Comparare mașini

1.1 PREZENTARE HPB

*Presă de îndoit Haas - Introducere

Revizia A - 07/2026

Overview

HPB 50-5

Acest supliment la manualul operatorului descrie caracteristicile și funcțiile unice ale presei de îndoit Haas HPB 50-5. Consultați manualul de comandă al maşinii pentru operarea unității de comandă, programare și funcționalitatea generală a sistemului.

HPB 50-5 este o presă de îndoit compactă, de mare precizie, proiectată pentru formarea componentelor din tablă de dimensiuni mici și medii.

HPB 170-10

Acest supliment la manualul operatorului descrie caracteristicile și funcțiile unice ale presei de îndoit Haas HPB 170-10. Consultați manualul de comandă al maşinii pentru operarea unității de comandă, programare și funcționalitatea generală a sistemului.

170-10 este o presă de îndoit de mare capacitate, proiectată pentru îndoirea componentelor din tablă mari și groase. Este proiectată pentru medii de producție solicitante, care necesită tonaj crescut, lungimi de îndoire mai mari și performanță constantă la sarcini de lucru solicitante.

Machine Specifications

HPB 50-5

HPB 170-10

Specificațiile mașinii SAE METRIC SAE METRIC
Masă mașină 7496 lb​ 3400 kg 20.503 lb​ 9.300 kg​
Forță de îndoire 50 de tone 500kN 170 de tone 1700kN
Putere motor principal 8,5 kW 18 kW
Curent nominal 30A 42A
Capacitate maximă 120L 270L

Dimension Specifications

HPB 50-5

HPB 170-10

Specificațiile mașinii SAE METRIC SAE METRIC
Dimensiuni (L x l x Î) 82,7" x 52,6" x 94,3" 2100 x 1335 x 2395 mm 145,7" x 65,7" x 105,5" 3700 x 1670 x 2680 mm
Lungime banc de lucru 63" 1600 mm 126" 3.200 mm
Spațiere coloană 47,2" 1200 mm 102,4" 2.600 mm
Adâncime gât 9,8" 250 mm 15,75" 400 mm
Cursă Ram 6,3" 160 mm 7,9" 200 mm
Înălțime de deschidere 18,1" 460 mm 18,9" 480 mm

Speed Specifications

HPB 50-5

HPB 170-10

Specificațiile mașinii SAE METRIC SAE METRIC
Viteză bloc de alunecare
           – Apropiere
    – Îndoire
      – Revenire		 7,1 in/s
0-0,39 in/s
6,3 in/s		 180  mm/s
0-10 mm/s
160 mm/s		 6,3 in/s
0-0,39 in/s
5,1 in/s		 160  mm/s
0-10 mm/s
130 mm/s
Viteză axa X 15,75 in/s 400 mm/s 15,75 in/s 400 mm/s
Precizie axa X ±0,008" ±0,02 mm ±0,0008" ±0,02 mm
Viteză axa R 7,9 in/s 200 mm/s 7,9 in/s 200 mm/s
Precizie axa R ±0 ,002" ±0,05 mm ±0 ,002" ±0,05 mm
Viteză axa Z     15,75 in/s 400 mm/s
Precizie axa Z     ±0,0008" ±0,02 mm

Material Bending Specifications

HPB 50-5

HPB 170-10

Specificațiile mașinii SAE METRIC SAE METRIC
Grosimea de îndoire* - Oțel carbon ≤ 0,118" ≤ 3 mm ≤ 0,236" ≤ 6 mm
Grosimea de îndoire* - Inoxidabil ≤ 0,079" ≤ 2 mm ≤ 0,138" ≤ 3,5 mm
Grosimea de îndoire* - Aluminiu ≤ 0,197" ≤ 5 mm ≤ 0,354" ≤ 9 mm
Precizie unghi de îndoire (lungime completă) ±0,5° ±0,5° ±0,5° ±0,5°
Precizie îndreptare lungime completă (oțel carbon) ±0,006" ±0,15 mm ±0,006" ±0,15 mm
Precizie lungime totală de îndoire ±0,006" ±0,15 mm ±0,006" ±0,15 mm

*Calculat la lungimea de îndoire de 63" (1600 mm).

1.3 FUNCȚII

Funcții HPB

Revizia A - 07/2026

HPB Features

[1] Interfața Dalem 

[2] Suport pentru material

[3] Opritor material

[4] Matriță inferioară

[5] Poanson superior

[6] Mâner de eliberare a poansonului 

[7] Transmițător de lumină

[8] Rezervor de ulei

[9]Supape proporționale 

[10] Ram

[11] Compartimentul de comandă

[12] Ușă laterală de protecție

1.4 MODUL DE UTILIZARE A ACESTUI MANUAL

How to Use This Manual

To get the maximum benefit of your new Haas machine, read this manual thoroughly and refer to it often.  

IMPORTANT:  Before you operate the machine, read and understand the Operator’s Manual Safety chapter.

DECLARATION OF WARNINGS

Throughout this manual, important statements are set off from the main text with an icon and an associated signal word: “Danger,” “Warning,” “Caution,” or “Note.” The icon and signal word indicate the severity of the condition or situation. Be sure to read these statements and take special care to follow the instructions.

 

Description Example
Danger means that there is a condition or situation that will cause death or severe injury if you do not follow the instructions given.  DANGER: No step. Risk of electrocution, bodily injury, or machine damage. Do not climb or stand on this area.
Warning means that there is a condition or situation that will cause moderate injury if you do not follow the instructions given.  WARNING:  Never put your hands between the tool changer and the spindle head.
Caution means that minor injury or machine damage could occur if you do not follow the instructions given. You may also have to start a procedure over if you do not follow the instructions in a caution statement. CAUTION: Power down the machine before you do maintenance tasks.
Note means that the text gives additional information, clarification, or helpful hints. NOTE:  Follow these guidelines if the machine is equipped with the optional extended Z-clearance table.
Description Text Example
Code Block text gives program examples. G00 G90 G54 X0. Y0.;
A Control Button Reference gives the name of a control key or button that you are to press.  Press [CYCLE START].
A File Path describes a sequence of file system directories.  Service > Documents and Software >...
A Mode Reference describes a machine mode.  MDI 
A Screen Element describes an object on the machine’s display that you interact with.  Select the SYSTEM tab.
System Output describes text that the machine control displays in response to your actions.  PROGRAM END
User Input describes text that you should enter into the machine control.  G04 P1.;
Variable n indicates a range of non-negative integers from 0 to 9. Dnn represents D00 through D99.

1.4 MODUL DE UTILIZARE A ACESTUI MANUAL