2.1 Filtru auxiliar lichid de răcire - Instalare

Această procedură vă explică cum să instalaţi un sistem de filtru auxiliar lichid de răcire (AF). Acest sistem de filtru de tip sac nr. 2 îndepărtează contaminarea şi particulele mici din lichidul de răcire înainte de a trece din nou prin pompa de lichid de răcire.

Această procedură vă explică cum să conectaţi AF la aceste sisteme pentru lichidul de răcire:

• Pompe de lichid de răcire cu o singură treaptă
• Opțiunea lichid de răcire prin arborele principal (TSC)
• Opțiune de lichid de răcire la înaltă presiune (HPC)

 Notă: Nu conectați sistemul filtrului auxiliar la Pompă de lichid de răcire în trepte.

 Notă:  Nu conectați sistemul filtrului auxiliar la o pompă de lichid de lichidul de răcire la înaltă presiune (HPFC).

Compatibilitatea mașinii:

• Toate mașinile cu excepția frezelor pentru sculărie (TM) și strungurilor de sculărie (TL).

Acest document se aplică următorului kit de service:

• 93-1000284 SET FILTRU AUXILIAR

Condiţii obligatorii:

Nu aplicaţi pastă de etanșare a filetului pe conexiunile furtunului. Acest lucru face ca furtunul să fie dificil de îndepărtat.

 Notă: Ilustraţiile din această procedură arată configuraţia instalată.

Dacă maşina are o pompă de lichid de răcire cu o singură treaptă:

Notă: Nu conectați sistemul filtrului auxiliar la o pompă de lichid de răcire cu mai multe trepte.

• Deconectaţi furtunul de alimentare cu lichid de răcire [1], de pe gura de evacuare a pompei [2].
• Conectaţi furtunul de alimentare inferior [3] la furtunul de alimentare cu lichid de răcire [1].
• Conectaţi furtunul de FA superior [4] la orificiul de evacuare al pompei de lichid de răcire [2].
• Închideţi uşile şi ferestrele maşinii.

 Notă: Lichidul de răcire se poate stropi în maşină.

• Porniţi pompa de lichid de răcire.
• În timp ce pompa de lichid de răcire este pornită, deschideţi capacul AF.

 Notă: Acest lucru împinge aerul afară din AF.

• Închideţi capacul atunci când AF este plin.

Pompă HPC/TSC 300 fără pompă de curățare automată.

• Scoateţi bucla de revenire a lichidului de răcire [1].
• Instalaţi adaptorul furtunului lichidului de răcire [A] la portul NPT de 3/4".
• Conectaţi furtunul AF superior [2] la adaptorul furtunului lichidului de răcire.
• Conectați furtunul pompei de 12" (30 cm) [B] la portul NPT de 1/2" din suportul pompei.
• Ataşaţi furtunul AF inferior [3] la furtnul de 12" (30 cm) [B].
• Închideţi uşile şi ferestrele maşinii.

 Notă: Lichidul de răcire se poate stropi în maşină.

• Porniţi pompa de lichid de răcire.
• Îndepărtaţi capacul AF în timp ce pompa de lichid de răcire este pornită.
• Utilizaţi pistolul de spălare pentru a umple AF cu lichid de răcire.
  Notă: Procedați cu atenție Vă puteți stropi cu lichid de răcire atunci când utilizați pistolul de spălare.

 Notă: Acest lucru împinge aerul afară din AF.

• Montați capacul atunci când AF este plin.

Pompă HPC/TSC 300 cu pompă de curățare automată.

• Scoateţi bucla de revenire a lichidului de răcire [1].
• Conectaţi furtunul AF inferior [3] la racordul pivotant de pe ţeava de evacuare.
• Conectaţi furtunul AF superior [2] pe ţeava suportului [4].
• Închideţi uşile şi ferestrele maşinii.

 Notă: Lichidul de răcire se poate stropi în maşină.

• Porniţi pompa de lichid de răcire.
• Îndepărtaţi capacul AF în timp ce pompa de lichid de răcire este pornită.
• Utilizaţi pistolul de spălare pentru a umple AF cu lichid de răcire.
   Notă: Vă puteți stropi cu lichid de răcire atunci când utilizați pistolul de spălare.

 Notă: Acest lucru împinge aerul afară din AF.

• Montați capacul atunci când AF este plin.