع HPU مع المساعدة
40.011 (HPU 1 Type) = عند الطلب
15.019 [:] PR-Axis Invisible = خطأ
16.019 [:] PS-Axis Invisible = خطأ
15.004 [:] تعطيل المحور PR = خطأ
16.004 [16:3] PS-Axis Disabled = False
قم بتشغيل بطاقة TMD في المقصورة الكهربائية

ملاحظة: قد تحتاج الماكينة إلى توصيل الطاقة لعرض المَعْلَمَات.

2

ابحث عن ملصق معلمات مجمع المنصات من Haas على E-Stop في ماكينة مجمع المنصات. اكتب القيم.

استخدم مفتاح خدمة USB للانتقال إلى وضع الخدمة.

اضغط على [DIAGNOSTIC] انتقل إلى تبويب إعداد مصنع > PARAMETERS.

قم بتعيين قيم إعدادات المصنع التالية:

15.078 إزاحة تغيير أداة المحور PR = استخدم قيمة الملصق.
15.140 إزاحة شبكة المحور PR = استخدم قيمة الملصق.
16.078 إزاحة تغيير أداة المحور PS = استخدم قيمة الملصق.
16.140 PS-Axis Grid Offset = استخدم قيمة الملصق.
- عودة إلى الصفر بعد إعداد إزاحة الشبكة.

ملاحظة: إذا ظهرت رسالة"لا توجد منصة" عند تحديد "وضع منصة محطة التحميل" "والحصول على منصة مميزة"، فارجع إلى قسم جدول الأعراض في مجمع المنصات UMC - دليل استكشاف الأعطال وإصلاحها - NGC

Base Level Pallet Pool

1

تحقق من أن جميع أرجل الدعامات الخارجية لا تلمس الأرضية.

تأكد من استقرار مجمع المنصات على 3 نقاط، فقدم ضبط الاستواء التي لا تلمس قرص التحميل هي الأقرب إلى كابينة التحكم في الماكينة [1].

2

حرّك الذراع إلى الموضع الأصلي إذا لم يكن موجودًا بالفعل، وضع مسواة بفقاعة على الذراع ومستوى تقريبي بالنسبة إلى المحور X وY.

ملاحظة: اضبط المستوى غير المستوٍ عن طريق ضبط قوائم ضبط الاستواء الثلاثة دون ضبط القائم الرابع في الهواء.

Assigning Missing Pallets on Scheduler

1

من الممكن إدخال حالة لم يتم فيها تعيين الأرفف في صفحة جدولة المنصة [1]. لن يسمح ذلك لـ PR وPS بإعادة الماكينة إلى الصفر أو استردادها.

سيشرح هذا القسم كيفية تعيين الأرفف المفقودة، إذا لم تكن ماكينتك في هذه الحالة، فيُرجى الانتقال إلى القسم التالي.

أولاً، اضغط على [CURRENT COMMANDS] وانتقل إلى علامة تبويب جدول جدولة المنصات .

2

اضغط على [EMERGENCY STOP] [1] وميّز علامة تبويب الرف على منصة رقم 1.

مع الضغط على [EMERGENCY STOP]، اكتب الحرف A واضغط على [ENTER]. سيؤدي ذلك إلى تعيين الرف A إلى المنصة رقم 1 [2].

3

كرر الخطوة السابقة لأرقام المنصات المتبقية باستخدام الرقم الأبجدي [1].

ملحوظة: يمكن إعادة تعيين الأرفف في أي وقت، ومع ذلك يختار المستخدم من خلال تكرار نفس العملية (على سبيل المثال، يمكن تعيين الرف ب للمنصة رقم 3).

Align Pallet Drop Off Station

1

أدخل مفتاح الخدمة USB إلى وضع الخدمة.

تأكد من عدم وجود عوائق داخل الماكينة أو داخل منطقة مجمع المنصات. اسحب كل [E-STOPS] وأعد تعيين الإنذارات بالضغط على [RESET] .

اضغط على [ZERO RETURN] ثم اضغط على [ALL]. ستضبط الماكينة جميع المحاور على المرتجع الصفر.

بمجرد ضبط جميع المحاور على المرتجع الصفر اضغط على [RECOVER]. سوف يظهر مربع منبثق، حدِّد [2] لاختيار "Pallet Changer Recovery" (استعادة مبادل المنصة).

2

تظهر شاشة "Pallet Changer Recovery" (استعادة مبادل المنصة) حالة مجمع المنصات. تأكد من تعيين "Pallet Lifter" (رافعة المنصة) على "Down‏" (لأسفل) [1]. في حالة عدم الاستجابة، اضغط على [ALTER] لإنزال رافعة المنصة إلى أسفل.

اضغط على [R] ثم على زر [DELETE] الخاص بمجمع المنصات المكون من 16 محطة. اضغط على [V] ثم على زر [DELETE] الخاص بمجمع المنصات المكون من 20 محطة. سيؤدي ذلك إلى تدوير رافعة المنصة نحو محطة العمل.

اضغط على [F1] لفتح النافذة التلقائية [3].

3

افتح النافذة بالضغط على [F1] ثم اضغط على [+Z] لتحديد محور منزلق المنصة ، وقم بإزاحة RAM يدويًا في الماكينة إلى موقع الالتقاط.

ملاحظة: انقل محور المنزلق ببطء وتأكد من أن الجزء السفلي من الشوكة يزيل سبك المُستَقبِل. ارفع مجمع المنصات بشكل متساوٍ إذا لم تكن كذلك.

اضبط موضع PR إذا لزم الأمر بالضغط على [-Z] لتحديد محور تدوير المنصة على صفحة استعادة المنصة.

ملاحظة: يجب أن تكون قادرًا على محاذاة مجمع المنصات عن طريق تعديل محور PR وPS، إذا أصبح من الصعب القيام بذلك باستخدام هذين المحورين فقط، فقُم بإعداد المحور C على موضع تكون فيه المنصة متساطحة مع حافة الشوكتين. ثم قم بإعداد المعلّمة 7.310 C-AXIS PALLET OFFSET على الموضع الحالي. هذا هو الموضع الذي سوف يدور إليه المحور C أثناء عملية تغيير البالتة.

عندما يكون مجمع المنصات في الوضع السفلي، استخدم مقياس الفجوة [1] ‏25-14354 لتعيين الفجوة عن طريق تعديل ارتفاع مجمع المنصات. ارفع أو اخفض براغي ضبط استواء مجمع المنصات بالتساوي وفقًا لمقياس الفجوة.

ملحوظة: يجب أن يظل مجمع المنصات على 3 نقاط فقط أثناء ضبط الفجوة.

4

عيّن المحور PS أو المحور PR بحيث يتم محاذاة سنون الشوكة بشكل صحيح أسفل المنصة. استخدم السندة المزودة ‏25-14354 [2] كحافة مستقيمة لمحاذاة المنصة مع الشوكة [1] كما هو موضح في الصورة.

اضغط على [F2] لفك مشبك المنصة واضغط على [ALTER] لرفع المنصة وخفضها للتأكّد من سقوط المنصة على المسامير بسلاسة. استمر في إجراء التعديلات على المحور PR وPS للتأكّد من محاذاة المسامير مع الفتحات.

تحذير: يُوصى باستخدام سدادات أذن لأن اندفاعات الهواء على المُستَقبِل تكون صاخبة.

عند وجود مجمع المنصات في موضع PR وPS المطلوب، اضغط على [Recovery] للخروج من استعادة المنصة وانتقل إلى إعدادات المصنع 2313 [:] عوض انزلاق الرف R و2321 [:] عوض دوران الرف R لمجمع المنصات المكون من 16 محطة. بالنسبة إلى مجمع المنصات المكون من 20 محطة، انتقل إلى إعدادات المصنع 2375 [:] عوض انزلاق الرف V و2383 [:] عوض دوران الرف V. اضغط على [F2]، لتعيين قيمة المعالم على موضع المحور الحالي.

قم بإزالة المنصة يدويًا من الماكينة.

وأخيرًا، أسقط برغي ضبط الاستواء الرابع على البكرة الضاغطة.

5

أدخل مرةً أخرى إلى صفحة استعادة المنصة وتأكد من فك مشبك المنصة واضغط على [INSERT] لإعادة ذاكرة RAM إلى منطقة مجمع المنصات.

اضغط على [A] ثم على [DELETE] لتدوير RAM إلى الموضع الأصلي.

اضغط على [A] و [UNDO] لتحريك RAM إلى الموضع الأصلي.

تحقق من أن المستوى لا يزال مقبولاً في الاتجاه XوY [1].

بمجرد التحقق، قم بإعادة محور PR وPS إلى صفر.

Align Pallet Loading Station

1

قم بتحميل منصة النقل على محطة التحميل، ومع RAM في محطة التحميل، استخدم كتيفة الشحن [1] لتعيين الفجوة بين الجزء السفلي من شوكات RAM ومحطة التحميل.

اضبط قدمي ضبط استواء محطة التحميل [2] حتى يتم ضبط الفجوة. ارفع المنصة واخفضها للتأكد من أنها تقوم بذلك بسلاسة.

ملاحظة: يجب ضبط الفجوة بالتساوي على كلا الجانبين.

Setting Up Pallet Stations

1

اخفض جميع أقدام الاستواء الخارجية [1] إلى الأرض باليد ثم قم بتدوير كل قدم استواء بمقدار نصف دورة أخرى [2].

2

يُرجى الرجوع إلى PALLET POOL OPERATORS MANUAL لمعرفة كيفية تحميل المنصات على الماكينة باستخدام جدول جدولة المنصات.

3

ضع الحقيبة المزودة أسفل درج تفريغ سائل تبريد مجمع المنصات لالتقاط سائل التبريد والبُرادة التي تصرف من المنصات.

أفرغ حقيبة اليد حسب الحاجة.

اختبر تشغيل الالتقاط/الإسقاط على المحطات المتبقية باستخدام وظائف استرداد مجمع المنصات.

تثبيت الخوابير.

ثبِّت لوحات حماية مجمع المنصات.

UMC -500 - Pallet Pool Installation