Denne procedure viser, hvordan man opgraderer H-5AX spindelkøleren på VR- og GM-maskiner. 

Dette dokument gælder for følgende servicesæt:

• 93-4864 SPINDLE CHILLER UPGRADE INSTALL KIT VR
• 93-4889 SPINDLE CHILLER UPGRADE INSTALL KIT GM

Krav til maskinen:

• H-5AX spindelhoved
• Software: 100.20.000.1200 eller højere
• Servicenøgle

 Bemærk: En VR-maskine bruges til illustrative formål. Trinene gælder også for GM-5AX-maskinerne.

Hjemfør Z-aksen. 

Tryk på[EMERGENCY STOP].

Fjern pladedelen for at få adgang til spindelhovedets slangetilslutninger.

Frakobl returslangen [1] fra indløbs porten [2] på VR/GM-spindlens varmeveksler. 

Anbring enden af den frakoblede returslange [1] i en separat beholder [3] for at opsamle afkølervæsken.

Med en servicenøgle i kontrolelementet skal du gå i servicetilstand.

Tryk på[DIAGNOSTIC].

Gå til fanen I/O.

Tænd spindelblæseren [1] i I/O-bordet for at køre afkøleren.

Kør afkøleren, indtil det meste af VR/GM-varmevekslervæsken er blevet fjernet fra tanken.

Sluk for ventilatoren for at stoppe afkøleren.

Frakobl den resterende slange [1] fra udgangsporten [2] på VR/GM-spindlens varmeveksler. 

Frakobl alle kabler [3], der er forbundet til VR/GM-spindlens varmeveksler.

Frakobl spindelkølelslangerne [1] fra beslagene i toppen af maskine.

Fjern spindelkølerslangerne [1] fra kabelholderen [2] og kølevandstyllens beslag [3].

Fjern VR/GM-spindlens varmeveksler [1] fra afkølerbeslaget.

Fjern VR/GM-spindlens varmevekslerbeslag [1] fra kolonneafstøbningen.

Fjern de tre tommelfingerknapper [1], dækslet [2] og de tre AFSTANDSSKIVER 6-32M X 6-32M X 4 IN [3].

Bemærk: Frakobling af kablerne fra HSD-kortet kan hjælpe med fjernelsesprocessen, men er ikke nødvendig. Hvis kablerne fjernes, skal du sørge for at notere deres placering på kortet.

Fjern de fire møtrikker [1], HSD-kortet [2] og de fire afstandsskiver [3].

Installer VR/GM-spindelkølerens beslag [1] fra sættet på til kolonnen.

Fjern skruerne, der holder gummifødderne [2] fast til bunden af afkøleren.

Bemærk: VR/GM-spindelkøleren, uden kølervæske, vejer ca. 80 lb. (36,29 kg). Brug en passende løftemekanisme til at hjælpe med at installere afkøleren.

Installer VR/GM-spindelkøleren [1] på beslaget ved hjælp af M5 X.8 X 35 SHCS og #10 flade spændeskiver, der følger med sættet.

Bemærk: Gummifødderne [2] placeres mellem afkøleren og beslaget.

Kun for H-5AX-enkeltåg:

Fjern de to afkølerslangebeslag [1] i spindelhovedets manifold.

Fastgør følgende beslag til konfigurationen vist på billedet:

• [2] 58-2234 FITG PC10MMF NPT3/8M STR
• [3] 58-1686 FITG REDUCER NPT3/8F NPT1/4M STR BRASS
• [4] 58-2065 FITG NPT1/4F NPT1/4F STR BRASS
• [5] 58-1674 FITG REDUCER NPT1/4M NPT1/8M STR BRASS

Bemærk: Der vil være to resterende beslag, 58-16708 FITG POLY1/4F NPT1/4M STR BRASS. Disse er til maskiner med hoveder med dobbeltåg. 

Kun for H-5AX med dobbeltåg:

Fjern de to afkølerslangebeslag [1] i spindelhovedet.

Fastgør følgende beslag til konfigurationen vist på billedet:

• [2] 58-2234 FITG PC10MMF NPT3/8M STR
• [3] 58-1686 FITG REDUCER NPT3/8F NPT1/4M STR BRASS
• [4] 58-2065 FITG NPT1/4F NPT1/4F STR BRASS
• [5] 58-16708 FITG POLY1/4F NPT1/4M STR BRASS

Bemærk: Der vil være to resterende beslag, 58-1674 FITG REDUCER NPT1/4M NPT1/8M STR BRASS. Disse er til maskiner med hoveder med enkeltåg. 

Hvis det er tilgængeligt, skal du bruge de fire nederste bolthuller [1] til at montere afkølerkontaktorsamlingen i stedet for de oprindelige bolthuller [2] til HSD-kortet.

Installer afkølerkontaktorsamlingen [1]. Brug de fire AFSTANDSSKIVER. 187ID X 0,5 LG [2] til at holde kontaktoren væk fra bagsiden af styreskabet.

Installer de tre AFSTANDSSKIVER 6-32M X 6-32M X 4 IN [3] på kontaktormodulet. 

Tilslut kabel 33-1381 [1] til strømfordelingsblokken [2] på transformatoren.

Fjern kabel 33-2087 fra P66 på i/O-kortet.

Tilslut spindelblæserens [3]-kabel til P66 i I/O-kortet.

Før kabel 33-1386 [4] ud af bunden af styreskabet. 

Installer HSD-kortet [1] på afkølerkontaktoren.

Installer de tre AFSTANDSSKIVER 6-32 X 2 AL ML/FML 1/4 HEX [2] på HSD-kortet [1].

Installer HSD -dækslet [1] og tommelfingerknapperne.

For VR-maskiner bygget før 10/2023:

Fjern pladedele under styreskabet [1] og på bagsiden af kolonnen for at få adgang til kabelkanalen [2].

For VR-maskiner bygget før 10/2023:

Fjern kabel 33-2087 [1] fra kabelkanalen, der løber langs bagsiden af kolonnen.

Før afkølerens strømkabel (33-1479) [2] under styreskabet og langs bagsiden af kolonnen. Brug magneter [3] og strips til at fastgøre kablet til kolonnen over kabelkanalen.

Tjek, at kablet når afkølerens strømstik. Juster magnetplaceringen, hvis det er nødvendigt. 

For VR-maskiner bygget før 10/2023:

Installer de pladedele, der blev fjernet fra under styreskabet [1] og på bagsiden af kolonnen [2].

Bemærk: Pas på ikke at klemme kabler eller slanger. 

For VR-maskiner bygget 10/2023 eller senere:

Fjern pladedelene under styreskabet [1] for at få adgang til kablerne.

For VR-maskiner bygget 10/2023 eller senere:

Fjern kabel 33-2087 [1] fra kabelkanalen, der løber gennem bunden af kolonnen.

Før afkølerens strømkabel (33-1479) [2] i kabelkanalen, under styreskabet og gennem bunden af kolonnen. 

For VR-maskiner bygget 10/2023 eller senere:

Installer de pladedele, der blev fjernet fra under styreskabet [1].

Bemærk: Pas på ikke at klemme kabler eller slanger. 

Til GM-maskiner:

Slangerne og kablerne skal føres på samme måde, som de oprindelige var, gennem broen [1] og kabelholderne [2].

Undersøg væsketankens niveau ved at kigge på væskeniveaumåleren på bagsiden af spindelkøleren [1]. For at tilsætte væske til tanken skal du fjerne hætten til indløbet [2] øverst på enheden, og fylde tanken med Mobil Velocite olie nr. 3 (varenr.: 93-4894) indtil måleren læser niveauet er på toppen af M [3] eller på H niveau.

Anbring en tragt [1] i indsugningshætten.

Fyld afkøleren med den medfølgende afkølervæske [2].

Bemærk: VR/GM-spindelkøleren bruger Mobil Velocite olie nr. 3 (varenr.: 93-4894).

Bemærk: Afølerens væskekapacitet er 8 liter.

Tilslut en af slangerne [1] til udgangsporten.

Tilslut afkølersignalkablet til spindelstøm-SW’en på afkølerbeslagets sensorkabel (33-2092).

Tilslut strømmen [2] og signalkablet [3] til afkøleren.

Skyl den resterende VR/GM-varmevekslervæske ud af systemet.

Anbring enden af den frakoblede returslange [1] i en separat beholder [3] for at opsamle afkølervæsken.

Med en servicenøgle i kontrolelementet skal du gå i servicetilstand.

Tryk på[DIAGNOSTIC].

Gå til fanen I/O.

Tænd spindelblæseren [1] i I/O-bordet for at køre afkøleren.

Kør afkøleren, indtil den gule/grønne VR/GM-varmevekslervæske skifter til den lysegule Mobil Velocite olie nr. 3.

Mens afkøleren kører, skal du kontrollere, at der ikke er nogen lækage fra beslagene i spindelhovedet. Lækage indikerer løse beslag eller løs slangeforbindelse.

Sluk for ventilatoren for at stoppe afkøleren.

Installer alle pladedele [1], der blev fjernet for at få adgang til spindelhovedets slangetilslutninger.

Kør spindlen med et værktøj for at kontrollere, at VR/GM-spindelkøleren fungerer korrekt. 

For yderligere oplysninger om afkøleren henvises der til kapitlet VR/GM - Haas-spindelkøler i brugervejledningen til Haas-spindelkøleren.