Sammenligne maskiner

12.1 Servoforsterker - Reservedel

Servoforsterker – Utskifting

AD0280

Revisjon B – 03/2026

Introduction

Denne prosedyren forteller deg hvordan du fjerner en servoforsterker og monterer en smart servoforsterker.

Hvis du skifter ut en servoforsterker som ble produsert før 2007, se Ekstra PCB (AUX)-ladning - Reservedel.

Dokumentet gjelder for disse delene

  • 93-32-5549       AMP, 90A BL SMART
  • 93-32-5550J      AMP, 30A BL SMART
  • 93-32-5550N    AMP, 30A BL SMART
  • 93-32-3551J       AMP, 45A BL SMART
  • 93-32-3551N     AMP, 45A BL SMART
  • 93-32-5552G     AMP, 60A BL SMART
  • 93-4988       AMP,  60A BL SMART
  • 93-4989       AMP,  90A BL SMART
  • 93-5088       AMP, 30A DIGITAL AMP
  • 93-5089       AMP, 45A DIGITAL AMP    

MERK: De digitale forsterkerne er fullstendig bakoverkompatible med BL-smartforsterkere.

MERK: Se Servoforsterker – Identifikasjonsveiledning for mer informasjon. 

Electrical Safety

 FARE: Å arbeide med de elektriske tjenestene som kreves for CNC-maskiner er ekstremt farlig og kan resultere i alvorlig personskade eller død.

Før du kobler linjeledninger til CNC-en:

  • Slå av all strøm til maskinen ved kilden.
  • Utfør en Lockout-Tagout (LOTO)-prosedyre for å sikre at strømmen forblir av under service.
  • Verifiser at strømmen er frakoblet ved å bruke en AC-spenningsdetektor på alle innkommende ledninger.

Hvis du er usikker på hvordan du trygt kobler fra strømmen eller utfører LOTO-prosedyrer:

  • Ikke fortsett.
  • Kontakt kvalifisert personell eller innhent egnet assistanse før du fortsetter.

Unnlatelse av å følge disse forholdsreglene kan resultere i elektrisk støt, skade på utstyr eller dødelig personskade.

 Fare: Før du begynner å arbeide inne i kontrollkabinettet, verifiser at lampen for høyspenningsindikatoren på 320 V strømforsyningen/vektorstyringen har vært avslått i minst fem (5) minutter. Denne venteperioden sikrer at restspenningen har forsvunnet og reduserer risikoen for elektrisk støt.

Visse serviceprosedyrer involverer elektriske komponenter med høy risiko og kan utgjøre alvorlig fare for personskader eller dødsfall. Teknikere må ikke forsøke noen prosedyre med mindre de har en fullstendig forståelse av trinnene involvert og de tilknyttede risikoene.

Hvis det er usikkerhet angående en prosedyre, kontakt Haas fabrikkutsalget (HFO) ditt for å arrangere en kvalifisert servicetekniker.

Replacement

1

Trykk på[POWER OFF] .

Still inn hovedstrømbryteren slik at den er [OFF].

Lås hovedbryteren. Bruk en godkjent lås med godkjent sikkerhetsmerke.

Fare: Hvis spenningsindikatorlampen lyser, må du ikke berøre de elektriske komponentene. Den høye spenningen i det elektriske kabinettet kan ta livet av deg. Vent til LED-lampen for spenningsindikatoren er fullstendig slått av.

2

Koble kablene fra den brukte servoforsterkeren. Fjern den brukte servoforsterkeren.

Monter den nye smarte servoforsterkeren [1].

Koble til gjeldende kommandokabelen [2].

Koble til servokablene [3]. Kablene er fargekodet.

Koble til høyspenningsjumperne [4] til terminalene på den tilstøtende servoforsterkeren.

12.1 Feilsøkingsveiledning for servoforsterker

Servoforsterker – Feilsøkningsveiledning – NGC

TG0125

Revisjon C – 06/2026

Introduction

Det finnes fire versjoner av Haas-forsterkere. 30A [1], 45A [2], 60A [3] og 90A [4]. Alle fire fungerer på samme måte.

Smart forsterkerenheter drives fra 320 VDC-bussen fra vektorstyringsenheten eller Minifres strømforsyning. De har alle et rødt LED FAULT lys, og et grønt LED POWER ON lys for å vise forsterkerens status.

Last ned og fyll ut sjekklisten for inspeksjonsrapport for forsterker nedenfor før du bytter ut deler.

Sjekkliste for inspeksjonsrapport for forsterker

Electrical Safety

 FARE: Å arbeide med de elektriske tjenestene som kreves for CNC-maskiner er ekstremt farlig og kan resultere i alvorlig personskade eller død.

Før du kobler linjeledninger til CNC-en:

  • Slå av all strøm til maskinen ved kilden.
  • Utfør en Lockout-Tagout (LOTO)-prosedyre for å sikre at strømmen forblir av under service.
  • Verifiser at strømmen er frakoblet ved å bruke en AC-spenningsdetektor på alle innkommende ledninger.

Hvis du er usikker på hvordan du trygt kobler fra strømmen eller utfører LOTO-prosedyrer:

  • Ikke fortsett.
  • Kontakt kvalifisert personell eller innhent egnet assistanse før du fortsetter.

Unnlatelse av å følge disse forholdsreglene kan resultere i elektrisk støt, skade på utstyr eller dødelig personskade.

 Fare: Før du begynner å arbeide inne i kontrollkabinettet, verifiser at lampen for høyspenningsindikatoren på 320 V strømforsyningen/vektorstyringen har vært avslått i minst fem (5) minutter. Denne venteperioden sikrer at restspenningen har forsvunnet og reduserer risikoen for elektrisk støt.

Visse serviceprosedyrer involverer elektriske komponenter med høy risiko og kan utgjøre alvorlig fare for personskader eller dødsfall. Teknikere må ikke forsøke noen prosedyre med mindre de har en fullstendig forståelse av trinnene involvert og de tilknyttede risikoene.

Hvis det er usikkerhet angående en prosedyre, kontakt Haas fabrikkutsalget (HFO) ditt for å arrangere en kvalifisert servicetekniker.

Symptom Table

Symptom Mulige årsaker: Korrigerende tiltak

Alarm 993 KORTSLUTNING I FORSTERKER og 1.993 - 11.993

Alarm 2040 VEKTORSTYRING ELLER SPINDELFORSTERKER KORTSLUTNINGSKRETS

 Forsterker oppdaget en kortslutning. Sjekk kabler for skade eller forurensning.
Referer til servicenyhetene HBC-N-03/17/25 for hvordan du feilsøker hvis alarmen oppstår periodisk mens maskinen kjører.
Forsterkeren har en intern kortslutning. Gjennomfør forsterker kortslutning inspeksjon avsnittet.

Merk: Hvis en kortslutning du finner en kortslutning, undersøk kabelen og motoren for en kortslutning før du installerer en ny forsterker.
Terminaltilkoblinger er ikke stramme. Kontroller at alle terminaltilkoblinger er stramme og sikre.
Alarm 986 KALIBRERINGSFEIL og 1.986 – 11.986 Forsterker intern kalibrering. Kontroller kommandokabelen fra Maincon-kretskortet til forsterker. Sjekk 320 VDC-spenningen til forsterkere.
Alarm 986 KALIBRERINGSFEIL ved første oppstart av maskinen.   Alarmen krever at maskinen slås av og på Intern kalibrering av forsterker Referer til servicenyhetene HBC-N-03/17/25 for hva du skal feilsøke på forsterkeren.
Alarm 992 OVERSPENNING I FORSTERKER og 1.992 - 11.992 Akse mekanisk blokkering. Akse mekanisk blokkering.
Alarm 994 OVERBELASTNING I FORSTERKER og 1.994 – 11.994 Feil applikasjon. Endre hastighet og se etter verktøyskade.
Akse mekanisk blokkering. Fjern blokkering.
Alarm 991 FORSTERKER OVER TEMPERATUR og 1.994 – 11.994 Problem med kjøleviften. Sjekk kjøleviften.
Alarm 1.9911 – 11.9911 Akseforsterkerkabel frakoblet Kabelen som er koblet til forsterkeren er skadet eller frakoblet Kontroller at begge endene av kabelen som går mellom hovedprosessoren og servoforsterkeren er fullstendig tilkoblet. Kontroller hele lengden på kabelen for å se om det er noen skade.
Fastvaren på forsterkeren er utdatert Hvis alarmen kan tilbakestilles fra Haas-kontrollen, må forsterkeren skiftes ut. Hvis alarmen kan tilbakestilles, må maskinen slås av og på igjen før du kjører maskinen. Referer til HBC-N-03/14/2025 for mer informasjon.

NGC-maskiner utstyrt med en 60A servoforsterker

Alarm 3,991 Z-AKSE FORSTERKER OVERTEMPERATUR.

 Feilaktig alarm generert av elektrisk støy.

 

  • Installere et ferritefilter P/N 64-1252 til aksemotor strømkablene [2].
  • Hvis maskinen har ferritefilteret installert og alarmen vedvarer, erstatter du 60A servoforsterkeren med (P/N 93-32-5552F eller nyere).
  • Hvis maskinen allerede har 60A servoforsterker (P/N 93-32-5552F eller nyere), sjekk forsterkeren for en overopphetingstilstand. Se på servoviften for riktig drift og skjæringsprogrammet før du bytter ut noen deler.

 
Alarm 4.9921 Hastighetsfeil for stor vises på en dreiebenk for verktøyavdeling 1/2.  Feil kablet spindelforsterker.   Se avsnittet TL-spindelforsterkerinspeksjon nedenfor for det korrigerende tiltaket.
Akseustabilitet, summing, vibrasjon eller oscillasjon ved installasjon av en digital forsterker.  Kompatibilitetsproblem mellom digitale forsterkere og servomotorer i størrelse 02 og størrelse 04. Se HSA-0083-04/13/2026 for korrigerende tiltak.

Mechanical Blockage

Korrigerende tiltak:

Kontroller at aksen har en klar vandringsvei. Verktøy, deloppspenninger eller arbeidsstykker som er for store kan krasje inn i maskinkabinettet.

Se på maskinens alarmhistorie. Overbelastningsalarmer etterfulgt av overstrøm alarmer er et tegn på krasj.

Se på maskinkabinettet, spindel og verktøy for skade. Skade på verktøy, oppspenninger og kabinett er tegn på en krasj.

Hvis det ikke er tegn på en krasj, undersøk kuleskruen og lineære føringer. De må bevege seg eller svinge fritt for hånd.

Amplifier Short Circuit Inspection

Kontroller forsterkeren for en kortslutning. Slå av maskinen. Koble kablene for aksen servo motor på forsterkeren som genererer alarmen.

Angi multimeteret til ohm, og ta følgende avlesning:

  • Plasser den svarte ledningen på jordingsskruen [1].
  • Plasser den røde ledningen på den RØDE terminalen [2] og registrer motstandsavlesningen.
  • Gjenta dette med den røde ledningen på terminalene WHT, BLK, HV(+) og HV(-) og registrer motstandsavlesningen for hver av dem.

Merk: Hvis multimeteret lar deg angi Ohm-området, angi det til MegaOhm-området.

Hvis multimeteret ikke viser (O.L) for hver av disse målingene, er forsterkeren skadet.

Angi multimeteret til ohm, og ta følgende avlesning:

  • Plasser den svarte ledningen på terminalen HV (-) [1].
  • Plasser den røde ledningen på den RØDE terminalen [2] og registrer motstandsavlesningen.
  • Gjenta dette med den røde ledningen på WHT- og BLK-terminalene, og registrer motstandsavlesningen for hver av dem.

Merk: Hvis multimeteret lar deg angi Ohm-området, angi det til MegaOhm-området.

Hvis multimeteret skulle vise en motstand i MegaOhm-området for hver av disse avlesningene.

Hvis motstandsavlesningen er svært lav, er forsterkeren skadet.

Angi multimeteret til ohm, og ta følgende avlesning:

  • Plasser den svarte ledningen på terminalen HV (+) [1].
  • Plasser den røde ledningen på den RØDE terminalen [2] og registrer motstandsavlesningen.
  • Gjenta dette med den røde ledningen på WHT- og BLK-terminalene, og registrer motstandsavlesningen for hver av dem.

Merk: Hvis multimeteret lar deg angi Ohm-området, still angi det til MegaOhm-området.

Hvis multimeteret skulle vise en motstand i MegaOhm-området for hver av disse avlesningene.

Hvis motstandsavlesningen er svært lav, er forsterkeren skadet.

Servo Motor Short Circuit Inspection

Korrigerende tiltak:

Kontroller kablene for en kort: Kontroller at aksen servo motorkabler ikke er forurenset eller klemt. Forurensede eller klemt kabler kan forårsake kort. Skift ut kablene om nødvendig.

Inspisere servo motor.  Koble fra og Inspiser strømkabel kontakten på motoren. Pass på at det ikke er noen væske forurensning. Forurensning av kjølevæske kan forårsake denne alarmen og skade forsterkeren. Mål motstanden fra de merkede pinnene A,B og C ved motorstrømkabel ontakten til understellets jording.

  • Målingen skal vise en åpen krets.
  • Hvis det ikke er åpen motstand, er servomotoren defekt.

Review the Part Program

Korrigerende tiltak:

Maskinbelastningen er for høy. Reduser matingen for å redusere belastningen på maskinen. Undersøk skjær verktøyet for skade.

Test aksen som genererer alarmen. Skriv et program i MDI for å flytte aksen. Hvis bevegelse på matehastigheter forårsaker alarmen, er servoforsterkeren defekt.

Low Voltage Inspection

Korrigerende tiltak:

Mål de lavspente strømforsyningsspenningsnivåene på Maincon-kretskortet. Pass på at du ikke kortslutter eller krysser din multimeterpinner.

Slå strømmen på maskinen av og på igjen. Hvis feilen forblir, er forsterkeren defekt.

Hvis hver akseforsterker i maskinen genererer alarmen samtidig, og den lavspente strømforsyningen er riktig, kan Maincon-kretskortet være defekt.

Pinner Riktig spenning
+5 og GND +4.90 til +5.20 V dc
+12 og GND +11.85 til +12.50 V dc
-12 og GND -11.85 til -12.50 V dc

Cooling Fan

Korrigerende tiltak:

 Merk: Maksimal temperatur for sikker drift av Haas CNC-maskiner er 122°f (50 °C). Forsterkerens overtemperatursensor vil utløse ved 195 °F (90 °C).

Kontroller at kjøleviften for servoforsterkerne fungerer riktig.

Hvis viften ikke fungerer som den skal, måler du spenningen den mottar. Koblekabelen fra kjøleviften. Mål spenningen mellom ledningene til kabelen. Riktig spenning er 120 VAC.

  • Hvis kabelen har riktig spenning, er kjøleviften defekt.

TL 1/2 Spindle Amplifier Inspection

Korrigerende tiltak:

Åpne den elektriske kontrollen til maskinen og inspiser faseinndelingen av spindelforsterkeren.

Merk: Referer til bildet for å verifisere riktig faseinndeling mellom spindelmotoren og spindelforsterkeren på en dreiebenk for verktøyavdeling 1/2.

Electrical Diagram

12.1 Feilsøkingsveiledning for servoforsterker

Servoforsterker – Feilsøkningsveiledning – NGC

TG0125

Revisjon C – 06/2026

Introduction

Det finnes fire versjoner av Haas-forsterkere. 30A [1], 45A [2], 60A [3] og 90A [4]. Alle fire fungerer på samme måte.

Smart forsterkerenheter drives fra 320 VDC-bussen fra vektorstyringsenheten eller Minifres strømforsyning. De har alle et rødt LED FAULT lys, og et grønt LED POWER ON lys for å vise forsterkerens status.

Last ned og fyll ut sjekklisten for inspeksjonsrapport for forsterker nedenfor før du bytter ut deler.

Sjekkliste for inspeksjonsrapport for forsterker

Electrical Safety

Symptom Table

Symptom Mulige årsaker: Korrigerende tiltak

Alarm 993 KORTSLUTNING I FORSTERKER og 1.993 - 11.993

Alarm 2040 VEKTORSTYRING ELLER SPINDELFORSTERKER KORTSLUTNINGSKRETS

 Forsterker oppdaget en kortslutning. Sjekk kabler for skade eller forurensning.
Referer til servicenyhetene HBC-N-03/17/25 for hvordan du feilsøker hvis alarmen oppstår periodisk mens maskinen kjører.
Forsterkeren har en intern kortslutning. Gjennomfør forsterker kortslutning inspeksjon avsnittet.

Merk: Hvis en kortslutning du finner en kortslutning, undersøk kabelen og motoren for en kortslutning før du installerer en ny forsterker.
Terminaltilkoblinger er ikke stramme. Kontroller at alle terminaltilkoblinger er stramme og sikre.
Alarm 986 KALIBRERINGSFEIL og 1.986 – 11.986 Forsterker intern kalibrering. Kontroller kommandokabelen fra Maincon-kretskortet til forsterker. Sjekk 320 VDC-spenningen til forsterkere.
Alarm 986 KALIBRERINGSFEIL ved første oppstart av maskinen.   Alarmen krever at maskinen slås av og på Intern kalibrering av forsterker Referer til servicenyhetene HBC-N-03/17/25 for hva du skal feilsøke på forsterkeren.
Alarm 992 OVERSPENNING I FORSTERKER og 1.992 - 11.992 Akse mekanisk blokkering. Akse mekanisk blokkering.
Alarm 994 OVERBELASTNING I FORSTERKER og 1.994 – 11.994 Feil applikasjon. Endre hastighet og se etter verktøyskade.
Akse mekanisk blokkering. Fjern blokkering.
Alarm 991 FORSTERKER OVER TEMPERATUR og 1.994 – 11.994 Problem med kjøleviften. Sjekk kjøleviften.
Alarm 1.9911 – 11.9911 Akseforsterkerkabel frakoblet Kabelen som er koblet til forsterkeren er skadet eller frakoblet Kontroller at begge endene av kabelen som går mellom hovedprosessoren og servoforsterkeren er fullstendig tilkoblet. Kontroller hele lengden på kabelen for å se om det er noen skade.
Fastvaren på forsterkeren er utdatert Hvis alarmen kan tilbakestilles fra Haas-kontrollen, må forsterkeren skiftes ut. Hvis alarmen kan tilbakestilles, må maskinen slås av og på igjen før du kjører maskinen. Referer til HBC-N-03/14/2025 for mer informasjon.

NGC-maskiner utstyrt med en 60A servoforsterker

Alarm 3,991 Z-AKSE FORSTERKER OVERTEMPERATUR.

 Feilaktig alarm generert av elektrisk støy.

 

  • Installere et ferritefilter P/N 64-1252 til aksemotor strømkablene [2].
  • Hvis maskinen har ferritefilteret installert og alarmen vedvarer, erstatter du 60A servoforsterkeren med (P/N 93-32-5552F eller nyere).
  • Hvis maskinen allerede har 60A servoforsterker (P/N 93-32-5552F eller nyere), sjekk forsterkeren for en overopphetingstilstand. Se på servoviften for riktig drift og skjæringsprogrammet før du bytter ut noen deler.

 
Alarm 4.9921 Hastighetsfeil for stor vises på en dreiebenk for verktøyavdeling 1/2.  Feil kablet spindelforsterker.   Se avsnittet TL-spindelforsterkerinspeksjon nedenfor for det korrigerende tiltaket.
Akseustabilitet, summing, vibrasjon eller oscillasjon ved installasjon av en digital forsterker.  Kompatibilitetsproblem mellom digitale forsterkere og servomotorer i størrelse 02 og størrelse 04. Se HSA-0083-04/13/2026 for korrigerende tiltak.

Mechanical Blockage

Korrigerende tiltak:

Kontroller at aksen har en klar vandringsvei. Verktøy, deloppspenninger eller arbeidsstykker som er for store kan krasje inn i maskinkabinettet.

Se på maskinens alarmhistorie. Overbelastningsalarmer etterfulgt av overstrøm alarmer er et tegn på krasj.

Se på maskinkabinettet, spindel og verktøy for skade. Skade på verktøy, oppspenninger og kabinett er tegn på en krasj.

Hvis det ikke er tegn på en krasj, undersøk kuleskruen og lineære føringer. De må bevege seg eller svinge fritt for hånd.

Amplifier Short Circuit Inspection

Kontroller forsterkeren for en kortslutning. Slå av maskinen. Koble kablene for aksen servo motor på forsterkeren som genererer alarmen.

Angi multimeteret til ohm, og ta følgende avlesning:

  • Plasser den svarte ledningen på jordingsskruen [1].
  • Plasser den røde ledningen på den RØDE terminalen [2] og registrer motstandsavlesningen.
  • Gjenta dette med den røde ledningen på terminalene WHT, BLK, HV(+) og HV(-) og registrer motstandsavlesningen for hver av dem.

Merk: Hvis multimeteret lar deg angi Ohm-området, angi det til MegaOhm-området.

Hvis multimeteret ikke viser (O.L) for hver av disse målingene, er forsterkeren skadet.

Angi multimeteret til ohm, og ta følgende avlesning:

  • Plasser den svarte ledningen på terminalen HV (-) [1].
  • Plasser den røde ledningen på den RØDE terminalen [2] og registrer motstandsavlesningen.
  • Gjenta dette med den røde ledningen på WHT- og BLK-terminalene, og registrer motstandsavlesningen for hver av dem.

Merk: Hvis multimeteret lar deg angi Ohm-området, angi det til MegaOhm-området.

Hvis multimeteret skulle vise en motstand i MegaOhm-området for hver av disse avlesningene.

Hvis motstandsavlesningen er svært lav, er forsterkeren skadet.

Angi multimeteret til ohm, og ta følgende avlesning:

  • Plasser den svarte ledningen på terminalen HV (+) [1].
  • Plasser den røde ledningen på den RØDE terminalen [2] og registrer motstandsavlesningen.
  • Gjenta dette med den røde ledningen på WHT- og BLK-terminalene, og registrer motstandsavlesningen for hver av dem.

Merk: Hvis multimeteret lar deg angi Ohm-området, still angi det til MegaOhm-området.

Hvis multimeteret skulle vise en motstand i MegaOhm-området for hver av disse avlesningene.

Hvis motstandsavlesningen er svært lav, er forsterkeren skadet.

Servo Motor Short Circuit Inspection

Korrigerende tiltak:

Kontroller kablene for en kort: Kontroller at aksen servo motorkabler ikke er forurenset eller klemt. Forurensede eller klemt kabler kan forårsake kort. Skift ut kablene om nødvendig.

Inspisere servo motor.  Koble fra og Inspiser strømkabel kontakten på motoren. Pass på at det ikke er noen væske forurensning. Forurensning av kjølevæske kan forårsake denne alarmen og skade forsterkeren. Mål motstanden fra de merkede pinnene A,B og C ved motorstrømkabel ontakten til understellets jording.

  • Målingen skal vise en åpen krets.
  • Hvis det ikke er åpen motstand, er servomotoren defekt.

Review the Part Program

Korrigerende tiltak:

Maskinbelastningen er for høy. Reduser matingen for å redusere belastningen på maskinen. Undersøk skjær verktøyet for skade.

Test aksen som genererer alarmen. Skriv et program i MDI for å flytte aksen. Hvis bevegelse på matehastigheter forårsaker alarmen, er servoforsterkeren defekt.

Low Voltage Inspection

Korrigerende tiltak:

Mål de lavspente strømforsyningsspenningsnivåene på Maincon-kretskortet. Pass på at du ikke kortslutter eller krysser din multimeterpinner.

Slå strømmen på maskinen av og på igjen. Hvis feilen forblir, er forsterkeren defekt.

Hvis hver akseforsterker i maskinen genererer alarmen samtidig, og den lavspente strømforsyningen er riktig, kan Maincon-kretskortet være defekt.

Pinner Riktig spenning
+5 og GND +4.90 til +5.20 V dc
+12 og GND +11.85 til +12.50 V dc
-12 og GND -11.85 til -12.50 V dc

Cooling Fan

Korrigerende tiltak:

 Merk: Maksimal temperatur for sikker drift av Haas CNC-maskiner er 122°f (50 °C). Forsterkerens overtemperatursensor vil utløse ved 195 °F (90 °C).

Kontroller at kjøleviften for servoforsterkerne fungerer riktig.

Hvis viften ikke fungerer som den skal, måler du spenningen den mottar. Koblekabelen fra kjøleviften. Mål spenningen mellom ledningene til kabelen. Riktig spenning er 120 VAC.

  • Hvis kabelen har riktig spenning, er kjøleviften defekt.

TL 1/2 Spindle Amplifier Inspection

Korrigerende tiltak:

Åpne den elektriske kontrollen til maskinen og inspiser faseinndelingen av spindelforsterkeren.

Merk: Referer til bildet for å verifisere riktig faseinndeling mellom spindelmotoren og spindelforsterkeren på en dreiebenk for verktøyavdeling 1/2.

Electrical Diagram