الصفحة الرئيسية للصيانة الإجراءات الإرشادية مستدق 50 - آلة تشفير بدون اتصال - الاستبدال - AD0180
Last updated: 08/08/2025

مستدق 50 - آلة تشفير بدون اتصال - الاستبدال

AD0180

الإصدار أ - 7/2025

Introduction

يوضح لك هذا الإجراء كيفية استبدال آلة تشفير بدون اتصال.

إذا توفر لديك أحد هذه الشروط:

  • يجب عليك استبدال رأس القراءة لآلة تشفير بدون اتصال.
  • يجب عليك استبدال عمود دوران مستدق 50 يحتوي على آلة تشفير بدون اتصال.

 هام: عند استبدال أداة التشفير بدون اتصال تحت الضمان، تأكد من إرجاع الجزء القديم في عبوته أو قد يتم إلغاء الضمان.

Non-Contact Encoder - Identification

آلات التشفير غير التلامسية من الجيل 1 والجيل 2 غير متوافقة، ولن تتواصل مع بعضها. إذا كنت تقوم بالترقية من آلة تشفير غير تلامسية (NCE) من الجيل 1 إلى آلة تشفير غير تلامسية (NCE) من الجيل 2، فسيلزم استبدال رأس القراءة وحلقة آلة التشفير. 

يمكن التعرف على آلات التشفير غير التلامسية من الجيل 2 بواسطة الكابل الطرفي المتصل بجانب رأس القراءة [1]. لا تحتوي آلات التشفير من الجيل 1 على هذا الكابل. 

50-Taper - Non-Contact Encoder - Replacement

1

اضغط على [POWER OFF].

عيّن قاطع الدارة الرئيسي على الوضع OFF .

اقفل قاطع الدارة الرئيسي. استخدم قفل معتمد ذي علامة سلامة معتمدة.

أغلق صمام الهواء الأساسي. فهذا يعمل على إيقاف إمدادات الهواء إلى الآلة.

2

قم بإزالة مكبس تحرير الأداة. راجع VMC - مستدق 50 - TRP - الاستبدال.

افصل كابل آلة التشفير والكابل الأرضي [2] عن رأس قراءة آلة التشفير [1].

3

إذا كان عليك استبدال رأس القراءة لآلة تشفير بدون اتصال:

فقم بإزالة (2) من البراغي [1].

قم بإزالة رأس قراءة آلة التشفير [2].

انتقل إلى الخطوة 5.

4

إذا كان عليك استبدال عمود الدوران:

فقم بإزالة الـ (4) براغي. قم بإزالة مجموعة حلقة آلة التشفير [1].

قم بإزالة الـ (3) براغي. قم بإزالة مجموعة رأس قراءة آلة التشفير [2].

استبدل عمود الدوران. راجع VMC - سلبة 50 - المغزل - الاستبدال.

هام: لا تتخلص من مثبت رأس القراءة. ستتم إعادة تركيبه.

5

قم بتركيب حلقة آلة التشفير [1] على عمود الدوران البديل.

احسب إجمالي التآكل المشار إليه (TIR) على حلقة آلة التشفير [1]. عيّن TIR على ما يقرب من .0005" (0.01 مم) قدر الإمكان، ولا تتجاوز 0.002" (0.05 مم).

اضبط عزم دوران (4) براغي على 56 بوصة/رطل (633 نيوتن سم).

احرص على تركيب الكابل الأرضي.

قم بتركيب مجموعة رأس قراءة المشفر [2] على المغزل البديل مع التأكد من استخدام (2) حلقة تثبيت FLAT 0.170ID X 0.400OD. تأكد من أن كابل التأريض موجود أعلى حلقة التثبيت (ليس أسفلها) قبل تركيب مسامير تثبيت رأس القراءة.

اضبط عزم دوران الـ (3) براغي على 12 قدم-رطل (16 نيوتن متر).

قم بفك (2) من البراغي [3] لرأس قراءة آلة التشفير [4].

6

 ملاحظة: قبل هذه الخطوة، احرص على ضبط سيور المحرك على الشد الصحيح.

بالنسبة إلى آلة التشفير من النوع RLS:

ضع رفادة بلاستيكية [2] 0.3 مم بين رأس قراءة آلة التشفير [1] وحلقة آلة التشفير [3].

ادفع رأس قراءة آلة التشفير نحو حلقة آلة التشفير.

تأكد من وجود فجوة هوائية موحدة [4] بين رأس قراءة آلة التشفير وحلقة آلة التشفير.

أحكِم ربط (2) من البراغي [6] لرأس قراءة آلة التشفير. قم بإزالة الرفادة.

قم بتوصيل كابل آلة التشفير [5] برأس قراءة آلة التشفير.

Mill Encoder Ring to Read Head Alignment

محاذاة الجيل 2: تُعتبر محاذاة رأس القراءة المناسبة لحلقة آلة التشفير أمرًا بالغ الأهمية.  تحقق من صحة المحاذاة المحورية وفجوة التشغيل لحلقة آلة التشفير.

[A] ‏0,000 +/- 0,045

[B] ‏0,012 + 0,008 - 0,004

 

 ملاحظة: إذا تعذر محاذاة رأس القراءة وآلة التشفير، فقد يلزم استبدال كتيفة المحاذاة. انظر استبدال كتيفة المحاذاة أدناه. 

ملاحظة: بالنسبة لآلات التشفير من الجيل 1، استخدم المخطط أدناه. 

محاذاة الجيل 1: تُعتبر محاذاة رأس القراءة المناسبة لحلقة آلة التشفير أمرًا بالغ الأهمية. سوف تختلف المحاذاة بناءً على العلامة التجارية لآلة التشفير.  استخدم المخطط المتوفر للتأكد من محاذاة حلقة آلة التشفير ورأس القراءة على النحو المناسب.

البائع                               RLS                                    BAUMER

A                             0.020" +0.020 / -0.039             0.0453" +/- 0.019

B                              0.0118" +0.0079 / -0.0039         0.0118" +/- 0.0039

C                                           0,362"                                     0,360"

قد يؤدي التركيب غير الصحيح لعمود الدوران إلى المحاذاة الخطأ محوريًا أسطوانة عمود المحرك.  قم بقياس المسافة من أعلى أسطوانة عمود المحرك إلى أعلى أسطح فتحات تثبيت TSC المحرك.  تجب أن تكون 1.291 ± .005.

عند المحاذاة الخطأ محوريًا، يجب استبدال محرك عمود الدوران.

50-Taper - Non-Contact Encoder - Test

1

للتأكد من عمل [ORIENT SPINDLE] بشكل صحيح في ماكينة مزودة بالتحكم الكلاسيكي من Haas:

  1. عيّن قاطع الدارة الرئيسي على الوضع ON .
  2. اضغط على [POWER ON].
  3. اضغط على [MDI]. اضغط على [ORIENT SPINDLE].
  4. انظر إلى موضع المغزل dogs [1].
  5. اضغط على [RESET].
  6. قم بتدوير كلابات عمود الدوران يدويّا نحو موضع مختلف [2]. اضغط على [ORIENT SPINDLE] مرةً أخرى.
  7. احرص على إيقاف كلابات عمود الدوران في الموضع [3] نفسه.

كرر هذه العملية عدة مرات للتأكد من توجيه عمود الدوران نحو الموضع نفسه دائمًا.

إذا لم يتم توجيه عمود الدوران بشكل صحيح، فلن تكون الفجوة بين حلقة آلة التشفير ورأس القراءة صحيحة. كرر الخطوة 5 من إجراء الاستبدال.

2

للتأكد من عمل توجيه المغزل بشكل صحيح في ماكينة مزودة بتحكم Haas Next Gen:

  1. عيّن قاطع الدارة الرئيسي على الوضع ON .
  2. اضغط على [POWER ON].
  3. اضغط على [MDI]. 
  4. أدخل M19 
  5. اضغط على [CYCLE START]
  6. انظر إلى موضع ماسكات عمود الدوران [1].
  7. اضغط على [RESET].
  8. قم بتدوير كلابات عمود الدوران يدويّا نحو موضع مختلف [2].
  9. اضغط على  [MDI]. 
  10. أدخل M19 
  11. اضغط على [CYCLE START]
  12. احرص على إيقاف المغزل dogs في نفس الموضع [3].

كرر هذه العملية عدة مرات للتأكد من توجيه عمود الدوران نحو الموضع نفسه دائمًا.

إذا لم يتم توجيه عمود الدوران بشكل صحيح، فلن تكون الفجوة بين حلقة آلة التشفير ورأس القراءة صحيحة. كرر الخطوة 5 من إجراء الاستبدال.

3

للتأكد من تشغيل عمود الدوران بشكل صحيح:

قم بتشغيل عمود الدوران بمعدل 25٪ [1]، و50٪ [2]، و100٪ [3] من السرعة القصوى.

 ملاحظه: في هذا المثال، تبلغ السرعة القصوى 7500 دورة في الدقيقة.

4

تأكد من أن سرعة عمود الدوران في التعليمات البرمجية [1] هي سرعة عمود الدوران نفسها المعروضة على الشاشة [2].

إذا لم تكن سرعتا عمود الدوران متماثلتين، فتأكد من صحة معلمات آلة التشفير.