MyHaas Velkommen,
!
Haas Tooling Ordrehistorikk for gjest MyHaas/HaasConnect Logg inn Registrer deg Haas Tooling Min konto Order History Return History MyHaas/HaasConnect Logg ut Velkommen, Mine maskiner Seneste aktivitet Mine pristilbud Min konto Mine brukere Logg ut
Finn forhandleren din
  1. Velg språk
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • maskiner Main Menu
    • Vertikale Haas-freser Vertikale freser
      Vertikale freser
      Vertikale freser View All
      • Vertikale freser
      • VF-serier
      • Universalmaskiner
      • VR-serien
      • VP-5 Prismatisk
      • HMC-er med pallskifting
      • Minifreser
      • Formbyggermaskiner
      • Høyhastighets boresentre
      • Bore-/innergjengings-/fres-serien
      • Freser for verktøyavdelingen
      • Kompakte freser
      • Gantryserier
      • SR platefreser
      • Ekstra stor VMC
      • Freser med dobbel kolonne
      • Kontrollsimulator
      • Automatisk delelaster for fres
      • VMC/UMC Automatisk delelaster med sidelasting
      • Kompakt automatisk delelaster
    • Product Image Flereakseløsninger
      Flereakseløsninger
      Flereakseløsninger View All
      • Flereakseløsninger
      • Y-akse-dreiebenker
      • 5-akse freser
    • Haas-dreiebenker Dreiebenker
      Dreiebenker
      Dreiebenker View All
      • Dreiebenker
      • ST-serier
      • Dobbel-spindel
      • Boksbaneserien
      • Dreiebenker for verktøyavdelinger
      • Chuck dreiebenk
      • Haas-stangmagasin V2
      • Automatisk delelaster for dreiebenk
    • Horisontale freser Horisontale freser
      Horisontale freser
      Horisontale freser View All
      • Horisontale freser
      • 50-kon
      • 40-kon
    • Haas-dreieenheter og indekseringsverktøy Roterende enheter og indekseringsenheter
      Roterende enheter og indekseringsenheter
      Roterende enheter og indekseringsenheter View All
      • Roterende enheter og indekseringsenheter
      • Roterende bord
      • Indekserere
      • 5-akse dreieenheter
      • Ekstra store dreieenheter
    • Product Image Automasjonssystemer
      Automasjonssystemer
      Automasjonssystemer View All
      • Automasjonssystemer
      • Automatisering av fres
      • Automatisering av dreiebenk
      • Automatiseringsmodeller
    • Haas boresentre Stasjonære maskiner
      Stasjonære maskiner
      Stasjonære maskiner View All
      • Stasjonære maskiner
      • Skrivebordfreser
      • Skrivebordsdreiebenk
    • Utstyr til verksted fra Haas Butikkutstyr
      Butikkutstyr
      Butikkutstyr View All
      • Butikkutstyr
      • Båndsag
      • Fres for knær
      • Slipemaskin, 2550
      • Slipemaskin, 3063
      • Laserkuttemaskin
    • HURTIGLENKER Spesialserie  Spesialserie 
      EU-SERIEN EU-SERIEN BYGG OG PRISSETT | PRISLISTE BYGG OG PRISSETT | PRISLISTE Maskiner på lager Maskiner på lager HVA ER NYTT HVA ER NYTT DIN FØRSTE CNC DIN FØRSTE CNC
      HANDLE VERKTØY
      • Bygg og få pris på en ny Haas
      • Prisliste
      • Tilgjengelig beholdning
      • CNCA-finansiering
      VIL DU SNAKKE MED NOEN?

      Et Haas fabrikkutsalg (HFO) kan svare på spørsmålene dine, og ta deg gjennom de beste alternativene dine.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Alternativer Main Menu
    • Product Image Spindler
      Spindler
      Spindler View All
      • Spindler
    • Product Image Verktøyvekslere
      Verktøyvekslere
      Verktøyvekslere View All
      • Verktøyvekslere
    • Product Image 4.- | 5. akse
      4.- | 5. akse
      4.- | 5. akse View All
      • 4.- | 5. akse
    • Product Image Revolverhoder og direkteverktøy
      Revolverhoder og direkteverktøy
      Revolverhoder og direkteverktøy View All
      • Revolverhoder og direkteverktøy
    • Product Image Probing
      Probing
      Probing View All
      • Probing
    • Haas-håndtering av spon og kjølevæske Håndtering av spon og kjølevæske
      Håndtering av spon og kjølevæske
      Håndtering av spon og kjølevæske View All
      • Håndtering av spon og kjølevæske
    • Haas-kontrollen Haas-kontrollen
      Haas-kontrollen
      Haas-kontrollen View All
      • Haas-kontrollen
    • Product Image Produktalternativer
      Produktalternativer
      Produktalternativer View All
      • Produktalternativer
    • Product Image Verktøy og oppspenning
      Verktøy og oppspenning
      Verktøy og oppspenning View All
      • Verktøy og oppspenning
    • Product Image Arbeidsoppspenning
      Arbeidsoppspenning
      Arbeidsoppspenning View All
      • Arbeidsoppspenning
    • View All
    • Product Image Løsninger med 5-akse
      Løsninger med 5-akse
      Løsninger med 5-akse View All
      • Løsninger med 5-akse
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatisering
      Automatisering
      Automatisering View All
      • Automatisering
    • HURTIGLENKER Spesialserie  Spesialserie 
      EU-SERIEN EU-SERIEN BYGG OG PRISSETT | PRISLISTE BYGG OG PRISSETT | PRISLISTE Maskiner på lager Maskiner på lager HVA ER NYTT HVA ER NYTT DIN FØRSTE CNC DIN FØRSTE CNC
      HANDLE VERKTØY
      • Bygg og få pris på en ny Haas
      • Prisliste
      • Tilgjengelig beholdning
      • CNCA-finansiering
      VIL DU SNAKKE MED NOEN?

      Et Haas fabrikkutsalg (HFO) kan svare på spørsmålene dine, og ta deg gjennom de beste alternativene dine.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Main Menu
      Oppdag forskjellen Haas gjør
    • Hvorfor Haas
    • MyHaas
    • Utdanningsfellesskap
    • Industri 4.0
    • Haas-sertifisering
    • Kundeanbefalinger
  • Service Main Menu
      Velkommen til Haas Service
      SERVICE HJEM Operatørhåndbøker Hvordan-prosedyrer Feilsøkingsveiledere Forebyggende vedlikehold Haas-deler Haas Tooling Videoer
  • Videoer Main Menu
×

Søkeresultater

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >
MyHaas Velkommen,
!
Haas Tooling Ordrehistorikk for gjest MyHaas/HaasConnect Logg inn Registrer deg Haas Tooling Min konto Order History Return History MyHaas/HaasConnect Logg ut Velkommen, Mine maskiner Seneste aktivitet Mine pristilbud Min konto Mine brukere Logg ut
Finn forhandleren din
  1. Velg språk
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Søkeresultater

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

2 - NGC - Activation

Neste gen. kontroll elektrisk – Servicehåndbok


  • 23 – NGC – HaasConnect
  • 25 – NGC – HaasDrop
  • 1 – NGC – Introduksjon
  • 2 – NGC – Aktivering
  • 3 – NGC – Programvareoppdatering
  • 4 – NGC – Fastvareoppdatering
  • 5 – NGC – Konfigurasjons- og patch-filer
  • 6 – NGC – Feilrapport og sikkerhetskopiering
  • 7 – NGC – Hovedprosessor
  • 8 – NGC – I/O- og TC-kretskort
  • 9 – NGC – CAN-systemer og automatisk dør
  • 10 – NGC – Servomotorer og aksekabler
  • 11 – NGC – 4-. og 5.-akse
  • 12 – NGC – Servoforsterkere
  • 13 – NGC – Vektorstyring
  • 14 – NGC – Regen
  • 15 – NGC – 320V strømforsyning
  • 16 – NGC – Wye / Delta
  • 17 – NGC – Strømbryter og transformator
  • 18 – NGC – PSUP-kretskort
  • 19 – NGC – SKBIF og LCD-skjerm
  • 20 – NGC – Fjernbetjent håndratt
  • 21 – NGC – Arbeidslys og HIL
  • 22 – NGC – CabCool
  • 23 – NGC – MyHaas
  • 24 – NGC – Nettverk
  • 25 – NGC – 8M-kretskort
  • 26 – NGC – Robot og automatisering
  • 27 – NGC – Maskindatainnsamling
  • 28 – NGC – Kontrollikoner
  • 29 – NGC – Sensorer og brytere
  • 30 – NGC – USB
  • 31 – NGC – Tastatur
  • 32 – NGC – Ødelagt verktøydeteksjon
  • 33 - NGC - IPFDM PCB
  • 34. NGC - LVPS

Go To :

Sammenligne maskiner
  • Maskinaktivering/tidsforlengelse
  • Geolokasjon
  • Midlertidige suspenderingskoder for bevegelsessensor
  • Alternativ prøv
  • Alternativet aktivering
  • Endring av dato/klokkeslett

Machine Activation / Time Extension - NGC

Viktig: Denne prosedyren er beregnet å skulle utføres av en Haas-sertifisert servicetekniker. 

1

Slik får du aktiveringskoden for maskininstallasjon:

Logg inn på hbc.haascnc.com

MERK: Kun Haas-sertifiserte serviceteknikere kan logge inn på dette nettstedet.

Velg Service-fanen.

Velg Aktivering.

Velg Machine Installation.

Angi riktig informasjon i disse feltene:

  • Velg maskin
  • Maskindetaljer
  • Teknisk validering av tjeneste
  • Merk
  • Maskin-adresse
  • Aktiveringsdetaljer
  • Gjennomgang

Velg Submit for å få aktiviseringskoden.

2

Slik får du aktiveringskoden for en tidsforlengelse:

Logg inn på hbc.haascnc.com

MERK: Kun Haas-sertifiserte serviceteknikere kan logge inn på dette nettstedet.

Velg Service-fanen.

Velg Machine Activation Codes.

Velg Time Extension.

Angi riktig informasjon i disse feltene:

  • Velg maskin
  • Maskindetaljer
  • Detaljer om tid
  • Gjennomgang

Velg Submit for å få aktiviseringskoden.

3

Trykk på [DIAGNOSTICS] for å gå til Parametere, Diagnostikk og Vedlikehold-skjermbildet.

Naviger til parametre.

Velg Aktivering.

Angi aktiveringskoden.

Trykk på [ENTER].

Recently Updated

200 timers alternativ test - NGC


Gjelder maskiner produsert fra juli 2015

200 Hour Option Tryout

1

Trykk på [DIAGNOSTICS] for å gå til Parametere, Diagnostikk og Vedlikehold.

Velg fanen Parametere.

Velg fanen Funksjoner.

Trykk på [ENTER] for å starte testperioden.

Trykk på [ENTER] på en aktiv test for å stanse testperioden. Du kan aktivere testperioden igjen senere.

Sykliser strømmen.

 Merk: 200-timers alternativet Test er for funksjoner som har statusen Test tilgjengelig .

For alternativ aktivering, referer til Alternativ aktivering – NGC-prosedyren.

Recently Updated

Alternativ - aktiveringskode + oppdatering - NGC


Tools Required

MERK:  Denne prosedyren bør kun utføres av en Haas-sertifisert servicetekniker. 

  • Haas kontroll nøkkel

NGC - Options Table

Alternativene i tabellen krever at du laster inn en oppdatering, angir en aktiveringskode eller begge deler for å fungere riktig.

For alternativer som kun krever aktiveringskoden, referer til Alternativ – Aktivering  Kun kode – NGC.

 Merk: Navn på oppdateringsfiler kan endres over tid. Bruk oppdateringsfilen fra NGC-konfigurasjonsgenerator på portalen. Bekreft ved beskrivelse.

Alternativ Aktiveringskode? Oppdatering? Fabrikkinnstilling
DC-automatisk dør Nei Ja 823 [823:]
4.-akse-stasjon (4AXD) Ja Nei Nei
5.-akse-stasjon (5AXD) Ja Nei Nei
Automatisk palleveksler-klar (APC-KLAR) Ja Nei Nei
Sponmaterskrue (MATERSKRUE) Nei Ja 209.03 [209:3]
Fler-skruetype spontransportbånd (MACC) Nei Ja 209.03 [209.3]
Intuitivt probesystem (WIPS-R) Ja Ja Nei
Kjølevæske gjennom spindel (TSC) Ja Ja 209.24 [209:24]
Kabinetteksos (KAB-EKSOS) Nei Ja Nei
Programmerbar kjølevæske (P-COOL) Nei Nei  57.11 [57:11]
Luftblåsing gjennom verktøy (TAB) Nei Ja Nei
Utvidet minne, 32GB (32GB) Ja Nei Nei
Utvidet minne, 64GB (64GB) Ja Nei Nei
Koordinatrotasjon og -skalering (COORD) Ja Nei Nei
Dynamiske arbeidsoffset og verktøy (DWO/TCPC)
Merknad:  Innstilling 64  verktøyforskyvningsmål som bruker arbeidskoordinat-offset  må veksles PÅ når dette alternativet er aktivert. 
Ja Nei Nei
Andre hjemposisjon (HOME) Nei Ja Nei
Høyhastighetsmaskinering (HSM) Ja Nei Nei
Brukerdefinerbare makroer (MACRO) Ja Nei Nei
Fast gjenging (RTAP-3) Ja Nei Nei
Spindel orientering (SO) Ja Nei Nei
Visuelt programmeringssystem (VPS) Ja Nei Nei
Trådløst nettverk (WIFI) Ja Nei Nei
Spindel RPM-oppgradering Ja Nei Nei
Tredjeparts roterende enhet (3RD PRTY RTY) Ja Nei Nei
Automatisk skrustikke Nei Ja Nei
Tåkekondensator Nei Ja Nei
Programmerbart luftalternativ Nei Ja Nei
Kun CL-1 C-akse Ja Ja Nei
Alternativer for parameteropplåsing – NGC Ja Nei Nei

NGC - Option Activation - Download

1

Logg deg på Haas-portalen.

 Merk: Sørg for at du har popup-blokkering deaktivert.

Velg Service-fanen [1].

Velg Koder for maskinaktivering [2].

Velg NGC – Konfigurasjon [3].

Angi maskinens serienummer.

Velg Få detaljer [4].

Velg Ettermontert-alternativet og velg Last ned filer [5].

 Merk: Dette eksemplet viser 93-2320 TSC, 300 PSI W/AUTO CLEAN PUMP DT/DM ettermontert-alternativet. Ditt ettermontert-alternativ kan være annerledes.

Pakk ut filene.

 Merk: Legg til en  .Zip- forlengelse til den nedlastede filen før du pakker den ut.

Lagre filen i rotmappen på USB-minneenhet.

2

Se på strukturen i den utpakkede mappen. Filene i mappen må ha en nøyaktig struktur, slik at maskinkontrollen kan finne filene.

Hvis du kun har (1) mappe navngitt med maskinens serienummer [1], kopierer du denne mappen til roten på USB-minneenheten.

Når du er ferdig, må USB-mappestrukturen se ut som bildet til venstre. ALTERNATIVER-mappen inneholder de nødvendige parametere for ettermontert-alternativet.

NGC - Option Activation - Load

1

Trykk på [POWER OFF].

Sett USB-minneenheten inn i USB-porten på kontroll motstykket.

USB-minneenheten må inneholde følgende:

  • Your HaasKey.txt fil [1]
  • Serienummermappe [2]

Trykk på [POWER ON].

2

Trykk på [EMERGENCY STOP].

Trykk på [LIST PROGRAM].

Trykk på [RIGHT CURSOR]-pilen for å velge USB-fanen [1].

Trykk på [DOWN CURSOR]-pilen for å utheve katalogen med navnet på serienummeret [2].

Trykk på [ENTER] for å markere [3] katalogen.

3

Trykk på [F4] [1].

Trykk på [DOWN CURSOR]-pilen for å velge Last inn parametere [2].

Trykk på [ENTER].

Konfigurasjonslastingsprosessen begynner.

4

Hvis du får denne feilmeldingen etter at du har lastet inn parametrene, trykk på [CANCEL].

Slå av og på maskinen.

Konfigurasjonslastingsprosessen er fullført.

5

Test ettermontert-alternativet for å sørge for at det fungerer riktig.

 Viktig: Du må alltid fjerne din Haas-kontrollnøkkel og slå av maskinen når du er ferdig med arbeidet på maskinen.

Recently Updated

Endring av dato/klokkeslett - NGC


Set the Date and Time

1

Trykk på [POWER ON].

Trykk på [CURRENT COMMANDS]  [1].

Velg Tidtaker-fanen [2].

Velg Dato: alternativ [3].

Trykk på [EMERGENCY STOP].

Skriv inn dagens dato i dette formatet: MM-DD-åååå (måned-dag-år) [5].

 Merk: Pass på å ikke sette en fremtidig dato. Du vil ikke kunne endre den tilbake.

Trykk på [ENTER].

Et Advarsel-skjermbilde vises [4]. Trykk på [ENTER].

 Merk: Programvareversjon 100.16.000.1010 og høyere har ikke et Advarsel-skjermbilde.

2

Velg Klokkeslett: alternativ [1].

Skriv inn gjeldende klokkeslett i dette formatet: TT:MM (time: minutt) [3].

Trykk på [ENTER].

Et Advarsel-skjermbilde vises [2]. Trykk på [ENTER].

 Merk: Programvareversjon 100.16.000.1010 og høyere har ikke et Advarsel-skjermbilde.

3

Velg Tidssone: alternativ [1]. Trykk på [ENTER].

Velg tidssone.

Du kan også bruke Søk [2]-funksjonen til å finne din tidssone [3].

Trykk på [ENTER].

Slå strømmen på maskinen av og på igjen.

 Merk: For programvareversjon 100.16.000.1010 og høyere, er det ikke nødvendig å slå maskinen av og på.

Real Time Clock (RTC) Failure

Feil i sanntidsklokken (RTC)-skjermen kan vises når du starter maskinen. Hvis dette skjer, angir du riktig klokkeslett og dato på nytt.

Trykk på [ENTER].

Recently Updated

Endring av dato/klokkeslett - NGC


Set the Date and Time

1

Trykk på [POWER ON].

Trykk på [CURRENT COMMANDS]  [1].

Velg Tidtaker-fanen [2].

Velg Dato: alternativ [3].

Trykk på [EMERGENCY STOP].

Skriv inn dagens dato i dette formatet: MM-DD-åååå (måned-dag-år) [5].

 Merk: Pass på å ikke sette en fremtidig dato. Du vil ikke kunne endre den tilbake.

Trykk på [ENTER].

Et Advarsel-skjermbilde vises [4]. Trykk på [ENTER].

 Merk: Programvareversjon 100.16.000.1010 og høyere har ikke et Advarsel-skjermbilde.

2

Velg Klokkeslett: alternativ [1].

Skriv inn gjeldende klokkeslett i dette formatet: TT:MM (time: minutt) [3].

Trykk på [ENTER].

Et Advarsel-skjermbilde vises [2]. Trykk på [ENTER].

 Merk: Programvareversjon 100.16.000.1010 og høyere har ikke et Advarsel-skjermbilde.

3

Velg Tidssone: alternativ [1]. Trykk på [ENTER].

Velg tidssone.

Du kan også bruke Søk [2]-funksjonen til å finne din tidssone [3].

Trykk på [ENTER].

Slå strømmen på maskinen av og på igjen.

 Merk: For programvareversjon 100.16.000.1010 og høyere, er det ikke nødvendig å slå maskinen av og på.

Real Time Clock (RTC) Failure

Feil i sanntidsklokken (RTC)-skjermen kan vises når du starter maskinen. Hvis dette skjer, angir du riktig klokkeslett og dato på nytt.

Trykk på [ENTER].

Recently Updated

Endring av dato/klokkeslett - NGC


Set the Date and Time

1

Trykk på [POWER ON].

Trykk på [CURRENT COMMANDS]  [1].

Velg Tidtaker-fanen [2].

Velg Dato: alternativ [3].

Trykk på [EMERGENCY STOP].

Skriv inn dagens dato i dette formatet: MM-DD-åååå (måned-dag-år) [5].

 Merk: Pass på å ikke sette en fremtidig dato. Du vil ikke kunne endre den tilbake.

Trykk på [ENTER].

Et Advarsel-skjermbilde vises [4]. Trykk på [ENTER].

 Merk: Programvareversjon 100.16.000.1010 og høyere har ikke et Advarsel-skjermbilde.

2

Velg Klokkeslett: alternativ [1].

Skriv inn gjeldende klokkeslett i dette formatet: TT:MM (time: minutt) [3].

Trykk på [ENTER].

Et Advarsel-skjermbilde vises [2]. Trykk på [ENTER].

 Merk: Programvareversjon 100.16.000.1010 og høyere har ikke et Advarsel-skjermbilde.

3

Velg Tidssone: alternativ [1]. Trykk på [ENTER].

Velg tidssone.

Du kan også bruke Søk [2]-funksjonen til å finne din tidssone [3].

Trykk på [ENTER].

Slå strømmen på maskinen av og på igjen.

 Merk: For programvareversjon 100.16.000.1010 og høyere, er det ikke nødvendig å slå maskinen av og på.

Real Time Clock (RTC) Failure

Feil i sanntidsklokken (RTC)-skjermen kan vises når du starter maskinen. Hvis dette skjer, angir du riktig klokkeslett og dato på nytt.

Trykk på [ENTER].

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Tilbakemelding
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

Haas-levert pris

Denne prisen inkluderer fraktkostnader, utførsels- og innførselstoll, forsikring, og alle andre utgifter som pådras under forsendelse til en lokasjon i Frankrike som er avtalt med deg som kjøper. Ingen andre obligatoriske kostnader kan legges til ved levering av et Haas CNC-produkt.

FØLG MED PÅ DE SENESTE HAAS-TIPSENE OG TEKNOLOGIEN ...

Registrer deg nå!   

HAAS TOOLING ACCEPTS THE FOLLOWING:

  • Service og støtte
  • Eiere
  • Be om service
  • Brukerhåndbøker
  • Haas-deler
  • Forespørsel om reparasjon av dreiebord
  • Førinstallasjonsveiledninger
  • Shoppingverktøy
  • Bygg og pris en ny Haas
  • Tilgjengelig beholdning
  • Haas-prislisten
  • CNCA-finansiering
  • Om Haas
  • Melding om praksis for bærekraft (DNSH)
  • Karrierer
  • Sertifiseringer og sikkerhet
  • Kontakt oss
  • Historie
  • Vilkår og betingelser
  • Haas Tooling vilkår og betingelser
  • Personvern
  • Garanti
  • Haas-samfunnet
  • Haas sertifiseringsprogram
  • Haas motorsport
  • Gene Haas Foundation
  • Haas-fellesskapet for teknisk utdanning
  • Arrangementer
  • Bli med i samtalen
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2025 Haas Automation, Inc – CNC verktøymaskiner

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255