Retire todas las conexiones eléctricas [1] y neumáticas [2] del conjunto de la caja de engranajes. Coloque etiquetas en todos los cables y mangueras para identificar sus puntos de conexión.

Registre la configuración de cableado para el motor del husillo [3]. Desconecte los cables. Retire el pistón de liberación de herramientas (TRP) [4]. Si la máquina tiene refrigeración a través del husillo (TSC), desconecte la tubería según sea necesario.

Si la transmisión tiene un escudo de correa media [5], retírelo.

Retire (5) de los (6) pernos del ensamblaje de la caja de engranajes. Conserve (1) de los pernos [8] en la parte trasera de la máquina. Afloje el (1) perno restante. Con las manos, tire de la caja de engranajes hacia el husillo. Esto aflojará la tensión en las correas del husillo [6]. Conecte el elevador a la transmisión [7]. Levante el elevador lo suficiente como para apoyar la transmisión. Retire el último perno del ensamble de la transmisión. Suba lentamente la transmisión.

Asegúrese de que no haya cables conectados a la caja de engranajes. Retire la caja de engranajes de la máquina.

Retire estas piezas y colóquelas en la nueva transmisión:

• Bomba de aceite de transmisión [1]
• Ensamblaje del solenoide de aire [2]
• Transductor del husillo [3] (ver paso 4)
• Correas de accionamiento del husillo [4]. Sustituya las correas si es necesario.
• Sensores o interruptores de engrane alto/bajo [5]
• Ensamble de orientación del pasador de disparo (solo en máquinas con motor de escobilla)

Si tu antigua transmisión tenía interruptores mecánicos [6], deberá quitar el amortiguador de cambio de la transmisión [9] de la nueva transmisión. Realice estos pasos:

1. Retire los (4) pernos [8] del depósito de aceite [7].
2. Retire el amortiguador de cambio [9]. Transfiera los interruptores mecánicos [10] a la nueva transmisión.

Si el transductor de la transmisión antigua es un transductor con correa [2], realice estos pasos:

1. Retire el transductor con correa [2] de la transmisión antigua.
2. Instale el ensamble del transductor con correa [2] en los separadores [1].

Si el transductor de la transmisión antigua no es un transductor con correa [2], retire los separadores [1]. Mueva el transductor a la nueva transmisión.

Si la máquina tiene un ensamble de regulador de aire:

1. Retire el regulador de aire de 35 psi [3] de la entrada del solenoide de cambio. 
2. Sustituya el regulador de aire de 35 psi [3] por el accesorio en forma de T [4].

Instale el accesorio [5] en el lado del engranaje alto del ensamble del solenoide de aire. Conecte la manguera [6] del ensamble de cambio de aire sobre aceite al accesorio [5]. No pruebe los solenoides hasta que haya completado el procedimiento de reemplazo de la transmisión.