Avance el eje V hasta que el rodamiento de tuercas del husillo de bolas [1] esté a unos 12'' (305 mm) del conjunto de rodamientos de soporte del lado del motor del eje [2].

Desconecte los cables del motor del eje. En el conjunto del rodamiento lateral de soporte, afloje el tornillo de tuerca de bloqueo [3] de la contratuerca del rodamiento.

Afloje el conjunto de acoplamiento en el extremo del tornillo de bolas [5] con la herramienta T-1451 [4] y retire los (4) pernos [6] que soportan el servo motor.

Retire el motor [1] con el acoplamiento [2].

En el extremo del motor, afloje el tornillo de la contratuerca del rodamiento[3]. Retire la contratuerca del rodamiento.

Retire los (4) pernos [4] que fijan el soporte del rodamiento [5]. Retire el soporte del rodamiento [5] del tornillo de bolas.

Retire los (4) pernos [6] que fijan la tuerca del husillo de bolas al rodamiento del tornillo de bolas.

Empuje el rodamiento del tornillo de bolas hacia el motor hasta que despeje la tuerca del husillo de bolas.

Empuje el husillo de bolas hacia el motor hasta que el tornillo de bolas despeje el soporte del rodamiento del lado de soporte. Retire el tornillo de bolas.

Instale el nuevo tornillo de bolas: Coloque un extremo del tornillo de bolas a través del rodamiento de bolas. Coloque el otro extremo a través del conjunto de rodamientos del lado de soporte.

Fije la tuerca del husillo de bolas al rodamiento del tornillo de bolas con los (4) pernos. Deje los pernos sueltos para la alineación.

Afloje los pernos del rodamiento del lado de soporte [1]. Instale la contratuerca de fijación del rodamiento apretada para los dedos y, a continuación, afloje un giro.

Instale el alojamiento del rodamiento del lado del motor [2] y deje los (4) pernos [4] lo suficientemente sueltos para que el cerramiento del rodamiento [2] se alinee más adelante.

Instale la contratuerca de fijación del rodamiento del extremo del motor [3]. Apriete la contratuerca de fijación [3] a mano hasta que el tornillo de bolas gire mientras aprieta la contratuerca de fijación y, a continuación, afloje la tuerca de fijación 1/4 vuelta.

Apriete el tornillo de la contratuerca [5] a 4 pulg-lbs.

Apriete la tuerca del husillo de bolas en el lado de soporte del tornillo de bolas en esta secuencia:

1. Apriete la tuerca a mano hasta que el tornillo de bolas gire mientras aprieta la tuerca. A continuación, afloje la tuerca 1/4 vuelta.
2. Apriete el tornillo de bloqueo a 4 pulg-lb.
3. Instale el motor con el acoplamiento.

Apriete el tornillo de la contratuerca [5]. Apriete los pernos del motor [6] a 30 pie-lb.

Ajuste la posición de la tuerca del husillo de bolas a la línea central del tornillo de bolas. Estos (3) componentes están sueltos:

1. La tuerca del husillo de bolas a los pernos del rodamiento del tornillo de bolas.
2. El rodamiento de tornillo de bolas del extremo del motor a los pernos de la base.
3. El rodamiento de tornillo de bolas del extremo de soporte a los pernos de la base.

Retire la herramienta T-1451 [1] del acoplador del motor.

Para alinear el nuevo tornillo de bolas en su posición. Avance el eje V varias veces de derecha a izquierda para centrar el rodamiento del tornillo de bolas.

Avance el eje hacia el extremo del motor y aplique torque los (4) pernos de soporte del rodamiento del lado del motor [2] a 30 libras-pies.

Avance el eje V hacia el extremo de soporte y aplique torque a los (4) pernos de soporte del rodamiento del lado de soporte [3] a 30 libras-pie.

Lubrique el tornillo de bolas con grasa de litio. Avance el eje V de derecha a izquierda varias veces.

Apriete los tornillos de tuerca del husillo de bolas [4] en el rodamiento del tornillo de bolas a 15 libras-pie.

Si el paso del tornillo de bolas ha cambiado de 12.7 mm (1/2 pulg) a 10 mm, póngase en contacto con su HFO local para verificar que los parámetros sean correctos.