3.1 GENERELL SIKKERHET

Safety Notes

ADVARSEL: Kun autorisert og opplært personell skal bruke dette utstyret. Du må alltid handle i samsvar med brukerhåndboken, sikkerhetsetiketter, sikkerhetsprosedyrer og instruksjoner for sikker maskindrift. Uopplært personell presenterer en fare for seg selv og maskinen

Viktig: Ikke bruk denne maskinen før du har lest alle advarsler, forsiktighetsregler og instruksjoner

ADVARSEl: Eksempelprogrammene i denne håndboken er testet for nøyaktighet, men de er kun ment som illustrasjon. Programmene definerer ikke verktøy, offset eller materialer. De beskriver ikke arbeidsoppspenning eller andre festeanordninger. Hvis du velger å kjøre et prøveprogram på maskinen, gjør det i GRAFIKKmodus. Følg alltid sikker maskinpraksis når du kjører et ukjent program.

Alle CNC-maskiner har farer fra roterende skjæreverktøy, belter og trinser, høyspenningsstrøm, støy og komprimert luft. Når du bruker CNC-maskiner og tilhørende komponenter, må du alltid følge grunnleggende forholdsregler for å redusere risikoen for personskade og mekanisk skade.

Arbeidsområdet må være tilstrekkelig opplyst for å muliggjøre tydelig visning og sikker drift av maskinen. Dette inkluderer operatørens arbeidsområde og alle områder på maskinen som kan nås under vedlikehold eller rengjøring. Tilstrekkelig opplysning er brukerens ansvar.

Skjæreverktøy, arbeidsoppspenning, arbeidsstykke og kjølevæske er utenfor omfanget og kontrollen til Haas Automation, Inc. Hver av disse har potensielle farer forbundet med dem (skarpe kanter, tunge løftevurderinger, kjemisk sammensetning osv.), og det er brukerens ansvar å iverksette passende tiltak (PVU, opplæring osv.).

Rengjøring av maskinen er nødvendig under normal bruk og før vedlikehold eller reparasjon. Valgfritt utstyr er tilgjengelig for å hjelpe rengjøring, slik som rengjøringsslanger, spontransportbånd og sponmaterskruer. Sikker bruk av dette utstyret krever opplæring og kan kreve passende PVU og er brukerens ansvar.

Denne brukerhåndboken er ment som en referanseveiledning og skal ikke være den eneste opplæringskilden. Fullstendig operatøropplæring er tilgjengelig fra autorisert Haas-distributør.

Unattended Operation

Fullstendig lukkede Haas CNC-maskiner er konstruert for å fungere uovervåket. Det er imidlertid mulig at maskineringsprosessen ikke er trygg å operere uovervåket.

Siden det er verkstedeierens ansvar å sette opp maskinen på en sikker måte og bruke maskineringsteknikker med beste praksis, er det også eierens ansvar å håndtere progresjonen av disse metodene. Du må overvåke maskineringsprosessen for å unngå skade, personskade eller tap av liv hvis det oppstår en farlig tilstand.

For eksempel, hvis det er risiko for brann på grunn av materialet som maskineres, må du installere et egnet brannvernsystem for å redusere risikoen for skade på personell, utstyr og bygningen. Kontakt en spesialist for å installere overvåkningsverktøy før du lar maskiner kjøre uovervåket.

Det er spesielt viktig å velge overvåkingsutstyr som umiddelbart kan oppdage et problem og utføre en passende handling uten menneskelig intervensjon.

3.2 LES FØR BRUK

Read Before Operating

FARE: Ikke gå inn i maskineringsområdet når maskinen er i bevegelse, eller når det er mulig at maskinen kan bevege seg. Det kan resultere i alvorlig skade eller død. Bevegelse er mulig når strømmen er på og maskinen ikke er i [NØDSTOPP].

Grunnleggende sikkerhet:

Denne maskinen kan forårsake alvorlig personskade.
Denne maskinen kontrolleres automatisk og kan starte når som helst.
Sjekk lokale sikkerhetskoder og forskrifter før du bruker maskinen. Kontakt forhandleren hvis du har spørsmål om sikkerhetsproblemer.
Det er maskineierens ansvar å sørge for at alle som er involvert i installasjon og drift av maskinen er fullt ut kjent med drifts- og sikkerhetsinstruksjonene som følger med maskinen, FØR de arbeider med maskinen. Det endelige ansvaret for sikkerhet hviler hos maskineieren og personer som arbeider med maskinen.
Bruk egnet øye- og hørselvern når du bruker maskinen.
Bruk egnede hansker til å fjerne behandlet materiale og rengjøre maskinen.
Skift ut vinduer umiddelbart hvis de er skadet eller har store riper.
Hold sidevinduene låst under drift (hvis tilgjengelig).

Elektrisk sikkerhet:

Den elektriske strømmen må oppfylle de nødvendige spesifikasjonene. Forsøk på å kjøre maskinen fra en annen kilde kan forårsake alvorlig skade og vil ugyldiggjøre garantien.
Det elektriske panelet skal være lukket og nøkkelen og låsene på kontrollkabinettet sikret til enhver tid, unntatt under installasjon og service. På disse tidspunktene bør bare kvalifiserte elektrikere ha tilgang til panelet. Når hovedstrømbryteren er på, er det høy spenning i hele det elektriske panelet (inkludert kretskort og logiske kretser) og enkelte komponenter fungerer ved høye temperaturer. Derfor kreves ekstrem forsiktighet. Når maskinen er installert, må kontrollskapet låses, med nøkkelen tilgjengelig kun for kvalifisert servicepersonell.
Ikke tilbakestill en kretsbryter før årsaken til feilen blir undersøkt og forstått. Kun Haas-opplært servicepersonell skal feilsøke og reparere Haas-utstyr.
Ikke trykk på [STRØM PÅ] på kontroll motstykket før maskinen er fullstendig installert.

Oversikt:

HPB 50-5 og 170-10 trykkbremser er kraftige industrimaskiner som er designet for bøying av metallplater. Feil bruk eller manglende overholdelse av sikkerhetsprosedyrer kan føre til alvorlig personskade eller skade på utstyr. Alle operatører og vedlikeholdspersonell må lese og forstå dette avsnittet før de bruker eller utfører service på maskinen.

Kun autorisert og opplært personell skal bruke dette utstyret.

Generelle retningslinjer for sikkerhet:

Bruk alltid egnet personlig verneutstyr (PVU), inkludert vernebriller, hansker og vernesko.
Ikke bruk maskinen hvis du ikke er riktig opplært.
Hold arbeidsområdet rent, tørt og fritt for hindringer.
Sørg for at alle beskyttelser, deksler og sikkerhetsinnretninger er riktig installert og fungerer før bruk.
Aldri forbigå, deaktiver eller endre noen sikkerhetsenhet.
Ikke bruk maskinen hvis noen komponent er skadet eller har funksjonsfeil.

Knus- og klemfarer:

Trykkbremsen genererer ekstremt stor kraft under drift. Området mellom den øvre hulleren og den nedre matriseformen utgjør en alvorlig klemfare.

Plasser aldri hender, fingre eller noen del av kroppen mellom det øvre og nedre verktøyet.
Ikke grip inn i maskinen mens den er i drift.
Hold til enhver tid en trygg avstand fra bøyeområdet.
Vær oppmerksom på at arbeidsstykket kan forskyves eller løftes under bøying.

Sikkerhet for hydraulikksystemet:

Hydraulikksystemet opererer under høyt trykk.
Ikke bruk maskinen over nominell kapasitet.
Kontroller hydraulikktilkoblinger regelmessig for lekkasjer eller skade.
Avlast systemtrykket før du utfører vedlikehold.
Bruk kun godkjent hydraulisk olje og komponenter.

Sikkerhet ved installasjon og løfting:

Kun kvalifisert personell skal installere eller flytte maskinen.
Bruk angitte løftepunkter når du transporterer maskinen.
Løft aldri maskinen ved hjelp av ikke-godkjente komponenter, som betjeningspanelet, det elektriske skapet eller arbeidsområdet.
Sørg for at installasjonsflaten er nivellert og i stand til å bære maskinens vekt.
Ikke stå under hengende last under løfting.

Sikkerhet ved vedlikehold:

Slå av og lås av strømmen før du utfører vedlikehold.
Sørg for at alle bevegelige deler har stoppet helt opp før service utføres.
Bruk riktig verktøy og følg anbefalte vedlikeholdsprosedyrer.
Skift ut slitte eller skadede komponenter umiddelbart.
Kun kvalifisert personell skal utføre vedlikeholdsoppgaver.

Viktig merknad:

Hvis du ikke følger riktige sikkerhetsprosedyrer, kan det føre til alvorlig personskade, skade på utstyr eller at maskinens garanti blir ugyldig. Produsenten er ikke ansvarlig for ulykker forårsaket av feil drift, manglende opplæring eller uautoriserte modifikasjoner.