6.1 Шнек за стружки - Инсталиране

Вертикален обработващ център - Шнек за стружки - Инсталация - NGC

AD0483

Версия В - 5/2025

Introduction - DT/DM and VF/VM

Тази процедура обяснява как да инсталирате един шнек за стружки на следните машини:

  • VF-1 до 14, произведени с NGC.
  • DT-1/2, произведен след април 2018 г..
  • DM-1/2, произведен след април 2018 г.

ЗАБЕЛЕЖКА: Процедурата, показваща процеса на инсталиране на VF-3. Процесът на инсталиране е един и същ за всички машини, посочени по-горе.

Този документ важи за следните сервизни комплекти:

  • VF-1/2: Комплектът шнек за стружки PN е 93-1000204
  • VF-3/5: Комплектът шнек за стружки PN е 93-1000201
  • DT-1/DM-1: Комплектът шнек за стружки PN е  93-1000515
  • DT-2/DM-2: Комплектът шнек за стружки PN е  93-1000516
  • DT-3/DM-3: Комплектът шнек за стружки PN е 93-1001234

Single Chip Auger - Installation

1

Натиснете „Изключване“.

Поставете главния автоматичен прекъсвач на позиция ИЗКЛ.

Заключете главния автоматичен прекъсвач. Използвайте одобрена ключалка с одобрен етикет за безопасност.

Извадете тези части от левия край на ораждението:

  • [1] изпускателен капак
  • [2] скоба с v-фланец
  • [3] о-пръстен

Извадете тези части от десния край на ораждението:

  • [5] покривна плоча за мотора на конвейера
  • [4] уплътнение

2

Почистете охлаждащата течност и стружките от отвора на шнека.

Прикрепете уплътнението [1] и мотора на шнека [2] към ограждението на носача.

Намерете вала на мотора. Валът на двигателя е вътре в машината. Поставете тези части върху вала на мотора [3]:

  • [4] Разделител
  • [5] 5/8" плоска шайба
  • [6] 5/8" вълниста шайба
  • [5] Друга 5/8" плоска шайба

Свържете съединителя на мотора [7] към вала на мотора.

 

3

Поставете шнека [1] през изпускателния отвор [2].

Поставете шнека [3] в съединителя на мотора [4].

Поставете болта [5] в съединителя и през шнека [3].

Закрепете фиксиращия болт [5] в съединителя с найлонова гайка [6].

4

Измерете колко се показва шнека. Контактът с улея за стружки ще се случи на 6.25", който ще носи отвор в улея. 

Дължината [L] на шнека от фланеца на улея трябва да бъде 6" MIN - 6.25" MAX. 

5

Поставете о-пръстена [2] върху улея за стружки [1].

Поставете скобата с V-фланец [3] върху улея за стружки. Уверете се, че гайката на скобата [4] сочи към улея за стружки, както е показано.

6

Поставете улея за стружки [1] върху изходната носача на ограждението.

Завъртете скобата, за да поставите гайката в долната част на улея за стружки. Уверете се, че гайката сочи наляво.

Използвайте удължител за храпов механизъм [2], за да затегнете гайката.

ЗАБЕЛЕЖКА: Тази стъпка се отнася както за предния, така и за страничния шнек.

7

Поставете кабела [1] за шнековия мотор. Поставете кабела по задната част на машината. Използвайте (7) 7/16" (11 mm) кабелни скоби.

Прокарайте кабелния канал на долната част на командното табло.

 Опасност: Ако индикаторът за напрежение на вектор регулатора свети, не докосвайте електрическите компоненти. Високото напрежение в командното табло може да ви убие. Изчакайте индикаторът за напрежение LED на вектор регулатора да изгасне напълно.

  • За машината с NGC свържете кабела [2] към P24 на SIO PCB.

За да активирате шнека, преминете към края на страницата с процедурата.

Introduction - TM 1P/2P/3P

Тази процедура обяснява как да инсталирате един шнек за стружки на следните машини:

  • TM-1P
  • TM-2P
  • TM-3P

Разберете следните компоненти, за да завършите тази процедура:

  1. Предпазна пола
  2. Улей за стружки
  3. Шнек за стружки
  4. Жлеб на накрайник за стружки

Този документ важи за следните комплекти:

ВАЖНО: Има два вида TM машини: TM без рестартиране и TM с рестартиране. Моля, вижте референтния документ за TM идентификация за повече информация. 

Без рестартиране:

  • TM-1P: Шнек за стружки P/N 93-1000205
  • TM-2P и TM-3P: Шнек за стружки P/N 93-1000206
Рестарт.:
  • TM-0P рестартиране: Шнек за стружки P/N 93-1000956
  • TM-1P Рестартиране: Шнек за стружки P/N 93-1000957
  • TM-2P рестартиране: Шнек за стружки P/N 93-1000958

ЗАБЕЛЕЖКА: Сервизните комплекти за рестартиране на шнек за стружки скоро ще бъдат достъпни за продажба.

За машините, произведени преди ноември 2012 г., вижте Шнек за стружки - инсталация на CHC

Single Chip Auger - Installation

1

Ако има инструмент на шпиндела, извадете инструмента и преместете ос Y в задната част на машината.

Почистете мазнината, охлаждащата течност и стружките.

Натиснете ЗАХРАНВАНЕ ИЗКЛ.

Поставете главния автоматичен прекъсвач в позиция ИЗКЛ .

Заключете главния автоматичен прекъсвач. Използвайте одобрена ключалка с одобрен етикет за безопасност.

Извадете тези части от левия край на ораждението:

  • [1] изпускателен капак
  • [2] скоба с v-фланец
  • [3] о-пръстен

Извадете тези части от десния край на ораждението:

  • [5] покривна плоча за мотора на конвейера
  • [4] уплътнение

2

За всички машини поставете уплътнението на мотора [1] на мотора [2].

Инсталирайте двигателя [3] към жлеба [4].

3

Намерете вала на мотора. Валът на двигателя е вътре в машината. Поставете тези части върху вала на мотора [1]:

  • [2] Разделител
  • [3] 5/8" плоска шайба
  • [4] 5/8" вълниста шайба
  • [3] Друга 5/8" плоска шайба

Свържете съединителя на мотора [5] към вала на мотора.

4

Поставете шнека [1] през изпускателния отвор [2].

Поставете шнека [3] в съединителя на мотора [4].

Поставете болта [5] в съединителя и през шнека [3].

Закрепете фиксиращия болт [5] в съединителя с найлонова гайка.

5

Поставете о-пръстена [2] върху улея за стружки [1].

Поставете скобата с V-фланец [3] върху улея за стружки. Уверете се, че гайката на скобата [4] сочи към улея за стружки, както е показано.

6

Поставете улея за стружки [1] върху изходната носача на ограждението.

Завъртете скобата, за да поставите гайката в долната част на улея за стружки. Уверете се, че гайката сочи наляво.

Използвайте удължител за храпов механизъм [2], за да затегнете гайката.

7

Поставете кабела [1] за шнековия мотор. Поставете кабела по задната част на машината. Използвайте (7) 7/16" (11 mm) кабелни скоби.

Прокарайте кабелния канал на долната част на командното табло.

Опасност: Ако индикаторът за напрежение на вектор регулатора свети, не докосвайте електрическите компоненти. Високото напрежение в командното табло може да ви убие. Изчакайте индикаторът за напрежение LED на вектор регулатора да изгасне напълно.

  • За машината с NGC свържете кабела [2] към P24 на SIO PCB.

За да активирате шнека, преминете към края на страницата с процедурата.

Introduction - Mini Mill and Super Mini Mill

Тази процедура обяснява как да инсталирате един шнек за стружки на следните машини:

  • Серия Мини обработващ център
  • Серия Супер мини обработващ център

ЗАБЕЛЕЖКА:Процедурата, показваща процеса на инсталиране на горните машини, произведени след февруари 2000 г.

 

Тази процедура се прилага за следните комплекти:

Забележка: Има два различни стила машини от серия MiniMill. Има машини за рестартиране и машини без рестартиране. Вижте серията MiniMill - Идентификационен документ за повече информация.

Машини без рестартиране:

  •  93-1000202 - MiniMill и Super MiniMill
  • 93-1000203 - Super MiniMill2 и MiniMill 2

Рестартиране на машини (машини, произведени след 12.2023 г.):

  • 93-1001068 - Рестартиране на MiniMill и Super Minimill

За машини с CHC, моля, вижте Шнек за стружки - инсталация  CHCCHC

Single Chip Auger - Installation

1

Ако има инструмент на шпиндела, извадете инструмента и преместете ос Y в задната част на машината.

Почистете мазнината, охлаждащата течност и стружките от масата на фрезата

Натиснете [POWER OFF].

Задайте главния автоматичен прекъсвач на позицияOFF .

Заключете главния автоматичен прекъсвач. Използвайте одобрена ключалка с одобрен етикет за безопасност.

2

За машини, произведени преди декември 2023 г.

Свалете (2) капаците на отворите на шнека.

Прикрепете шнека. Инсталирайте тези части:

  • Уплътнение [1]
  • Мотор [2]
  • Шнек [3]
  • Свързване [4]
  • Планка за монтиране на мотора [5]
  • Уплътнение на мотора [6]
  • Мотор на шнека [7]

Прикрепете улея за стружки. Инсталирайте тези части:

  • Уплътнение [8]
  • Плоча [9] за монтиране на улея за стружки
  • Скоба с V-фланец [10]
  • О-пръстен [11]
  • Улей за стружки [12]

3

 Забележка: Стъпки от 3 до 7 са за машини с минифреза/супер минифреза, произведени след декември 2023 г.

Продължете към стъпка 8, за да видите инструкциите за всички MM/SMM машини.

Поставете уплътнението на мотора [1] върху мотора [2].

Инсталирайте двигателя [3] към жлеба [4].

4

Намерете вала на мотора. Валът на двигателя е вътре в машината. Поставете тези части върху вала на мотора [1]:

  • [2] Разделител
  • [3] 5/8" плоска шайба
  • [4] 5/8" вълниста шайба
  • [3] Друга 5/8" плоска шайба

Свържете съединителя на мотора [5] към вала на мотора.

5

Поставете шнека [1] през изпускателния отвор [2].

Поставете шнека [3] в съединителя на мотора [4].

Поставете болта [5] в съединителя и през шнека [3].

Закрепете фиксиращия болт [5] в съединителя с найлонова гайка.

6

Поставете о-пръстена [2] върху улея за стружки [1].

Поставете скобата с V-фланец [3] върху улея за стружки. Уверете се, че гайката на скобата [4] сочи към улея за стружки, както е показано.

7

Поставете улея за стружки [1] върху изходната носача на ограждението.

Завъртете скобата, за да поставите гайката в долната част на улея за стружки. Уверете се, че гайката сочи наляво.

Използвайте удължител за храпов механизъм [2], за да затегнете гайката.

8

Поставете кабела [1] за шнековия мотор. Поставете кабела по задната част на машината. Използвайте (7) 7/16" (11 mm) кабелни скоби.

Прокарайте кабелния канал на долната част на командното табло.

Опасност: Ако индикаторът за напрежение на вектор регулатора свети, не докосвайте електрическите компоненти. Високото напрежение в командното табло може да ви убие. Изчакайте индикаторът за напрежение LED на вектор регулатора да изгасне напълно.

  • За машината с NGC свържете кабела [2] към P24 на SIO PCB.

За да активирате шнека, преминете към края на страницата с процедурата.

9

Ако машината има 3A прекъсвач [1] в позиция CB4 [2], извадете го.

Инсталирайте 5A прекъсвач в позиция CB4.

Свържете единия край на кабела 160 към P21 [3] на PSUP PCB.

Свържете другия край към P39 [4] на I/O PCB.

 Натиснете [POWER ON] на машината.

Уверете се, че шнекът работи правилно. Натиснете [CHIP FWD] или [CHIP REV].

За да активирате шнека, преминете към края на страницата с процедурата.

 

Single Chip Auger - Enable the Auger

1

Промяна на параметър 209:3, АКТИВИРАНЕ КОНВЕЙЕР ЗА СТРУЖКИ, ДО TRUE.

2

Промяна на настройките 114, Цикъл на конвейера (минути) и 115, Време за транспортиране (минути) за задаване на времената на работа на шнека за стружки. Например, задайте настройка 114 на 30 и настройка 115 на 2. Получавате тези резултати:

  1. Шнекът започва на интервали от 30 минути.
  2. Шнекът работи 2 минути.

Работете с шнека за стружки, като натиснете CHIP FWD на висящото контролно табло. Уверете се, че шнекът работи правилно.

6.2 Стружкотранспортьор тип шнек - Ръководство за отстраняване на проблеми

Стружкотранспортьор тип шнек - Ръководство за отстраняване на проблеми

Exploded View Single Auger

  1. ФУНИЯ ЗА СТРУЖКИ НА ШНЕКА
  2. СТИСКА НА V-ФЛАНЕЦ
  3. O-ПРЪСТЕН 2-425 BUNA
  4. ШНЕК
  5. ШАЙБА 5/16 SPLT LOCK PLTMED
  6. ГАЙКА 5/16-18 HEX
  7. СЪЕДИНИТЕЛ НА МОТОРА
  8. ШАЙБА 5/8 STEEL .048THK X 1 1/4
  9. ВЪЛНООБРАЗНА ШАЙБА .734 OD.531 ID 4/7
  10. SHCS 1/4-20 X 3/4 LOCTITE
  11. РАЗДЕЛИТЕЛ
  12. SHCS 5 / 16-18 X 2 1/4
  13. SHCS 5/16-18 X 3/4
  14. SSS 1/4-20 X 3/8 CUP PT
  15. ПАНЕЛ С ОГРАЖДЕНИЯ PAN ЕДИН ШНЕК
  16. ДВИГАТЕЛ НА КОНВЕЙЕРА С УПЛЪТНЕНИЕ
  17. ДВИГАТЕЛ НА ШНЕКА 1PH

Introduction

  1. Множество-шнекове
  2. Единичен шнек

Symptom Table

Симптом Възможна причина Корективно действие
Аларма 9819 КЪСО СЪЕДИНЕНИЕ В КОНВЕЙЕР ЗА СТРУЖКИ Кондензаторът за стартиране на мотора на шнека е неизправен.  Проверете кондензатора за стартиране на мотора на шнека за повреди. 
Аларма 9848 РАЗКАЧЕН МОТОР НА КОНВЕЙЕР ЗА СТРУЖКИ Няма захранване от I/O PCB към мотора.  Проверете напрежението на I/O PCB и мотора. 
Шнекът не стартира.  Автоматичният прекъсвач е изключен.  Проверете за късо съединение в мотора или кабела. 
Няма захранване от I/O PCB към мотора.  Проверете напрежението на I/O PCB и мотора. 
Предпазителите са изгорели (I/O-версия R или по-стара).  Проверете предпазителите на I/O PCB. 
Кондензаторът за стартиране на мотора на шнека е неизправен.  Проверете кондензатора за стартиране на мотора на шнека за повреди. 
Параметрите не са зададени правилно.  В сервизен режим проверете дали параметърът 209.03 е активиран. Ако машината е Classic Haas Control или NGC машина, която не е актуализирана след 10 октомври 2018 г., проверете дали параметър 209.17 е активиран. Този параметър няма да има ефект, ако машината е актуализирана след тази дата. 
Шнекът издава шум или се колебае между движение напред и назад. След това се генерира аларма 9906  НЕИЗПРАВНОСТ В КОНВЕЙЕРА ЗА СТРУЖКИ.  Има прекомерно натрупване на стружки или препятствие.  Изчистете всички стружки и препятствия от шнека и улея за стружки. 

Няма натрупване или препятствие на стружки и машина генерира

Аларма 9906 НЕИЗПРАВНОСТ НА КОНВЕЙРА ЗА СТРУЖКИ 

 Моторът на шнека е свързан.  Машината засича състояние на свръхток.  Проверете дискретния вход CHIP_CONVEYOR_OVERCURRENT цикли от 0 - 1  или 1 - 0 (0 означава състояние на претоварване.  Проверете мотора за изгаряне или свързване.  
Шнекът не отстранява стружките.  Механичен проблем има в модула на задвижването на шнека.  Проверете мотора на шнека и съединителя за повреди. 
Шнекът е износен.  Проверете края на шнека за износване. 
Шнекът е огънат.  Извадете шнека от машина. Завъртете шнека на пода и визуално проверете за огъване. 

шнек за стружки, конвейер, може да стартира без действия на оператора, дори при отворени врати. 

 машина разполага със софтуер 100.17.000.1016 Актуализирайте софтуера до версия 100.17.000.2030 или по-нова. Този проблем е коригиран така, че конвейерът никога не се рестартира автоматично. С Classic Haas Control операторът може да рестартира конвейера при отворена врата. Машините NGC, актуализирани след 10 октомври 2018 г., ще имат строги правила за вратата, които правят това невъзможно. 

M31 рестартира таймерите на конвейера, ако конвейерът вече е включен. 

 машина има софтуер по -рано от 100.17.000.2030 и цикълът на конвейера се рестартира всеки път, когато се срещне M31. 

Актуализирайте софтуера до версия 100.17.000.2030 или по-нова. В новия софтуер, ако цикълът на конвейера вече работи, но е в изключено състояние, M31 НЯМА да рестартира конвейера. Конвейерът ще следва цикъла, в който се намира в момента.

Motor Cable Inspection

Корективно действие:

Проверете кабела на двигателя за някакви признаци за повреда. Проверете за следи от нагаряне на щепсела. Това може да бъде причинено от замърсяване на охлаждащата течност.

Измерете омовете по проводниците на захранващия кабел на мотора [1] на щепсела. Трябва да има съпротивление между краищата. Нулевото показание предполага дефектен електродвигател или прекъснат кабел.

Измерете омовете на захранващия кабел на мотора от всеки захранващ крак до заземяващия крак на щепсела [2]. Това показание трябва да е нулево.

Ако кабелът показва късо съединение към земята на щепсела, изключете захранващия кабел на мотора и проверете всеки захранващ проводник на мотора към шасито на мотора [3]. Ако показанието е отворено, кабелът е неизправен. Ако някой от изводите покаже късо съединение, моторът е свързан на късо.

Voltage

Корективно действие:

Намерете кабел 140 на двигателя на конвейера за стружки в I/O печатната платка. Натиснете [CHIP FWD]. Използвайте мултиметър с иглени върхове на сондите, за да измерите напрежението между черните и червените проводници на кабела.

Помолете някой да натисне и задържи [CHIP REV]. Измерете напрежението между черните и белите проводници. Когато I/O платката работи правилно, всяко отчитане на напрежението е 240 VAC.

Ако напрежението в I/O платката е правилно, отворете свързващата кутия на двигателя на конвейера. Използвайте мултиметър с иглени върхове на сондите, за да проверите дали има напрежение на захранващите проводници на двигателя.

Ако няма напрежение, проверете двигателя и кабела. Ако има напрежение, проверете кондензатора. Ако се уверите, че напрежението и кондензаторът са добре, проверете вала на задвижването на двигателя и накрайника.

Fuses

Корективно действие:

Проверете тези предпазители в долния десен ъгъл на I/O платката (тип предпазител: AGC 5amp):

  • Еднофазни двигатели: FU2 [1] / FU3 [2]. Не трябва да има предпазител във FU4 [3].
  • 3-фазни двигатели: FU2 [1] /FU3 [2] /FU4 [3]

Късо съединение в мотора или кабела може да е изгоряло предпазителя.

Capacitor

Корективно действие:

Проверете за повреди по кондензатора на двигателя на конвейера. Повреденият кондензатор обикновено има признаци на деформация или мехурчета върху  ограждението. Това може да бъде причинено от късо съединение в мотора или в кабела.

Отворете свързващата кутия на двигателя. Проверете кондензатора. Потърсете следи от нагар по корпуса.

Измерете кондензатора. Повечето мултиметри могат да измерват капацитета при ръчно активиране (превърнете се в правилните мерни единици и натиснете жълтия бутон). Трябва да бъде 6 или 9 микрофарада, както е отбелязано в ограждението на кондензатора.

Chips

Корективно действие:

Почистете стружките и препятствията. Уверете се, че настройките на транспортьора са оптимизирани за отделяните стружки.

Auger Inspection

Корективно действие:

Изрязването на материал, който е по-твърд от шнека [2], ще доведе до по-бързо от нормалното износване на [1] шнека и улея за стружки. За да работи правилно, шнекът трябва да изпълва достатъчно улея, за да избутва стружките нагоре и навън.

Демонтирайте улея за стружки. Проверете края на шнека за износване.

Измерете дължината, на която се разпростира шнекът от мястото, където улеят за стружки се свързва с машината. Измерете дължината на дъното на улея от мястото, където се прикрепва към машината, до мястото, където улеят се извива под ъгъл нагоре. Сравнете дължината на шнека и дъното на улея. Шнекът трябва да бъде в границите от 1/2" до 1" от мястото, където улеят се извива под ъгъл нагоре.

Проверете съединителя на задвижването [2] на шнека за повреди. Уверете се, че всички винтове са затегнати. Илюстрацията показва хардуера за инсталиране на шнек на VF-1/2/3/4/5.

  1. Болт
  2. Съединител на задвижването
  3. Самозаконтряща се гайка с неметална вложка
  4. Шнек
  5. Вал с шпонков канал на мотора
  6. Дистанционна втулка
  7. 5/8" плоска шайба
  8. 5/8" пружинна шайба

Electrical Diagram

6.3 ВОЦ - Канал за стружки - Монтаж

ВОЦ - Канал за стружки - Монтаж

AD0876

Версия A - 5/2025

Introduction

Тази процедура ще ви покаже как да инсталирате опцията за улей за стружки за машини ВОЦ.

Тази процедура се прилага за следния комплект:

  • 30-11605A: УЛЕЙ ЗА СТРУЖКИ V-ФЛАНЕЦ С CVR VF-12/14

Installation

1

Натиснете ЗАХРАНВАНЕ ИЗКЛ.

Поставете главния автоматичен прекъсвач в позиция ИЗКЛ .

Заключете главния автоматичен прекъсвач. Използвайте одобрена ключалка с одобрен етикет за безопасност.

Извадете тези части от левия край на ораждението:

  • [1] изпускателен капак
  • [2] скоба с v-фланец
  • [3] о-пръстен

Извадете тези части от десния край на ораждението:

  • [5] покривна плоча за мотора на конвейера
  • [4] уплътнение

2

Поставете о-пръстена [2] върху улея за стружки [1].

Проверете дали скобата на V-фланеца [3] е върху улея за стружки. Уверете се, че гайката на скобата [4] сочи към улея за стружки, както е показано.

3

Монтирайте улея за стружки [1], предоставен в комплекта, върху изпускателната тръба на панела на корпуса.

Завъртете скобата, за да поставите гайката в долната част на високия улей за стружки. Уверете се, че гайката сочи наляво.

Използвайте удължител за храпов механизъм [2], за да затегнете гайката.