Contact Us

Retire estas piezas:

• La cubierta inferior del rodillo [1] desde el interior de la puerta
• Conjunto del limpiaparabrisas superior [2]
• La puerta superior [3]

Precaución: antes de quitar el carril superior de la puerta [1], apoye la puerta.

• La puerta [4]

Nota: no puede quitar el retenedor de la ventana si la puerta está instalada.

Retire cuidadosamente el retenedor [2], la vieja cinta de espuma[B], y la vieja ventana de vidrio [A].

Utilice un rascador para eliminar por completo toda la vieja cinta de espuma [B] de la puerta [1]. Limpie las áreas de toda la cinta restante.

Sustituya los bordes viejos [C] en cada esquina.

Corte (1) pieza de la nueva CINTA DE ESPUMA [B] para colocarla a lo largo del borde del hueco de la ventana. Corte (3) tiras más para la puerta. Ponga las tiras en una posición que soporte a la viuda. Las tiras no deben interferir con los canales en forma de z de la puerta. Aplique los (4) trozos de cinta. Haga una superposición de 3/4" en los extremos de la (1) pieza de cinta que va a lo largo del hueco de la ventana.

Instale las piezas nuevas en la secuencia opuesta en la que eliminó las piezas antiguas.

 Nota: Algunas ventanas tendrán una etiqueta grabada "THIS SIDE OUT" [3] en el panel de la nueva VENTANA DE VIDRIO [A]. Esta etiqueta debe estar orientada hacia el exterior de la puerta.  Si la ventana no tiene grabado, la ventana se puede instalar en cualquier dirección.

Limpie todas las fichas de las vías de la puerta.

Instale estas piezas:

• La puerta [4]

 Precaución: apoye la puerta para evitar que se caiga.

• La puerta superior [3]
• El conjunto del limpiaparabrisas superior [2] para la puerta
• La cubierta inferior del rodillo [1] desde el interior de la puerta

Asegúrese de que toda la longitud del fieltro toca la puerta por igual. Si es necesario, afloje los tornillos para ajustar el fieltro en cada limpiaparabrisas.

Pulse [POWER OFF].

Ajuste el disyuntor principal a la posición OFF. 

Bloquee el disyuntor principal. Utilice un bloqueo aprobado con una etiqueta de seguridad aprobada.

Retire cuidadosamente el retenedor [1], la vieja cinta de espuma[B], la vieja ventana de vidrio [A], y los (6) bordes viejos [C].

Utilice un rascador para eliminar por completo toda la cinta de espuma vieja [B]. Limpie las áreas de toda la cinta restante.

Corte (1) pieza de la nueva CINTA DE ESPUMA [B] para colocarla a lo largo de cada borde del hueco de la ventana. Aplique los (8) trozos de cinta. Haga una superposición de 3/4" en los extremos.

 Nota: Algunas ventanas tendrán una etiqueta grabada "THIS SIDE OUT" [3] en el panel de la nueva VENTANA DE VIDRIO [A]. Esta etiqueta debe estar orientada hacia el exterior de la puerta.  Si la ventana no tiene grabado, la ventana se puede instalar en cualquier dirección.

Instale los (6) nuevos BORDES [C]. Instale el retenedor [1] y los dos tornillos [2] más alejados del hueco de la ventana. Instale la VENTANA DE VIDRIO [A] y todos los otros tornillos de retención.