MyHaas Bem-vindo,
!
Haas Tooling Histórico de encomendas do convidado MyHaas/HaasConnect Iniciar a sessão Registar Haas Tooling A minha conta Order History Return History MyHaas/HaasConnect Encerrar a sessão Bem-vindo, As minhas máquinas Última atividade Os meus orçamentos A minha conta Os meus utilizadores Encerrar a sessão
Encontrar o seu distribuidor
  1. Selecionar idioma
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • máquinas Main Menu
    • Fresadoras Verticais Haas Fresadoras verticais
      Fresadoras verticais
      Fresadoras verticais View All
      • Fresadoras verticais
      • Série VF
      • Máquinas universais
      • Série VR
      • VP-5 prismático
      • VMC com troca de paletes
      • Mini fresadoras
      • Máquinas de moldagem
      • Centros de perfuração de alta velocidade
      • Série Perfurar/Roscar/Fresar
      • Fresadora Sala de Ferramentas
      • Fresadoras compactas
      • Série pórtico
      • Routers de chapa SR
      • VMC extragrande
      • Fresadoras de coluna dupla
      • Simulador de controlo
      • Fresadora com carregador de peças automático
      • Carregador de peças automático de carga lateral VMC/UMC
      • Carregador de peças automático compacto
    • Product Image Soluções multi-eixo
      Soluções multi-eixo
      Soluções multi-eixo View All
      • Soluções multi-eixo
      • Tornos de eixo Y
      • Fresadoras de 5 eixos
    • Tornos Haas Tornos
      Tornos
      Tornos View All
      • Tornos
      • Série ST
      • Spindle duplo
      • Série Box Way
      • Tornos de sala de ferramentas
      • Torno de Bucha
      • Alimentação de barra Haas V2
      • Torno com carregador de peças automático
    • Fresadoras horizontais Haas Fresadoras horizontais
      Fresadoras horizontais
      Fresadoras horizontais View All
      • Fresadoras horizontais
      • Cone ISO50
      • Cone ISO40
    • Produtos rotativos e indexadores Haas Rotativos e Indexadores
      Rotativos e Indexadores
      Rotativos e Indexadores View All
      • Rotativos e Indexadores
      • Mesas rotativas
      • Indexadores
      • Rotativos de 5 eixos
      • Rotativos extra-grandes
    • Product Image Sistemas de automatização
      Sistemas de automatização
      Sistemas de automatização View All
      • Sistemas de automatização
      • Automatização de fresadora
      • Automatização de tornos
      • Modelos de automatização
    • Centros de perfuração Haas Máquinas Desktop
      Máquinas Desktop
      Máquinas Desktop View All
      • Máquinas Desktop
      • Fresadora Desktop
      • Torno Desktop
    • Equipamento de oficina Haas Comprar equipamento
      Comprar equipamento
      Comprar equipamento View All
      • Comprar equipamento
      • Serra
      • Fresadora de joelho
      • Esmeril de superfície, 2550
      • Esmeril de superfície, 3063
      • Máquina de corte a laser
    • LIGAÇÕES RÁPIDAS Série especial  Série especial 
      SÉRIE UE SÉRIE UE CONSTRUÇÃO E PREÇO | LISTA DE PREÇOS CONSTRUÇÃO E PREÇO | LISTA DE PREÇOS Máquinas em stock Máquinas em stock NOVIDADES NOVIDADES A SUA PRIMEIRA CNC A SUA PRIMEIRA CNC
      FERRAMENTAS DE COMPRAS
      • Construção e Preço de uma Haas
      • Lista de Preços
      • Inventário disponível
      • Financiamento CNCA
      QUER FALAR COM ALGUÉM?

      A Haas Factory Outlet (HFO) pode responder às suas perguntas e orientá-lo nas suas melhores opções.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opções Main Menu
    • Product Image Spindles
      Spindles
      Spindles View All
      • Spindles
    • Product Image Trocadores da ferramenta
      Trocadores da ferramenta
      Trocadores da ferramenta View All
      • Trocadores da ferramenta
    • Product Image 4.º | 5.º eixo
      4.º | 5.º eixo
      4.º | 5.º eixo View All
      • 4.º | 5.º eixo
    • Product Image Torretas e ferramenta motorizada
      Torretas e ferramenta motorizada
      Torretas e ferramenta motorizada View All
      • Torretas e ferramenta motorizada
    • Product Image Sondagem
      Sondagem
      Sondagem View All
      • Sondagem
    • Gestão de limalha e líquido de refrigeração Haas Gestão da limalha e do líquido de refrigeração
      Gestão da limalha e do líquido de refrigeração
      Gestão da limalha e do líquido de refrigeração View All
      • Gestão da limalha e do líquido de refrigeração
    • O controlador Haas O controlador Haas
      O controlador Haas
      O controlador Haas View All
      • O controlador Haas
    • Product Image Opções de Produtos
      Opções de Produtos
      Opções de Produtos View All
      • Opções de Produtos
    • Product Image Ferramentas e Fixação
      Ferramentas e Fixação
      Ferramentas e Fixação View All
      • Ferramentas e Fixação
    • Product Image Dispositivo de aperto
      Dispositivo de aperto
      Dispositivo de aperto View All
      • Dispositivo de aperto
    • View All
    • Product Image Soluções de 5 eixos
      Soluções de 5 eixos
      Soluções de 5 eixos View All
      • Soluções de 5 eixos
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image AUTOMATIZAÇÃO
      AUTOMATIZAÇÃO
      AUTOMATIZAÇÃO View All
      • AUTOMATIZAÇÃO
    • LIGAÇÕES RÁPIDAS Série especial  Série especial 
      SÉRIE UE SÉRIE UE CONSTRUÇÃO E PREÇO | LISTA DE PREÇOS CONSTRUÇÃO E PREÇO | LISTA DE PREÇOS Máquinas em stock Máquinas em stock NOVIDADES NOVIDADES A SUA PRIMEIRA CNC A SUA PRIMEIRA CNC
      FERRAMENTAS DE COMPRAS
      • Construção e Preço de uma Haas
      • Lista de Preços
      • Inventário disponível
      • Financiamento CNCA
      QUER FALAR COM ALGUÉM?

      A Haas Factory Outlet (HFO) pode responder às suas perguntas e orientá-lo nas suas melhores opções.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Main Menu
      Descubra a Diferença da Haas
    • Porquê a Haas?
    • MyHaas
    • Comunidade de formação
    • Indústria 4.0
    • Certificação Haas
    • Testemunhos de clientes
  • Assistência Main Menu
      Bem-vindo à Haas Service
      INÍCIO DA ASSISTÊNCIA Manuais do operador Procedimentos como fazer Manuais de Resolução de Problemas Manutenção preventiva Peças Haas Haas Tooling Vídeos
  • Vídeos Main Menu
×

Resultados da pesquisa

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >
MyHaas Bem-vindo,
!
Haas Tooling Histórico de encomendas do convidado MyHaas/HaasConnect Iniciar a sessão Registar Haas Tooling A minha conta Order History Return History MyHaas/HaasConnect Encerrar a sessão Bem-vindo, As minhas máquinas Última atividade Os meus orçamentos A minha conta Os meus utilizadores Encerrar a sessão
Encontrar o seu distribuidor
  1. Selecionar idioma
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Resultados da pesquisa

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

DC-Series - Spindle Replacement - AD0821

Início da Assistência Procedimento como fazer Série DC - Substituição do spindle - AD0821
Recently Updated Last updated: 12/13/2024

Série DC - Substituição do spindle


AD0821

Série DC - Substituição do spindle - AD0821

- Ir para secção - 1. Introduction 2. Remove Spindle (7 passos) 3. Install New Spindle (8 passos) 4. Set Spindle Orientation Offset (3 passos) Back to Top

Introduction

Este procedimento é para substituir o spindle numa máquina da série DC. Isto aplica-se ao seguinte kit de serviço:

  • 93-3945 -Spindle 30T em linha DC-1

As seguintes ferramentas são necessárias para seguir este procedimento do spindle:

  • Conjunto de bits métricos e hexagonais padrão
  • Torquímetro
  • Chave ajustável de extremidade aberta
  • Conjunto de calibradores de lâminas (manómetro de 0,119"")
  • Blocos de madeira (ou algo para segurar o spindle à medida que é removido)
  • Testador de vibração do spindle

Importante: O carrossel de ferramentas não é mostrado nas imagens neste procedimento para mostrar claramente o que está a acontecer em cada passo. Não tente alterar o carrossel de forma alguma durante este procedimento. O spindle pode ser substituído pelo carrossel no lugar.

A imagem mostra o aspeto do spindle numa máquina DC-1 30T. A parte dianteira [1] e traseira [2] do spindle pode ser identificada localizando a face plana [3] que está na frente do conjunto do spindle.

Remove Spindle

1

Comece por remover as tampas de plástico da frente e de trás do carrossel de ferramentas. Isto ajudará com a visibilidade e o acesso à cabeça do spindle onde o motor do spindle e o spindle são acoplados juntos.

Retire a placa frontal [1] que cobre o orifício de acesso na fundição da cabeça do spindle.

Nota: O acoplador entre o spindle e o motor do spindle não precisa de ser removido de ambos os lados. Não tente remover o acoplador.

2

Importante: O carrossel de ferramentas não é mostrado nas imagens neste procedimento para mostrar claramente o que está a acontecer em cada passo. Não tente alterar o carrossel de forma alguma durante este procedimento. O spindle pode ser substituído pelo carrossel no lugar.

Coloque alguns blocos [1] na mesa da máquina.

Mova o eixo Z para baixo em direção aos blocos até que exista uma folga de cerca de 1/2" - 1" entre a face do spindle [2] e os blocos.

Deixe uma folga entre os blocos [3] suficientemente larga para os dentes do comando do spindle para que o spindle possa ficar nivelado nos blocos quando removido.

Nota: O spindle não cairá rapidamente fora da fundição. Os blocos estão ali por precaução e servem de apoio ao spindle em vez de o colocar em cima da mesa.

3

Existe uma linha que vai até à parte inferior do spindle. Desconecte a linha [1] usando uma chave aberta.

Assim que a ligação for desapertada, dobre ligeiramente a linha para que a ligação macho não fique apoiada dentro da ligação fêmea no spindle.

Nota: Quando o spindle é removido, o encaixe pode ficar preso e a linha pode ficar danificada. Certifique-se de que a linha que entra na cabeça do spindle está livre do spindle antes de avançar.

4

Com o spindle a cerca de uma polegada dos blocos na mesa, comece a desapertar os 4 parafusos de montagem [1] que fixam o spindle à fundição de cabeça.

Retire os parafusos do spindle um de cada vez. Guarde estes parafusos. Não são utilizados apenas para montar o spindle de substituição, mas também no passo seguinte para separar o spindle da fundição.

Nota: O spindle não deve cair sozinho da fundição. Mesmo sem parafusos que o prendem no lugar, o spindle ainda precisa de ser retirado da fundição.

Importante: Os 2 orifícios [2] na face do spindle são usados para colocar o spindle longe da fundição. O passo seguinte abrange a forma como estes orifícios são utilizados.

5

Use 2 dos parafusos [1] removidos no passo anterior para separar o spindle da fundição de cabeça.

Aperte os parafusos nos orifícios de elevação (mostrado no passo anterior) até começar a ver a separação entre a face inferior da fundição da cabeça do spindle [2] e a face superior do spindle [3].

Nota: À medida que separa o spindle, o spindle começará a bater nos blocos colocados na mesa. Lentamente, desloque o eixo Z para cima para que os parafusos de elevação possam continuar a ser apertados.

Importante: Tente manter a parte inferior do spindle a cerca de 1 polegada dos blocos à medida que separa o spindle da fundição.

6

Os parafusos utilizados para soltar o spindle [1] chegarão ao fundo antes de haver separação suficiente entre a fundição e o spindle.

Assim que os parafusos chegarem ao fundo, recue-os para que um pedaço de material [2] possa ser colocado entre o parafuso e a fundição. Isto permitirá que o parafuso separe ainda mais o spindle.

Assim que o material estiver no lugar, comece a apertar novamente os parafusos de elevação até que desçam novamente.

Nesse ponto, deve haver suficiente uma folga entre o spindle e a fundição para que o spindle possa ser firmemente mantido no lugar.

7

Puxe o spindle para baixo até que esteja apoiado nos blocos [1] colocados na mesa.

Em seguida, mova lentamente o eixo Z para cima cerca de 1" cm e puxe o spindle para baixo, em direção aos blocos.

Repita este processo de incrementar o eixo Z para cima e, em seguida, puxar mais o spindle para fora.

Mantenha um olho no acoplador entre o spindle e o motor do spindle. Deve limpar a extremidade do motor do acoplador após algumas repetições.

Nota: À medida que o spindle é puxado mais para fora, pode começar a alcançar a posição zero do eixo Z, limitando a capacidade de deslocar a cabeça para cima. Altere a altura dos blocos na mesa de modo a que o spindle fique livre da fundição.

Nota: O conjunto do spindle pesa cerca de 40 lbs. Ele pode ser levantado dentro e fora da máquina à mão.

Install New Spindle

1

Instale a manga de transferência no novo spindle. Um tubo de transferência deve ser fornecido com o spindle.

Certifique-se de que o tubo de transferência está totalmente encaixado no spindle. Em seguida, coloque massa lubrificante de silicone nos   O-rings no tubo de transferência [3].

Inspecione o novo spindle de substituição. Verifique o seguinte:

  • Certifique-se de que todos os o-rings [3] estão no spindle/manga de transferência e em bom estado 
  • Certifique-se de que há um tampão [1] localizado na parte superior do spindle. 
  • Certifique-se de que o tampão vermelho [2] na parte inferior está lá.

Retire o tampão vermelho da parte inferior do spindle [2] e insira o encaixe [4] do spindle a ser substituído. Isto será conectado à linha rígida que vem da cabeça do spindle.

Nota: O conjunto spindle pesa cerca de 40 lbs. Ele pode ser levantado dentro e fora da máquina à mão.

2

Volte a colocar o spindle na mesa sob o furo na fundição do spindle.

Mova lentamente o eixo Z para baixo, de modo a que a fundição se aproxime do spindle.

Esteja atento ao spindle para ter a certeza de que não está a atingir o furo do spindle na fundição. Certifique-se de que, quando chegar ao maior diâmetro do spindle, a fundição [2] não apanha as arestas do spindle.

Importante: Observe as cargas do eixo Z ao deslocar. Se a carga começar a mudar significativamente, então algo está a obstruir a cabeça do spindle. 

Nota: À medida que o spindle se move mais acima na fundição, use a janela frontal [1] na cabeça do spindle para ficar de olho no quando a manga de transferência [3] e os dentes do acoplador [4] estiverem a aproximar-se do acoplador do motor do spindle [5]. PARE de deslocar quando chegar perto do acoplador do motor.

Importante: Pare de deslocar antes de a manga de transferência chegar ao motor e avance para o passo seguinte. É possível danificar o motor do spindle neste ponto.

3

Atenção: O eixo do motor pode tornar-se desalinhado se a instalação do spindle é feita incorretamente.

Antes de instalar o fuso afrouxar os parafusos da montagem do motor pelo menos uma metade de uma polegada.

Nota: a ilustração mostra um motor do spindle em linha 40T, mas o mesmo processo aplica-se ao motor do spindle DC-1. Desaperte os parafusos de montagem para garantir que o acoplador engata corretamente e não danifica o motor. Se o motor começar a levantar, saberá que o acoplador não está alinhado.

4

Assim que os parafusos do motor estiverem soltos, pode deslocar o eixo Z para baixo muito lentamente enquanto observa o motor para ver se começa a levantar. Se notar que se levanta, mova o eixo Z de volta para cima e ajuste os dentes do acoplador do spindle.

Nota: Com a face do spindle apoiada nos blocos da mesa, o spindle e os dentes do acoplador não podem ser rodados. Se tiver duas pessoas, peça a uma delas que levante o acoplador pela parte inferior e peça a alguém que guie os dentes do acoplador no acoplador do motor do spindle.

Levantar o spindle manualmente nos últimos centímetros reduz o risco de danificar o tubo de transferência ou o motor do spindle.

Fixe o spindle à fundição de cabeça utilizando os 4 parafusos de montagem [3], assim que o motor [1] e o spindle [2] estiverem corretamente acoplados.

 Aperte os parafusos de acordo com as especificações de torque da Haas.

5

Volte a ligar a linha [1] ao encaixe [2] na parte traseira do spindle.

Use uma chave de extremidade aberta para apertá-la.

6

Assim que o spindle estiver montado na fundição, aperte os parafusos de montagem do motor de modo a que fiquem apertados à mão e, em seguida, afaste-os algumas voltas.

Execute o spindle a 1000 RPM para alinhar o spindle e o motor.

Em MDI execute o programa S1000 M03;

Deixe o spindle funcionar durante 1 minuto e, em seguida, aperte os parafusos de montagem do motor enquanto o spindle ainda está a funcionar.

Nota:  Quando os motores param, irão deslocar-se para o lado e desalinhar-se se não forem ajustados.

Pare o spindle.

Em seguida, aperte os parafusos de montagem para manter o motor na posição. Aperte os parafusos de acordo com as  Especificações de Torque da Haas.

7

Verifique a folga entre os dentes do acoplador do spindle [1] e o lado do motor do acoplador [2].

Nota: Antes de verificar a folga, certifique-se de que os parafusos de montagem do motor e os parafusos de montagem do spindle estão apertados.

A folga entre o acoplador deve ser de 3,0 mm. Para verificar a folga, use um calibrador de lâminas para verificar a distância entre o acoplador. Se você pode caber um calibre maior do que 0,119" entre o acoplador (superfícies [1] e [2] na imagem), em seguida, verifique se todos os parafusos de montagem são apertados corretamente.

Nota: Contacte a Haas Service se os dentes do acoplador do spindle estiverem na parte inferior do acoplador do motor ou se houver uma folga excessiva entre o motor e as peças do spindle do acoplador.

8

Execute o procedimento VMC - Spindle - Varredura do spindle .

Depois de o spindle e o motor estarem apertados de acordo com a especificação, execute o teste de vibração do spindle da fresadora de acordo com Fresadora - Vibração do spindle - Tolerâncias.

Execute o  programa de amaciamento do spindle: Spindle - Programas de amaciamento - Torno e Fresadora

Instale o painel frontal na fundição da cabeça do spindle, bem como as tampas frontal e traseira do carrossel de ferramentas.

Set Spindle Orientation Offset

1

Gire o spindle de modo a que os dentes do spindle estejam alinhados com o eixo Y.

Coloque uma base magnética na mesa e utilize um indicador para verificar se os dentes estão paralelos ao eixo Y.

Indique do dente da frente [1] para o dente traseiro [2] deslocando a máquina no eixo Y. 

Nota: Alinhe o spindle de forma a que o erro ao varrer com um indicador seja de 0,001" ou menos. 

2

Depois de orientar o spindle de forma a que haja menos de 0,001" de erro entre os dentes e o eixo Y, aceda ao separador Definições de fábrica na janela Parâmetros.

Procure o parâmetro 30.085 [1] que é o parâmetro de desvio de orientação do spindle.

Destaque o parâmetro como mostrado na imagem.

Prima [E-Stop] no anexo.

Prima [S] + [F3] [2] para definir o desvio da orientação do spindle para a posição atual.

O valor deve ser preenchido para o parâmetro.

3

Vá para Comandos atuais -> Dispositivos -> Mecanismos [1] e, em seguida, procure por "Spindle principal" [2] e prima [F1].

Prima [F2] para orientar o spindle para a posição de desvio.

Repita o Passo 1 e utilize o indicador para verificar se a orientação do spindle foi definida na posição correta. 

Se o erro entre os dentes do spindle for superior a 0,001", altere gradualmente o parâmetro 30,085 em 0,250 graus ou menos até que a posição de orientação alinhe os dentes paralelamente ao eixo Y da máquina.

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Feedback
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

Preçário de entregas da Haas

Este preço inclui custo de envio, direitos de exportação e importação, seguro e quaisquer outras despesas incorridas durante o envio para um local em França acordado consigo na qualidade de comprador. Nenhum outro custo obrigatório pode ser acrescentado à entrega de um produto Haas CNC.

ACOMPANHE AS DICAS E TECNOLOGIA MAIS RECENTES DA HAAS…

Registe-se já!   

HAAS TOOLING ACCEPTS THE FOLLOWING:

  • Assistência e Suporte
  • Proprietários
  • Solicitar Serviço
  • Manuais do operador
  • Peças Haas
  • Pedido de reparação do rotativo
  • Guias de Pré-instalação
  • Ferramentas de compras
  • Construção e preço de uma máquina Haas nova
  • Inventário disponível
  • A lista de preços Haas
  • Financiamento CNCA
  • Sobre a Haas
  • Declaração DNSH
  • Carreiras
  • Certificações e segurança
  • Contacte-nos
  • Histórico
  • Termos e condições
  • Termos e condições de Haas Tooling
  • Privacidade
  • Garantia
  • Comunidade Haas
  • Programa Haas de Certificação
  • Haas Motorsports
  • Fundação Gene Haas
  • Comunidade de formação técnica Haas
  • Eventos
  • Junte-se à Conversa
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2025 Haas Automation, Inc – Máquinas-Ferramenta CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255