Domovská stránka – servis HSK – vřeteno – průvodce řešením potíží - TG0073
Last updated: 10/30/2025

HSK – vřeteno – průvodce řešením potíží

TG0073

Revize A - 07/2025

Introduction

Možnost HSK-A63 je integrována do našeho dřívějšího 40 t 15k vloženého vřetene, které bude integrováno během výroby u nás.  HSK-A63 používá typ upínacího zařízení B OTT-JAKOB. Volba vřetena HSK-63A je v současné době k dispozici u EC-400, EC-500, VC-400/SS, UMC-1000/SS, VM-2, VM-3 a VM-6 s volitelnou maximální rychlostí 12 000 nebo 15 000 RPM

Možnost HSK-F63  je k dispozici pouze u modelů GR-712- 5AX a GM-2-5AX. Tento model bude mít maximální otáčky 25 000 RPM.

Možnost HSK-A63 je k dispozici pouze u řady VR a modelu GM-2-5AX. Tento model bude mít maximální otáčky 20 000 RPM. 

Možnost HSK-A100  je k dispozici u HDC-3-5AX. HSK-A100 používá kleštinu Rohm. Tento model bude mít maximální otáčky 6 000 RPM. 

     Držitelé nástrojů typu HSK jsou na rozdíl od jiných řešení pro držení nástrojů, která jsme používali v tom, že jsou duté, kratší a mají věžovou stopku.  Zkratka HSK se překládá z němčiny jako dutý dřík kužele.  Protože jsou duté a kratší, jsou světlejší a mají schopnost provádět rychlejší změny nástrojů. Upínejte držák nástrojů radiálně a axiálně a kontaktujete držák nástrojů s vřetenem. Držitelé nástrojů HSK jsou obecně přísnější a snižují tak jakýkoliv hluk z rezonantních frekvencí generovaných v systému.  To vede k redukované chatce a k celkovému příkladové soustavě s toolterem.

Informace o specifikacích držáků nástrojů HSK63A naleznete v referenčním dokumentu Držák nástrojů a upínací čep - specifikace.

How it Works

        Jednotka HSK svěže držák nástroje zevnitř pomocí záchytný segment [6], který se přihojí na rampu v rámci držáku nástrojů [10].  Tlačí směrem ven, a proto se se zvyšováním rychlosti vřetena zvyšuje na základě dostředivé síly upínací síla. 

VÝSTRAHA:Nikdy nespouštějte vřeteno HSK bez nástrojového držáku.  Dostředivá síla poškodí segmenty unášeče.

(TRP) má nyní přídavný spínač, který vycítí, že nástroj je instalován na vřeteno nebo ne.  Nemělo by umožňovat běh vřetene bez nářadí. Cítí zvláštní drážku, která je instalována na vodící doraz vřetene.

      Upínací kužel [4] našroubujte na tažné tyč.  Když se tažné zařízení uvolní, segmenty uchopovače [6] odkloužou po rampě upínacího kužele a umožní vyjmutí nebo vložení nástroje.  Poté se posunují vpřed a rozšiřují se, jakmile jsou upínací lišty. Distanční jednotka [8] aplikuje předběžné zatížení na segmenty, které je bezpečně instalují na hřídel hřídele, kde sedí.  Odtlačení je nastaveno dotažením nebo povolením upínacího kužele; zajišťovací šroub [5] poté zamáčkněte upínací kužel na místo, jakmile je nastaven. Bronzový výprask [2] uchycení v upínacím kuželu pomocí upínacího kroužku [1]. Páčkovka a těsnění rtu [3] s chladicí trubicí, pokud existuje, uvnitř držáku nástroje. Ostatní plomby se skládají ze dvou O-kroužků [7] a [9]. Všechny tyto součásti musí být dostatečně namazané nebo může dojít ke ztrátě mechanické síly a systém bude opotřebený předčasně.

 

Symptom Table

Příznak Možná příčina  Náprava
Chladicí kapalina se dostala do upínací jednotky. TSC byl spuštěn. Nástrojový držák měl nainstalovanou trubku chladicí kapaliny.  Nástroj nebyl nástrojem TSC. Těsnění obruby v upínacím kuželu selhalo.  Vyměňte těsnění obruby.  Vyčistěte a namažte celou upínací jednotku.  Zkontrolujte malý O-kroužek v blízkosti závitů tažné tyče, protože může být třeba ho vyměnit.
TSC byl spuštěn. V nástrojovém držáku nebyla nainstalována trubka trubku chladicí kapaliny. Vyčistěte a namažte celou upínací jednotku.
TSC byl spuštěn. Byl použit správný nástrojový držák a nástroj. Těsnění obruby je poškozeno. Vyměňte těsnění obruby.  Vyčistěte a namažte celou upínací jednotku.
 Trubka chladicí kapaliny v nástrojovém držáku je uvolněná nebo O-kroužek v trubce chladicí kapaliny selhal. Utáhněte trubku chladicí kapaliny a podle potřeby vyměňte O-kroužek.  Vyčistěte a namažte celou upínací jednotku.
Pojistný šroub upínacího kužele se obtížně utahuje nebo povoluje při nastavování vytlačení. Pojistný šroub se instaluje směrem vzad. Vyjměte upínací kužel.  Odstraňte pojistný šroub.  Otočte pojistný šroub kolem dokola a namontujte jej na upínací kužel.  Namontujte upínací kužel a nastavte vytlačení.
Šestihran v pojistném šroubu je poškozen. Vyjměte upínací kužel.  Vyšroubujte pojistný šroub a vyměňte ho.  Namontujte upínací kužel a nastavte vytlačení.
Upínací síla je nízká. Měrka upínací síly není správně nastavena nebo nefunguje správně. Změřte upínací sílu pomocí druhé měrky, abyste tuto možnost vyloučili.
Vytlačení je nesprávné. Upravte polohu upínacího kuželu, abyste získali správnou vzdálenost vytlačení.
Mazání se nezdařilo. Namažte klepeta unášeče upínací jednotky a upínací kužel.
Komponenty upínací jednotky jsou opotřebované. Pokud je vytlačení a mazání správné, zkontrolujte opotřebení upínacího kuželu a prstů unášeče.  Podle potřeby je vyměňte.
Pružiny tažné tyče selhaly. To je velmi nepravděpodobné.  Nepředpokládejte, že právě tohle je příčinou, dokud neselžou všechna ostatní řešení.
Nástrojové držáky se obtížně odstraňují z kužele. Vytlačení je nastaveno na příliš nízkou hodnotu.  (Když je vytlačení nastaveno na příliš nízkou hodnotu, naměřená upínací síla může být velmi vysoká.) Upravte polohu upínacího kuželu, abyste získali správnou vzdálenost vytlačení.
Prsty unášeče jsou uvolněné ve stavu vytlačení.  To lze zjistit pouze tehdy, když se tažná tyč spustí bez nástrojového držáku v kuželu. Prostor upínací jednotky je svázaný nebo jeho pružina selhala. Demontujte upínací jednotku a vyměňte rozpěrku.  Zkontrolujte pojistný kroužek a velký O-kroužek a podle potřeby je vyměňte.
Přesnost polohování osy Z je po použití sondovacího systému nekonzistentní. Sonda nástroje nebyla správně usazena. Viz níže uvedená část HSK – usazení sondy vřetena.

Clamping Unit Replacement and Pushout Adjustment

Required Maintenance

Týdně

  • Zkontrolujte, zda je balící kroužek (utěsnění rtů) opotřebování
  • Zkontrolujte, zda rošt není poškozený, znečištěný a že není dostatek tuku.

  Poznámka: Vřetena HSK-A100 by měla být každý měsíc znovu namazána. 

  • Znovu namažte všechny hrany upínacího kužele a záchytných segmentů, které se vzájemně kontaktují
  •   POZNÁMKA: Nemíchejte mazivo (vřeteno bylo smontováno pomocí maziva METAFLUX: lze použít pastu Metaflux 70-8508 nebo sprej Metaflux 70,82) Produkt METAFLUX  není k dispozici u společnosti Haas Automation a lze jej zakoupit samostatně
    •  Pokud je přístroj velmi znečištěný, demontujte upínací jednotku a důkladně ji vyčistěte
    • Nestříkejte stlačený vzduch do upínací jednotky vřetene-vyfoukejte všechen tuk
    • Vždy ponechejte ochranný nástrojový držák ve vřetenu, který nemá otvory, aby se zabránilo kontaminaci upínací jednotky
  • Proveďte přibližně deset výměn nástrojů, aby se mazivo rovnoměrně rozprostřelo. 
  • Vyjměte držák nástroje z vřetena a pomocí čistého hadříku odstraňte všechny hrudky viditelného maziva.

6 MĚSÍCŮ NEBO 200 000 ZMĚNY NÁSTROJE:

  • Změřte vložku v neupnuté poloze (10,5 mm +/-0,1 mm; 0,41 in +/-004)
    • V případě potřeby Přetočte zajišťovací šroub přes upnutý nástroj, pokud potřebujete nastavit
  • Zkušební upínací síla (síla pro vyžádanou replikaci):
    • HSK-A63: 2 835 - 4 050 lbs 
    • HSK-F63: 1 730 -  2 472  lbs
    • HSK-A100: 10 116 - 13 038 lbs
    • Není-li splněna upínací síla, může být nutné znovu namazat upínací jednotku, vyměnit poškozené záchytný segment nebo vyměnit opotřebovaný OOJ. Vyřešte podle toho.

PŘI POŠKOZENÍ:

  • Výměna balicího kroužku (utěsnění rtů)
    • Není nutné odstranit bronzovou zářezy a vyměnit těsnění, pomocí kleštěk uchopit těsnění

HSK - Spindle Probe Seating

Když je sonda vložena do vřetena, je možné, že není sonda správně usazena. To způsobí chyby polohování osy Z pro řezné nástroje a může vést ke zmetkům.

Abyste se tomuto problému vyhnuli, postupujte následovně:

  • Proveďte výměnu nástroje tak, aby byla sonda vložena dvojitým ramenem, nikoli rukou.
  • Po vložení sondy do vřetena zkontrolujte pomocí kusu papíru, zda mezi sondou a kuželem vřetena není mezera (viz obrázek vpravo).
  • Pro vřeteno Haas HSK A63: Pokud je mezera malá, viz část Nastavení spínače sevření TRP v postupu HSK-A63 - tažná tyč vřetena - vytlačení a seřiďte spínač sevření podle popisu.

HSK tool loading

Uvolnění nástroje.

Držák nástroje zasuňte do vřetene a pokud se plošku držáku nástroje nelíní s vřetenem, nástroj není správně orientován. 

Sejměte držák nástroje a otočte ho o 180 stupňů.

Nasaďte držák nástroje a potvrďte jeho obličeje.

VÝSTRAHA: Pokud je nářadí vloženo 180 stupňů ven, vřeteno se neotočí, ale může dojít ke změně nástroje, která by mohla způsobit selhání změny nástroje nebo k pádu nástroje.

Special Tools Required

        Všechny následující nástroje je třeba zakoupit, aby byly správně udrženy a servisy naše nové HSK spindly.  Tyto nástroje lze zakoupit mimo police.  Tyto nástroje můžete z kteréhokoli místa, které máte rádi, získat pomocí odkazů, které vám poskytují příklad méně obvyklých nástrojů.  TAC Rockford a Advanced strojní inženýrství co. mají dobré možnosti pro nástroje HSK a také prodávají pevné případy s různými možnostmi soupravy, aby udržovali všechny nástroje pohromadě a chránili. Všechny nástroje je třeba zakoupit v 63A a F verzích nebo s adaptéry pro každý z nich.  Udržujte nástroje v kalibrované a čisté.

HSK-A63 Service Parts

POLOŽKA Č. DÍLU HAAS
1 Vyžaduje výměnu celé upínací jednotky (59-1695)
2 Vyžaduje výměnu celé upínací jednotky (59-1695)
3 93-3137 (TRUBKA CHLADICÍ KAPALINY S TĚSNĚNÍM OBRUBY HSK-A63)
4 Vyžaduje výměnu celé upínací jednotky (59-1695)
5 93-3139 (POJISTNÝ ŠROUB HSK-A63)
6 93-3141 (SADA KLEPET UNÁŠEČE HSK-A63)
7 93-3142 (ROZPĚRKA – KLEPETO UNÁŠEČE HSK-A63)
8 93-3143 (ZÁLOŽNÍ KROUŽEK HSK-A63)
9 93-3144 (O-KROUŽEK VELKÝ – TAŽNÁ TYČ HSK-A63)
10 93-3148 (O-KROUŽEK MALÝ – TAŽNÁ TYČ HSK-A63)

H-5AX - Spindle Warm-up

Daily Warm-Up

Varování: Vřeteno musí být každý den před použitím zahřát pomocí následujícího postupu.

25 % maximální rychlosti 5 minut 

50% maximální rychlosti 4 minuty 

75% maximální rychlosti 4 minuty 

100% maximální rychlosti 2 minuty 

 Poznámka: orientace vřetena může být svislá nebo vodorovná.

 Poznámka: Každý obrábět používá specifické držáky nástrojů. Všechny nástroje musí být vyvážené na maximální ot./min. modelu vřetena stroje. Typ nástrojového držáku a hodnoty ot./min. naleznete v úvodu do HSK – Průvodce odstraňováním potíží vřetena. Informace o správné údržbě držáku nástrojů naleznete v oddílu Údržba.

Pozor: Vřeteno nikdy neuvádějte do provozu bez nástrojového držáku. Stroj vygeneruje Alarm 973 - POSUCHA SVORKY UPÍNAČE.

Storage Warm-Up (4-month period)

 Varování: Vřeteno musí být zahřáto pomocí následujícího postupu, pokud bylo nečinné po dobu nejméně 4 měsíců.

25 % maximální rychlosti 15 minut 

50% maximální rychlosti 4 minuty 

75% maximální rychlosti 4 minuty 

100% maximální rychlosti 2 minuty 

 Poznámka: orientace vřetena může být svislá nebo vodorovná.

 Poznámka: Každý obrábět používá specifické držáky nástrojů. Všechny nástroje musí být vyvážené na maximální ot./min. modelu vřetena stroje. Typ nástrojového držáku a hodnoty ot./min. naleznete v úvodu do  HSK  – Průvodce odstraňováním potíží vřetena. Informace o správné údržbě držáku nástrojů naleznete v oddílu Údržba.

 Pozor: Vřeteno nikdy neuvádějte do provozu bez nástrojového držáku. Stroj vygeneruje Alarm 973 - POSUCHA SVORKY UPÍNAČE.

Resources

Informace o výrobku, včetně rychlosti stropu, převodového momentu a náhradních dílů, jsou k nalezení v následující dokumentaci a na &Pokročilé počítače Web společnosti Engineering Co.: