Početna stranica servisa Upute za izvršenje Rotacijska jedinica - Instalacija - AD0005
Last updated: 12/19/2022

Rotacijska jedinica - Instalacija

AD0005

2.1 Upute za podizanje

Introduction

Upotrijebite ovaj postupak za instaliranje Haas rotacijskog proizvoda na Haas CNC.  Za povezivanje s Haas upravljačkom kutijom ili drugom opremom pogledajte Priručnik za rukovatelje rotacijskim jedinicama koji je isporučen s jedinicom ili idite na stranicu Haas Service (www.haascnc.com) za preuzimanje kopije.

Napomena: Rotacijski proizvodi mogu se instalirati na više načina. Koristite sljedeće upute kao vodič.

Oprez: Početnu instalaciju ove rotacijske jedinice mora izvršiti certificirani Haas servisni tehničar. Početna instalacija od strane necertificiranog osoblja poništava jamstvo rotacijske jedinice.

Stroj mora imati instaliran pogon četvrte ili pete osi kako bi rotacija radila.

Nabavite naziv i verziju rotacijskog modela s okretne nazivne pločice.

Potrebni alati:

  • Lanac za podizanje ili remen - Lanac ili remen moraju biti procijenjeni prema težini rotacijske jedinice.
  • Širina grede sa širenje - Preporučuje se greda kako bi lanac za podizanje bio okomit. Mora biti procijenjen u odnosu na težinu rotacijske jedinice. Širina grede mora biti jednaka širini između vijaka za podizanje.
  • Uređaj za podizanje - Uređaj za dizanje, poput viljuškara, dizalica za podizanje itd., mora biti procijenjen prema težini uređaja.
  • Indikator biranja  - Indikator biranja mora biti u stanju mjeriti 0,0001” (0,003 mm)

Napomena: Da biste pronašli težinu svoje rotacijske jedinice, idite na www.haascnc.com. Potražite rotacijsku jedinicu. S popisa odaberite rezultate. Težina će biti navedena u odjeljku "Specifikacije".

Kompatibilnost stroja

Pogledajte Vodič za identifikaciju rotacijske jedinice - Kompatibilnost i konfiguracije servo motora za informacije o rotacijskoj kompatibilnosti. 

 

Rotary - TR/TRT/T5C - Lifting Instruction

Podignite rotacijski stol s prstenovima za podizanje kako je prikazano kako biste spriječili oštećenje seta zupčanika. Pričvrstite dovod zraka na uređaj prije nego što ga podignete. Svi rotacijski stolovi (HRT, TR, TRT i T5C) koriste 1 / 2-13 ankere. Haas Automation, Inc. ne isporučuje lance ili trake za podizanje za rotacijske proizvode.

Upozorenje:  PODIZANJE ROTACIJSKE ŠIPKE DOK NIJE PRIKLJUČENA NA DOVOD ZRAKA MOŽE OŠTETITI ROTACIJSKU JEDINICU. 

Ako trake nisu dostupne, mogu se upotrijebiti ankeri kao što je prikazano:

TR500SS

Da biste podigli TR500SS, postavite svoj mehanizam za podizanje iznad težišta [1] kako biste osigurali da je rotacijski stol ravnomjerno podignut.

Podignite stroj s okastih vijaka blizu A okvira [2] i nosača za podizanje [4]. 

NAPOMENA: Obvezno koristite trake [3] ili nešto što neće oštetiti ploču jer će podizanje s te lokacije ometati ploču.

 

TRT310 se podiže s dvije kuke. 

Podizanje TRT  160 i TRT  210

Postoje dva načina za podizanje TRT160 i TRT210. 

1. Upotrijebite  središnju rupu na vrhu rotacijske jedinice.  Središnja rupa ima 1/2-13 navoje. Uporaba ove rupe slična je načinu na koji je TRT100 prikazan podignut iznad. Ova dva modela neće doći s vijkom za podizanje za ovu rupu. 

2. Upotrijebite dvije rupe pored središnje rupe. Dvije rupe na strani imaju M8-1.25 navoje. Te se rotacijske jedinice mogu podignuti slično kao što je i TRT310 podignut na slici. Ove jedinice će biti opremljene vijcima za podizanje koji staju u te rupe. Ovi vijci za podizanje imaju unutarnji promjer od 0,75 inča (19 mm).

 

TRT 310

Za razliku od dvije male rotacijske jedinice, TRT310 nema središnju rupu koja se može upotrijebiti za podizanje. Također, ove dvije bočne rupe su veće nego na manjim modelima s 1/2-13 navoja s ušicama koje imaju ID od 1-1/8 inča. 

TRT310 se treba podići pomoću remena s dvije kuke kao što je prikazano na slici. Nije potrebna šipka za širenje. 

TRT310 teži oko 1000 funti. Provjerite je li odgovarajuća oprema za podizanje spremna za ugradnju. 

2.2 Indekser, instalacija

Rotary - Indexers - Installation

HA5C Alatne točke

HA5C je opremljen alatnim točkama kako bi se ubrzala priprema. Jedan od dugotrajanijih postupaka u pripremi je poravnavanje glave sa stolom. Na površinama za montiranje nalaze se provrtne dvije rupe od 0.500" na središtima od 3.000".

Rupe na donjoj površini paralelne su s vretenom unutar 0.0005" po 6 inču i na sredini unutar ±0.001". Kad se provrtanje poklapa sa rupama na alatnoj ploči priprema postaje rutina. Korištenje rupa za alat također sprečava pomicanje glave na stolu glodalice kad je dio izložen velikim silama rezanja.

Na CNC glodalicama s Haas glavom dolazi strojno izrađeni stepasti utikač promjera 0.500" na jednoj strani i 0.625" na drugoj. Promjer 16 mm uklapa se u T-utor stola za glodanje, omogućavajući brzo paralelno poravnavanje.

1

Okomito postavljanje (položaj A ili B osi): 

Instalirajte T-matice na strojni stol. Ako je potrebno, ugradite locirajuće klinove ili ključ za poravnavanje za svoj rotacijski uređaj.

 Note: Da biste vidjeli ima li vaš rotacijski uređaj locirajuće klinove ili tipke za poravnavanje pogledajte  Rotacijski uređaj - locirajući klinovi ili tipke za poravnanje i pronađite svoj rotacijski uređaj na popisu.

Osigurajte da su stroj i dno okretnog stroja čisti.

Stavite rotacijski indekser na stol.

  •  Ugradite prirubnice matica i podloške [1] na prednju i stražnju stranu rotacijske jedinice kako biste ih pričvrstili za stol.
Postavljanje na stražnji dio (položaj C osi):
 
Stavite rotacijski indekser natrag na stol.
  •  Ugradite prirubnice matica i podloške [2,3,4,5] na prednju i stražnju stranu rotacijske jedinice kako biste ih pričvrstili za stol.

2

Očistite strojne površine uređaja.

 Napomena: Koristite pH neutralan odmaščivač. Primjerice: WD-40, Sunnyside Odorless Mineral Spirits ili Benz Oil Sta-brite 306.

Nakon što je jedinica montirana i osigurana, prijeđite na odjeljak Zračni i električni priključci .

3

Nakon što je rotacijska jedinica montirana i električni priključci na stroju, rotacijska jedinica mora biti omogućena.

Upute za omogućavanje rotacijskih jedinica na NGC i CHC strojevima mogu se pronaći na 2.6 Omogući rotacijske osi.

Upute za pokretanje na rotacijskim upravljačkim kutijama mogu se pronaći na 4.1 Servo upravljanje - Instalacija rotacije. 

2.3 HRT - Instalacija

Rotary - HRT - Installation

1

Za uspravno montiranje (položaj A ili B osovine):
 
Instalirajte T-matice na strojni stol. Ako je potrebno, ugradite locirajuće klinove ili ključ za poravnavanje za svoj rotacijski uređaj.
 
 Note: Da biste vidjeli ima li vaš rotacijski uređaj locirajuće klinove ili tipke za poravnavanje pogledajte  Rotacijski uređaj - locirajući klinovi ili tipke za poravnanje i pronađite svoj rotacijski uređaj na popisu.

Osigurajte da su stroj i dno okretnog stroja čisti.

Upotrijebite uređaj za podizanje da biste rotacijski uređaj stavili na stol.

  •  Ugradite prirubnice matica i podloške [1] na prednju i stražnju stranu rotacijske jedinice kako biste ih pričvrstili za stol.

Napomena: Za dodatnu krutost koristite dodatne Toe-stezaljke [2] (*nisu u kompletu).

 

2

HRT stražnja montaža (Položaj C osovine): 

Ugradite i učvrstite rotacijske stolove HRT 160, 210, 450 i 600 kako je prikazano (osim stola HRT 310).

Instalirajte T-matice na strojni stol.

Osigurajte da su stroj i dno okretnog stroja čisti.

Upotrijebite uređaj za podizanje da biste rotacijski uređaj stavili na stol.

Uklonite četiri 1/4-20 SHCS [4] za uklanjanje gornjeg poklopca [1] pristup utorima nožne stezaljke:

  • Upotrijebite sklop nožne stezaljke (2) za pričvršćivanje rotacijskog uređaja na stol.

Napomena: Na stražnjoj se strani može instalirati samo HRT 310 i manji modeli. Veći HRT-ovi i svi LT-ovi moraju se instalirati okomito. 

3

Pričvrstite dno odljevka [2] pomoću nožnih stezaljki [1,3].

4

HRT 310 stražnja montaža (položaj C osovine). 

 Napomena: HRT310 jedinice proizvedene tijekom ili nakon listopada 2019. neće imati rupe za ugradnju na stražnji dio. Izbušite rupe od 0,781 inča u rotacijsko tijelo koje se poravnavaju s rupama s navojem na montažnoj ploči. 

 Napomena: HRT310SS jedinice neće imati rupe za ugradnju na leđima. 

Ugradite ploču u stroj kao što je prikazano na slici lijevo.

Osigurajte da su stol stroja, dno rotacijske jedinice i obje strane ploče za montažu čisti. 

Upotrijebite četiri T matice za ugradnju montažne ploče u stroj.

Podignite HRT310 u stroj i pričvrstite ga na montažnu ploču pomoću četiri vijka 3/4-10 x 8". 

5

Očistite strojne površine uređaja.

 Napomena: Koristite pH neutralan odmaščivač. Primjerice: WD-40, Sunnyside Odorless Mineral Spirits ili Benz Oil Sta-brite 306.

Nakon što je jedinica montirana i osigurana, prijeđite na odjeljak Zračni i električni priključci. 

6

Nakon što je rotacijska jedinica montirana i električni priključci na stroju, rotacijska jedinica mora biti omogućena.

Upute za omogućavanje rotacijskih jedinica na NGC i CHC strojevima mogu se pronaći na 2.6 Omogući rotacijske osi.

Upute za pokretanje kutija za upravljanje rotacijom mogu se pronaći na 4.1 Servo upravljanje - Ugradnja rotacijske jedinice. 

2.4 TR/TRT/T5C - Instalacija

Rotary - TR/TRT/T5C - Installation

1

Pritisnite [ZERO RETURN] (POVRATAK U REFERENTNU TOČKU). Pritisnite ALL.

Pomaknite stol stroja [1] u položaj najbliži vratima.

Pritisnite [EMERGENCY STOP].

Spojite rotacijsko crijevo za zrak na dovod zraka. Zračni tlak uključuje kočnicu na svakoj rotacijskoj osi kako bi se spriječilo unutarnje oštećenje.

 Oprez: Provjerite ima li crijevo za zrak dovoljnu duljinu kako biste spriječili oštećenje rotacije prilikom instaliranja.

2

Ugradite vijke koji se nalaze u kompletu s rotacijskim uređajem.

Ugradite lance za podizanje [1] i zračnu gredu [2].

Pogledajte "Rotacijski uređaj - TR / TRT / T5C - Upute za podizanje" na kraju postupka za više informacija.

 Oprez:

  • Za sprječavanje oštećenja rotacije koristite gredu za širenje, lance i crijevo za zrak spojene na dovod zraka.
  • Upotrijebite gredu za širenje kako biste osigurali da lanci ostaju okomiti.
  • Pazite da je TILT osovina ravna kako bi se spriječilo oštećenje rotacijskog uređaja. Ako TILT osovina nije ravna, obratite se svojoj Haas tvorničkoj trgovini (HFO).

3

Instalirajte T-matice [5] na strojni stol. Ako je potrebno, ugradite locirajuće klinove ili ključ za poravnavanje [1] za svoj rotacijski uređaj.

 Note: Da biste vidjeli ima li vaš rotacijski uređaj locirajuće klinove ili tipke za poravnavanje pogledajte  Rotacijski uređaj - locirajući klinovi ili tipke za poravnanje i pronađite svoj rotacijski uređaj na popisu.

Osigurajte da su stroj i dno okretnog stroja čisti.

Upotrijebite uređaj za podizanje da biste rotacijski uređaj stavili na stol.

 Oprez: Ako je potrebno, potražite drugu osobu koja će pažljivo pomicati rotacijski stroj.

Uklonite vijke lance za podizanje ili trake za podizanje. Ugradite (1) 1 / 2-13 dvostruki navojni vijak [4], (2) podloške [3] i (1) maticu [2] na svaku T-maticu. Rukom pritegnite vijke Ovo vam omogućuje prilagodbu kada poravnavate okretni element.

 Napomena: Za neke rotacijske uređaje morate okrenuti (“tilt”) A os za ugradnju svih dvostrukih navoja, podloška i matica.

4

Uklonite otvore i držače s ovih mjesta:

  • Desno straga [1] od TR160 / 210.
  • Vrh [2] TR160Y.
  • Stražnji središnji dio [3] TRT100.

 Napomena: T5C nema otpremne nosače.

Za TR310, uklonite vijke i podloške (4) 1 / 2-13 [5] i [6] iz nosača za otpremu [4]. Uklonite (2) T-matice s glavne ploče rotacijske osi.

 Napomena: Čuvajte sav hardver i nosače za otpremu.

Na istom mjestu namjestite vijke koje ste uklonili iz nosača za otpremu. Time se sprječava onečišćenje rashladne tekućine u rotacijskoj jedinici. Ne postavljajte vijke koje ste uklonili s ploče.

5

Očistite strojne površine uređaja.

 Napomena: Koristite pH neutralan odmaščivač. Primjerice: WD-40, Sunnyside Odorless Mineral Spirits ili Benz Oil Sta-brite 306.

Nakon što je jedinica montirana i učvršćena, prijeđite na odjeljak Zračni i električni priključci .

6

Nakon što je rotacijska jedinica montirana i električni priključci na stroju, rotacijska jedinica mora biti omogućena.

Upute za omogućavanje rotacijskih jedinica na NGC i CHC strojevima mogu se pronaći na kartici 2.6 Omogući rotacijske osi.

Upute za pokretanje na rotacijskim upravljačkim kutijama mogu se pronaći na 4.1 Servo upravljanje - Instalacija rotacije. 

TRT - Probe Riser Block

Slijedite poveznicu u nastavku za upute o tome kako instalirati blok za povišenje sonde na TRT.

TRT - Blok za povišenje sonde - Instalacija

2.5 Priključak kabela za zrak/rotaciju

Uvod

1

Ovaj postupak opisat će kako instalirati rotacijski komplet za upravljanje kablovima prethodno komplet za rotacijsko povlačenje. Ovaj komplet namijenjen je da spriječi trljanja voda o zaštitu kliznih staza tijekom ručnog pomicanja glodalice.

Rotacije izgrađene nakon veljače 2022. godine koje uključuju rotacijsku podršku kabela kao standardnu značajku ili dodatnu opciju isporučit će se s novim stilom upravljanja kabelima. 

Potrebni materijali 

  • Broj dijela: NOSAČ KABELA ROTACIJSKE JEDINICE

Slijedite poveznicu ako tražite POSTUPAK UGRADNJE ROTACIJSKE JEDINICE.

Slijedite ovu poveznicu ako tražite POSTUPAK OTKLANJANJA POTEŠKOĆA S ROTACIJSKOM JEDINICOM.

WIPS alarmi:

  • Alarm 1101 POGREŠKA POKRETANJA SONDE 
  • Alarm 1092 PRONAĐENA NEOČEKIVANA POVRŠINA

Ako nakon instaliranja rotacijske jedinice počnete dobivati bilo koji od gore navedenih alarma, rotacijska jedinica, komplet za povlačenje ili rotacioni kabeli mogu biti uzrok. Ove stavke mogu ometati vizualni signal između sonde i OMI-ja ili uređaja za postavljanje alata i OMI-ja. 

Da biste riješili taj problem, ili pomaknite komplet za držanje kabela, tako da kabeli i opruga ne ometaju vizualni signal ili pomaknite OMI na mjesto gdje kabeli i opruga neće smetati. 

Instalacija

1

Nakon što je rotacijska jedinica postavljena u stroj, osiguran rotacijski stol, vratite stroj u strojnu nul točku. 

Uklonite vezice i bilo koja druga pakiranja s kabela rotacijske jedinice.  

Odvijte dva vijka [1] koji drže gornji dio nosača [2]. Stavite gornji dio nosača na stranu i usmjerite rotacijske kablove kroz rupu. Nemojte čvrsto povlačiti kabel i pazite da dio kabela unutar kućišta ima određenu labavost. 

Napomena: Na slikama u ovom postupku koristite najnoviju bravicu. Strojevi od ožujka 2022. i novije bit će kompatibilni s ovim nosačem. Stariji strojevi trebaju različit nosač s različitim uzorkom vijka. 

 Upozorenje: Sljedećih nekoliko koraka možda će zahtijevati potpuno ulaženje u stroj. Obvezno poduzmite odgovarajuće mjere opreza blokade kad god se netko nalazi u stroju. 

2

Postavite sve kabele u potpornu stezaljku kabela rotacijske jedinice. Za to će biti potreban imbus ključ od 5/32. Rebra u stezaljki [1] dizajnirana su da pristaju u rebra rukavca kabla. Time se sprječava da stezaljka sklizne gore i dolje u rotacijskom kabelu. 

Postavite magnet i oprugu na takav način da postoji malo, ali vrlo malo labavog kabela. Ovaj dodatni labavi element će osigurati da se kabel neće povući ili oštetiti kada se stroj vrati u nultočku. 

Velike rupe [2] služe za kabele za napajanje. Srednja strana [3] rupe ispod velikih rupa su za kabele vage. Najmanje rupe [4] su za zračne vodove.   

Dok je stroj još uvijek sprijeda lijevo i s oprugom za zadržavanje, podesite kabel unutra ili izvan stroja tako da postoji malo nezategnutosti između stezaljke i rupe za usmjeravanje u kućištu. 

3

Kada se sklop nosača kabela ugradi, pomaknite osi X & Y do maksimalnog hoda u negativnom i pozitivnom smjeru slijedeći sliku.

Osigurajte da se stol glodalice može pomaknuti u svim smjerovima bez da opružni i rotacijski kabeli smetaju ili se oštete.

Ispod su opisi kako treba izgledati kabel i gdje treba biti u stroju.

Napomena: Na donjim slikama magnet je prikazan kao postavljen na stražnju ploču kućišta glodalice. Može se postaviti i na gornju ploču kućišta.

Upozorenje: Rotacijski kabeli ne bi se trebali povlačiti kroz strugotine jer bi to moglo oštetiti kabel.

Nakon što ste se uvjerili da će se kabeli sigurno pomicati, ponovno instalirajte gornji dio nosača kabela koji ste uklonili u koraku 1.

4

Prednja lijeva

Kada je kabel prednje lijevbo, kabeli trebaju biti postavljeni tako da postoji određena zategnutost i da nema labavosti između stezaljke kabela i rotacijske jedinice i da postoji malo labavosti između stezaljke kabela i rupe za usmjeravanje kabela u 

kućištu.

Budući da je ishodište malo više prema naprijed i ulijevo od nultočke stroja, dodatna labavost je potrebna za povlačenje ili oštećenje sajle dok se stroj vraća u nultočku. 

 Napomena: najbolje je da produžetak opruge ostane što manji. Što je opruga izduženija, veća je sila primjenjiva na kabel. To se može prilagoditi otpuštanjem stezaljke i pomicanjem unatrag nekoliko rebara na naglavku kabela ili pomicanjem magneta. 

5

Nazad lijevo

Kad je stol u stražnjem lijevom dijelu stroja, i dalje neće biti labav na kabelu između stezaljke kabela i rotacijskog uređaja. Na drugoj strani stezaljke kabel bi trebao lagano padati. 

6

nazad desno

U stražnjem desnom kutu, samo težina kabela će biti povučena opruga. 

Najbolje je ako je kabel viši od stola jer to smanjuje vjerojatnost da će se kabel zdrobiti. 

Ako očekujete veliku količinu strugotine u stroju, obratite posebnu pozornost hoće li kabel vući strugotine. Redovito povlačenje po strugotinama rezultirat će oštećenjem i kvarom kabela. 

7

desno naprijed

Ovaj kut vrlo sličan je stražnjem desnom kutu, ali malo labavosti postoji u kabelu. 

8

Radno područje

Ispitajte kretanje glodalice u očekivanom radnom području kao završnu provjeru. Budući da je to mjesto gdje će stroj biti većinu vremena, najbolje je provjeriti jesu li kabeli u dobrom položaju. 

Ako namjeravate koristiti WIPS za sondiranje obratka, stavite dio na rotacijsku jedinicu i sondirajte ga. Ako se generiraju alarmi 1101 ili 1092, može biti da kabeli, opruga ili rotacioni uređaj smetaju. 

Pomicanje magneta kompleta za povlačenje može pomaknuti kabele i oprugu izvan puta. Ako je rotacijska jedinica na putu, pomicanje OMI-a ili korištenje dulje olovke sonde može riješiti problem. 

2.6 Omogućite rotacijske osi

Rotary - Enable

To napravite nakon što instalirate rotacijsku jedinicu. Ovaj postupak opisuje kako reći regulaciji koju rotacijsku jedinicu instalirate. Napravite ovaj postupak na stroju koji ima Next Generation Control. Ovaj rotacijski alat zamjenjuje postavke30 i 78 koje se koriste na CHC upravljačkoj napravi. Pogledajte Omogući rotacijsku os - CHC za upute. 

1

Pritisnite [POWER ON].

Pritisnite [SETTING].

Odaberite karticu Rotary [1].

2

Označite rotacijsku jedinicu četvrte osi koja je instalirana [1].

Pritisnite [ENTER] za postavljanje osi [2].

 Napomena: Na ovom se zaslonu prikazuje rotacijska jedinica TR310-P4-TLT.

 Napomena: Ako se vaš rotacijski proizvod ne prikaže na popisu, upravljačka jedinica možda će trebati ažurirati konfiguraciju rotacije. Samo tehničari tvrtke Haas mogu ažurirati konfiguracijske datoteke. Obratite se HFO-u da zakažete postupak ažuriranja i pogledajte postupak Ažuriranje konfiguracijskih datoteka rotacijske jedinice.

NAPOMENA: INFORMACIJE O NAZIVU KONFIGURACIJSKE DATOTEKE

Rotacijski strojevi s jednom osi zahtijevaju jednu konfiguracijsku datoteku dok strojevi s dvije osi zahtijevaju dvije datoteke. 

Svi nazivi konfiguracijskih datoteka podijeljeni su u nekoliko dijelova razdvojenih crticama. 

Prvi dio je broj modela rotacijske jedinice [1]. To se može pronaći na serijskoj ploči jedinice. Neke rotacijske jedinice imaju crticu u nazivu, ta crtica može ali ne mora biti uključena u naziv datoteke. 

Sljedeći dio naziva datoteke je broj verzije P jedinice [2]. To se također može pronaći na serijskoj ploči jedinice.  

Sljedeći dio datoteka pojavljuje se samo na rotacijskim jedinicama s dvije osi. Sljedeći dio je "TLT" ili "ROT" [3]. TLT se odnosi na 4. os a ROT se odnosi na 5. os. Rotacijske jedinice s jednom osi neće imati ovaj dio.

Zadnji dio naziva je R na kraju. S pomoću ove konfiguracijske datoteke rotacijska jedinica bi se okretala u suprotnom smjeru.

3

Pritisnite [A], [B], ili [C] za odabir konfiguracije osi [1]. Prema zadanim postavkama, 4. os se postavlja na A. 

Pritisnite [4] / [5]  za promjenu fizičkog spoja [2].

Pritisnite [M] , [S] , [I] za odabir rotacijskog odnosa za promjenu fizičke veze [3]. 

Pritisnite [T] / [P]  za postavljanje lokacije [2].

Za ovaj primjer, konfiguracija osi je os A [1], a fizička veza je 4. os [2].

 Napomena: Da biste koristili kontrolu središnje točke alata (TCPC, G234) ili dinamičko odstupanje obratka (DWO, G254), provjerite je li položaj rotacijske jedinice isti kao i na slici na zaslonu.

Pritisnite [ENTER].

4

Ovaj primjer postavlja TR310-P4-TLT na os A [1].

 Napomena: Rotacijske promjene neće stupiti na snagu dok ne pritisnete [F3] (Primjeni rotacijski) [4]. Idite na korak 6 ako ste spremni pritisnuti  [F3] (Primjeni rotacijski).

Odaberite instaliranu rotacijsku jedinica pete osi [2].

Pritisnite [ENTER] za postavljanje osovine [3].

 Napomena: Na ovom se zaslonu prikazuje rotacijska jedinica TR310-P4-ROT.

5

Pritisnite [A], [B], ili [C] za odabir konfiguracije osi [1]. Prema zadanim postavkama, 4. os se postavlja na A. 

Pritisnite [4] / [5]  za promjenu fizičkog spoja [2].

Pritisnite [M] , [S] , [I] za odabir rotacijskog odnosa za promjenu fizičke veze [3]. 

Pritisnite [T] / [P]  za postavljanje lokacije [2].

Za ovaj primjer, konfiguracija osi je os A [1], a fizička veza je 4. os [2].

 Napomena: Da biste koristili kontrolu središnje točke alata (TCPC, G234) ili dinamičko odstupanje obratka (DWO, G254), provjerite je li položaj rotacijske jedinice isti kao i na slici na zaslonu.

Pritisnite [ENTER].

6

Ovaj primjer postavlja TR310-P4-TLT na A osovinu i postavlja TR310-P4-ROT na C osovinu [1].

Pritisnite [EMERGENCY STOP].

Pritisnite [F3] za primjenu rotacije [2].

Prijeđite na sljedeći korak kako biste koristili TCPC ili DWO. Ako ne koristite TCPC ili DWO, uključite stroj.

 A i C osi su prikazane u položaju [3].

7

Za upotrebu TCPC ili DWO:

Pritisnite [F4]da se omogući TCPC/DWO [3].

Potvrdite da se TCPC/DWO konfiguracija [1] prikazuje na zaslonu.

Provjerite je li položaj rotacijske jedinice jednak prikazu na zaslonu.

Pritisnite [ENTER] [2] za potvrdu.

TCPC/DWO onemogućen mijenja se u TCPC/DWO omogućen [4].

Pritisnite [F3] za primjenu rotacijske jedinice.

Aktivirajte napajanja na stroju.

8

Pritisnite [ZERO RETURN] (POVRATAK U REFERENTNU TOČKU). Započnite s X osi.

 Oprez: Ako se nagibna A osovina pomiče više od 20 stupnjeva iznad početnog položaja,

Pritisnite [EMERGENCY STOP] kako biste spriječili oštećenje. Provjerite jeste li odabrali ispravnu konfiguracijsku datoteku za svoj rotacijski model, OMOGUĆENA 4. OS i OMOGUĆENA 5. OS.

Ručno pomaknite stol stroja do maksimalnog hoda u svakoj osi.

 Oprez: Pazite da kabeli ne budu zaglavljeni na stolu ili da se zgnječe između stola i kućišta kako ne bi došlo do oštećenja.

Zakrenite os A ("tilt") za pristup T-maticama.

Pritisnite [EMERGENCY STOP].

Ugradite preostale vijke, podloške i matice.

9

Samo TRT70 :

Omogućite Postavku 53 Ručno pomicanje bez povratka u referentnu točku.

Podesite os A (nagibajte) dok se utori ne poravnaju kako je prikazano.

Podesite os B (okretno) do utori nisu poravnati kao što je prikazano.

Pritisnite [ZERO RETURN], [A].  Pričekajte da osovina pronađe početni položaj.

Pritisnite [ZERO RETURN], [B].  Pričekajte da osovina pronađe početni položaj.

 Oprez: Pazite da kabeli ne budu zaglavljeni na stolu ili da se zgnječe između stola i kućišta kako ne bi došlo do oštećenja.

Onemogućite postavku 53 Jog W/O Zero Return.

Enable Rotary Axes - CHC

1

Prije spajanja rotacijske jedinice na CHC stroj, treba provjeriti grafikon kompatibilnosti rotacije kako bi se vidjelo je li kompatibilna s CHC strojevima. 

NAPOMENA: Novoizgrađene rotacijske jedinice Simga 5 treba modificirati kako bi bile kompatibilne s CHC strojevima. HSA - 5/14/2020

2

Idite na postavka 7. Postavite PARAMETER LOCK na OFF (isključeno).

U PARAMETRU 315 omogućite FOURTH AXIS i FIFTH AXIS. To zahtijeva kod koji će dati HFO. 

Promijenite postavku 30 4TH AXIS ENABLE na NEW.

Pritisnite [ENTER].

Odaberite ispravan model rotacijskog uređaja i os.

 Napomena: Na primjer, ako je natpisna pločica TR210 Ver. P4, odaberite TR210-P4-TLT.

Pritisnite [ENTER].

 Napomena: Na nekim strojevima nisu dostupni svi modeli rotacijskog uređaja pri podešavanju 30 4TH AXIS ENABLE.

Ako vaš rotacijski model nije dostupan, morate odabrati USER1 za os A.

Upotrijebite popis parametara za unos svih parametara osi A. Ako nemate popis parametara, obratite se svojoj Haas tvorničkoj trgovini (HFO).

3

Promijenite postavku 78 5TH AXIS ENABLE na NEW.

Pritisnite [ENTER].

Odaberite ispravan model rotacijskog uređaja i os.

 Napomena: Na primjer, ako je natpisna pločica TR210 Ver. P4, odaberite TR210-P4-ROT.

Pritisnite [ENTER].

 Napomena: Na nekim strojevima nisu dostupni svi modeli rotacijskog uređaja kod postavke 78 5TH AXIS ENABLE.

Ako vaš model rotacijskog uređaja nije dostupan, morate odabrati USER2 za os B.

Ručno unesite sve parametre osi B koristeći popis parametara. Ako nemate popis parametara, obratite se svojoj Haas tvorničkoj trgovini (HFO).

Pritisnite [POWER OFF].

Pritisnite [POWER ON].

Otpustite [EMERGENCY STOP] (ZAUSTAVLJANJE U NUŽDI).

4

Pritisnite [ZERO RETURN] (POVRATAK U REFERENTNU TOČKU). Započnite s X osi.

 Oprez: Ako se nagibna A osovina pomiče više od 20 stupnjeva iznad početnog položaja,

Pritisnite [EMERGENCY STOP] kako biste spriječili oštećenje. Provjerite jeste li odabrali pravilan rotacijski model za postavku 30, 4TH AXIS ENABLE i postavku 78, 5TH AXIS ENABLE. Ako ste odabrali pravilan rotacijski model i osovinu, obratite se svojoj Haas tvorničkoj trgovini (HFO).

Ručno pomaknite tablicu do maksimalnog hoda u svakoj osi.

 Oprez: Pazite da kabeli ne budu zaglavljeni na stolu ili da se zgnječe između stola i kućišta kako ne bi došlo do oštećenja.

Uključite ("tilt") os A za pristup T-maticama.

Pritisnite [EMERGENCY STOP].

Ugradite preostale vijke, podloške i matice.

5

Samo TRT70 :

Omogućite postavku 53 Jog W/O Zero Return.

Podesite os A (nagibajte) dok se utori ne poravnaju kako je prikazano.

Podesite os B (okretno) do utori nisu poravnati kao što je prikazano.

Pritisnite [ZERO RETURN], [A].  Pričekajte da osovina pronađe početni položaj.

Pritisnite [ZERO RETURN], [B].  Pričekajte da osovina pronađe početni položaj.

 Oprez: Pazite da kabeli ne budu zaglavljeni na stolu ili da se zgnječe između stola i kućišta kako ne bi došlo do oštećenja.

Onemogućite postavku 53 Jog W/O Zero Return.

Rotacijski uređaj - TR / TRT / T5C - Pločica - Postavljanje izmjene alata - Podešavanje

Upotrijebite sljedeći postupak za postavljanje Rotacijske jedinice - T5C - Ploča - Pomak izmjene alata.

Uklanjanje rotacijske jedinice

Za pravilno uklanjanje rotacijske jedinice sa stroja pogledajte postupak Rotacijska jedinica - Uklanjanje.

Otklanjanje poteškoća s rotacijskom jedinicom

Upotrijebite sljedeće poveznice:

TRT - Probe Riser Block

Slijedite poveznicu u nastavku za upute o tome kako instalirati blok za povišenje sonde na TRT.

TRT - Blok za povišenje sonde - Instalacija