Løsn bolten, og tag guideafskærmningen af. Fjern gamle pakninger [1].

BEMÆRK: For at sikre korrekt vedhæftning skal du rengøre kontaktfladerne grundigt. Fjern spåner og snavs fra de lineære skinner. Påfør et frisk lag fedt til de lineære skinner.

Installer pakninger på deres korrekte placering:

• De forreste Y-aksepakninger skal monteres på sadeldækslet [1].

Juster pakningerne til guideafskærmningen, så hullerne flugter så tæt som muligt.

Placer guideafskærmningen på guideskinnerne.

Bolt guideafskærmningen på plads, startende med enden længere fra sadlen. Udvid guideafskærmningen med hånden langs styreskinnerne for at nå sadlen.

Bolt guideafskærmningen til sadlen. Lad boltene være lidt løse.

Langsomt jog Y-aksen på tværs af den fulde aksevandring. Lyt efter slibning eller lyde af påvirkning fra guideafskærmningen.

Hvis disse lyde er til stede, skal du åbne guideafskærmningen og langsomt flytte den langs skinnerne og kigge efter steder, hvor der kan forekomme stød.

Jog Y-aksen til slutningen af vandringen i den negative (-) retning, og Z-aksen til slutningen af vandringen i den positive (+) retning. 

Fjern skruerne [1] fra forsiden af guideafskærmningen. 

Fjern skruerne fra viskersamlingen [1] for guideafskærmningen.

Fjern den gamle guideafskærmningssamling [2].

 BEMÆRK: For korrekt adhæsion skal de tilhørende overflader rengøres grundigt. Fjern spåner og snavs fra de lineære skinner. Påfør et frisk lag fedt til de lineære skinner.

Installer pakninger på deres korrekte placering:

• De bageste Y-aksepakninger skal monteres på søjlen [1].
• De forreste Y-aksepakninger skal monteres på sadeldækslet [2].

Juster pakningerne til guideafskærmningen, så hullerne flugter så tæt som muligt.

 BEMÆRK: For den bageste Y-aksepakning skal RTV-tætningsmiddel bruges efter montering af pakningen. Påfør tætningsmidlet på midten af venstre og højre side af pakningen, så tætningsmidlet kan fordeles jævnt [3]. Brug metalflangerne som en vejledning til placering. 

Når du installerer det bageste guideafskærmning, skal du sørge for, at der ikke er nogen huller mellem viskeren og guideafskærmningen. Påfør et tyndt lag fedt på toppen af guideafskærmningen.

Placer guideafskærmningen på de lineære skinner. Fastgør viskersamlingen til guideafskærmningen.

Bolt guideafskærmningen fast til søjlen. Lad boltene være lidt løse.

BEMÆRK: Når du installerer det bageste guideafskærmning, skal du sørge for, at der ikke er nogen huller mellem viskeren og guideafskærmningen. Påfør et tyndt lag fedt på toppen af guideafskærmningen.

Gentag dette trin for at fastgøre guideafskærmningsenheden til sadlen.

FORSIGTIG: Lad ikke spåner eller snavs falde ned på kuglespindelen, kuglespindelmotoren eller føringsskinneområderne.

Langsomt jog Y-aksen på tværs af den fulde aksevandring. Lyt efter slibning eller lyde af påvirkning fra guideafskærmningen.

Hvis disse lyde er til stede, skal du åbne guideafskærmningen og langsomt flytte den langs skinnerne og kigge efter steder, hvor der kan forekomme stød.