Pantalla de inicio de servicio Procedimientos instructivos VFD de refrigerante - Kit de retroadaptación - AD0602

VFD de refrigerante - Kit de retroadaptación - AD0602

18.3 VFD de refrigerante - Reacondicionamiento

Last updated: 03/16/2023

VFD de refrigerante - Kit de retroadaptación

AD0602

Introduction

Este procedimiento describe cómo instalar los nuevos cables y la placa adaptadora en la PCB de E/S y el VFD.

Este procedimiento debe realizarse al reemplazar un VFD en unamáquina construida antes del 9 de febrero de 2022 con VFD 69-0025. Consulte el procedimiento VFD del refrigerante.

La máquina debe actualizarse con los siguientes kits según la cantidad de VFD instalados.

Este procedimiento se aplica a los siguientes kits de servicio:

  • 93-3499: KIT DE RETROADAPTACIÓN DE VFD INDIVIDUAL
  • 93-3498: KIT DE RETROADAPTACIÓN DE VFD DUAL

Importante: no utilice el adaptador VFD PCB 34-3031A  en máquinas con placas PCB de E/S  34-3490C , ya que el adaptador VFD está integrado en esta versión de placa. 

Cable Replacement

1

Presione [POWER OFF].

Coloque el disyuntor principal en la posición [OFF].

Bloquee el disyuntor principal. Utilice un bloqueo aprobado con una etiqueta de seguridad aprobada.

Peligro: Después de apagar la máquina, espere al menos 5 minutos antes de trabajar en el armario de control a fin de permitir que la energía se disipe. Espere a que el LED del indicador de tensión en el regulador tipo vector se apague por completo. 

2

Retire los cables 33-9331 y 33-9334B desde la PCB de E/S y el Refrigerante VFD y la Regadera de Refrigerante VFD.

Nota:  No todas las máquinas están equipadas con la Regadera de Refrigerante VFD.

3

Siga este paso para los VFD de la marca Delta

En el cable 33-9334C, retire la tapa de vinilo del cable de puente rojo con la etiqueta MI3. Luego conecte el cable al VFD siguiendo las etiquetas del cable que no están entre paréntesis. Consulte la imagen.

4

Siga este paso para los VFD de la marca Schneider

Cable del alambre 33-9334C al VFD siguiendo las etiquetas del cable que están entre corchetes []. Consulte la imagen.

5

Siga este paso para PCB de E/S 34-348xA /B/C o 34-349xA /B

La placa de E/S deberá retirarse para que el separador [1] pueda conectarse como se muestra en el lado izquierdo de la imagen. El separador [1] deberá fijarse utilizando el tornillo proporcionado en el kit.

Nota: Es posible que sea necesario retirar un separador de nailon del orificio en la placa de E/S donde se deberá instalar el separador.

Conecte la placa adaptadora [2] a J5, J6, y P73 en la placa de E/S como se muestra en el lado derecho de la imagen. Utilice el tornillo [3] proporcionado en el kit para fijar la placa adaptadora [2] al separador.

Nota: Si hay un cable conectado en P73 de la placa de E/S, desconéctela y conéctela al P73 de la placa adaptadora VFD.

6

Conecte el cable 33-9334C [1] a J6 en la PCB del adaptador VFD (34-3031A) para la refrigeración por inundación. Conecte el [2] a P2 en el PCB de E/S.

Si también tiene una ducha VFD, conecte la segunda 33-9334C cable J5 en el adaptador VFD de la PCB (34-3031A).

NOTA: Estas conexiones están integradas en el nuevo PCB de E/S 34-349xC alrededor de la misma ubicación en la placa. 

VFD Reprogramming

Advertencia: NO reprograme el VFD antes de instalar los nuevos cables y la placa adaptadora, pues hacerlo podría dañar la PCB de E/S.

1

Siga este paso para los VFD de la marca Delta

Los 2 interruptores de palanca sobre el terminal de cableado deben estar en la posición hacia abajo. [1]

Reinicie la máquina.

Si el VFD se ha programado correctamente, el LED rojo al lado de ejecutar debe encenderse cuando se ordena el encendido del refrigerante. 

2

Siga este paso para los VFD de la marca Schneider

Nota: La máquina debe encenderse al reprogramar el VFD de Schneider.

Presione la rueda de selección para ingresar a los menús de VFD. [1]

Gire la rueda de selección hasta que la pantalla VFD muestre "ConF" y presione la rueda de selección para ingresar al menú. [2]

Gire la rueda de selección hasta que la pantalla VFD muestre "COMPLETO" y presione la rueda de selección para ingresar al menú. [3]

Gire la rueda de selección hasta que la pantalla VFD muestre "I_O-" y presione la rueda de selección para ingresar al menú. [4]

3

Siga este paso para los VFD de la marca Schneider

Gire la rueda de selección hasta que la pantalla VFD muestre "nPL" y presione la rueda de selección para ingresar. [1]

Un VFD no programado mostrará "EnEG". Esto necesita ser cambiado a "nEG". Gire la rueda de selección hasta que la pantalla muestre "nEG". [2]

Cuando la pantalla muestra "nEG", presione la rueda de selección para guardar el cambio de configuración.

VFD ahora ha sido programado. Presiona "ESC" en el VFD para salir de todos los menús hasta que el VFD muestre "RDY". [3]

Apague y vuelva a encender la máquina.

Para salir de un menú sin guardar el cambio, simplemente presione "ESC".

Troubleshooting

Síntoma Causa probable Acción correctiva
El refrigerante aún no se enciende cuando se le ordena después de reprogramar el VFD. El VFD necesita ser reemplazado. Ordene el kit de servicio 93-3501 para un VFD reprogramado y consulte el procedimientoReemplazo de VFD de refrigerante.