Este capítulo del manual proporciona detalles sobre cómo instalar el Compresor de aire Haas - 15HP. Este capítulo proporciona información sobre las precauciones previas a la instalación, los requisitos de instalación y los requisitos de instalación eléctrica para las versiones de velocidad fija y velocidad variable.

Mueva el compresor de aire lo más cerca posible de su ubicación de instalación antes de retirar el compresor del embalaje protector. Para facilitar el movimiento del compresor, déjelo fijado al pallet.

Cuando esté listo para instalar el compresor, desenganche los pies del pallet. Cada pie conectado al tanque de almacenamiento tiene un perno [1] fijado al pallet como se muestra en la imagen.

La imagen muestra los requisitos recomendados de ventilación y espacio mínimo necesarios para que un compresor funcione de manera eficiente.

• Al menos 3 pies (1 metro) [1] de espacio entre los compresores y entre los lados de los compresores y cualquier pared como se muestra en la imagen.
• El compresor debe estar en un área con una separación del techo de al menos 8.2 pies (2.5 metros) [2].
• Al menos 3 pies (1 metro) [3] de espacio desde cualquier pared en la parte delantera o trasera del compresor para que pueda repararse fácilmente.

Al determinar la ubicación del compresor, debe haber al menos 3 pies (1 m) de espacio abierto en el lado derecho [1] del compresor.

Nota: Esto es para que se pueda acceder fácilmente al puerto de descarga de aceite [2] y a la admisión de aceite [3] al realizar cambios de aceite.

Dirija las líneas de aire negras [1] conectadas a los separadores de agua y aceite [2] a un recipiente de descarga [6].

Importante: Las válvulas de bola roja [3] situadas en los separadores de agua y aceite deben abrirse manualmente semanalmente para drenar el agua. Las válvulas de drenaje deben estar completamente cerradas cuando se utiliza el compresor de aire.

Guíe las tuberías de aire que vienen de los separadores al colector [4] que está conectado a la válvula de temporizador [5]. Tienda la línea de salida [7] del colector a un recipiente de descarga [6]. Consulte la sección 3.1 Operación para obtener más detalles sobre la configuración del drenaje del temporizador.

Conecte una línea de aire a la salida del filtro de aire comprimido [1] que se muestra en la imagen.

Nota: La rosca del accesorio macho necesario para conectar la línea de aire al filtro se define en la etiqueta del recipiente del filtro [2].

El tipo de roscado para los compresores HAC15-FS y HAC15-VS es una roscado RC-3/4"  [2].

Advertencia: El compresor debe tener una conexión a tierra al conectarlo a la fuente de alimentación. La conexión del compresor al suministro de alimentación es peligrosa y solo debe realizarla personal calificado.

Para conectar el compresor de aire a la alimentación, asegúrese de que se esté utilizando la fuente de alimentación adecuada.

Verifique que el voltaje de aimentación cumpla con las especificaciones eléctricas para el compresor de aire indicadas en la placa de especificaciones. Los compresores pueden ser de 220VAC / trifásico o 380VAC / trifásico.

Nota: la placa de especificación que se muestra en la imagen es para 380 VCA [1] ya que es la versión europea. Los compresores en los Estados Unidos están fabricados para 220 VCA, pero compruebe la placa de especificación para confirmar antes de conectar la alimentación entrante.

Pase el cable de extensión flexible de la fuente de alimentación al gabinete eléctrico a través del panel del gabinete ubicado en el lado izquierdo de la unidad de compresor principal detrás del secador de aire comprimido. 

Nota: El puerto del cable de alimentación se muestra en la imagen. Hay una etiqueta etiquetada "Entrada de potencia" [1] para ayudar a localizar dónde alimentar el cable a través del gabinete [2].

Retire el panel del gabinete trasero para acceder al gabinete eléctrico. El armario eléctrico tiene una hoja de vidrio de seguridad que debe retirarse para acceder a las terminales eléctricas.

Desenganche las tuercas de mariposa [1] que sujetan el vidrio de seguridad en su posición.

Retire el vidrio y pase el cable de extensión de la fuente de alimentación a través del puerto lateral.

ADVERTENCIA: No realice conexiones eléctricas con el cable de extensión conectado a la fuente de alimentación. Asegúrese de que la línea esté desconectada antes de realizar las conexiones descritas en el siguiente paso.

Cableado de velocidad variable:

Después de pasar el cable flexible por el puerto de entrada de alimentación [1], conecte las líneas L1 [2], L2 [3] y L3 [4] del cable flexible de la fuente de alimentación a las terminales correspondientes del gabinete eléctrico.

Una vez que haya verificado que estas líneas estén conectadas firmemente y que el cable de tierra [5] también esté instalado, conecte el cable flexible al cable de la fuente de alimentación.

Nota: Esta imagen muestra dónde realizar las conexiones eléctricas en un compresor de aire de velocidad variable. Consulte el siguiente paso para las conexiones eléctricas en un compresor de velocidad variable.

Cableado de velocidad única:

Introduzca el cable flexible de alimentación a través del puerto de entrada de alimentación. A continuación, realice las conexiones al cable flexible de potencia.

Nota: El cableado es el mismo que para el compresor de velocidad variable en el paso anterior. La ubicación de los terminales eléctricos es diferente entre los compresores.

Conecte L1 [1] L2 [2] L3 [3] y la tierra [4] desde el cable flexible de suministro de alimentación entrante al terminal.

Una vez realizadas y verificadas las conexiones en el terminal, conecte el cable flexible a la fuente de alimentación.

Este capítulo del manual proporciona detalles sobre cómo instalar el Compresor de aire Haas - 30HP. Este capítulo proporciona información sobre las precauciones previas a la instalación, los requisitos de instalación y los requisitos de instalación eléctrica para las versiones de velocidad fija y velocidad variable.

Mueva el compresor de aire lo más cerca posible de su ubicación de instalación antes de retirar el compresor del embalaje protector. Para facilitar el movimiento del compresor, déjelo fijado al pallet.

Cuando esté listo para instalar el compresor, desenganche los pies del pallet. Cada pie conectado al tanque de almacenamiento tiene un perno [1] fijado al pallet como se muestra en la imagen.

La imagen muestra los requisitos recomendados de ventilación y espacio mínimo necesarios para que un compresor funcione de manera eficiente.

• Al menos 3 pies (1 metro) [1] de espacio entre los compresores y entre los lados de los compresores y cualquier pared como se muestra en la imagen.
• El compresor debe estar en un área con una separación del techo de al menos 8.2 pies (2.5 metros) [2].
• Al menos 3 pies (1 metro) [3] de espacio desde cualquier pared en la parte delantera o trasera del compresor para que se pueda reparar fácilmente.

Al determinar la ubicación del compresor, debe haber al menos 3 pies (1 m) de espacio abierto en el lado derecho [1] del compresor.

Nota: Esto es para que se pueda acceder fácilmente al puerto de descarga de aceite [2] y a la admisión de aceite [3] al realizar cambios de aceite.

Dirija las líneas de aire negras [1] conectadas a los separadores de agua y aceite [2] a un recipiente de descarga [6].

Importante: Las válvulas de bola roja [3] situadas en los separadores de agua y aceite deben abrirse manualmente semanalmente para drenar el agua. Las válvulas de drenaje deben estar completamente cerradas cuando se utiliza el compresor de aire.

Guíe las tuberías de aire que vienen de los separadores al colector [4] que está conectado a la válvula de temporizador [5]. Tienda la línea de salida [7] del colector a un recipiente de descarga [6]. Consulte la sección 3.1 Operación para obtener más detalles sobre la configuración del drenaje del temporizador.

Conecte una línea de aire a la salida del filtro de aire comprimido [1] que se muestra en la imagen.

Nota: La rosca del accesorio macho necesario para conectar la línea de aire al filtro se define en la etiqueta del recipiente del filtro [2].

El tipo de rosca para los compresores HAC30-FS y HAC30-VS es una rosca RC 1-1/2"  [2].

Advertencia: el compresor debe tener una conexión a tierra al conectarlo a la fuente de alimentación. La conexión del compresor al suministro de alimentación es peligrosa y solo debe realizarla personal calificado.

Para conectar el compresor de aire a la alimentación, asegúrese de que se esté utilizando la fuente de alimentación adecuada.

Verifique que el voltaje de aimentación cumpla con las especificaciones eléctricas para el compresor de aire indicadas en la placa de especificaciones. [1]. 

Nota:los compresores en los Estados Unidos están fabricados para 220 VCA, pero compruebe la placa de especificación para confirmar antes de conectar la alimentación entrante.

Pase el cable de extensión flexible de la fuente de alimentación al gabinete eléctrico a través del panel del gabinete ubicado en el lado izquierdo de la unidad de compresor principal detrás del secador de aire comprimido. 

Nota: El puerto del cable de alimentación se muestra en la imagen. Hay una etiqueta etiquetada "Entrada de potencia" [1] para ayudar a localizar dónde alimentar el cable a través del gabinete [2].

Retire el panel del gabinete trasero para acceder al gabinete eléctrico. El armario eléctrico tiene una hoja de vidrio de seguridad que debe retirarse para acceder a las terminales eléctricas.

Desenganche las tuercas de mariposa [1] que sujetan el vidrio de seguridad en su posición.

Retire el vidrio y pase el cable de extensión de la fuente de alimentación a través del puerto lateral.

ADVERTENCIA: no realice conexiones eléctricas con el cable de extensión conectado a la fuente de alimentación. Asegúrese de que la línea esté desconectada antes de realizar las conexiones descritas en el siguiente paso.

Cableado de velocidad variable:

Después de pasar el cable flexible por el puerto de entrada de alimentación, conecte las líneas L1 [1], L2 [2] y L3 [3] del cable flexible de la fuente de alimentación a las terminales correspondientes del gabinete eléctrico.

Una vez que haya verificado que estas líneas estén conectadas firmemente y que el cable de tierra [4] también esté instalado, conecte el cable flexible al cable de la fuente de alimentación.

Nota: Esta imagen muestra dónde realizar las conexiones eléctricas en un compresor de aire de velocidad variable. Consulte el siguiente paso para las conexiones eléctricas en un compresor de velocidad variable.

Cableado de velocidad única:

Introduzca el cable flexible de alimentación a través del puerto de entrada de alimentación. A continuación, realice las conexiones al cable flexible de potencia.

Nota: El cableado es el mismo que para el compresor de velocidad variable en el paso anterior. La ubicación de los terminales eléctricos es diferente entre los compresores.

Conecte L1 [1] L2 [2] L3 [3] y la tierra [4] desde el cable flexible de suministro de alimentación entrante al terminal.

Una vez realizadas y verificadas las conexiones en el terminal, conecte el cable flexible a la fuente de alimentación.