Мій Haas Вітаємо,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Увійти Зареєструватися Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Вийти Вітаємо, Мої верстати Остання операція Мої цінові пропозиції Мій обліковий запис Мої користувачі Вийти
Знайдіть свого дистриб’ютора
  1. Вибрати мову
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - ES
    4. Español - MX
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • верстати (-ів) Main Menu
    • Вертикально-фрезерні верстати
      Вертикально-фрезерні верстати
      Вертикально-фрезерні верстати View All
      • Вертикально-фрезерні верстати
      • Серія VF
      • Універсальні верстати
      • Серія VR
      • Верстат для обробки корпусних деталей VP-5
      • ВБВ із функцією зміни супутників
      • Малоформатні фрезерні верстати Mini Mill
      • Верстати для виготовлення прес-форм
      • Високошвидкісні свердлильні верстати
      • Верстати свердлильної / різьбонарізної / фрезерної серії
      • Інструментальні фрезерні верстати
      • Pocket Mill
      • Компактні фрезерні верстати
      • Gantry Серія
      • Фасонно-фрезерні верстати для листових матеріалів
      • Надвеликий ВБВ
      • Двостійкові фрезерні верстати
    • Багатовісні рішення
      Багатовісні рішення
      Багатовісні рішення View All
      • Багатовісні рішення
      • Токарні верстати з віссю Y
      • 5-осьові фрезерні верстати
    • Токарні верстати
      Токарні верстати
      Токарні верстати View All
      • Токарні верстати
      • Серія ST
      • Подвійний шпиндель
      • Серія верстатів із прямокутними напрямними
      • Інструментальний токарні верстати
      • Патронний токарний станок
      • Компактний токарний верстат
      • Пристрої подавання прутків Haas
    • Горизонтально-фрезерні верстати
      Горизонтально-фрезерні верстати
      Горизонтально-фрезерні верстати View All
      • Горизонтально-фрезерні верстати
      • Із конусом 50
      • Конус 40
    • Поворотні столи та верстати із ділильно-поворотними столами
      Поворотні столи та верстати із ділильно-поворотними столами
      Поворотні столи та верстати із ділильно-поворотними столами View All
      • Поворотні столи та верстати із ділильно-поворотними столами
      • Поворотні столи
      • Верстати із ділильно-поворотним столом
      • 5-осьові поворотні столи
      • Поворотні столи надвеликого розміру
    • Системи автоматизації
      Системи автоматизації
      Системи автоматизації View All
      • Системи автоматизації
      • Фрезерний верстат Автоматизація
      • Токарний верстат Автоматизація
      • Автоматичні завантажувачі деталей
      • Моделі автоматизації
    • Настільні верстати
      Настільні верстати
      Настільні верстати View All
      • Настільні верстати
      • Настільний фрезерний верстат
      • Настільний токарний верстат
      • Симулятор керування, стандартний
      • Симулятор керування, преміум-клас
    • Обладнання для цеху
      Обладнання для цеху
      Обладнання для цеху View All
      • Обладнання для цеху
      • Консольно-фрезерний верстат
      • Токарні верстати Haas із ручним керуванням
      • Пилки Haas
    • Верстати для заготівельного виробництва
      Верстати для заготівельного виробництва
      Верстати для заготівельного виробництва View All
      • Верстати для заготівельного виробництва
      • Лазерні різальні верстати
      • Листозгинальні преси з ЧПУ
    • ШВИДКІ ПОСИЛАННЯ Спеціальна серія  Спеціальна серія 
      СЕРІЯ EU СЕРІЯ EU ЗБІРКА ТА ЦІНА | ПРАЙС-ЛИСТ ЗБІРКА ТА ЦІНА | ПРАЙС-ЛИСТ Верстати, які є в наявності на складі Верстати, які є в наявності на складі ЩО НОВОГО ЩО НОВОГО ВАШ ПЕРШИЙ ВЕРСТАТ ІЗ ЧПУ ВАШ ПЕРШИЙ ВЕРСТАТ ІЗ ЧПУ
      ІНСТРУМЕНТИ ДЛЯ ВИРОБНИЧОГО ЦЕХУ
      • Збірка та ціна верстата Haas
      • Прайс-лист
      • Вироби в наявності
      • Фінансування CNCA
      БАЖАЄТЕ ЗВЕРНУТИСЬ ДО КОГОСЬ?

      Представник Заводської торгової точки Haas (ЗТТ Haas) може дати відповіді на ваші запитання та запропонувати вам найкращі варіанти.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Опції Main Menu
    • The Haas Control Вигідні пакети опцій
      Вигідні пакети опцій
      Вигідні пакети опцій View All
      • Вигідні пакети опцій
    • Product Image Шпинделі
      Шпинделі
      Шпинделі View All
      • Шпинделі
    • Product Image Пристрої для зміни інструмента
      Пристрої для зміни інструмента
      Пристрої для зміни інструмента View All
      • Пристрої для зміни інструмента
    • Product Image 4-та | 5-та вісь
      4-та | 5-та вісь
      4-та | 5-та вісь View All
      • 4-та | 5-та вісь
    • Product Image Револьверні головки та приводні інструменти
      Револьверні головки та приводні інструменти
      Револьверні головки та приводні інструменти View All
      • Револьверні головки та приводні інструменти
    • Product Image Вимірювання зондом
      Вимірювання зондом
      Вимірювання зондом View All
      • Вимірювання зондом
    • Видалення стружки та охолоджувальної рідини Haas Керування стружкою та охолоджувальною рідиною
      Керування стружкою та охолоджувальною рідиною
      Керування стружкою та охолоджувальною рідиною View All
      • Керування стружкою та охолоджувальною рідиною
    • Система Haas Control Система Haas Control
      Система Haas Control
      Система Haas Control View All
      • Система Haas Control
    • Product Image Опції продукту
      Опції продукту
      Опції продукту View All
      • Опції продукту
    • Product Image Інструменти та кріплення
      Інструменти та кріплення
      Інструменти та кріплення View All
      • Інструменти та кріплення
    • Product Image Тримач заготовок
      Тримач заготовок
      Тримач заготовок View All
      • Тримач заготовок
    • Product Image Рішення для 5-осьової обробки
      Рішення для 5-осьової обробки
      Рішення для 5-осьової обробки View All
      • Рішення для 5-осьової обробки
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • ШВИДКІ ПОСИЛАННЯ Спеціальна серія  Спеціальна серія 
      СЕРІЯ EU СЕРІЯ EU ЗБІРКА ТА ЦІНА | ПРАЙС-ЛИСТ ЗБІРКА ТА ЦІНА | ПРАЙС-ЛИСТ Верстати, які є в наявності на складі Верстати, які є в наявності на складі ЩО НОВОГО ЩО НОВОГО ВАШ ПЕРШИЙ ВЕРСТАТ ІЗ ЧПУ ВАШ ПЕРШИЙ ВЕРСТАТ ІЗ ЧПУ
      ІНСТРУМЕНТИ ДЛЯ ВИРОБНИЧОГО ЦЕХУ
      • Збірка та ціна верстата Haas
      • Прайс-лист
      • Вироби в наявності
      • Фінансування CNCA
      БАЖАЄТЕ ЗВЕРНУТИСЬ ДО КОГОСЬ?

      Представник Заводської торгової точки Haas (ЗТТ Haas) може дати відповіді на ваші запитання та запропонувати вам найкращі варіанти.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Main Menu
      Відчуйте різницю з Haas
    • Чому Haas
    • MyHaas
    • Центр навчання
    • Industry 4.0
    • Сертифікація Haas
    • Відгуки клієнтів
  • Обслуговування Main Menu
      Вітаємо в Haas Service,
      ДОМАШНЯ СТОРІНКА СЛУЖБИ ТЕХНІЧНОЇ ПІДТРИМКИ Посібники оператора Практичні інструкції Посібники з пошуку та усунення несправностей Профілактичне технічне обслуговування Деталі Haas Інструменти Haas Tooling Відео
  • Відео Main Menu
  • Main Menu
    • Історія
      Історія
      Історія View All
      • Історія
    • Privacy Terms
      Privacy Terms
      Privacy Terms View All
      • Privacy Terms
      • Privacy Notice
      • Terms and Conditions
      • Trademark
      • Cookie Notice
      • Data Request
      • Website Privacy Notice
    • Сторінка подяки за те, що зареєструвалися
      Сторінка подяки за те, що зареєструвалися
      Сторінка подяки за те, що зареєструвалися View All
      • Сторінка подяки за те, що зареєструвалися
    • Newsletter Signup
      Newsletter Signup
      Newsletter Signup View All
      • Newsletter Signup
    • Гарантія – Продукція Haas із ЧПУ
      Гарантія – Продукція Haas із ЧПУ
      Гарантія – Продукція Haas із ЧПУ View All
      • Гарантія – Продукція Haas із ЧПУ
    • Сертифікація та безпека – Продукція з ЧПУ Haas
      Сертифікація та безпека – Продукція з ЧПУ Haas
      Сертифікація та безпека – Продукція з ЧПУ Haas View All
      • Сертифікація та безпека – Продукція з ЧПУ Haas
      • Сертифікація та безпека – Продукція з ЧПУ Haas
      • Програма сертифікації з ЧПУ Haas
    • Кар’єра
      Кар’єра
      Кар’єра View All
      • Кар’єра
      • Applicant Privacy Notice
    • Haas Tooling Terms and Conditions - EU
      Haas Tooling Terms and Conditions - EU
      Haas Tooling Terms and Conditions - EU View All
      • Haas Tooling Terms and Conditions - EU
    • Haas Tooling Terms and Conditions - US
      Haas Tooling Terms and Conditions - US
      Haas Tooling Terms and Conditions - US View All
      • Haas Tooling Terms and Conditions - US
    • Сторінка подяки за те, що зареєструвалися
      Сторінка подяки за те, що зареєструвалися
      Сторінка подяки за те, що зареєструвалися View All
      • Сторінка подяки за те, що зареєструвалися
    • Сторінка подяки за те, що зареєструвалися
      Сторінка подяки за те, що зареєструвалися
      Сторінка подяки за те, що зареєструвалися View All
      • Сторінка подяки за те, що зареєструвалися
    • Сторінка подяки за те, що зареєструвалися
      Сторінка подяки за те, що зареєструвалися
      Сторінка подяки за те, що зареєструвалися View All
      • Сторінка подяки за те, що зареєструвалися
    • Заява DNSH від Haas
      Заява DNSH від Haas
      Заява DNSH від Haas View All
      • Заява DNSH від Haas
    • Дотримання вимог експортного контролю
      Дотримання вимог експортного контролю
      Дотримання вимог експортного контролю View All
      • Дотримання вимог експортного контролю
    • unsubscribe
      unsubscribe
      unsubscribe View All
      • unsubscribe
    • Unsubscribe Success
      Unsubscribe Success
      Unsubscribe Success View All
      • Unsubscribe Success
    • ШВИДКІ ПОСИЛАННЯ Спеціальна серія  Спеціальна серія 
      СЕРІЯ EU СЕРІЯ EU ЗБІРКА ТА ЦІНА | ПРАЙС-ЛИСТ ЗБІРКА ТА ЦІНА | ПРАЙС-ЛИСТ Верстати, які є в наявності на складі Верстати, які є в наявності на складі ЩО НОВОГО ЩО НОВОГО ВАШ ПЕРШИЙ ВЕРСТАТ ІЗ ЧПУ ВАШ ПЕРШИЙ ВЕРСТАТ ІЗ ЧПУ
      ІНСТРУМЕНТИ ДЛЯ ВИРОБНИЧОГО ЦЕХУ
      • Збірка та ціна верстата Haas
      • Прайс-лист
      • Вироби в наявності
      • Фінансування CNCA
      БАЖАЄТЕ ЗВЕРНУТИСЬ ДО КОГОСЬ?

      Представник Заводської торгової точки Haas (ЗТТ Haas) може дати відповіді на ваші запитання та запропонувати вам найкращі варіанти.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Main Menu
    • View All
      • Financing
    • View All
      • Showroom Inventory
    • ШВИДКІ ПОСИЛАННЯ Спеціальна серія  Спеціальна серія 
      СЕРІЯ EU СЕРІЯ EU ЗБІРКА ТА ЦІНА | ПРАЙС-ЛИСТ ЗБІРКА ТА ЦІНА | ПРАЙС-ЛИСТ Верстати, які є в наявності на складі Верстати, які є в наявності на складі ЩО НОВОГО ЩО НОВОГО ВАШ ПЕРШИЙ ВЕРСТАТ ІЗ ЧПУ ВАШ ПЕРШИЙ ВЕРСТАТ ІЗ ЧПУ
      ІНСТРУМЕНТИ ДЛЯ ВИРОБНИЧОГО ЦЕХУ
      • Збірка та ціна верстата Haas
      • Прайс-лист
      • Вироби в наявності
      • Фінансування CNCA
      БАЖАЄТЕ ЗВЕРНУТИСЬ ДО КОГОСЬ?

      Представник Заводської торгової точки Haas (ЗТТ Haas) може дати відповіді на ваші запитання та запропонувати вам найкращі варіанти.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
Мій Haas Вітаємо,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Увійти Зареєструватися Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Вийти Вітаємо, Мої верстати Остання операція Мої цінові пропозиції Мій обліковий запис Мої користувачі Вийти
Знайдіть свого дистриб’ютора
  1. Вибрати мову
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - ES
    4. Español - MX
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Результати пошуку

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

3 - HPB - Safety


  • 0 - HPB - Table of Contents
  • 1 - HPB - Introduction
  • 3 - HPB - Safety
  • 4 - HPB - Installation
  • 5 - HPB - Operation
  • 6 - HPB - Maintenance
  • 7 - HPB - Troubleshooting

Go To :

  • 3.1 ЗАГАЛЬНІ ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ
  • 3.2 ПРОЧИТАЙТЕ ПЕРЕД ЕКСПЛУАТАЦІЄЮ
  • 3.3 НАКЛЕЙКИ З БЕЗПЕКИ

3.1 ЗАГАЛЬНІ ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ

**На стадії розробки**

Safety Notes

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Лише уповноважений та навчений персонал може працювати з цим обладнанням. Ви завжди повинні діяти відповідно до інструкції з експлуатації, наклейок з безпеки, процедур безпеки та інструкцій щодо безпечної експлуатації верстату. . Ненавчений персонал становить небезпеку для себе та верстату

ВАЖЛИВО: Не використовуйте цей верстат, доки не прочитаєте всі попередження, застереження та інструкції

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Наведені у цьому посібнику приклади програмного забезпечення були перевірені на точність. Однак вони наводяться лише з метою ознайомлення. Це програмне забезпечення не визначає інструменти, зміщення або матеріали. Воно не містить інформації щодо тримача заготовки чи іншого кріплення. Якщо ви вирішили запустити приклад програмного забезпечення на своєму обладнанні, робіть це в режимі «Graphics». Завжди дотримуйтеся правил безпечної обробки, коли запускаєте незнайому програму. 

Всі верстати ЧПУ небезпечні через обертові ріжучі інструменти, ремені і шківи, високу напругу, шум і стиснене повітря. При використанні верстатів ЧПУ та їхніх частин завжди слід дотримуватися основних правил безпеки, щоб зменшити ризик травмування оператора та механічного пошкодження верстату.

Робоча зона повинна бути достатньо освітлена, щоб забезпечити чіткий огляд і безпечну експлуатацію верстату. Це включає робочу зону оператора та всі зони верстату, до яких можна отримати доступ під час технічного обслуговування або очищення. Відповідальність за належне освітлення несе користувач.

Ріжучі інструменти, тримач заготовки, заготовка та охолоджувальна рідина виходять за межі відповідальності та контролю компанії Haas Automation, Inc. Оператор несе відповідальність за вжиття відповідних заходів проти цих потенційних небезпек (гострі краї, підняття важких предметів, хімічний склад тощо) і це відповідальність користувача за вжиття відповідних заходів (засоби індивідуального захисту, навчання тощо).

Очищення верстату потрібне під час нормальної роботи та перед технічним обслуговуванням або ремонтом. Для очищення доступне додаткове обладнання, таке як шланги для промивної води, конвеєри для стружки та шнеки для стружки. Безпечне використання цих пристроїв вимагає навчання та, можливо, відповідних засобів індивідуального захисту. Це обов'язок оператора.

Ця інструкція з експлуатації є довідником і не повинна розглядатися як єдине джерело навчання. Повне навчання операторів проводять авторизовані дилери Haas.

Unattended Operation

Верстати ЧПУ Haas призначені для автоматичної роботи. Однак процес обробки може бути небезпечним при роботі без нагляду.

Оскільки власник цеху несе відповідальність за безпечне налаштування верстата та використання оптимальних методів обробки, він також несе відповідальність за контроль ходу цих процедур. Процес обробки повинен контролюватися, щоб запобігти пошкодженню, травмам або смерті в разі виникнення небезпечної ситуації.

Наприклад, якщо існує ризик пожежі через оброблюваний матеріал, необхідно встановити відповідну систему протипожежного захисту, щоб зменшити ризик для людей, обладнання та будівель. Перед тим, як дозволити верстатам працювати без нагляду, відповідний фахівець повинен встановити відповідні інструменти моніторингу.

Особливо важливо вибирати прилади моніторингу, які можуть виконати негайний контрзахід без втручання людини в разі виявленої проблеми.

3.2 ПРОЧИТАЙТЕ ПЕРЕД ЕКСПЛУАТАЦІЄЮ

**На стадії розробки**

Read Before Operating

 НЕБЕЗПЕЧНО: Ні в якому разі не входьте в зону обробки, коли верстат рухається або може бути в русі. Це може призвести до серйозних травм або смерті. Рух можливий, коли живлення увімкнено і машина не перебуває в режимі [EMERGENCY STOP].

Базова безпека:

  • Верстат може спричинити серйозні травми. 
  • Верстат управляється автоматично і може запуститися в будь-який момент.
  • Перед використанням верстату ознайомтеся з місцевими вимогами безпеки та правилами техніки безпеки. Зверніться до свого дилера, якщо у вас виникнуть запитання щодо безпеки.
  • Власник верстата несе відповідальність за те, щоб усі, хто бере участь у встановленні та експлуатації верстата, були повністю ознайомлені з інструкціями з експлуатації та техніки безпеки верстату ПЕРЕД роботою з верстатом. Зрештою, відповідальність за безпеку лежить на власнику верстата та людях, які працюють з верстатом. 
  • Під час роботи з верстатом необхідно надягати відповідні засоби захисту очей та слуху. 
  • Одягніть відповідні рукавички, щоб видалити оброблений матеріал і очистити верстат. 
  • Негайно замініть вікна, якщо вони пошкоджені або мають глибокі подряпини. 
  • Під час роботи верстату бічні вікна (якщо такі є) повинні бути замкнені.

Електрична безпека:

  • Електрична потужність повинна відповідати необхідним технічним даним. Спроба використовувати верстат з іншим джерелом живлення може призвести до серйозних пошкоджень і анулювання гарантії в будь-якому випадку. 
  • Електричний щит повинен бути закритий, а ключ і засувки на шафі керування повинні бути завжди заблоковані, за винятком монтажних робіт і робіт з технічного обслуговування. Кваліфіковані електрики можуть мати доступ до панелі керування лише для вищезгаданих робіт. Коли головний автоматичний вимикач увімкнено, по всій електричній панелі (зокрема друковані плати та логічні схеми) присутня висока напруга, а деякі компоненти працюють при високих температурах; тому потрібно бути дуже обережним. Після того, як верстат зібраний, шафа керування повинна бути замкнена, а ключ повинен бути доступний лише навченому обслуговуючому персоналу. 
  • Не скидайте автоматичний вимикач, доки не буде вивчено та зрозуміло причину несправності. Обладнання HAAS може перевіряти та ремонтувати лише персонал, який пройшов навчання в HAAS. 
  • Не натискайте [POWER UP] на пульті керування, доки верстат не буде повністю встановлений.

Огляд

Листозгинальні преси HPB 50-5 та 170-10 — це промислові верстати з підвищеною потужністю, призначені для гнуття листового металу. Неправильна експлуатація або недотримання правил безпеки може призвести до серйозних травм або пошкодження обладнання. Усі оператори та персонал з технічного обслуговування повинні прочитати та зрозуміти цей розділ перед початком експлуатації або обслуговування верстата.

Експлуатацію цього обладнання повинен здійснювати лише навчений та кваліфікований персонал.

Загальні правила безпеки:

  • Завжди носіть відповідні засоби індивідуального захисту (ЗІЗ), включаючи захисні окуляри, рукавички та захисне взуття.
  • Не використовуйте верстат, якщо ви не пройшли відповідне навчання.
  • Утримуйте робочу зону в чистоті, сухості та вільною від перешкод.
  • Перед початком роботи переконайтеся, що всі захисні огорожі, кришки та запобіжні пристрої встановлені належним чином і функціонують.
  • Ніколи не обходьте, не вимикайте та не модифікуйте будь-які пристрої безпеки.
  • Не використовуйте верстат, якщо будь-який компонент пошкоджений або не працює належним чином. 

Небезпека затискання та розчавлення:

Листозгинальний прес створює надзвичайно велику силу під час роботи. Зона між верхнім пуансоном та нижньою матрицею становить серйозну небезпеку розчавлення.

  • Ніколи не кладіть руки, пальці або будь-яку частину тіла між верхнім і нижнім інструментом.
  • Не простягайте руки в машину під час її роботи.
  • Завжди дотримуйтесь безпечної відстані від зони згинання.
  • Майте на увазі, що під час згинання заготовка може зміститися або піднятися.

Безпека гідравлічної системи:

  • Гідравлічна система працює під високим тиском.
  • Не використовуйте верстат понад його номінальну потужність.
  • Регулярно перевіряйте гідравлічні з'єднання на наявність витоків або пошкоджень.
  • Перед виконанням технічного обслуговування зніміть тиск у системі.
  • Використовуйте лише затверджені гідравлічні оливи та компоненти.

Безпека під час монтажу та підйому:

  • Монтаж або переміщення верстата повинні виконувати лише кваліфіковані фахівці.
  • Під час транспортування верстата використовуйте призначені точки підйому.
  • Ніколи не підіймайте верстат за допомогою не затверджених компонентів, таких як панель керування, електрична шафа або робочий стіл.
  • Переконайтеся, що поверхня для монтажу рівна та здатна витримати вагу верстата.
  • Не стійте під підвішеним вантажем під час підйому.

Безпека під час технічного обслуговування:

  • Перед виконанням будь-яких робіт з технічного обслуговування вимкніть та заблокуйте джерело живлення.
  • Перед виконанням технічного обслуговування переконайтеся, що всі рухомі частини повністю зупинилися.
  • Використовуйте відповідні інструменти та дотримуйтесь рекомендованих процедур технічного обслуговування.
  • Своєчасно замінюйте зношені або пошкоджені компоненти.
  • Виконувати роботи з технічного обслуговування повинен лише кваліфікований персонал.

Важливе повідомлення:

Недотримання належних процедур безпеки може призвести до серйозних травм, пошкодження обладнання або втрати гарантії на верстат. Виробник не несе відповідальності за нещасні випадки, спричинені неналежним експлуатацією, відсутністю навчання або несанкціонованими модифікаціями.

3.3 НАКЛЕЙКИ З БЕЗПЕКИ

**На стадії розробки**

HPB Safety Decals

Safety Decals

Завод Haas розміщує на вашому верстаті наклейки для швидкого інформування про можливі небезпеки. Якщо наклейки пошкоджені або зношені, або якщо вам потрібні додаткові наклейки, щоб підкреслити певний пункт безпеки, зверніться до свого представництва Заводська торгова точка Haas (ЗТТ Haas).

ПРИМІТКА: Ніколи не змінюйте та не видаляйте жодної наклейки чи символу безпеки.

Обов'язково ознайомтеся з символами на наклейках безпеки. Символи призначені для швидкого інформування вас про їх значення:

  • Жовтий трикутник — описує небезпеку.
  • Червоне коло з косою рискою – описує заборонений процес.
  • Зелене коло – описує рекомендовану дію.
  • Чорне коло – дає інструкції щодо експлуатації верстату або аксесуарів.

Приклади символів на захисних наклейках: [1] Знаки небезпеки, [2] Заборонні знаки [3] Рекомендації.

Залежно від моделі та встановлених опцій на верстаті можуть бути й інші наклейки. Переконайтеся, що ви прочитали та зрозуміли ці наклейки.

 

Hazard Symbols - Yellow Triangles

Рухомі частини можуть заплутати, затягнути в пастку, розчавити і порізати.

Тримайте всі частини тіла подалі від рухомих частин верстату або будь-коли, коли рух верстату можливий. Рух можливий, коли живлення ввімкнене, а верстат не перебуває в [EMERGENCY STOP].

Приберіть вільний одяг, волосся тощо.

Майте на увазі, що пристрої з автоматичним керуванням можуть запуститися в будь-який час.

Не допускайте, щоб частина штанги виступала із задньої частини тягової труби без опори. Стрижень може згинатися і "вибиватися в процесі". Пруток, що мотається, може призвести до серйозних травм або навіть смерті.

Регенератор використовується приводом шпинделя для розсіювання надлишкової енергії і, отже, нагрівається.

Завжди будьте обережні з регенератором.

На верстаті є високовольтні компоненти, які можуть спричинити ураження електричним струмом.

Завжди будьте обережні з високовольтними компонентами.

На верстаті є високовольтні компоненти, які можуть спричинити ураження електричним струмом.

Будьте обережні, не відкривайте електричні панелі, якщо компоненти не знеструмлені або не використовуються відповідні засоби індивідуального захисту. Номінали дуги можна знайти на заводській табличці.

Операції механічної обробки можуть спричинити небезпечну стружку, пил або туман. Це залежить від матеріалу, який потрібно розрізати, металообробної рідини та ріжучих інструментів, а також швидкості обробки/швидкості подачі.

Власник/оператор верстату вирішує, чи потрібні захисні засоби, такі як захисні окуляри або респіратор, а також чи потрібна система видалення туману.

У деяких моделях є патрубок для системи відведення туману. Завжди читайте та дотримуйтесь паспортів безпеки (SDS) щодо матеріалу заготовки, ріжучих інструментів та рідини для обробки металу.

Завжди надійно затискайте заготовки в патроні або в цанзі. Правильно затягніть кулачок затискного патрона.

Зафіксуйте вільний одяг, волосся, прикраси тощо. Не надягайте рукавички поблизу обертових частин верстату. Вас може бути затягнуто в верстат, що призведе до серйозних травм або смерті.

Автоматичний рух можливий, коли живлення ввімкнене, а верстат не перебуває в режимі [EMERGENCY STOP].

Якщо можливий автоматичний запуск, тримайте руки та тіло подалі від ділянки між задньою бабкою та тримачем заготовки.

Prohibited Action Symbols - Red Circles with Slash-Through

Не входьте в корпус верстату, якщо верстат може запускатися автоматично.

Натисніть кнопку [EMERGENCY STOP] або вимкніть верстат, якщо вам потрібно потрапити всередину верстату для виконання робіт. Прикріпіть запобіжну наліпку на пульт керування, щоб попередити інших людей про те, що ви знаходитесь всередині верстату, і що вони не повинні вмикати або експлуатувати верстат.

Не можна обробляти на верстаті керамічні матеріали.

Не використовуйте подовжувачі кулачку затискного патрона. Не допускайте, щоб кулачок затискного патрона виступав за передню частину патрона.

Якщо можливий автоматичний запуск, тримайте руки та тіло подалі від ділянки між задньою бабкою та тримачем заготовки.

Не використовуйте в якості охолоджувальної рідини звичайну воду. Це призведе до іржавіння вузлів верстату.

Завжди використовуйте суміш концентрату охолоджувальної рідини з водою для захисту від іржі.

Зафіксуйте розпущене волосся. Вас може бути затягнуто в верстат, що призведе до серйозних травм або смерті.

Закріпіть вільно провисаючий одяг, прикраси тощо. Вас може бути затягнуто в верстат, що призведе до серйозних травм або смерті.

Не надягайте рукавички поблизу обертових частин верстату. Вас може бути затягнуто в верстат, що призведе до серйозних травм або смерті.

Не шліфуйте деталь підпилком під час обертання патрона. Вас може бути затягнуто в верстат, що призведе до серйозних травм або смерті.

Не шліфуйте деталь абразивною стрічкою під час обертання патрона. Вас може бути затягнуто в верстат, що призведе до серйозних травм або смерті.

Не шліфуйте деталь наждачним папером вручну під час обертання патрона. Вас може бути затягнуто в верстат, що призведе до серйозних травм або смерті.

Recommended Action Symbols - Green Circles

Тримайте дверцята верстата закритими.

Завжди надягайте захисні окуляри, коли перебуваєте поблизу верстату.

Уламки, що розлітаються, можуть спричинити травми очей.

Завжди надягайте засоби захисту органів слуху, коли перебуваєте поблизу верстату.

Шум верстату може перевищувати 70 ДБА.

Прочитайте та дотримуйтесь посібника користувача та інших інструкцій, які додаються до вашого верстату.

Регулярно змащуйте та обслуговуйте патрон. Дотримуйтесь інструкцій виробника.

Завжди затягуйте патрон перед обробкою. 

Лише для настільних токарних верстатів.

Під час обробки тримайте дверцята верстата зачиненими.

Лише для Настільних токарних верстатів. 

Informational Symbols – Black Circles

Підтримуйте рекомендовану концентрацію охолоджувальної рідини.

«Збіднена» суміш охолоджувальної рідини (менш концентрована, ніж рекомендовано) може не запобігти іржавінню компонентів верстату.

«Занадто багата» суміш охолоджувальної рідини (більш концентрована, ніж рекомендовано) витрачає концентрат охолоджувальної рідини, не отримуючи жодних додаткових переваг понад рекомендовану концентрацію.

Other Safety Information

ВАЖЛИВО: Залежно від моделі та встановлених опцій на верстаті можуть бути й інші наклейки. Переконайтеся, що ви прочитали та зрозуміли ці наклейки.

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Зворотний зв'язок
Haas Logo

Ціни на доставку обладнання Haas

Ця ціна включає вартість доставки, експортні та імпортні мита, страхування та будь-які інші витрати, понесені під час доставки до місця у Франції, узгодженого з вами як покупцем. Жодні інші обов'язкові витрати не додаються до вартості доставки обладнання з ЧПУ Haas.

СЛІДКУЙТЕ ЗА ОСТАННІМИ ПОРАДАМИ ТА ТЕХНОЛОГІЯМИ HAAS…

Зареєструйтеся зараз!   

HAAS TOOLING ПРИЙМАЄ ТАКЕ:

  • Обслуговування та підтримка
  • Власники обладнання
  • Замовити послугу
  • Посібники оператора
  • Деталі Haas
  • Запит на ремонт поворотного стола
  • Посібники з підготовки до встановлення
  • Інструменти для цеху
  • Збірка та ціна новинок Haas
  • Вироби в наявності
  • Прайс-лист Haas
  • Фінансування CNCA
  • Інформація про Haas
  • Заява про доступність
  • Заява DNSH
  • Дотримання вимог експортного контролю
  • Кар’єра
  • Сертифікація та безпека
  • Зв’яжіться з нами
  • Історія
  • Умови та положення
  • Умови та положення Haas Tooling
  • Конфіденційність
  • Гарантія
  • Спільнота Haas
  • Програма сертифікації Haas
  • Haas Автоспорт
  • Фонд Gene Haas Foundation
  • Спільнота технічної освіти Haas [HTEC]
  • Події
  • Приєднатись до дискусії
  • Facebook
  • x
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc. – Інструменти для верстатів із ЧПУ

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255