MyHaas Вітаємо,
!
Haas Tooling Історія замовлень гостей MyHaas/HaasConnect Увійти Зареєструватися Haas Tooling Мій обліковий запис Order History Return History MyHaas/HaasConnect Вийти Вітаємо, Мої верстати Остання операція Мої цінові пропозиції Мій обліковий запис Мої користувачі Вийти
Знайдіть свого дистриб’ютора
  1. Вибрати мову
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • верстати (-ів) Main Menu
    • Вертикально-фрезерні верстати Haas Вертикально-фрезерні верстати
      Вертикально-фрезерні верстати
      Вертикально-фрезерні верстати View All
      • Вертикально-фрезерні верстати
      • Серія VF
      • Універсальні верстати
      • Серія VR
      • Верстат для обробки корпусних деталей VP-5
      • ВБВ із функцією зміни супутників
      • Мініфреза
      • Верстати для виготовлення прес-форм
      • Високошвидкісні свердлильні верстати
      • Верстати свердлильної / різьбонарізної / фрезерної серії
      • Інструментальні фрезерні верстати
      • Компактні фрезерні верстати
      • Gantry Серія
      • Фасонно-фрезерні верстати для листових матеріалів
      • Надвеликий ВБВ
      • Двостійкові фрезерні верстати
      • Симулятор керування
      • Автоматичний завантажувач деталей фрезерного верстата
      • Автоматичний завантажувач деталей для ВБВ/УБВ із боковим завантаженням
      • Компактний автоматичний завантажувач деталей
    • Product Image Багатовісні рішення
      Багатовісні рішення
      Багатовісні рішення View All
      • Багатовісні рішення
      • Токарні верстати з віссю Y
      • 5-осьові фрезерні верстати
    • Токарні верстати Haas Токарні верстати
      Токарні верстати
      Токарні верстати View All
      • Токарні верстати
      • Серія ST
      • Подвійний шпиндель
      • Серія верстатів із прямокутними напрямними
      • Інструментальний токарні верстати
      • Патронний токарний станок
      • Пристрій подавання прутків V2 Haas
      • Автоматичний завантажувач деталей токарного верстата
    • Горизонтально-фрезерні верстати Haas Горизонтально-фрезерні верстати
      Горизонтально-фрезерні верстати
      Горизонтально-фрезерні верстати View All
      • Горизонтально-фрезерні верстати
      • Із конусом 50
      • Конус 40
    • Поворотні столи та верстати із ділильно-поворотним столом Haas Поворотні столи та верстати із ділильно-поворотними столами
      Поворотні столи та верстати із ділильно-поворотними столами
      Поворотні столи та верстати із ділильно-поворотними столами View All
      • Поворотні столи та верстати із ділильно-поворотними столами
      • Поворотні столи
      • Верстати із ділильно-поворотним столом
      • 5-осьові поворотні столи
      • Поворотні столи надвеликого розміру
    • Product Image Системи автоматизації
      Системи автоматизації
      Системи автоматизації View All
      • Системи автоматизації
      • Фрезерний верстат Автоматизація
      • Токарний верстат Автоматизація
      • Моделі автоматизації
    • Свердлильні верстати Haas Настільні верстати
      Настільні верстати
      Настільні верстати View All
      • Настільні верстати
      • Настільний фрезерний верстат
      • Настільний токарний верстат
    • Обладнання Haas для цеху Обладнання для цеху
      Обладнання для цеху
      Обладнання для цеху View All
      • Обладнання для цеху
      • Стрічкова пила
      • Консольно-фрезерний верстат
      • Плоскошліфувальний верстат, 2550
      • Плоскошліфувальний верстат, 3063
      • Лазерний різальний верстат
    • ШВИДКІ ПОСИЛАННЯ Спеціальна серія  Спеціальна серія 
      СЕРІЯ EU СЕРІЯ EU ЗБІРКА ТА ЦІНА | ПРАЙС-ЛИСТ ЗБІРКА ТА ЦІНА | ПРАЙС-ЛИСТ Верстати, які є в наявності на складі Верстати, які є в наявності на складі ЩО НОВОГО ЩО НОВОГО ВАШ ПЕРШИЙ ВЕРСТАТ ІЗ ЧПУ ВАШ ПЕРШИЙ ВЕРСТАТ ІЗ ЧПУ
      ІНСТРУМЕНТИ ДЛЯ ВИРОБНИЧОГО ЦЕХУ
      • Збірка та ціна верстата Haas
      • Прайс-лист
      • Вироби в наявності
      • Фінансування CNCA
      БАЖАЄТЕ ЗВЕРНУТИСЬ ДО КОГОСЬ?

      Представник Заводської торгової точки Haas (ЗТТ Haas) може дати відповіді на ваші запитання та запропонувати вам найкращі варіанти.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Опції Main Menu
    • Product Image Шпинделі
      Шпинделі
      Шпинделі View All
      • Шпинделі
    • Product Image Пристрої для зміни інструмента
      Пристрої для зміни інструмента
      Пристрої для зміни інструмента View All
      • Пристрої для зміни інструмента
    • Product Image 4-та | 5-та вісь
      4-та | 5-та вісь
      4-та | 5-та вісь View All
      • 4-та | 5-та вісь
    • Product Image Револьверні головки та приводні інструменти
      Револьверні головки та приводні інструменти
      Револьверні головки та приводні інструменти View All
      • Револьверні головки та приводні інструменти
    • Product Image Вимірювання зондом
      Вимірювання зондом
      Вимірювання зондом View All
      • Вимірювання зондом
    • Видалення стружки та охолоджувальної рідини Haas Керування стружкою та охолоджувальною рідиною
      Керування стружкою та охолоджувальною рідиною
      Керування стружкою та охолоджувальною рідиною View All
      • Керування стружкою та охолоджувальною рідиною
    • Система Haas Control Система Haas Control
      Система Haas Control
      Система Haas Control View All
      • Система Haas Control
    • Product Image Опції продукту
      Опції продукту
      Опції продукту View All
      • Опції продукту
    • Product Image Інструменти та кріплення
      Інструменти та кріплення
      Інструменти та кріплення View All
      • Інструменти та кріплення
    • Product Image Тримач заготовок
      Тримач заготовок
      Тримач заготовок View All
      • Тримач заготовок
    • Product Image Рішення для 5-осьової обробки
      Рішення для 5-осьової обробки
      Рішення для 5-осьової обробки View All
      • Рішення для 5-осьової обробки
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • ШВИДКІ ПОСИЛАННЯ Спеціальна серія  Спеціальна серія 
      СЕРІЯ EU СЕРІЯ EU ЗБІРКА ТА ЦІНА | ПРАЙС-ЛИСТ ЗБІРКА ТА ЦІНА | ПРАЙС-ЛИСТ Верстати, які є в наявності на складі Верстати, які є в наявності на складі ЩО НОВОГО ЩО НОВОГО ВАШ ПЕРШИЙ ВЕРСТАТ ІЗ ЧПУ ВАШ ПЕРШИЙ ВЕРСТАТ ІЗ ЧПУ
      ІНСТРУМЕНТИ ДЛЯ ВИРОБНИЧОГО ЦЕХУ
      • Збірка та ціна верстата Haas
      • Прайс-лист
      • Вироби в наявності
      • Фінансування CNCA
      БАЖАЄТЕ ЗВЕРНУТИСЬ ДО КОГОСЬ?

      Представник Заводської торгової точки Haas (ЗТТ Haas) може дати відповіді на ваші запитання та запропонувати вам найкращі варіанти.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Main Menu
      Відчуйте різницю з Haas
    • Чому Haas
    • MyHaas
    • Центр навчання
    • Industry 4.0
    • Сертифікація Haas
    • Відгуки клієнтів
  • Обслуговування Main Menu
      Вітаємо в Haas Service,
      ДОМАШНЯ СТОРІНКА СЛУЖБИ ТЕХНІЧНОЇ ПІДТРИМКИ Посібники оператора Практичні інструкції Посібники з пошуку та усунення несправностей Профілактичне технічне обслуговування Деталі Haas Інструменти Haas Tooling Відео
  • Відео Main Menu
  • Main Menu
    • Product Image Історія
      Історія
      Історія View All
      • Історія
    • Privacy Terms
      Privacy Terms
      Privacy Terms View All
      • Privacy Terms
      • Privacy Notice
      • Terms and Conditions
      • Trademark
      • Cookie Notice
      • Data Request
      • Website Privacy Notice
    • Сторінка подяки за те, що зареєструвалися
      Сторінка подяки за те, що зареєструвалися
      Сторінка подяки за те, що зареєструвалися View All
      • Сторінка подяки за те, що зареєструвалися
    • Newsletter Signup
      Newsletter Signup
      Newsletter Signup View All
      • Newsletter Signup
    • Гарантія – Продукція Haas із ЧПУ
      Гарантія – Продукція Haas із ЧПУ
      Гарантія – Продукція Haas із ЧПУ View All
      • Гарантія – Продукція Haas із ЧПУ
    • Сертифікація та безпека – Продукція з ЧПУ Haas
      Сертифікація та безпека – Продукція з ЧПУ Haas
      Сертифікація та безпека – Продукція з ЧПУ Haas View All
      • Сертифікація та безпека – Продукція з ЧПУ Haas
      • Сертифікація та безпека – Продукція з ЧПУ Haas
    • Кар’єра
      Кар’єра
      Кар’єра View All
      • Кар’єра
      • Applicant Privacy Notice
    • Haas Tooling Terms and Conditions - EU
      Haas Tooling Terms and Conditions - EU
      Haas Tooling Terms and Conditions - EU View All
      • Haas Tooling Terms and Conditions - EU
    • Haas Tooling Terms and Conditions - US
      Haas Tooling Terms and Conditions - US
      Haas Tooling Terms and Conditions - US View All
      • Haas Tooling Terms and Conditions - US
    • Сторінка подяки за те, що зареєструвалися
      Сторінка подяки за те, що зареєструвалися
      Сторінка подяки за те, що зареєструвалися View All
      • Сторінка подяки за те, що зареєструвалися
    • Сторінка подяки за те, що зареєструвалися
      Сторінка подяки за те, що зареєструвалися
      Сторінка подяки за те, що зареєструвалися View All
      • Сторінка подяки за те, що зареєструвалися
    • Сторінка подяки за те, що зареєструвалися
      Сторінка подяки за те, що зареєструвалися
      Сторінка подяки за те, що зареєструвалися View All
      • Сторінка подяки за те, що зареєструвалися
    • Заява DNSH від Haas
      Заява DNSH від Haas
      Заява DNSH від Haas View All
      • Заява DNSH від Haas
    • ШВИДКІ ПОСИЛАННЯ Спеціальна серія  Спеціальна серія 
      СЕРІЯ EU СЕРІЯ EU ЗБІРКА ТА ЦІНА | ПРАЙС-ЛИСТ ЗБІРКА ТА ЦІНА | ПРАЙС-ЛИСТ Верстати, які є в наявності на складі Верстати, які є в наявності на складі ЩО НОВОГО ЩО НОВОГО ВАШ ПЕРШИЙ ВЕРСТАТ ІЗ ЧПУ ВАШ ПЕРШИЙ ВЕРСТАТ ІЗ ЧПУ
      ІНСТРУМЕНТИ ДЛЯ ВИРОБНИЧОГО ЦЕХУ
      • Збірка та ціна верстата Haas
      • Прайс-лист
      • Вироби в наявності
      • Фінансування CNCA
      БАЖАЄТЕ ЗВЕРНУТИСЬ ДО КОГОСЬ?

      Представник Заводської торгової точки Haas (ЗТТ Haas) може дати відповіді на ваші запитання та запропонувати вам найкращі варіанти.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
×

Результати пошуку

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >
MyHaas Вітаємо,
!
Haas Tooling Історія замовлень гостей MyHaas/HaasConnect Увійти Зареєструватися Haas Tooling Мій обліковий запис Order History Return History MyHaas/HaasConnect Вийти Вітаємо, Мої верстати Остання операція Мої цінові пропозиції Мій обліковий запис Мої користувачі Вийти
Знайдіть свого дистриб’ютора
  1. Вибрати мову
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Результати пошуку

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

VMC - Side-Mount Tool Changer - Carousel - Replacement - AD0631

Головна сторінка обслуговування Практичні інструкції ВБВ (вертикальний багатоцільовий верстат) - Пристрій для зміни інструменту з боковим кріпленням — Магазин — Заміна — AD0631
Recently Updated Last updated: 03/11/2024

ВБВ (вертикальний багатоцільовий верстат) - Пристрій для зміни інструменту з боковим кріпленням — Магазин — Заміна


AD0631

ВБВ (вертикальний багатоцільовий верстат) - Пристрій для зміни інструменту з боковим кріпленням — Магазин — Заміна — AD0631

- Перейти до розділу - 1. Introduction 2. Removal (5 кроки(-ів)) 3. Installation (19 кроки(-ів)) Back to Top

Introduction

Ця процедура описує, як замінити магазин пристрою для зміни інструменту з боковим кріпленням на стандартному і надшвидкісному верстаті серії VF; для верстатів із конусом 40 та 50.

 Забороняється виконувати механічний або електричний ремонт верстата чи операції технічного обслуговування, якщо ви не маєте відповідної кваліфікації та знання щодо процесів.

  Такі ремонтні операції може виконувати лише вповноважений персонал, який має належну підготовку та сертифікацію.

  У цьому документі вся інформація надається лише як довідка та пояснення для власників верстатів Haas. Компанія HAAS AUTOMATION не несе відповідальності за виконаний вами ремонт. Гарантуються лише послуги та ремонт, які надаються уповноваженими дистриб’юторами Заводської торгової точки Haas.

 

Необхідні інструменти:

  • Гніздо "BEARHUG "Номер деталі T-1357/B
  • Гніздо для біт TORX — T27

 

Вимоги до верстата:

  • Класичний контролер HAAS M18. XX і нижче

Removal

1

Дістаньте всі пристрої для зміни інструмента і шпинделю. Позначте положення кожного інструменту в пристрою для зміни інструментів.

Застереження:  Не натискайте [POWER UP/RESTART].

Зніміть диск магазину [2].

Зніміть упор гнізда для інструмента в магазині [1].

Змініть налаштування  81  на  0 , щоб запобігти переміщенню магазину.

2

Перейдіть в режим  DEBUG .

Натисніть [RECOVER] (ПОВЕРНЕННЯ У ВИХІДНЕ ПОЛОЖЕННЯ), щоб відобразити екран  ПОВЕРНЕННЯ У ВИХІДНЕ ПОЛОЖЕННЯ ПРИСТРОЮ ДЛЯ ЗМІНИ ІНСТРУМЕНТА  [1].

Натисніть [M ] для версії програмного забезпечення 17.XX або вище.

Натисніть [Y ] тричі для програмного забезпечення 16.XX або старішої версії.

На дисплеї відображається екран  Пристрій для зміни інструмента  [2].

Натисніть стрілку курсора [ВНИЗ ], щоб опустити гніздо для інструмента.

Натисніть [EMERGENCY STOP].

3

Відкрутіть гвинт кріплення [1].

Виміть з магазину гніздо для інструмента в магазині [2] і тримач гнізда для інструмента в магазині [3].

Відпустіть [EMERGENCY STOP].

Натисніть [RECOVER] (ПОВЕРНЕННЯ У ВИХІДНЕ ПОЛОЖЕННЯ), щоб перейти в режим ПОВЕРНЕННЯ У ВИХІДНЕ ПОЛОЖЕННЯ ПРИСТРОЮ ДЛЯ ЗМІНИ ІНСТРУМЕНТА.

Натисніть [M ] для версії програмного забезпечення 17.XX або вище.

Натисніть [Y ] тричі для програмного забезпечення 16.XX або старішої версії.

На дисплеї з'явиться екран  Ручний режим зміни інструмента .

Натисніть стрілку курсора [ВГОРУ], щоб підняти гніздо для інструмента.

4

За допомогою стрічки прикріпіть металеву шайбу [1] до безконтактного перемикача гнізда для активації перемикача.

Переконайтеся, що значення  POCKET UP  дорівнює  1 .

Якщо значення не дорівнює  1, переконайтеся, що металева шайба на місці для активації перемикача.

Натискайте стрілки курсору [ВЛІВО ] або [ВПРАВО ],  щоб повернути магазин до наступного гнізда для інструмента в магазині, доки значення датчика  Інструмент на місці  не становитиме  1.

Коли гніздо для інструменту в магазині переходить у ступінчасте положення, воно переміщається вниз.

5

Викрутіть усі кріпильні гвинти та гніздо для інструменту в магазині.

Натисніть [EMERGENCY STOP].

Використовуйте номер деталі гнізда «BEARHUG». Т-1357/Б, щоб зняти контргайку валу магазину [3] з підшипника [2].

Зніміть магазин [1] з валу.

Відпустіть [EMERGENCY STOP].

Installation

1

Перемістіть підшипники [1] та кулачкові штовхачі [2] до запасного магазину.

Прикріпіть (6) розпірки [3].

Встановіть магазин на вал.

Поверніть магазин, щоб вирівняти роликові підшипники [4] з кулачком барабана [5].

2

Використовуйте гніздо" BEARHUG" (артикул T-1357/B).

Встановіть стопорну гайку валу магазину.

Затягніть стопорну гайку валу моментом 85 фут-фунтів (115 Нм).

3

Встановіть перше гніздо для інструменту в магазин.

Натисніть [RECOVER] (ПОВЕРНЕННЯ У ВИХІДНЕ ПОЛОЖЕННЯ) , щоб увійти в режим  РУЧНИЙ РЕЖИМ ПОВЕРНЕННЯ У ВИХІДНЕ ПОЛОЖЕННЯ ПРИСТРОЮ ДЛЯ ЗМІНИ ІНСТРУМЕНТА .

На дисплеї з'явиться екран ПОВЕРНЕННЯ У ВИХІДНЕ ПОЛОЖЕННЯ ПРИСТРОЮ ДЛЯ ЗМІНИ ІНСТРУМЕНТА.

4

Натисніть [M] для програмного забезпечення 17.XX або новішої версії.

Тричі натисніть [Y]  для програмного забезпечення 16.XX або нижче.

На дисплеї з'явиться екран  Ручний режим зміни інструмента .

5

Тримайте гніздо [1] у верхньому положенні. Використовуйте відповідний інструмент [2]. Наприклад, використовувати міцну гумову стрічку або міцну кабельну стяжку.

6

Натискайте стрілку курсору [ВЛІВО] або [ВПРАВО] знову і знову, щоб повернути магазин до наступного гнізда інструмента в магазині.

Переконайтеся, що значення  датчика інструмента  знаходиться в положенні  1.

Зніміть гумову стрічку.

7

Встановіть наступне гніздо для інструменту в магазин.

8

Повторіть кроки 5–8, щоб встановити інші гнізда.

  Не встановлюйте останнє гніздо для інструментів на цьому етапі.

9

Натисніть стрілку курсора [ВНИЗ ], щоб перемістити повітряний циліндр вниз до положення гнізда інструмента.

Натисніть [EMERGENCY STOP].

Зніміть металеву шайбу з датчика наближення піднятого положення інструменту.

10

Змініть налаштування  81  на [1].

11

Встановіть повзунок [1] та останній отвір для інструмента в магазині [2] разом.

Примітка:  На зображенні на наступному кроці показаний більший вигляд збірки.

12

Отвір для інструментів у магазині та повзунок підходять один до одного, як показано на малюнку.

13

Вставте гвинт гнізда інструмента в магазин.

14

Утримуйте отвір для інструменту внизу. Це вирівнює отвір у валу повітряного циліндра з отвором для бігунка.

Вставте шуруп через отвір.

Примітка:  На ілюстрації в наступному кроці показана збірка з іншого боку.

15

Отвір у валу повітряного циліндра [1] суміщено з отвором під повзунок [2]. При такому вирівнюванні можна вставляти шуруп [3].

Затягніть гвинт.

16

За допомогою гвинтів (4) вставте упор гнізда для інструменту в магазин.

17

Затягніть болти хрест-навхрест з крутним моментом 50 фут-фунтів (68 Нм).

18

Натисніть [RECOVER] (ПОВЕРНЕННЯ У ВИХІДНЕ ПОЛОЖЕННЯ), щоб увійти в режим  РУЧНИЙ РЕЖИМ ПОВЕРНЕННЯ У ВИХІДНЕ ПОЛОЖЕННЯ ПРИСТРОЮ ДЛЯ ЗМІНИ ІНСТРУМЕНТА .

На дисплеї з'явиться екран  ПОВЕРНЕННЯ У ВИХІДНЕ ПОЛОЖЕННЯ ПРИСТРОЮ ДЛЯ ЗМІНИ ІНСТРУМЕНТА. 

19

Натисніть [M] для програмного забезпечення 17.XX або новішої версії.

Тричі натисніть [Y] для програмного забезпечення 16.XX або нижче.

На дисплеї з'явиться екран  Ручний режим зміни інструмента .

Натисніть стрілки курсору [ВГОРУ ] і [ВНИЗ ] кілька разів. Переконайтеся, що тримач інструменту правильно рухається вгору та вниз.

Натисніть [E ], щоб вийти з режиму  РУЧНИЙ РЕЖИМ ПОВЕРНЕННЯ У ВИХІДНЕ ПОЛОЖЕННЯ ПРИСТРОЮ ДЛЯ ЗМІНИ ІНСТРУМЕНТ А.

Натисніть [MDI]. Натисніть [ATC/FWD ] або [ATC/REV ]. Переконайтеся, що пристрій для зміни інструменту працює належним чином.

Змініть налаштування  7  на  УВІМК..

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Зворотний зв'язок
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

Ціни на доставку обладнання Haas

Ця ціна включає вартість доставки, експортні та імпортні мита, страхування та будь-які інші витрати, понесені під час доставки до місця у Франції, узгодженого з вами як покупцем. Жодні інші обов'язкові витрати не додаються до вартості доставки обладнання з ЧПУ Haas.

СЛІДКУЙТЕ ЗА ОСТАННІМИ ПОРАДАМИ ТА ТЕХНОЛОГІЯМИ HAAS…

Зареєструйтеся зараз!   

HAAS TOOLING ПРИЙМАЄ ТАКЕ:

  • Обслуговування та підтримка
  • Власники обладнання
  • Замовити послугу
  • Посібники оператора
  • Деталі Haas
  • Запит на ремонт поворотного стола
  • Посібники з підготовки до встановлення
  • Інструменти для цеху
  • Збірка та ціна новинок Haas
  • Вироби в наявності
  • Прайс-лист Haas
  • Фінансування CNCA
  • Інформація про Haas
  • Заява DNSH
  • Кар’єра
  • Сертифікація та безпека
  • Зв’яжіться з нами
  • Історія
  • Умови та положення
  • Умови та положення Haas Tooling
  • Конфіденційність
  • Гарантія
  • Спільнота Haas
  • Програма сертифікації Haas
  • Haas Автоспорт
  • Фонд Gene Haas Foundation
  • Спільнота технічної освіти Haas [HTEC]
  • Події
  • Приєднатись до дискусії
  • Facebook
  • x
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2025 Haas Automation, Inc. – Інструменти для верстатів із ЧПУ

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255