MyHaas Hoş Geldiniz,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Oturum Aç Kaydol Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Oturumu Kapat Hoş Geldiniz, Makinelerim Son Etkinlik Fiyat Tekliflerim Hesabım Kullanıcılarım Oturumu Kapat
Distribütörünüzü Bulun
  1. Dil Seçenekleri
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - ES
    4. Español - MX
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • tezgahlar Main Menu
    • Dik Frezeler
      Dik Frezeler
      Dik Frezeler View All
      • Dik Frezeler
      • VF Serisi
      • Üniversal Makineler
      • VR Serisi
      • VP-5 Prizmatik
      • Palet Değiştiricili VMC’ler
      • Mini Frezeler
      • Kalıp Makineleri
      • Yüksek Hızlı Delme Merkezleri
      • Delme/Kılavuz Çekme/Freze Serisi
      • Takımhane Frezesi
      • Pocket Mill
      • Kompakt Frezeler
      • Gantry Serisi
      • SR Tabaka Yönlendiricileri
      • Ekstra Büyük VMC
      • Çift Kolonlu Frezeler
      • 3+2 Konumlandırma Makineleri
    • Çok Eksenli Çözümler
      Çok Eksenli Çözümler
      Çok Eksenli Çözümler View All
      • Çok Eksenli Çözümler
      • Y Eksenli Tornalar
      • 5-Eksenli Frezeler
    • Tornalar
      Tornalar
      Tornalar View All
      • Tornalar
      • ST Serisi
      • Çift İş Mili
      • Kutu Kızak Serisi
      • Takımhane Tornası
      • Aynalı Torna
      • Cep Tornası
      • Haas Çubuk Sürücüler
    • Yatay Frezeler
      Yatay Frezeler
      Yatay Frezeler View All
      • Yatay Frezeler
      • 50 Konikli
      • 40 Konikli
    • Döner ve İndeksleyici
      Döner ve İndeksleyici
      Döner ve İndeksleyici View All
      • Döner ve İndeksleyici
      • Döner Tablalar
      • İndeksleyiciler
      • 5 Eksen Döner Tablalar
      • Çok Büyük Döner Tablalar
    • Otomasyon Sistemleri
      Otomasyon Sistemleri
      Otomasyon Sistemleri View All
      • Otomasyon Sistemleri
      • Freze Otomasyonu
      • Torna Otomasyonu
      • Otomatik Parça Yükleyiciler
      • Otomasyon Modelleri
    • Masaüstü Makineler
      Masaüstü Makineler
      Masaüstü Makineler View All
      • Masaüstü Makineler
      • Masaüstü Freze
      • Masaüstü Torna
      • Kontrol Simülatörü, Standart
      • Kontrol Simülatörü, Premium
    • Atölye Ekipmanı
      Atölye Ekipmanı
      Atölye Ekipmanı View All
      • Atölye Ekipmanı
      • Mafsallı Freze
      • Haas Manuel Tornalar
      • Haas Testereler
    • İmalat Makineleri
      İmalat Makineleri
      İmalat Makineleri View All
      • İmalat Makineleri
      • Lazer Kesme Makineleri
      • CNC Pres Frenleri
    • HIZLI BAĞLANTILAR Özel Seri  Özel Seri 
      AB SERİSİ AB SERİSİ OLUŞTURMA VE FİYATLANDIRMA | FİYAT LİSTESİ OLUŞTURMA VE FİYATLANDIRMA | FİYAT LİSTESİ Stoktaki Makineler Stoktaki Makineler YENİLİKLER YENİLİKLER İLK CNC’NİZ İLK CNC’NİZ
      ALIŞVERİŞ ARAÇLARI
      • Bir Haas Oluştur ve Fiyatlandır
      • Fiyat Listesi
      • Mevcut Stok
      • CNCA Taksit Seçenekleri
      BİR YETKİLİYLE Mİ GÖRÜŞMEK İSTİYORSUNUZ?

      Bir Haas Fabrika Satış Mağazası (HFO) sorularınızı cevaplayabilir ve en iyi seçenekler konusunda size yardımcı olabilir.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Seçenekler Main Menu
    • The Haas Control Değer Seçenek Paketleri
      Değer Seçenek Paketleri
      Değer Seçenek Paketleri View All
      • Değer Seçenek Paketleri
    • Product Image İş Milleri
      İş Milleri
      İş Milleri View All
      • İş Milleri
    • Product Image Takım Değiştiriciler
      Takım Değiştiriciler
      Takım Değiştiriciler View All
      • Takım Değiştiriciler
    • Product Image 4. | 5. Eksen
      4. | 5. Eksen
      4. | 5. Eksen View All
      • 4. | 5. Eksen
    • Product Image Taretleri ve Tahrik Takımı
      Taretleri ve Tahrik Takımı
      Taretleri ve Tahrik Takımı View All
      • Taretleri ve Tahrik Takımı
    • Product Image Problama
      Problama
      Problama View All
      • Problama
    • Haas Talaş ve Soğutma Sıvısı Yönetimi Talaş ve Soğutma Sıvısı Yönetimi
      Talaş ve Soğutma Sıvısı Yönetimi
      Talaş ve Soğutma Sıvısı Yönetimi View All
      • Talaş ve Soğutma Sıvısı Yönetimi
    • Haas Kontrol Ünitesi Haas Kontrol Ünitesi
      Haas Kontrol Ünitesi
      Haas Kontrol Ünitesi View All
      • Haas Kontrol Ünitesi
    • Product Image Ürün Seçenekleri
      Ürün Seçenekleri
      Ürün Seçenekleri View All
      • Ürün Seçenekleri
    • Product Image Takımlar ve Fikstürleme
      Takımlar ve Fikstürleme
      Takımlar ve Fikstürleme View All
      • Takımlar ve Fikstürleme
    • Product Image İş Parçası Bağlama
      İş Parçası Bağlama
      İş Parçası Bağlama View All
      • İş Parçası Bağlama
    • Product Image 5 Eksen Çözümler
      5 Eksen Çözümler
      5 Eksen Çözümler View All
      • 5 Eksen Çözümler
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Otomasyon
      Otomasyon
      Otomasyon View All
      • Otomasyon
    • HIZLI BAĞLANTILAR Özel Seri  Özel Seri 
      AB SERİSİ AB SERİSİ OLUŞTURMA VE FİYATLANDIRMA | FİYAT LİSTESİ OLUŞTURMA VE FİYATLANDIRMA | FİYAT LİSTESİ Stoktaki Makineler Stoktaki Makineler YENİLİKLER YENİLİKLER İLK CNC’NİZ İLK CNC’NİZ
      ALIŞVERİŞ ARAÇLARI
      • Bir Haas Oluştur ve Fiyatlandır
      • Fiyat Listesi
      • Mevcut Stok
      • CNCA Taksit Seçenekleri
      BİR YETKİLİYLE Mİ GÖRÜŞMEK İSTİYORSUNUZ?

      Bir Haas Fabrika Satış Mağazası (HFO) sorularınızı cevaplayabilir ve en iyi seçenekler konusunda size yardımcı olabilir.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Main Menu
      Haas Farkını Keşfedin
    • Neden Haas
    • MyHaas
    • Eğitim Topluluğu
    • Endüstri 4.0
    • Haas Sertifikası
    • Müşteri Görüşleri
  • Servis Main Menu
      Haas Service Hoş Geldiniz
      SERVİS ANA SAYFA Operatör El Kitapları Nasıl Yapılır Prosedürleri Sorun Giderme Kılavuzları Önleyici Bakım Haas Parçaları Haas Tooling Videolar
  • Videolar Main Menu
  • Main Menu
    • View All
      • Financing
    • View All
      • Showroom Inventory
    • HIZLI BAĞLANTILAR Özel Seri  Özel Seri 
      AB SERİSİ AB SERİSİ OLUŞTURMA VE FİYATLANDIRMA | FİYAT LİSTESİ OLUŞTURMA VE FİYATLANDIRMA | FİYAT LİSTESİ Stoktaki Makineler Stoktaki Makineler YENİLİKLER YENİLİKLER İLK CNC’NİZ İLK CNC’NİZ
      ALIŞVERİŞ ARAÇLARI
      • Bir Haas Oluştur ve Fiyatlandır
      • Fiyat Listesi
      • Mevcut Stok
      • CNCA Taksit Seçenekleri
      BİR YETKİLİYLE Mİ GÖRÜŞMEK İSTİYORSUNUZ?

      Bir Haas Fabrika Satış Mağazası (HFO) sorularınızı cevaplayabilir ve en iyi seçenekler konusunda size yardımcı olabilir.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
MyHaas Hoş Geldiniz,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Oturum Aç Kaydol Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Oturumu Kapat Hoş Geldiniz, Makinelerim Son Etkinlik Fiyat Tekliflerim Hesabım Kullanıcılarım Oturumu Kapat
Distribütörünüzü Bulun
  1. Dil Seçenekleri
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - ES
    4. Español - MX
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Arama Sonuçları

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

H-5AX - Double Yoke - Coolant Flow Fitting Upgrade - AD0891

Servis Ana Sayfa Nasıl Prosedürü H-5AX - Çift Çatallı - Soğutma Sıvısı Akış Bağlantı Elemanı Yükseltmesi - AD0891

H-5AX - Çift Çatallı - Soğutma Sıvısı Akış Bağlantı Elemanı Yükseltmesi - AD0891

- Bölüme Geç - 1. Introduction 2. Removal (9 adımlar) 3. Installation (10 adımlar) Back to Top
Recently Updated Last updated: 07/24/2026

H-5AX - Çift Çatallı - Soğutma Sıvısı Akış Bağlantı Elemanı Yükseltmesi


AD0891

Revizyon A - 07/2026

Introduction

Bu prosedür, Soğutma Sıvısı akış bağlantı elemanının döner bağlantı elemanına nasıl yükseltileceğini göstermektedir. 

Bu belge aşağıdaki Servis Kitleri için geçerlidir:

  • 93-5211 COOLANT FLOW SWIVEL UPDATE 5AX

Gerekli araçlar:

  • 7/16" Derin Soket
  • 7/16" anahtarı
  • Uzun hava tabancası hortumu veya diğer hava türleri

Removal

1

Z Eksenini hareket üst noktasına elle kumanda ederek götürün. 

İş mili kafası içindeki kablo bağlantılarınaerişmek için sacı [1] sökün.

2

Hem iş mili kafası kapak plakalarına [1] hem de iş mili kafasının üst kısmındaki hortumlara [2] erişilebilmesi için Z Eksenini elle kumanda edin. 

İş mili kafasını C= 180 olarak döndürün [3]. 

3

B Ekseni frenini açığa çıkarmak için kapak plakasını [1] B  Ekseni gövdesinden çıkarın.

4

Not: Mümkünse, hortum kesildikten sonra sızacak soğutma sıvısı miktarını sınırlamak için soğutma sıvısı hortumunu bağlantı elemanına yakın bir yerden bükün. Aksi takdirde, hortumu tıkamaya hazır olun çünkü hortumdaki soğutma sıvısı dışarı akacak ve milin içine veya kabloların üzerine ulaşması halinde iş mili kafasına zarar verebilecektir.

1/4" şeffaf mavi soğutma sıvısı hortumunu [1] bağlantı elemanına [2] yakın kesin.

 Önemli: İş mili kafasına giren soğutma sıvısı miktarını sınırlayın. 

5

Kesme hortumundan gelen soğutma sıvısının makinenin altına akmasına izin verin.

6

Not: Kalan soğutucu sıvısının hortumdan dışarı akması için hazırlıklı olun.

İş mili soğutucusunun hortumunu iş mili soğutucusu üzerindeki çıkış portundan [1] ayırın. 

İş mili soğutucu sıvısını iş mili kafasından dışarı çıkmaya zorlamak için ayrılmış hortuma az miktarda hava [2] uygulayın.

Geri dönüş hortumundan [3] soğutucuya daha fazla sıvı akmayana kadar hortuma hava uygulamaya devam edin.

7

Not: Kalan soğutucu sıvısının kesme hortumundan dışarı akmasına hazırlıklı olun.

Sol siyah TRP hortumunu [1] ve sağ siyah iş mili soğutucu hortumunu [2] bağlantı elemanlarına yakın bir yerden kesin.

8

Üç bağlantı elemanını [1] çıkarın.

Not: 7/16" derin soket çıkarma işleminde yardımcı olabilir. 

9

Not: Kalan soğutma sıvısının hortumdan dışarı akmasına hazırlıklı olun.

FITG POLY1/4F NPT1/4M STR BRASS bağlantı elemanını [1] iş mili kafasının üstündeki{ut}FITG NPT1/4F NPT1/4F STR BRASS bağlantı elemanınıdan [2] ayırın.

1/4" şeffaf mavi soğutma sıvısı hortumunu iş mili kafasından çıkarın.

Not: 1/4" şeffaf mavi soğutma sıvısı hortumu bırakılabilir ve 3/8" siyah poliüretan hortumu kafadan çekmek için kullanılabilir.

Installation

1

3/8" siyah poliüretan hortumu servis kitinden iş mili kafasından geçirin.

 Not:  1/4" şeffaf mavi soğutma sıvısı hortumu, 3/8" siyah soğutma sıvısı poliüretan hortumu  kafadan çekmek için kullanılabilir.

2

 FITG NPT 1/8M NPT 1/8F ORİFİS .250 STR’nin [1] FITG POLY 1/4F NPT 1/8M 90 BRASS SWIVEL [2] ve{ut}FITG POLY 3/8F NPT 1/8M 90° SWIVEL [3] bağlantılarına sıkıca takıldığını doğrulayın.

 Not: İki FITG NPT 1/8M NPT 1/8F ORİFİS .250 STR [1], FITG POLY 3/8F NPT 1/8M 90° SWIVEL BRASS [3] bağlantı elemanına takılıdır.

3

Önceden monte edilmiş 3/8F NPT 1/8M 90° SWIVEL BRASS bağlantı elemanını [1] servis kitinden soğutma sıvısı portuna takın.

4

Önceden monte edilmiş 1/4F NPT 1/8M 90 BRASS SWIVEL bağlantı elemanlarını [1] servis kitinden sol ve sağ portlara takın.

 Not: 1/4F NPT 1/8M 90 BRASS SWIVEL bağlantı elemanlarının takıldığında döndüğünü doğrulayın. Serbestçe dönmüyorsa Haas Service ile iletişime geçin. 

5

FITG POLY 3/8F NPT 1/4M STR BRASS bağlantı elemanını [1]{ut}FITG NPT 1/4F NPT 1/4F STR BRASS bağlantı elemanına [2] bağlayın.

3/8" siyah poliüretan hortumu [3]{ut}FITG POLY 3/8F NPT 1/4M STR BRASS bağlantı elemanına [1] bağlayın.

3/8" siyah poliüretan hortuma [3] mavi bir kablo bağı [4] ekleyin.

6

Not: TRP [1] ve iş mili soğutucusu [2] hatlarının uçlarında temiz kesikler olduğunu ve düzgün bir ark oluşturmak için fazladan yeterli uzunluğa sahip olduğunu doğrulayın.

Not: 3/8" siyah poliüretan soğutma sıvısı hortumunu [3] sığacak şekilde kesin. Fazla hortum, iş mili kafasının üzerindeki boşluğa geri iş mili. 

Fazla hortum iş mili kafasının üstüne itilebilir.

TRP [1], iş mili soğutucusu [2] ve soğutma sıvısı [3] hortumlarını 90 derece pirinç döner bağlantı elemanlarına bağlayın.

TRP ve iş mili soğutucusu hortumları, kafa tam hareket için döndürüldüğünde hatlarda bükülmeleri önlemek için B Ekseni gövdesinin kenarına yakın dışarı doğru kavis yapmalıdır.

7

Spiral sargıyı [1] B Ekseni mil aksamına bağlı tüm hortumlara takın.

Not: Her hortum, kafa, ayrı bağlantı parçası en alt noktasında olacak şekilde döndürüldüğünde düzgün bir kavis oluşturmalıdır, hortumun diğer hortumlarla bağlanması olmamalıdır, birbirlerine göre ileri geri kaymalıdırlar. Spiral çözgü, daha iyi kayma hareketi sağlamak ve hortumun bükülme eğilimini azaltmak için vardır.

8

Hortumların çok fazla gerilmediğini veya çok gevşek olmadığını doğrulamak için B [1] ve C Eksenini [2] döndürün.

TRP hortumunda sızıntı olmadığını doğrulamak için çektirme çubuğunu uzatın.

İş mili soğutucusunu test etmek için iş milini çalıştırın ve yeni 90 derece döner bağlı elemanlarından sıvı sızıntısı olmadığını doğrulayın.

Soğutma sıvısı hattından iş mili kafasının üst kısmına veya iş mili kafasının içine sıvı sızıntısı olup olmadığını doğrulamak için soğutma sıvısını çalıştırın.

9

Kapak plakasını [1] B Ekseni gövdesine takın.

10

İş mili kafasının üstünden çıkarılan sacı [1] takın.

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Geribildirim
Haas Logo

Haas Teslim Fiyatı

Bu fiyat, sevkiyat bedeli, ihracat ve ithalat vergileri, sigorta ve Fransa’da alıcı olarak sizinle birlikte kararlaştırılan bir yere yapılan sevkiyat sırasında oluşan diğer masrafları içerir. Haas CNC Ürününün teslimine başka hiçbir zorunlu maliyet eklenmez.

EN YENİ HAAS İPUCU VE TEKNOLOJİLERİNDEN HABERDAR OLUN…

Şimdi kaydolun!   

HAAS TOOLING AŞAĞIDAKİLERİ KABUL EDER:

  • Servis ve Destek
  • Sahipler
  • Servis İste
  • Operatör El Kitapları
  • Haas Parçaları
  • Döner Tabla Onarım Talebi
  • Kurulum Öncesi Kılavuzları
  • Alışveriş Araçları
  • Yeni Bir Haas Oluştur ve Fiyatlandır
  • Mevcut Stok
  • Haas Fiyat Listesi
  • CNCA Taksit Seçenekleri
  • Haas Hakkında
  • Erişilebilirlik Beyanı
  • DNSH Beyanı
  • İhracat Uygunluğu
  • Kariyer
  • Sertifikalar ve Güvenlik
  • İletişim
  • Geçmiş
  • Hüküm ve Koşullar
  • Haas Tooling Hüküm ve Koşulları
  • Gizlilik
  • Garanti
  • Haas Topluluğu
  • Haas Sertifikasyon Programı
  • Haas Motor Sporları
  • Gene Haas Vakfı
  • Haas Teknik Eğitim Topluluğu
  • Etkinlikler
  • Sohbete Katılın
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc – CNC Takım Tezgahları

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255