My Haas Bienvenue,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Se connecter S’inscrire Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Se déconnecter Bienvenue, Mes machines Dernière activité Mes devis Mon compte Mes utilisateurs Se déconnecter
Trouver votre distributeur
  1. Sélectionner la langue
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - ES
    4. Español - MX
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • machines Menu principal
    • Fraiseuses verticales
      Fraiseuses verticales
      Fraiseuses verticales Afficher tout
      • Fraiseuses verticales
      • Série VF
      • Machines universelles
      • Série VR
      • Machine à prismes VP-5
      • Centres d’usinage à broche verticale avec changeur de palettes
      • Mini Mills
      • Machines pour l'industrie du moule
      • Centres de perçage à grande vitesse
      • Série perçage-taraudage-fraisage
      • Fraiseuses d’atelier verticales
      • Pocket Mill
      • Fraiseuses compactes
      • Série Portique
      • Détoureuses de plaques SR
      • CUV Extra-Large
      • Fraiseuses colonne double
      • Machines 3+2 axes
    • Solutions multi-axes
      Solutions multi-axes
      Solutions multi-axes Afficher tout
      • Solutions multi-axes
      • Tours à axe Y
      • Fraiseuses à 5 axes
    • Tours
      Tours
      Tours Afficher tout
      • Tours
      • Série ST
      • Double-broche
      • Série à glissières prismatiques
      • Tours d’outilleur
      • Tour à décolleter
      • Tour de poche
      • Ravitailleurs de barres Haas
    • Fraiseuses horizontales
      Fraiseuses horizontales
      Fraiseuses horizontales Afficher tout
      • Fraiseuses horizontales
      • Cône 50
      • Cône de broche 40
    • Tables rotatives et indexeurs/diviseurs
      Tables rotatives et indexeurs/diviseurs
      Tables rotatives et indexeurs/diviseurs Afficher tout
      • Tables rotatives et indexeurs/diviseurs
      • Tables rotatives
      • Diviseur
      • Produits rotatifs à 5 axes
      • Diviseurs extra-larges
    • Systèmes d’automatisation
      Systèmes d’automatisation
      Systèmes d’automatisation Afficher tout
      • Systèmes d’automatisation
      • Automatisation de fraiseuse
      • Tour et automatisation
      • Chargeurs automatiques de pièces
      • Modèles d’automatisation
    • Machines de bureau
      Machines de bureau
      Machines de bureau Afficher tout
      • Machines de bureau
      • Fraiseuse de bureau
      • Tour de bureau
      • Simulateur de commande, standard
      • Simulateur de commande, Premium
    • Équipement d’atelier
      Équipement d’atelier
      Équipement d’atelier Afficher tout
      • Équipement d’atelier
      • Fraiseuse à console
      • Tours manuels Haas
      • Scies Haas
    • Machines de fabrication
      Machines de fabrication
      Machines de fabrication Afficher tout
      • Machines de fabrication
      • Machine de découpe à laser
      • Presses plieuses CNC
    • LIENS RAPIDES Séries spéciales  Séries spéciales 
      SÉRIE UE SÉRIE UE CONFIGURATION ET PRIX | LISTE DE PRIX CONFIGURATION ET PRIX | LISTE DE PRIX Les nouvelles machines en stock Les nouvelles machines en stock NOUVEAUTÉS NOUVEAUTÉS VOTRE PREMIER CNC VOTRE PREMIER CNC
      OUTILS D'ACHAT
      • Configuration et Prix d’une machine Haas
      • Liste des tarifs
      • Stock disponible
      • Financement CNCA
      VOUS SOUHAITEZ PARLER À UN AGENT ?

      Un magasin d’usine Haas (HFO) peut répondre à vos questions et vous présenter les meilleures options.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Options Menu principal
    • The Haas Control Les Packs d’options Plus
      Les Packs d’options Plus
      Les Packs d’options Plus Afficher tout
      • Les Packs d’options Plus
    • Product Image Broche
      Broche
      Broche Afficher tout
      • Broche
    • Product Image Changeurs d’outils
      Changeurs d’outils
      Changeurs d’outils Afficher tout
      • Changeurs d’outils
    • Product Image 4e et 5e axes
      4e et 5e axes
      4e et 5e axes Afficher tout
      • 4e et 5e axes
    • Product Image Tourelles et outil Tournant
      Tourelles et outil Tournant
      Tourelles et outil Tournant Afficher tout
      • Tourelles et outil Tournant
    • Product Image Palpage
      Palpage
      Palpage Afficher tout
      • Palpage
    • Gestion des copeaux et du liquide de coupe Haas Gestion des copeaux et du liquide de coupe
      Gestion des copeaux et du liquide de coupe
      Gestion des copeaux et du liquide de coupe Afficher tout
      • Gestion des copeaux et du liquide de coupe
    • La commande Haas La commande Haas
      La commande Haas
      La commande Haas Afficher tout
      • La commande Haas
    • Product Image Options de produit
      Options de produit
      Options de produit Afficher tout
      • Options de produit
    • Product Image Outillage et montages d’outillages de fixation
      Outillage et montages d’outillages de fixation
      Outillage et montages d’outillages de fixation Afficher tout
      • Outillage et montages d’outillages de fixation
    • Product Image Dispositifs de serrage de pièces
      Dispositifs de serrage de pièces
      Dispositifs de serrage de pièces Afficher tout
      • Dispositifs de serrage de pièces
    • Product Image Solutions à 5 axes
      Solutions à 5 axes
      Solutions à 5 axes Afficher tout
      • Solutions à 5 axes
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatisation
      Automatisation
      Automatisation Afficher tout
      • Automatisation
    • LIENS RAPIDES Séries spéciales  Séries spéciales 
      SÉRIE UE SÉRIE UE CONFIGURATION ET PRIX | LISTE DE PRIX CONFIGURATION ET PRIX | LISTE DE PRIX Les nouvelles machines en stock Les nouvelles machines en stock NOUVEAUTÉS NOUVEAUTÉS VOTRE PREMIER CNC VOTRE PREMIER CNC
      OUTILS D'ACHAT
      • Configuration et Prix d’une machine Haas
      • Liste des tarifs
      • Stock disponible
      • Financement CNCA
      VOUS SOUHAITEZ PARLER À UN AGENT ?

      Un magasin d’usine Haas (HFO) peut répondre à vos questions et vous présenter les meilleures options.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Menu principal
      Découvrez la différence Haas
    • Pourquoi Haas
    • MyHaas
    • Communauté éducative
    • Industrie 4.0
    • Certification Haas
    • Témoignages émanant de clients
  • Service Menu principal
      Bienvenue au Haas Service
      SERVICE - ACCUEIL Manuels opérateur Procédures détaillées Guides de dépannage Maintenance préventive Pièces Haas Haas Tooling Vidéos
  • Vidéos Menu principal
  • Outillage Haas Menu principal
My Haas Bienvenue,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Se connecter S’inscrire Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Se déconnecter Bienvenue, Mes machines Dernière activité Mes devis Mon compte Mes utilisateurs Se déconnecter
Trouver votre distributeur
  1. Sélectionner la langue
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - ES
    4. Español - MX
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Résultats de la recherche

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

3 - Haas Air Compressor - Operation

Compresseur d’air Haas – Manuel d’utilisation/d’entretien


  • 0 - Haas Air Compressor - Table of Contents
  • 1 – Compresseur d’air Haas – Introduction
  • 2 – Compresseur d’air Haas – Installation
  • 3 – Compresseur d’air Haas – Fonctionnement
  • 4 – Compresseur d’air Haas – Entretien
  • 5 – Compresseur d’air Haas – Dépannage

Go To :

  • 3.1 Fonctionnement du compresseur
  • 3.2 Fonctionnement du déshydrateur d'air comprimé

3.1 Fonctionnement du compresseur

Recently Updated

Compresseur d’air Haas – Fonctionnement


Révision A - 08/2025

Overview

Ce chapitre fournit des détails sur la façon d'utiliser les compresseurs d'air à vitesse unique et variable. Il explique comment naviguer dans l'affichage principal et fournit d’autres informations de base sur son fonctionnement.

Avertissement : cette section contient des informations pour modifier les valeurs des paramètres. Ne modifiez pas les paramètres qui ne sont pas mentionnés dans cette section du manuel. Les seuls paramètres qui doivent être ajustés pour faire fonctionner le compresseur sont les paramètres « pression de chargement » et « pression de déchargement ».

Air Compressor Display

1

La sortie du compresseur vers le filtre à air comprimé doit toujours être en position ouverte, que le compresseur fonctionne ou soit arrêté. Assurez-vous que la conduite d'air de sortie est en position ouverte chaque fois que vous allumez le compresseur d'air.

2

Compresseur sous tension :

avant de mettre le compresseur d'air sous tension, vérifiez qu'il n'y a pas de problèmes avec les connexions électriques et que le câblage est correct. Se référer à la procédure d'installation précédente pour en savoir plus.

Pour mettre le compresseur sous tension, appuyez sur le bouton Mise sous tension [9].

Appuyez sur DÉMARRAGE [4] pour démarrer le compresseur.

Vérifiez que la pression de décharge et d'huile de lubrification sont à des niveaux nominaux.

Cette image montre l'interface principale de l'affichage du compresseur d'air.

  1. MENU
  2. RESET (Réinitialisation)
  3. LOAD (Charge)
  4. DÉMARRAGE - démarre le compresseur 
  5. ARRÊT - arrête le compresseur        
  6. ÉTAT - montre l'état actuel du compresseur
  7. EXÉCUTION TOTALE - temps de fonctionnement total et actuel
  8. CHARGE TOTALE - temps de fonctionnement total et actuel

3

Options du MENU :

après avoir appuyé sur le bouton MENU sur la commande, l'écran affichera une liste d'options similaires à l'image. Ce menu comporte les options suivantes :

  1. PARAM. D’EXÉCUTION - Paramètres d'exécution
  2. PARAM. UTILISATEUR - Paramètres utilisateur
  3. PARAM. D’USINE - Paramètres d'usine (ne peut pas être modifié)
  4. PARAM. D’ÉTALONNAGE - Paramètres d'étalonnage (accessibles uniquement par le fabricant)
  5. PARAM. DE BLOC - Paramètre défini pour la commande de groupe
  6. PARAM. DE CONF. - Commande à distance
  7. PARAM. PRINCIPAL - Paramètres principaux
  8. RÉGLAGE VSD - Pour le réglage des paramètres de l'onduleur (réglé en usine)
  9. ÉTAL. tactile - Étalonner l'écran tactile
  10. SCH PRES : définir la plage de pression pour le calendrier
  11. SCH WORK : définir le calendrier du compresseur d’air
  12. FAULT REC : donne l’historique des alarmes pour le compresseur d’air
  13. VSD moteur - Paramètres moteurs (réglés en usine)
  14. VSD VENTILATEUR - Paramètres de ventilateur à vitesse variable

 

Basic Operation

Cette section contient des informations utiles pour faire fonctionner le compresseur.

Important : Un mot de passe est nécessaire pour modifier certaines valeurs de paramètres qui sont mentionnées dans cette section.

Avertissement : Les paramètres ne doivent pas être modifiés à l'exception des paramètres mentionnés dans cette section du manuel.

Le mot de passe pour définir les valeurs dans le menu User PARA est 1689. 

Remarque :Si ce mot de passe ne fonctionne pas, reportez-vous à 5.1 - Dépannage du compresseur d'air pour en savoir plus sur la modification des mots de passe.

Avant de démarrer le compresseur :

Avant de démarrer le compresseur, les éléments suivants doivent être vérifiés :

  1. Vérifiez que toutes les vannes sur la sortie du compresseur d'air sont ouvertes  [2] et non fermées [1] comme indiqué sur l'image.
  2. Vérifiez que le niveau d'huile est dans la bonne plage.
  3. Inspectez l'intérieur du compresseur pour détecter toute fuite d'huile.

Réglage de la pression de travail :

Pour définir la plage de pression de fonctionnement du compresseur d’air, sélectionnez l’icône USER PARA dans le menu.

Entrez le mot de passe 1689 pour pouvoir modifier les paramètres.

Depuis cet écran, définissez les valeurs "« Load Pres (PSI) »" [1] et "« Unload P (PSI) »" [2] selon les besoins du système.

Cette image montre le réglage de la pression de fonctionnement entre 99 et 120 PSI. Définissez la plage au besoin.

Remarque :Consultez le mot de passe sur l’autocollant mentionné dans l’étape précédente pour accéder à l’écran de contrôle et définissez les valeurs.

Démarrage du compresseur d’air :

Pour démarrer le compresseur d’air, appuyez sur le bouton « START » [1] sur l’écran de contrôle principal.

Important : Assurez-vous que la vanne de sortie qui transfère l’air comprimé du compresseur au filtre à air comprimé est ouverte. Cette soupape de sortie peut être maintenue ouverte quel que soit l’état du compresseur.

Arrêt du compresseur d’air

Pour arrêter le compresseur, accédez au menu principal et appuyez sur le bouton « STOP » [1]. Le compresseur cessera de fonctionner dans les 10 à 15 secondes.

Important : N’utilisez pas le bouton rouge d’arrêt d’urgence situé à côté de la commande pour arrêter le compresseur. Le bouton d’arrêt d’urgence du compresseur ne doit être utilisé qu’en cas d’urgence.  

Définition d’un calendrier hebdomadaire :

Le compresseur d’air Haas peut être réglé pour suivre un calendrier hebdomadaire.

Pour définir un nouveau calendrier, appuyez sur l’icône SCH WORK dans le menu principal.

Sur la page SCH WORK, réglez les heures auxquelles vous souhaitez que le compresseur fonctionne. Le compresseur peut être allumé ou éteint pour chaque jour de la semaine avec les champs « SCH ON » (allumé) [1] et « SCH OFF » (éteint) [2]. 

Remarque :L’image montre un calendrier où le compresseur doit fonctionner de 5 h à 22 h. Suivez ce format pour planifier le compresseur selon vos préférences.

Une fois la planification définie, elle doit être activée.

Accédez au  menu FACT PARA et entrez le mot de  passe 1688. 

Appuyez sur DOWN jusqu'à ce que vous arriviez au champ ON-OFF [3] programmé.

Pour activer la planification, tournez le réglage sur ACTIVER [4].

Effacer les alarmes de planification :

Le compresseur d’air Haas tient un journal de la durée pendant laquelle certains composants ont fonctionné depuis leur dernier événement de maintenance.  Si la valeur « run time » (temps de fonctionnement) dans ce journal dépasse les limites de « max time » (temps maximal), le compresseur d’air générera des alarmes.

Pour réinitialiser les alarmes, effectuez la maintenance nécessaire et réinitialisez la valeur de « run time » (temps de fonctionnement) à 0.

Pour accéder à ce journal, appuyez sur l’icône MAIN PARA dans le menu principal. Après avoir effectué la maintenance nécessaire (c’est-à-dire après avoir remplacé l’huile pour résoudre une « alarme de temps de fonctionnement de l’huile ») :

  1. Sélectionnez le temps de fonctionnement de cet élément.
  2. Saisissez le mot de passe 1689.
  3. Réinitialisez la valeur de temps de fonctionnement à 0.

L’alarme de temps de fonctionnement pour cet élément sera maintenant effacée. Vérifiez que la valeur de « run time » (temps de fonctionnement) [1] est réglée sur 0.

La valeur « max time » (temps maximal) [2] indique la durée de fonctionnement qui s’écoulera avant que l’alarme ne soit à nouveau générée.

Remarque : ces images utilisent la valeur « oil run time » (temps de fonctionnement de l’huile) à titre d’exemple. Cette procédure peut être effectuée pour n’importe quel temps de fonctionnement dans le journal MAIN PARA.

Important : assurez-vous d’effectuer la maintenance avant d’effacer ces alarmes. Effacer ces alarmes sans réaliser la maintenance entraînera une perte d’efficacité et des dommages au compresseur.

 

Accédez à l’icône « USER PARA » dans le menu pour modifier les paramètres courants suivants :

Load Mode (Mode de chargement) : réglé sur « Auto » par défaut. Ce paramètre permet au compresseur de démarrer sans avoir à appuyer sur « Load » (Chargé) sur l’écran de contrôle.

Language (Langue) :Ce paramètre permet de modifier la langue de l’écran de contrôle.

Unités :Vous pouvez modifier les unités de pression et de température dans le menu « USER PARA ».

Accédez à l’icône « FACT PARA » dans le menu pour modifier le réglage commun suivant :

Auto Restart (Redémarrage automatique) : Ce paramètre permet au compresseur de démarrer même si l’alimentation est coupée. Ce paramètre peut être réglé sur « Enable » (Activer) ou « Disable » (Désactiver).

Drainer Operation

1

Il y a deux boutons situés sur les draineurs. Ces boutons sont étiquetés « OFF » et « ON ».

Tournez le bouton « ON » (Allumé) [1] pour régler la durée d’un seul cycle de vidange (en secondes).

Tournez le bouton « OFF » (Éteint) [2] pour régler l’intervalle de temps de vidange. Il s’agit du temps entre chaque cycle de vidange (en minutes).

Assurez-vous que le tuyau provenant du draineur automatique [3] est acheminé vers le récipient de ruissellement d’eau qui a été installé pendant l’installation. Consultez le chapitre d’installation de ce manuel pour plus de détails.

Important :  il est déconseillé de régler la durée d’ouverture de la vidange sur plus de 10 secondes. 

Remarque :Nettoyez le filtre de drain chaque mois comme indiqué sur l’autocollant du système de purge situé sur le compresseur d’air.

3.2 Fonctionnement du déshydrateur d'air comprimé

Controller Basics

1

La commande du déshydrateur d'air est illustrée sur l'image. La commande contient les composants suivants :

  1. Affichage LED [1]
  2. Flèches haut/bas [2].
  3. Bouton M [3]
  4. Bouton SET [4]

Ces boutons peuvent être utilisés pour afficher différentes lectures de température ainsi que les valeurs des paramètres d'accès.

2

Affichage des températures :

Par défaut, pendant que le sécheur fonctionne, la valeur de température du point de rosée [1] est affichée sur la LED.

Pour passer à l'affichage de la température du condenseur, appuyez et maintenez la touche fléchée [down] [2]. Lorsque la touche fléchée [down] est relâchée, l'affichage revient à l'affichage de la température du point de rosée.

3

Affichage du temps de travail total :

Pour afficher le total des heures de travail du séchoir, appuyez et maintenez simultanément sur la touche fléchée [up] [1] et la touche fléchée [down] [2].

Remarque :Le temps de travail est affiché en heures.

Lorsque vous relâchez les touches, l'affichage revient à la valeur par défaut.

Display Icons

Témoin lumineux Name Allumé fixe Clignote Activé/Désactivé
Refroidissement Refroidissement d'air en cours Le compresseur commencera à refroidir prochainement (étape de délai)
Ventilateur Le ventilateur fonctionne --
Antigel La vanne antigel est ouverte --
Alarme -- Il y a une alarme active

Air Dryer Parameters

1

Pour accéder aux valeurs des paramètres, appuyez et maintenez la touche M pendant 5 secondes pour accéder au menu des paramètres.

Une fois dans le menu des paramètres, utilisez les touches [up] et [down] [2] pour parcourir la liste des paramètres.

Appuyez sur la touche de [set] [3] pour afficher la valeur actuelle à laquelle le paramètre est réglé.

La liste ci-dessous répertorie les différents paramètres et la fonction de chaque paramètre.

Catégorie Code Nom du paramètre Description Réglage de la plage Par défaut Unités
Température F11 Point d'alarme de température de point de rosée Une alarme est générée lorsque la température du point de rosée atteint ce point -20 - 100 25 Celsius
F12 Point d'alarme de température de condensation Une alarme est générée lorsque la température de condensation atteint ce point -20 - 100 63 Celsius
F18 Correction du capteur de point de rosée Valeur pour aider à corriger les lectures du capteur de température du point de rosée -20,0 - 20,0 0,0 Celsius
F19 Correction du capteur de condensation Valeur pour aider à corriger les lectures du capteur de température de condensation -20,0 - 20,0 0,0 Celsius
Compresseur F20 Délai de mise sous tension du compresseur Le délai après la mise sous tension initiale avant que le compresseur puisse commencer 0,2 - 10,0 1,0 Min
F21 Temps mort minimum du compresseur Toujours utilisé après la mise sous tension initiale du compresseur 0,2 - 60,0 3,0 Min
Antigel F31 Température de démarrage de l’antigel L’antigel démarre lorsque la température du point de rosée tombe en dessous de cette valeur -30 - 100 0,5 Celsius
F32 Différentiel antigel L'antigel s'arrête une fois que la température du point de rosée atteint F31 + F32 degrés 1,0 - 5,0 2,0 Celsius
Ventilateurs F42 Température d'arrêt du ventilateur Le ventilateur démarre lorsque la température de condensation est supérieure à F42.  -20 - 100 46  Celsius
F43 Différentiel de ventilateur Le ventilateur s'arrête lorsque la température de condensation est inférieure à F42 - F43 degrés. 0,5 - 10,0 2 Celsius
Autre F85 Temps de fonctionnement Affichage de l'heure à laquelle le sécheur a fonctionné -- -- Heures
F86 Temps de fonctionnement clair Choisissez de réinitialiser le temps de fonctionnement total du séchoir Non-Oui Non --
Commentaires

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Commentaires
Haas Logo

Tarification de livraison Haas

Ce prix comprend les frais d’expédition, les droits d’exportation et d’importation, l’assurance et tous les autres frais encourus pendant l’expédition vers un lieu en France convenu avec vous en tant qu’acheteur. Aucun autre frais obligatoire ne peut être ajouté à la livraison d’un Produit CNC Haas.

PRENEZ CONNAISSANCE DES TOUTES DERNIÈRES SUGGESTIONS ET TECHNOLOGIES DE HAAS.

Inscrivez-vous maintenant !   

HAAS TOOLING ACCEPTE CE QUI SUIT :

  • Service et assistance
  • Propriétaires
  • Demande de service
  • Manuels d’utilisation
  • Pièces Haas
  • Demande de réparation de tables rotatives
  • Guides de pré-installation
  • Outils d’achat
  • Fabrication et prix d’une nouvelle machine Haas
  • Stock disponible
  • La liste des tarifs Haas
  • Financement CNCA
  • À propos de Haas
  • Engagement d’accessibilité
  • Principe DNSH
  • Respect des exportations
  • Carrières
  • Certifications et sécurité
  • Contactez-nous
  • Histoire
  • Conditions générales
  • Conditions générales outillage Haas
  • Confidentialité
  • Garantie
  • Communauté Haas
  • Programme de certification Haas
  • Haas Motorsports
  • Gene Haas Foundation
  • Communauté éducative technique Haas
  • Événements
  • Participer aux échanges
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc. - Machines-outils CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy et Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255