Свържете се с нас

Следващата процедура ще ви покаже как да монтирате палетна станция на хоризонтален обработващ център EC-400.

Софтуерът от следващо поколение на машината трябва да бъде версия 100.19.000.1110 или по-нова.

Понастоящем опцията Палетна станция не може да се инсталира на място.

Важно: За да се гарантира, че палетната станция няма да се измести, се препоръчва машината и палетната станция да бъдат анкеровани. Вижте следната връзка: Инструкции за анкероване.

Опцията с палетни станции има 6 палетни станции плюс 1 палет в машината. Максимално 7 палета могат да бъдат монтирани на EC-400 с опцията за палетна станция.

Палетната станция има 2 серво-оси. Оста PR завърта барабана на палетната станция, а оста PS разгъва и прибира плъзгача на палетната станция за зареждане/разтоварване на палетите.

EC-400 трябва да бъде нивелирана, преди палетната станция да може да бъде монтирана. Вижте процедурата за монтаж на EC-400.

За да нивелирате машината без палетната станция, направете следното:  

Уверете се, че има окъсяващ блок [1], поставен върху горните два извода на конектора P12 на В/И печатна платка  

Уверете се, че има мост (P/N 33-0527) [2], свързан към I/O PCB на P14.
 Забележка: Тези мостчета са необходими, за да работи на машината без палетна станция.

 Деактивирайте палетната станция, променете настройка 382 Деактивиране на устройство за смяна на палети към палетна станция.

Поставете палет върху зареждащата станция на машината. Този палет ще се използва в секцията за нивелиране и подравняване.
ЗАБЕЛЕЖКА: На този етап не поставяйте никой от палетите в палетната станция.

Извадете транспортните скоби и целия опаковъчен материал от палетната станция. Извадете предпазните панели на палетната станция [1].

Повдигнете опорните крака на палетната станция [2] над земята.

Монтиране на рамена за подреждане на панели на палетна станция

Монтирайте рамената за подравняване [1] върху отливката на палетната станция с предоставения хардуер.
ЗАБЕЛЕЖКА: Свържете кабелите и маркучите към отливката на палетната станция, за да можете да преместите палетната станция без да я повредите.

Използвайте крик за палети с дълги вилици [2], за да преместите палетната станция на място.

Преместете палетната станция, така че рамената за подравняване [1] да са в рамките на 3 - 6 ”(76 - 152 мм) от локационните етикети на отливка на основата.
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако нямате крик за палет с дълги вилици. Препоръчваме ви ремъчните шайби на машината да поставят палетната станция на разстоянието, посочено по-горе.

Монтирайте нивелиращите подложки [3] под палетната станция и спуснете палетната станция. 

Монтаж на винтов обтегач на палетна станция

Монтирайте винтови повдигачи [3] с предоставените крепежни елементи (SHCS, шайба и втулки [1]) върху рамената за подравняване [2] и отливката на основата [4].

Равномерно затегнете обтегачите, докато рамената за подравняване се съчетаят с отливката на основата. През това време спуснете или повдигнете палетната станция, така че коритото за събиране на охлаждаща течност на палетната станция[5] да се насочи към горната част на коритото за събиране на охлаждаща течност на EC-400.
ЗАБЕЛЕЖКА: Уверете се, че ръбът на коритото на EC-400 преминава над ламарината на палетната станция.

Корито за събиране на охлаждаща течност на палетна станция

За да предотвратите изтичане на охлаждащата течност от машината, поставете уплътнител около коритото за събиране на охлаждаща течност.

След като и двете рамена за подравняване се срещнат напълно с отливката, разхлабете обтегачите за около две завивания.

Следващата процедура ще ви покаже как да свържете електрическите връзки към EC-400.
ЗАБЕЛЕЖКА: PR (завъртане на палети) и PS (шейна за палети) усилвателите вече са монтирани във фабриката.

Изключете [ИЗКЛ.] главния автоматичен прекъсвач и изчакайте, докато лампичката за високо напрежение на вектор регулатора се изключи.

Извадете панелите за достъп от страната на оператора [1].
Прокарайте кабелите на палетната станция [2], както е показано на илюстрацията.
Свържете кабела на енкодера на PR мотора към канал 15 на Maincon PCB
Свържете кабела на енкодера на PS мотора към канала на Maincon PCB 16.
Свържете захранващия кабел на PR мотора към усилвателя с надпис PR. Поставете вала на феритовия филтър на захранващия кабел на мотора.

Свържете захранващия кабел на PS мотора към усилвателя с надпис PS. Поставете вала на феритовия филтър на захранващия кабел на мотора.

Намерете кабела на предния панел aux (P/N 33-0528) вътре в електрическия шкаф, като извадите моста (P/N 33-0531) [1].

Прокарайте кабела на предния панел на аux (P/N 33-0424A) [2] от палетната станция и го свържете към гъвкавия проводник на кабела (P/N 33-0528).

Отстранете моста (P/N 33-0527) [3] от I/O PCB на P14. Монтирайте кабела за състоянието на палетната станция (P/N 33-0427) в скобата на палетната станция и насочете кабела и го свържете към I/O PCB на P14 [4].

Свържете кабела на алармата на палета [5] (P/N 33-0482) към I / O PCB на P50.
Уверете се, че всички конектори на скобата за състоянието на палетната станция са включени на правилното място.

ЗАБЕЛЕЖКА: Съхранявайте мостовете на палетната станция на безопасно място, те ще се използват от обслужващия персонал за преместване или обслужване на машината.

Следващата процедура ще ви покаже как да свържете хидравличните маркучи към EC-400.

Извадете панела EC-400 за достъп до хидравличния електрозахранващ блок [1].

Намерете хидравличния захранващ блок (HPU) [2] колектора на палетната станция. Извадете щепселите.

Хидравличните маркучи не са етикетирани, ще трябва да разгледате хидравличния цилиндър и да ги свържете, както е показано на илюстрацията. Свържете хидравличния маркуч със стиската [3] към HPU колектора „CLAMP“.

Свържете Освобождаване на хидравличния маркуч [4] към HPU колектора с етикет „UNCLAMP/BRAKE ENGAGE“.

Включете [ON] машината и [RESET] всички аларми. Това ще включи HPU. Уверете се, че няма изтичане на хидравлична течност около фитингите на маркуча. Ако след [RESET] се появят аларми, изключете машината и проверете електрическите връзки.

Поставете USB сервизния ключ и поставете машината в сервизен режим.

Уверете се, че няма препятствия в машината или в зоната на палетната станция. Извадете всички [E-STOPS] и [RESET] алармите.

Въведете [PS], Натиснете [ZERO RETURN] и натиснете [SINGLE]. Машината ще върне в нулева точка PS-оста.

Въведете [PR], натиснете [ZERO RETURN], and press [SINGLE]. Машината ще върне в нулева точка PS-оста.

Натиснете [ZERO RETURN] и след това натиснете [ВСИЧКО]. Машината ще върне в нулева точка всички оси.

След като всички оси са върнати в нулева точка натиснете [RECOVER]. Ще се появи изскачащо поле, изберете [2] за възстановяване на устройство за смяна на палети.

Екранът за възстановяване на устройство за смяна на палети показва състоянието на палетната станция. Уверете се, че повдигачът за палети е надолу [1]. Ако не, натиснете [ALTER] за да свалите повдигача за палети.

Натиснете [G] и след това бутона [DELETE]. Това ще завърти повдигача за палети към станция G.

Задайте пролука на палета

С палет върху H-Frame и палетната станция в положение надолу разширете RAM и вилиците под палета.  Използвайте индикатора за пролуки [1] 25-14354, за да зададете височината на палетната станция.  Разстоянието между щифтовете на вилиците и дъното на повърхността на палета трябва да бъде с дебелината на индикатора за пролуки (,054") на всички 4 щифта.

Регулирайте плъзгача на палетната станция, като преместите PS или PR оста, така че вилиците да се подравнят правилно под палета.  

ЗАБЕЛЕЖКА: Машините, произведени след октомври 2019 г., разполагат с четири локализационни позициониращи щифта на вилицата на палетната станция. Позициониращите щифтове трябва да се подравняват с центриращите отвори под палета. 

Нивелиране на страните на палетната станция

Поставете прецизния нивелир [1] успоредно на X-оста върху палета на зареждащата станция и запишете показанията на нивелира на машината.

Разхлабете левия заден изравняващ винт [2], докато не се докосне до тампона.
ЗАБЕЛЕЖКА: Палетната станция може да пренесе малко количество от машината, докато я нивелирате. Уверете се, че предпазните ремъци са разхлабени около два оборота, за да предотвратите свързването на палетната станция.

Натиснете [ALTER] за повдигане на повдигача за палети.

Използвайте предните нивелиращи винтове [3], за да повдигнете или спуснете палетната станция, докато напаснете нивото на страната на палетната станция към машината. Натиснете [ALTER] , за да спуснете и повдигнете повдигача за палети и да се уверите, че мехурчето на нивелира остава същото.

Поставете прецизния нивелир [1] успоредно на оста Z и запишете показанията на нивелира на машината. Натиснете [ALTER], за да повдигнете повдигача за палети и да регулирате задния десен винт, докато мехурът съвпадне с нивото.

Използвайте десния преден винт за нивелиране [2], за да повдигнете или спуснете палетната станция, докато не се постигне надлъжно нивелиране на палетната станция по отношение на машината. Натиснете[ALTER], за да спуснете и повдигнете повдигача за палети и да се уверите, че мехурчето на нивелира остава на едно и също място.

След като нивото съвпада, спуснете задния ляв винт за нивелиране [3], докато се свърже с подложката.

По време на процеса на нивелиране рамената за подравняване може да са се изместили от отливката. Затегнете десния и левия винтови обтегачи, докато рамената за подравняване се свържат изцяло с отливката.

Спуснете опорните крака, докато докоснат земята.

Отидете на Фабрични настройки 2136 [:] Изместване на шейната на рафт G и 2146 [:] Ротационно изместване на рафт G и се уверете, че стойностите съответстват на позициите на осите PS и PR, ако не, актуализирайте стойностите.

Натиснете бутона[INSERT] , за да върнете шейната в изходно положение.

Натиснете буквата [A] и след това бутона [DELETE]. Това ще завърти повдигача на палета към станция A.

Изберете оста на плъзгача на палета, използвайте RJH бавно насочете оста PS към А станцията.

Уверете се, че палетната станция ще поеме и ще пусне палета на станция А.

Тествайте операцията за вземане/отпадане на останалите станции, като използвате функциите за възстановяване на палетната станция. Механично регулирайте всеки носач на станцията, като разхлабите болтовете и преместите носача, за да се приведе в съответствие с палета, ако е необходимо.

Монтирайте котвите.

Монтирайте предпазните панели на палетната станция.

Задайте фабрична настройка 2056 [:] ВИД Хидравличен електрозахранващ блок на 2 (при поискване).

Следващата процедура ще ви покаже как да монтирате палетна станция на машина UMC-500.

Софтуерът от следващо поколение на машината трябва да бъде версия 100.20.000.1110 или по-нова.

Понастоящем опцията Палетна станция не може да се инсталира на място.

Важно: За да се гарантира, че палетната станция няма да се измести, се препоръчва машината и палетната станция да бъдат анкеровани. Вижте следния линк: Инструкции за анкероване.

Опцията за палетна станция има място за общо 17 палети, които могат да бъдат инсталирани на UMC-500 с опция за палетна станция.

Палетната станция има 2 серво-оси. Оста PR завърта барабана на палетната станция, а оста PS разгъва и прибира плъзгача на палетната станция за зареждане/разтоварване на палетите.

UMC-500 трябва да бъде нивелиран преди да може да бъде инсталирана палетната станция. Вижте    процедурата за инсталиране наUMC-500. 

Натиснете[POWER OFF](Изключване)

Поставете главния автоматичен прекъсвач на Позиция ИЗКЛ..

Заключете главния автоматичен прекъсвач. Използвайте одобрена ключалка с одобрен етикет за безопасност.

Внимание: Когато боравите с печатна платка, трябва да носите лента за отвеждане на статичното електричество (ESD).

За да нивелирате машината без палетната станция, направете следното:  

Уверете се, че има окъсяващ блок [1], поставен върху горните два извода на съединението P12 на I/O PCB 

Уверете се, че има мост ( Кат. № 33-0527) [2], свързан към I/O PCB на P14.
 Забележка: Тези мостчета са необходими, за да работи на машината без палетна станция.

Деактивирайте палетната станция, променете настройка 382 Деактивиране на устройство за смяна на палети към палетна станция.

Забележка: Горната стъпка ще ви позволи да деактивирате палетната станция, така че тя да може да се върне в нулева точка.

Вижте процедурата за монтаж  на UMC-500

Отстранете блокиращия болт на вратата на станцията за зареждане [1].

Погрижете се за повдигане на всички поддържащи винтове [2] на рафта на палета, преди да поставите палетната станция на пода. 

Монтирайте винтови повдигачи [3] с предоставените крепежни елементи (SHCS, шайба и втулки [1]) върху рамената за подравняване [2] и отливката на основата [4].

ЗАБЕЛЕЖКА: Страничната част на въртящата се поставка с двете втулки трябва да бъде монтирана отстрани на палетната станция.

Затегнете равномерно обтегачите, докато рамената за центриране са почти затегнати спрямо дорниците за подравняване,  "

Регулирайте височината на палетната станция    Когато правите това, повдигайте или спускайте винтовете  за нивелиране на базата на палетите.

Продължете да затягате винтовите обтегачи, докато рамената за подравняване съвпаднат с блоковете за подравняване и затегнете срещу подравнените блокове.

След като профилите и дорниците за подравняване са равномерно изравнени една с друга, разхлабете скобите.

Уверете се, главния автоматичен прекъсвач е [OFF]  на позиция  и изчакайте, докато изгасне лампата на високото напрежение на вектор регулатора.

 Забележка: Усилвателите за PR (Завъртане на палета) и за PS (шейна за палети) са вече монтирани в завода.

Избийте предварително изрязания панел за достъп [1].

Прекарайте кабелите [2] на палетната станция в шкафа за управление, както е показано на илюстрацията.

Свържете кабела на енкодера на PR мотора към канал 15 на Maincon PCB
Свържете кабела на енкодера на PS мотора към канала на Maincon PCB 16.

Свържете захранващия кабел на PR мотора към усилвателя с надпис PR. Поставете вала на феритовия филтър на захранващия кабел на мотора.

Свържете захранващия кабел на PS мотора към усилвателя с надпис PS. Поставете вала на феритовия филтър на захранващия кабел на мотора.

Свържете HPU UP/ DWN SOL 33-1576 [1] към P38.

Свържете HPU PUMP PWR 33-0429  

Свържете HPU THRML PROBE 32-1805 [3] към P36.

Свържете HPU PALLET CLMP SOL 32-1527 [4] към  

Свържете HPU PRESSURE SNSR [5] към  

Свалете съединителната връзка на съединителя от  P14  [6] конектора на входно-изходната платка.

Свържете ПРЕВКЛЮЧВАТЕЛИ ЗА СЪСТОЯНИЕ НА PP 32-0523 [7] към  P14

Изключете окъсяващия блок от съединението P12[8] на конектора на входно-изходната платка.

Свържете СТАНЦИЯ ЗА СМАНА НА ПАЛЕТИ 33-0508A [9] към P12

Свържете кабела за АЛАРМА НА ПАЛЕТ 33-0509 [10]  

Уверете се, че всички конектори на скобата за състоянието на палетната станция са включени на правилното място.

 ЗАБЕЛЕЖКА: Съхранявайте мостчетата на палетната станция на безопасно място, те ще се използват от сервизния персонал за преместване или сервизно обслужване на машината.

Вкарайте сервизния USB ключ и установете машината в сервизен режим.

Уверете се, че няма препятствия в машината или в зоната на палетната станция. Извадете всички [E-STOPS] и [RESET] алармите.

Натиснете [ZERO RETURN] и след това натиснете [ALL]. Машината ще върне в нулевата точка всички оси.

След като всички оси се върнат в нулевата точка, натиснете [RECOVER]. Ще се появи изскачащо поле, изберете [2] за възстановяване на устройство за смяна на палети.

Екранът за възстановяване на устройство за смяна на палети показва състоянието на палетната станция. Уверете се, че повдигачът за палети е надолу [1]. Ако не, натиснете  [ALTER] , за да спуснете повдигача за палети.

Натиснете [R]и след това бутона [DELETE] . Това ще завърти повдигача на палета към станция R.

Натиснете [F1] , за да отворите автоматичния прозорец [3].

Поставете предоставения съд под тавата за отвеждане на охлаждащата течност на палетната станция, за да улови охлаждащата течност и стружките, които се оттичат от палетите.

Изпразнете съда в зависимост от необходимостта. 

Тествайте операцията за вземане/отпадане на останалите станции, като използвате функциите за възстановяване на палетната станция. 

Монтирайте котвите.

Монтирайте предпазните панели на палетната станция.

Следващата процедура ще ви покаже как да монтирате палетна станция на машини UMC-750 и UMC-1000.

Софтуерът от следващо поколение на машината трябва да бъде версия 100.20.000.1110 или по-нова.

Понастоящем опцията Палетна станция не може да се инсталира на място.

Важно: За да се гарантира, че палетната станция няма да се измести, се препоръчва машината и палетната станция да бъдат анкеровани. Вижте следния линк: Инструкции за анкероване.

Опцията за палетна станция има място за общо 9 палети, които могат да бъдат инсталирани на UMC-750/1000 с опция за палетна станция.

Палетната станция има 2 серво-оси. Оста PR завърта барабана на палетната станция, а оста PS разгъва и прибира плъзгача на палетната станция за зареждане/разтоварване на палетите.

UMC-750/1000 трябва да бъде нивелиран преди да може да бъде инсталирана палетната станция. Вижте процедурите за монтаж по-долу:

• UMC-750 Инсталация
• UMC-1000 Инсталация

Натиснете[POWER OFF](Изключване)

Поставете главния автоматичен прекъсвач на Позиция ИЗКЛ..

Заключете главния автоматичен прекъсвач. Използвайте одобрена ключалка с одобрен етикет за безопасност.

Внимание: Когато боравите с печатна платка, трябва да носите лента за отвеждане на статичното електричество (ESD).

За да нивелирате машината без палетната станция, направете следното:

Уверете се, че има окъсяващ блок [1], поставен върху горните два извода на съединението P12 на I/O PCB

Уверете се, че има мост ( Кат. № 33-0527) [2], свързан към I/O PCB на P14.
Забележка: Тези мостчета са необходими, за да работи на машината без палетна станция.

Деактивирайте палетната станция, променете настройка 382 Деактивиране на устройство за смяна на палети към палетна станция.

Забележка: Горната стъпка ще ви позволи да деактивирате палетната станция, така че тя да може да се върне в нулева точка.

Отстранете блокиращия болт на вратата на станцията за зареждане [1].

Погрижете се за повдигане на всички поддържащи винтове [2] на рафта на палета, преди да поставите палетната станция на пода. 

Монтирайте винтови повдигачи [3] с предоставените крепежни елементи (SHCS, шайба и втулки [1]) върху рамената за подравняване [2] и отливката на основата [4].

ЗАБЕЛЕЖКА: Страничната част на въртящата се поставка с двете втулки трябва да бъде монтирана отстрани на палетната станция.

Затегнете винтовите обтегачи, докато рамената за подравняване са срещу подравнените блокове. Регулирайте височината на палетната станция равномерно, така че височината на дорниците за подравняване да е в центъра на блоковете.

Продължете да затягате винтовите обтегачи, докато рамената за подравняване съвпаднат с блоковете за подравняване и затегнете срещу подравнените блокове.

След като профилите и дорниците за подравняване са равномерно изравнени една с друга, разхлабете скобите.

Завъртете [OFF]  главния автоматичен прекъсвач и изчакайте, докато изгасне лампата на високото напрежение на вектор регулатора.

 Забележка: Усилвателите за PR (Завъртане на палета) и за PS (шейна за палети) са вече монтирани в завода.

Избийте предварително изрязания панел за достъп [1].

Прекарайте кабелите [2] на палетната станция в шкафа за управление, както е показано на илюстрацията.

Свържете кабела на енкодера на PR мотора към канал 15 на Maincon PCB
Свържете кабела на енкодера на PS мотора към канала на Maincon PCB 16.

Свържете захранващия кабел на PR мотора към усилвателя с надпис PR. Поставете вала на феритовия филтър на захранващия кабел на мотора.

Свържете захранващия кабел на PS мотора към усилвателя с надпис PS. Поставете вала на феритовия филтър на захранващия кабел на мотора.

Вкарайте сервизния USB ключ и установете машината в сервизен режим.

Уверете се, че няма препятствия в машината или в зоната на палетната станция. Извадете всички [E-STOPS] и [RESET] алармите.

Натиснете [ZERO RETURN] и след това натиснете [ALL]. Машината ще върне в нулевата точка всички оси.

След като всички оси се върнат в нулевата точка, натиснете [RECOVER]. Ще се появи изскачащо поле, изберете [2] за възстановяване на устройство за смяна на палети.

Екранът за възстановяване на устройство за смяна на палети показва състоянието на палетната станция. Уверете се, че повдигачът за палети е надолу [1]. Ако не натиснете [ALTER] за да спуснете повдигача за палети.

Натиснете [J]и след това бутона [DELETE] . Това ще завърти повдигача на палета към станция J.

Натиснете [F1] , за да отворите автоматичния прозорец [3].

Place the provided tote under the Pallet Pool coolant discharge tray to catch the coolant and chips that drains from the pallets.

Empty the tote as needed. 

Test the pick up / drop off operation on the remaining stations by using the pallet pool recovery functions.  

Install the anchors.

Install the Pallet Pool guard panels.

Следващата процедура ще ви покаже как да монтирате палетна станция на машина UMC-1000.

Софтуерът от следващо поколение на машината трябва да бъде версия 100.19.000.1110 или по-нова.

Понастоящем опцията Палетна станция не може да се инсталира на място.

Важно: За да се гарантира, че палетната станция няма да се измести, се препоръчва машината и палетната станция да бъдат анкеровани. Вижте следния линк: Инструкции за анкероване.

Опцията с палетни станции има 8 палетни станции плюс 1 палет в машината. С опцията „Палетна станция“ на UMC-1000 могат да се монтират максимално 9 палета.

Палетната станция има 2 серво-оси. Оста PR завърта барабана на палетната станция, а оста PS разгъва и прибира плъзгача на палетната станция за зареждане/разтоварване на палетите.

UMC-1000 трябва да бъде нивелиран преди да може да бъде инсталирана палетната станция. Вижте    

За да нивелирате машината без палетната станция, направете следното:

Уверете се, че има окъсяващ блок [1], поставен върху горните два извода на конектора P12 на В/И печатна платка

Уверете се, че има мост (P/N 33-0527) [2], свързан към I/O PCB на P14.
Забележка: Тези мостчета са необходими, за да работи на машината без палетна станция.

Деактивирайте палетната станция, променете настройка 382 Деактивиране на устройство за смяна на палети към палетна станция.

Забележка: Горната стъпка ще ви позволи да деактивирате палетната станция, така че тя да може да се върне в нулева точка.

Вижте процедурата за монтаж на UMC-1000

Отстранете блокиращия болт на вратата на станцията за зареждане [1].

Погрижете се за повдигане на всички поддържащи винтове [2] на рафта на палета, преди да поставите палетната станция на пода. 

Отстранете болтовете [1], които закрепват транспортната скоба на палетната станция [2].

Отстранете транспортната скоба [2].

Инсталирайте блоковете за подравняване на палетната станция върху основата на централната машина.

Забележка: Блокът за подравняване със закръглението [1] трябва да бъде монтиран по посока на предната страна на UMC, а блокът за подравняване с плоската страна [2] трябва да бъде монтиран по посока на задната страна на машината.

Монтирайте дорниците за подравняване [3] върху основата на палетната станция.

Използвайте вилков високоповдигач или ръчна количка за палети, за да поставите палетната станция от дясната страна на централната машина.

Преместете модула на палетната станция, така че рамената за подравняване да бъдат на 3 – 6” (76 – 152 mm) от блоковете за подравняване. 

Инсталирайте нивелиращите подложки под палетната станция и спуснете палетната станция. 

Монтирайте винтови повдигачи [3] с предоставените крепежни елементи (SHCS, шайба и втулки [1]) върху рамената за подравняване [2] и отливката на основата [4].

Затягайте равномерно винтовите обтегачи, докато рамената за подравняване съвпаднат с блоковете за подравняване.

Ако в палетната станция има HPU, намиращ се под самата палетна станция, преминете към UMC- Версия 2, HPU на палетната станция - раздел Инсталация.

Монтирайте модула HPU [1] върху рамката на задното заграждение [2].

Монтирайте монтажните болтове [3] на HPU.

Свържете HPU.

• Прекарайте кабела на датчика за хидравличното налягане от шкафа за управление до HPU и свържете датчика за хидравличното налягане на гърба на колектора на HPU.
• Прекарайте кабелите на електромагнитния разпределител за повдигане и спускане на палетната станция от шкафа за управление до HPU и ги свържете към бобините на електромагнитния разпределител за повдигане/спускане на палетната станция, който се намира отстрани на колектора на HPU. Забележка: Свържете кабела за повдигане на палетната станция към външната намотка и кабела за спускане на палетната станция към вътрешната намотка.
• Прекарайте кабела на електромагнитния разпределител на стягата за палети от шкафа за управление до HPU и го свържете към бобината на електромагнитния разпределител за стягне/отпускане на палетите. 
• Прекарайте захранващия кабел на HPU от HPU до шкафа за управление и го свържете към P1 на печатната платка на TMD.
• Прекарайте кабела на датчика за температура на маслото HPU от HPU до шкафа за управление и го свържете към P46 на печатната платка на SIO.
• Прекарайте кабела на датчика за нивото на маслото на HPU от HPU до скобата на конектора [2] и го свържете към щекера на датчика за нивото на маслото на HPU.  

Прекарайте хидравличните линии за захващане на палетите [1] и хидравличните линии за отпускане на палетите [2] от задната страна на модула на осите B и C до колектора на HPU и ги свържете към съответните портове.

Прокарайте хидравличните линии за повдигането на палетната станция [3] и хидравличните линии [4] за спускане на палетната станция до колектора на HPU и ги свържете към съответните портове. 

ЗАБЕЛЕЖКА: Долният прорез е отворът, който се затваря към ръба на подемния/долния цилиндър.  

Следващата процедура ще ви покаже как да свържете електрическите връзки към UMC-1000.

 Забележка: Усилвателите за PR (Завъртане на палета) и за PS (Плъзгане на палета) са вече монтирани в завода.

Изключете [OFF] главния автоматичен прекъсвач и изчакайте, докато изгасне лампата на високото напрежение на векторното задвижване.

Избийте предварително изрязания панел за достъп [1].
Прекарайте кабелите [2] на палетната станция в шкафа за управление, както е показано на илюстрацията.
Свържете кабела на енкодера на PR мотора към канал 15 на Maincon PCB
Свържете кабела на енкодера на PS мотора към канала на Maincon PCB 16.
Свържете захранващия кабел на PR мотора към усилвателя с надпис PR. Поставете вала на феритовия филтър на захранващия кабел на мотора.

Свържете захранващия кабел на PS мотора към усилвателя с надпис PS. Поставете вала на феритовия филтър на захранващия кабел на мотора.

Изключете окъсяващия блок от конектора P12 на входно-изходната печатна платка.

Прокарайте допълнителния кабел (Кат. № 33-0424A) [1] на предния панел от палетната станция и го свържете към P12 на входно-изходната печатна платка.

Отстранете мостчето (Кат. № 33-0527) [2] от P14 на входно-изходната печатна платка. Прекарайте кабела за състоянието на палетната станция (Кат. № 33-0427) от палетната станция и го свържете към P14 на входно-изходната печатна платка. [3].

Свържете алармения кабел за палета [4] (Кат. № 33-0482) към P50 на входно-изходната печатна платка.
Уверете се, че всички конектори на скобата за състоянието на палетната станция са включени на правилното място.

 ЗАБЕЛЕЖКА: Съхранявайте мостчетата на палетната станция на безопасно място, те ще се използват от сервизния персонал за преместване или сервизно обслужване на машината.

Използвайте нивелир с мехурче [1], за да нивелирате грубо палетната станция, преди да направите смяна на палет. Стъпки 5 и 6 дават по подробна информация за нивелирането.

Вкарайте сервизния USB ключ и установете машината в сервизен режим.

Уверете се, че няма препятствия в машината или в зоната на палетната станция. Извадете всички [E-STOPS] и [RESET] алармите.

Въведете [PS], натиснете [ZERO RETURN] и натиснете [SINGLE]. Машината ще върне в нулева точка PS-оста.

Въведете [PR], натиснете [ZERO RETURN], and press [SINGLE]. Машината ще върне в нулева точка PS-оста.

Натиснете [ZERO RETURN] и след това натиснете [ALL]. Машината ще върне в нулевата точка всички оси.

След като всички оси се върнат в нулевата точка, натиснете [RECOVER]. Ще се появи изскачащо поле, изберете [2] за възстановяване на устройство за смяна на палети.

Екранът за възстановяване на устройство за смяна на палети показва състоянието на палетната станция. Уверете се, че повдигачът за палети е надолу [1]. Ако не натиснете [ALTER] за да спуснете повдигача за палети.

Натиснете [J] и след това бутона [DELETE] . Това ще завърти повдигача на палета към станция J.

Регулирайте плъзгача на палетната станция, като преместите PS или PR оста, така че вилиците да се подравнят правилно под палета. Това може да бъде направено чрез натискане на [+Z] за ос на шейна за палети и натискане на   [-Z] за оста на завъртане на палет на страницата за възстановяване на палети.

Когато RAM се удължи и палетът над приемника на палети регулира оста С така, че щифтовете на приемника да се подравнят с отворите на палета. Повдигнете и спуснете палета, като използвате [ALTER] на страницата за възстановяване на палети,   докато палетът не падне гладко върху позицията на приемника. Запишете позицията на оста С в параметър 7.310.

ЗАБЕЛЕЖКА: Това е позицията, в която оста С ще се върти по време на операция за смяна на палет.

Отидете на  Фабрични настройки 2136 [:] Офсет на шейната на рафт J и 2146 [:] Ротационен офсет на рафт J и  се уверете, че стойностите съответстват на позициите на осите PS и PR, ако не се актуализират стойностите.

ЗАБЕЛЕЖКА: Можете да използвате предоставения индикатор за междина 25-14354 като прав ръб, за да проверите дали страната е на едно ниво с края на палета. 

Когато палетната станция е в долна позиция, използвайте индикатора за празнини [1] 25-14354, за да настроите междината чрез регулиране на височината на палетната станция.  Вижте стъпка 6 за повече подробности относно начина на регулиране на височината. 

Разстоянието между щифтовете на вилиците и дъното на повърхността на палета трябва да бъде дебелината на индикатора на празнината (0,54") при всичките 4 щифта, за да се зададе междината, която ще трябва да се регулира от нивелиращите щифтове.  Вижте стъпка 6 за повече подробности относно регулирането на междината. 

Индикаторът за междина трябва да докосва щифтовете и дъното на палета [1].

За да направите това, регулирайте нивелиращите винтове [2], които корелират с щифта в същата позиция.

Например, когато настройвате празнината на горния ляв щифт (като използвате същата ориентация на изображението), регулирайте горния ляв нивелиращ винт. Продължете да регулирате нивелиращите винтове по същия начин, за да регулирате празнината за всеки щифт.

Спуснете опорните крака, докато докоснат земята. 

Повдигачът на палети трябва да бъде вдигнат. 

Натиснете бутона [INSERT] , за да върнете шейната в изходно положение.

Натиснете буквата [A] и след това бутона [DELETE] . Това ще завърти повдигача на палета към станция A.

Изберете оста на плъзгача на палета, използвайте RJH бавно насочете оста PS към А станцията.

Уверете се, че палетната станция ще поеме и ще пусне палета на станция А.

Тествайте операцията за вземане/отпадане на останалите станции, като използвате функциите за възстановяване на палетната станция. 

ЗАБЕЛЕЖКА: Ако тавата на станцията е регулирана и звучи сякаш палетът се плъзга в отворите за щифтовете, регулирайте крачетата, за да се уверите, че пада гладко

Монтирайте котвите.

Монтирайте предпазните панели на палетната станция.

Отидете на таблицата за графика на палетите и натиснете [F3] ,за да отместите палета от станцията за зареждане. 

Заредете останалите палети чрез станцията за зареждане.

Поставете предоставения съд под тавата за отвеждане на охлаждащата течност на палетната станция, за да улови охлаждащата течност, която се оттича от палетите.

Изпразнете съда в зависимост от необходимостта. 

Следващата процедура ще ви покаже как да монтирате палетна станция на хоризонтален обработващ център VC-400.

Софтуерът от следващо поколение на машината трябва да бъде версия 100.19.000.1110 или по-нова.

Понастоящем опцията Палетна станция не може да се инсталира на място.

Важно: За да се гарантира, че палетната станция няма да се измести, се препоръчва машината и палетната станция да бъдат анкеровани. Вижте следната връзка: Инструкции за анкероване.

Опцията с палетни станции има 6 палетни станции плюс 1 палет в машината. Максимално 7 палета могат да бъдат монтирани на VC-400 с опцията за палетна станция.

Палетната станция има 2 серво-оси. Оста PR завърта барабана на палетната станция, а оста PS разгъва и прибира плъзгача на палетната станция за зареждане/разтоварване на палетите.

VC-400 трябва да бъде нивелирана, преди палетната станция да може да бъде монтирана. Вижте процедурата за монтаж на VC-400.

За да нивелирате машината без палетната станция, направете следното:  

Уверете се, че има окъсяващ блок [1], поставен върху горните два извода на конектора P12 на В/И печатна платка  

Уверете се, че има мост (P/N 33-0527) [2], свързан към I/O PCB на P14.
 Забележка: Тези мостчета са необходими, за да работи на машината без палетна станция.

 Деактивирайте палетната станция, променете настройка 382 Деактивиране на устройство за смяна на палети към палетна станция.

Поставете палет върху зареждащата станция на машината. Този палет ще се използва в секцията за нивелиране и подравняване.
ЗАБЕЛЕЖКА: На този етап не поставяйте никой от палетите в палетната станция.

Извадете транспортните скоби и целия опаковъчен материал от палетната станция. Извадете предпазните панели на палетната станция [1].

Повдигнете опорните крака на палетната станция [2] над земята.

Монтиране на рамена за подреждане на панели на палетна станция

Монтирайте рамената за подравняване [1] върху отливката на палетната станция с предоставения хардуер.
ЗАБЕЛЕЖКА: Свържете кабелите и маркучите към отливката на палетната станция, за да можете да преместите палетната станция без да я повредите.

Използвайте крик за палети с дълги вилици [2], за да преместите палетната станция на място.

Преместете палетната станция, така че рамената за подравняване [1] да са в рамките на 3 - 6 ”(76 - 152 мм) от локационните етикети на отливка на основата.
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако нямате крик за палет с дълги вилици. Препоръчваме ви ремъчните шайби на машината да поставят палетната станция на разстоянието, посочено по-горе.

Монтирайте нивелиращите подложки [3] под палетната станция и спуснете палетната станция. 

Монтаж на винтов обтегач на палетна станция

Монтирайте винтови повдигачи [3] с предоставените крепежни елементи (SHCS, шайба и втулки [1]) върху рамената за подравняване [2] и отливката на основата [4].

Равномерно затегнете обтегачите, докато рамената за подравняване се съчетаят с отливката на основата. През това време спуснете или повдигнете палетната станция, така че коритото за събиране на охлаждаща течност на палетната станция[5] да се насочи към горната част на коритото за събиране на охлаждаща течност на VC-400.
ЗАБЕЛЕЖКА: Уверете се, че ръбът на коритото на VC-400 преминава над ламарината на палетната станция.

Корито за събиране на охлаждаща течност на палетна станция

За да предотвратите изтичане на охлаждащата течност от машината, поставете уплътнител около коритото за събиране на охлаждаща течност.

След като и двете рамена за подравняване се срещнат напълно с отливката, разхлабете обтегачите за около две завивания.

Следващата процедура ще ви покаже как да свържете електрическите връзки към VC-400.
ЗАБЕЛЕЖКА: PR (завъртане на палети) и PS (шейна за палети) усилвателите вече са монтирани във фабриката.

Изключете [OFF] главния автоматичен прекъсвач и изчакайте, докато изгасне лампата на високото напрежение на векторното задвижване.

Извадете панелите за достъп от страната на оператора [1].
Прокарайте кабелите на палетната станция [2], както е показано на илюстрацията.
Свържете кабела на енкодера на PR мотора към канал 15 на Maincon PCB
Свържете кабела на енкодера на PS мотора към канала на Maincon PCB 16.
Свържете захранващия кабел на PR мотора към усилвателя с надпис PR. Поставете вала на феритовия филтър на захранващия кабел на мотора.

Свържете захранващия кабел на PS мотора към усилвателя с надпис PS. Поставете вала на феритовия филтър на захранващия кабел на мотора.

Намерете кабела на предния панел aux (P/N 33-0528) вътре в електрическия шкаф, като извадите моста (P/N 33-0531) [1].

Прокарайте кабела на предния панел на аux (P/N 33-0424A) [2] от палетната станция и го свържете към гъвкавия проводник на кабела (P/N 33-0528).

Отстранете моста (P/N 33-0527) [3] от I/O PCB на P14. Монтирайте кабела за състоянието на палетната станция (P/N 33-0427) в скобата на палетната станция и насочете кабела и го свържете към I/O PCB на P14 [4].

Свържете кабела на алармата на палета [5] (P/N 33-0482) към I / O PCB на P50.
Уверете се, че всички конектори на скобата за състоянието на палетната станция са включени на правилното място.

ЗАБЕЛЕЖКА: Съхранявайте мостовете на палетната станция на безопасно място, те ще се използват от обслужващия персонал за преместване или обслужване на машината.

Следващата процедура ще Ви покаже как да свържете хидравличните маркучи към VC-400.

Извадете панела VC-400 за достъп до хидравличния електрозахранващ блок [1].

Намерете хидравличния захранващ блок (HPU) [2] колектора на палетната станция. Извадете щепселите.

Хидравличните маркучи не са етикетирани, ще трябва да разгледате хидравличния цилиндър и да ги свържете, както е показано на илюстрацията. Свържете хидравличния маркуч със стиската [3] към HPU колектора „CLAMP“.

Свържете Освобождаване на хидравличния маркуч [4] към HPU колектора с етикет „UNCLAMP/BRAKE ENGAGE“.

Включете [ON] машината и [RESET] всички аларми. Това ще включи HPU. Уверете се, че няма изтичане на хидравлична течност около фитингите на маркуча. Ако след [RESET] се появят аларми, изключете машината и проверете електрическите връзки.

Поставете USB сервизния ключ и поставете машината в сервизен режим.

Уверете се, че няма препятствия в машината или в зоната на палетната станция. Извадете всички [E-STOPS] и [RESET] алармите.

Въведете [PS], Натиснете [ZERO RETURN] и натиснете [SINGLE]. Машината ще върне в нулева точка PS-оста.

Въведете [PR], натиснете [ZERO RETURN], and press [SINGLE]. Машината ще върне в нулева точка PS-оста.

Натиснете [ZERO RETURN] и след това натиснете [ВСИЧКО]. Машината ще върне в нулева точка всички оси.

След като всички оси са върнати в нулева точка натиснете [RECOVER]. Ще се появи изскачащо поле, изберете [2] за възстановяване на устройство за смяна на палети.

Екранът за възстановяване на устройство за смяна на палети показва състоянието на палетната станция. Уверете се, че повдигачът за палети е надолу [1]. Ако не, натиснете [ALTER] за да свалите повдигача за палети.

Натиснете [G] и след това бутона [DELETE]. Това ще завърти повдигача за палети към станция G.

Задайте пролука на палета

С палет върху H-Frame и палетната станция в положение надолу разширете RAM и вилиците под палета.  Използвайте индикатора за пролуки [1] 25-14354, за да зададете височината на палетната станция.  Разстоянието между щифтовете на вилиците и дъното на повърхността на палета трябва да бъде с дебелината на индикатора за пролуки (,054") на всички 4 щифта.

Регулирайте плъзгача на палетната станция, като преместите PS или PR оста, така че вилиците да се подравнят правилно под палета.  

ЗАБЕЛЕЖКА: Машините, произведени след октомври 2019 г., разполагат с четири локализационни позициониращи щифта на вилицата на палетната станция. Позициониращите щифтове трябва да се подравняват с центриращите отвори под палета. 

Нивелиране на страните на палетната станция

Поставете прецизния нивелир [1] успоредно на X-оста върху палета на зареждащата станция и запишете показанията на нивелира на машината.

Разхлабете левия заден изравняващ винт [2], докато не се докосне до тампона.
ЗАБЕЛЕЖКА: Палетната станция може да пренесе малко количество от машината, докато я нивелирате. Уверете се, че предпазните ремъци са разхлабени около два оборота, за да предотвратите свързването на палетната станция.

Натиснете [ALTER] за повдигане на повдигача за палети.

Използвайте предните нивелиращи винтове [3], за да повдигнете или спуснете палетната станция, докато напаснете нивото на страната на палетната станция към машината. Натиснете [ALTER] , за да спуснете и повдигнете повдигача за палети и да се уверите, че мехурчето на нивелира остава същото.

Поставете прецизния нивелир [1] успоредно на оста Z и запишете показанията на нивелира на машината. Натиснете [ALTER], за да повдигнете повдигача за палети и да регулирате задния десен винт, докато мехурът съвпадне с нивото.

Използвайте десния преден винт за нивелиране [2], за да повдигнете или спуснете палетната станция, докато не се постигне надлъжно нивелиране на палетната станция по отношение на машината. Натиснете[ALTER], за да спуснете и повдигнете повдигача за палети и да се уверите, че мехурчето на нивелира остава на едно и също място.

След като нивото съвпада, спуснете задния ляв винт за нивелиране [3], докато се свърже с подложката.

По време на процеса на нивелиране рамената за подравняване може да са се изместили от отливката. Затегнете десния и левия винтови обтегачи, докато рамената за подравняване се свържат изцяло с отливката.

Спуснете опорните крака, докато докоснат земята.

Отидете на Фабрични настройки 2136 [:] Изместване на шейната на рафт G и 2146 [:] Ротационно изместване на рафт G и се уверете, че стойностите съответстват на позициите на осите PS и PR, ако не, актуализирайте стойностите.

Натиснете бутона[INSERT] , за да върнете шейната в изходно положение.

Натиснете буквата [A] и след това бутона [DELETE]. Това ще завърти повдигача на палета към станция A.

Изберете оста на плъзгача на палета, използвайте RJH бавно насочете оста PS към А станцията.

Уверете се, че палетната станция ще поеме и ще пусне палета на станция А.

Тествайте операцията за вземане/отпадане на останалите станции, като използвате функциите за възстановяване на палетната станция. Механично регулирайте всеки носач на станцията, като разхлабите болтовете и преместите носача, за да се приведе в съответствие с палета, ако е необходимо.

Монтирайте котвите.

Монтирайте предпазните панели на палетната станция.

Задайте фабрична настройка 2056 [:] ВИД Хидравличен електрозахранващ блок на 2 (при поискване).